scratch-l10n/editor/interface/az.json

506 lines
31 KiB
JSON
Raw Normal View History

2018-05-21 09:43:28 -04:00
{
"gui.alerts.lostPeripheralConnection": "Scratch lost connection to {extensionName}.",
"gui.alerts.tryAgain": "Try Again",
"gui.alerts.download": "Download",
"gui.connection.reconnect": "Reconnect",
"gui.backpack.header": "Bel çantası",
"gui.backpack.errorBackpack": "Bel çantasının yüklənməsində yanlışlıq",
"gui.backpack.loadingBackpack": "Yüklənir ...",
"gui.backpack.more": "More",
"gui.backpack.emptyBackpack": "Bel çantası boşdur",
"gui.unsupportedBrowser.label": "Brauzer dəstəklənmir",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "An Error Occurred",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "We are very sorry, but it looks like you are using a browser version that Scratch does not support. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "We are very sorry, but Scratch does not support this browser. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.back": "Geri",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": "Fotoşəkil çek",
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": "Kamera yüklənir ...",
"gui.cameraModal.permissionRequest": "Kameranızı istifadə etmək üçün bizə sizin icazəniz lazımdır",
"gui.cameraModal.retakePhoto": "Kamerayla yenidən çək",
"gui.cameraModal.save": "Saxla",
"gui.cameraModal.takePhoto": "Şəkil çək",
"gui.cameraModal.loadingCaption": "Yüklənir ...",
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": "Kamera mövcuddur",
"gui.cards.all-tutorials": "Təlimatlar",
"gui.cards.shrink": "Shrink",
"gui.cards.expand": "Expand",
"gui.cards.close": "Close",
"gui.cards.more-things-to-try": "Yoxlamağa daha çox imkan!",
"gui.cards.see-more": "Daha çox",
"gui.comingSoon.message1": "Narahat olmayın, biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Tezliklə ...",
"gui.comingSoon.message3": "Biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
"gui.connection.auto-scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.auto-scanning.prescan": "Axtarışı başlatmaq üçün cihazınızı yaxınlıqda yerləşdirin.",
"gui.connection.auto-scanning.pressbutton": "Cihazınızdakı düyməyə basın.",
"gui.connection.auto-scanning.start-search": "Axtarışa başlayın",
"gui.connection.connecting-searchbutton": "Axtarılır...",
"gui.connection.auto-scanning.try-again": "Yenidən cəhd edin",
"gui.connection.connected": "Qoşuludur",
"gui.connection.disconnect": "Qoşulma",
"gui.connection.go-to-editor": "Redaktora keçin",
"gui.connection.connecting-cancelbutton": "Qoşulur ...",
"gui.connection.error.errorMessage": "Ups! Görünür ki, nə isə səhv getdi.",
"gui.connection.error.tryagainbutton": "Yenidən cəhd et",
"gui.connection.error.helpbutton": "Yardım",
"gui.connection.peripheral-name-label": "Device name",
"gui.connection.connect": "Qoşul",
"gui.connection.scanning.lookingforperipherals": "Looking for devices",
"gui.connection.scanning.noPeripheralsFound": "No devices found",
"gui.connection.scanning.instructions": "Yuxarıdakı siyahıdan öz cihazınızı seçin.",
"gui.connection.search": "Yenilə",
"gui.connection.unavailable.installscratchlink": "Skreç linkinin yüklənməyində və işləməyindən əmin olun",
"gui.connection.unavailable.enablebluetooth": "Bluetoothun aktiv olduğunu yoxlayın",
"gui.connection.unavailable.tryagainbutton": "Yenidən cəhd et",
"gui.connection.unavailable.helpbutton": "Yardım",
"gui.controls.go": "Başlat",
"gui.controls.stop": "Dayandır",
"gui.crashMessage.label": "Oops! Something went wrong.",
"gui.crashMessage.description": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team. Please refresh your page to try again.",
"gui.crashMessage.errorNumber": "Your error was logged with id {errorId}",
"gui.crashMessage.reload": "Reload",
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "Blok yarat",
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "Dəyişən əlavə et",
"gui.customProcedures.numberTextType": "rəqəm və ya mətn",
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": "Dəyişən əlavə et",
"gui.customProcedures.booleanType": "məntiqi",
"gui.customProcedures.addALabel": "Yarlıq əlavə et",
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": "Ekranı yeniləmədən işə sal",
"gui.customProcedures.cancel": "Ləğv et",
"gui.customProcedures.ok": "Oldu",
"gui.SpriteInfo.direction": "İstiqamət",
"gui.directionPicker.rotationStyles.allAround": "Ətrafında",
"gui.directionPicker.rotationStyles.leftRight": "Sol/Sağ",
"gui.directionPicker.rotationStyles.dontRotate": "Döndərmə",
"gui.gui.addExtension": "Genişlənmə əlavə et",
"gui.gui.codeTab": "Kod",
"gui.gui.backdropsTab": "Fonlar",
"gui.gui.costumesTab": "Libaslar",
"gui.gui.soundsTab": "Səslər",
"gui.extensionLibrary.comingSoon": "Tezliklə ...",
"gui.extensionLibrary.requires": "Requires",
"gui.extensionLibrary.collaboration": "Collaboration with",
"gui.library.filterPlaceholder": "Axtarış",
"gui.library.allTag": "All",
"gui.loader.message1": "Bloklar yaradılır ...",
"gui.loader.message2": "Spraytlar yüklənir ...",
"gui.loader.message3": "Səslər yüklənir ...",
"gui.loader.message4": "Genişlənmələr yüklənir ...",
"gui.loader.message5": "Tənbəl pişiklər...",
"gui.loader.message6": "Böyük həcmli layihənin ötürülməsi",
"gui.loader.message7": "Gobolar şişir",
"gui.loader.message8": "Emojilər hazırlanır ...",
"gui.loader.headline": "Layihə yüklənir",
"gui.loader.creating": "Creating Project",
"gui.accountMenu.profile": "Profile",
"gui.accountMenu.myStuff": "My Stuff",
"gui.accountMenu.myClasses": "My Classes",
"gui.accountMenu.myClass": "My Class",
"gui.accountMenu.accountSettings": "Account settings",
"gui.accountMenu.signOut": "Sign out",
"gui.authorInfo.byUser": "by {username}",
"gui.menuBar.seeProjectPage": "See Project Page",
"general.username": "Username",
"general.password": "Password",
"general.signIn": "Sign in",
"login.needHelp": "Need Help?",
"form.validationRequired": "This field is required",
"gui.menuBar.LanguageSelector": "dil seçimi",
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Təlimatlar",
"gui.menuBar.restoreSprite": "Spraytı bərpa edin",
"gui.menuBar.restoreSound": "Restore Sound",
"gui.menuBar.restoreCostume": "Restore Costume",
"gui.menuBar.restore": "Restore",
"gui.menuBar.saveNow": "İndi saxla",
"gui.menuBar.saveAsCopy": "Save as a copy",
"gui.menuBar.remix": "Remix",
"gui.menuBar.new": "Yeni",
"gui.menuBar.file": "Fayl",
"gui.menuBar.downloadToComputer": "Kompüterə yüklə",
"gui.menuBar.edit": "Düzəliş et",
"gui.menuBar.turboModeOff": "Turn off Turbo Mode",
"gui.menuBar.turboModeOn": "Turn on Turbo Mode",
"gui.menuBar.joinScratch": "Join Scratch",
"gui.menuBar.signIn": "Sign in",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Project title here",
"gui.menuBar.saveNowLink": "Save Now",
"gui.menuBar.isShared": "Shared",
"gui.menuBar.share": "Paylaş",
"gui.modal.help": "Yardım",
"gui.modal.back": "Geri",
"gui.monitor.listMonitor.empty": "(empty)",
"gui.monitor.listMonitor.listLength": "length {length}",
"gui.monitor.contextMenu.default": "normal readout",
"gui.monitor.contextMenu.large": "large readout",
"gui.monitor.contextMenu.slider": "sürüşkən",
2019-03-21 06:01:04 -04:00
"gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "change slider range",
"gui.monitor.contextMenu.import": "import",
"gui.monitor.contextMenu.export": "export",
"gui.playButton.play": "Play",
"gui.playButton.stop": "Stop",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Bütün spraytlar üçün",
"gui.gui.variableScopeOptionSpriteOnly": "Yalnız bu sprayt üçün",
"gui.gui.cloudVariableOption": "Cloud variable (stored on server)",
"gui.gui.variablePromptAllSpritesMessage": "Bu dəyişən bütün spraytlar üçün mövcud olacaq.",
"gui.prompt.cancel": "Ləğv et",
"gui.prompt.ok": "OK",
"gui.playbackStep.stopMsg": "Dayandır",
"gui.playbackStep.playMsg": "Oynat",
"gui.playbackStep.loadingMsg": "Yüklənir ...",
"gui.playbackStep.saveMsg": "Saxla",
"gui.playbackStep.reRecordMsg": "Səsi yenidən yaz",
"gui.recordModal.title": "Səs yaz",
"gui.recordingStep.beginRecord": "Begin recording by clicking the button below",
"gui.recordingStep.permission": "{arrow}We need your permission to use your microphone",
"gui.recordingStep.stop": "Stop recording",
"gui.recordingStep.record": "Record",
2019-03-21 06:01:04 -04:00
"gui.sliderModal.min": "Minimum value",
"gui.sliderModal.max": "Maximum value",
"gui.sliderModal.title": "Change slider range",
"gui.sliderPrompt.cancel": "Cancel",
"gui.sliderPrompt.ok": "OK",
"gui.soundEditor.sound": "Səs",
"gui.soundEditor.play": "Çal",
"gui.soundEditor.stop": "dayandır",
"gui.soundEditor.copy": "Copy",
"gui.soundEditor.paste": "Paste",
"gui.soundEditor.copyToNew": "Copy to New",
"gui.soundEditor.delete": "Delete",
"gui.soundEditor.save": "Saxla",
"gui.soundEditor.undo": "Ləğv et",
"gui.soundEditor.redo": "Redo",
"gui.soundEditor.faster": "Cəld",
"gui.soundEditor.slower": "Yavaş",
"gui.soundEditor.echo": "Əks-səda",
"gui.soundEditor.robot": "Robot",
"gui.soundEditor.louder": "Uca",
"gui.soundEditor.softer": "Softer",
"gui.soundEditor.reverse": "Tərsinə çevirmək",
"gui.soundEditor.fadeOut": "Fade out",
"gui.soundEditor.fadeIn": "Fade in",
"gui.soundEditor.mute": "Mute",
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": "Ad",
"gui.SpriteInfo.sprite": "Sprayt",
"gui.SpriteInfo.show": "Göstər",
"gui.SpriteInfo.size": "Ölçü",
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": "Dublikat yarat",
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": "ixrac et",
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": "sil",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": "Sprayt seç",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": "Çək",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": "Sürpriz",
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": "Upload Sprite",
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": "Böyük səhnəyə keçid",
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": "Kiçik səhnəyə keç",
"gui.stageHeader.stageSizeFull": "Tam ekran rejiminə daxil ol",
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": "Tam ekran rejimindən çıx",
"gui.stageHeader.fullscreenControl": "Tam ekran idarəedicisi",
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Fon seç",
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Paint",
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": "Sürpriz",
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": "Fon yüklə",
"gui.stageSelector.stage": "Səhnə",
"gui.stageSelector.backdrops": "Fonlar",
"gui.telemetryOptIn.label": "Report statistics to improve Scratch",
"gui.telemetryOptIn.body1": "The Scratch Team is always looking to better understand how Scratch is used around the world. To help support this effort, you can allow Scratch to automatically send usage information to the Scratch Team.",
"gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our {privacyPolicyLink} for more information.",
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Privacy Policy",
"gui.telemetryOptIn.buttonTextNo": "No, thanks",
"gui.telemetryOptIn.buttonTooltipNo": "Disable telemetry",
"gui.telemetryOptIn.buttonTextYes": "Yes, I'd like to help improve Scratch",
"gui.telemetryOptIn.buttonTooltipYes": "Enable telemetry",
"gui.turboMode.active": "Turbo rejim",
"gui.webglModal.label": "Sənin Brauzerin WebGL-i dəstəkləmir",
"gui.webglModal.description": "Təəssüf ki, brauzerinizdə və ya kompüterinizdə {webGlLink} olmadığı kimi görünür. Bu texnologiya Skreç 3.0-ın işləməsi üçün vacibdir.",
"gui.webglModal.webgllink": "WebGL-i dəstəkləmir",
"gui.webglModal.back": "Geri",
"gui.webglModal.previewfaq": "Daha çox məlumat üçün {previewFaqLink} linkinə keçid edin.",
"gui.webglModal.previewfaqlinktext": "FAQ",
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": "Fon seç",
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": "Libas seç",
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": "Fon seç",
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": "Libas seç",
"gui.costumeTab.addBlankCostume": "Paint",
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": "Sürpriz",
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": "Fon yüklə",
"gui.costumeTab.addFileCostume": "Libas yüklə",
"gui.costumeTab.addCameraCostume": "Kamera",
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Genişlənmə seç",
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": "Genişlənmənin URL-ini daxil edin",
"gui.monitors.importListColumnPrompt": "Which column should be used (1-{numberOfColumns})?",
"gui.recordingStep.alertMsg": "Yazmağa başlaya bilmədi",
"gui.projectLoader.loadError": "Seçilmiş layihənin yüklənməsi uğursuz olmuşdur.",
"gui.soundLibrary.chooseASound": "Səs seç",
"gui.soundTab.fileUploadSound": "Səs yüklə",
"gui.soundTab.surpriseSound": "Sürpriz",
"gui.soundTab.recordSound": "Record",
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "Səs seç",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "Sprayt seç",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Təlimat seçin",
"gui.alerts.createsuccess": "New project created.",
"gui.alerts.createcopysuccess": "Project saved as a copy.",
"gui.alerts.createremixsuccess": "Project saved as a remix.",
"gui.alerts.creating": "Creating new…",
"gui.alerts.creatingCopy": "Copying project…",
"gui.alerts.creatingRemix": "Remixing project…",
"gui.alerts.creatingError": "Could not create the project. Please try again!",
"gui.alerts.savingError": "Project could not save.",
"gui.alerts.savesuccess": "Project saved.",
"gui.alerts.saving": "Saving project…",
"gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. {learnMoreLink}",
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Learn more.",
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Yeni başlayanlar",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Hərəkət bloku əlavə et",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Başlamaq üçün yaşıl bayrağa klikləyin",
"gui.howtos.imagine": "Imagine a World",
"gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Type What You Want to Say",
"gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Click the Green Flag to Start",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseBackdrop": "Choose Any Backdrop",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSprite": "Choose Any Sprite",
"gui.howtos.imagine.step_imagineFlyAround": "Press the Space Key to Glide",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherSprite": "Choose Another Sprite",
"gui.howtos.imagine.step_imagineLeftRight": "Move Left-Right",
"gui.howtos.imagine.step_imagineUpDown": "Move Up-Down",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChangeCostumes": "Change Costumes",
"gui.howtos.imagine.step_imagineGlideToPoint": "Glide to a Point",
"gui.howtos.imagine.step_imagineGrowShrink": "Grow and Shrink",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherBackdrop": "Choose Another Backdrop",
"gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Add a Sound",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Choose Your Sound",
"gui.howtos.code-cartoon": "Code a Cartoon",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Say Something When You Click the Green Flag",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animate a Character When You Click It",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter": "Select a Different Character",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonUseMinusSign": "Use a Minus Sign to Get Smaller",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGrowShrink": "Make a Character Grow and Shrink",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter2": "Select a Different Character",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonJump": "Jump Up and Down",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeScenes": "Click a Character to Change Scenes",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGlideAround": "Glide Around",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeCostumes": "Change Costumes",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChooseMoreCharacters": "Choose More Characters to Add to Your Cartoon",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Say Something",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Set a Voice",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Move Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Perform a Song",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Change Color",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Spin Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Grow and Shrink",
"gui.howtos.talking": "Talking Tales",
"gui.howtos.talking.step_talesAddExtension": "Click to Add the Text-to-Speech Blocks",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSprite": "Choose a Sprite",
"gui.howtos.talking.step_talesSaySomething": "Make a Character Speak",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseBackdrop": "Choose a Backdrop",
"gui.howtos.talking.step_talesSwitchBackdrop": "Click a Character to Go to the Next Backdrop",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherSprite": "Choose Another Sprite",
"gui.howtos.talking.step_talesMoveAround": "Move Around",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseAnotherBackdrop": "Choose Another Backdrop",
"gui.howtos.talking.step_talesAnimateTalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseThirdBackdrop": "Choose Another Backdrop",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSound": "Choose a Song to Dance To",
"gui.howtos.talking.step_talesDanceMoves": "Dance Moves",
"gui.howtos.talking.step_talesAskAnswer": "Get the Ask and Answer Blocks from the Sensing Category",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Animate a Name",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Hərf Spraytı götür",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Kliklənəndə Səsi ifa et",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": "Başqa Hərf Spraytı götür",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": "Rəngi dəyiş",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": "Başqa hərf götür & fırlat",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Başqa hərf götür & Böyüt",
"gui.howtos.make-music.name": "Musiqi Yarat",
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Alət Spraytı götür",
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Kliklənəndə Səsi ifa et",
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Mahnı yarat",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Baraban seç & Çal",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
"gui.howtos.story.name": "Create A Story",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Add a Character",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.story.step_flip": "Flip Direction",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Have A Conversation",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Add Another Backdrop",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Hide a Character",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Show a Character",
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Ov Oyunu yarat",
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Fon əlavə et",
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Sprayt əlavə et",
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Move Right & Left With Arrow Keys",
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": "İstiqamət düymələri vasitəsilə Yuxarı & Aşağı hərəkət et",
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": "Başqa Sprayt əlavə et",
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": "Təsadüfi hərəkət et",
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Oktapod Spraytında, Səsi ifa edə toxunan zaman",
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Hesab dəyişəni yarat",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animate A Character",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Add a Sprite",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Say Something",
"gui.howtos.animate-char.step_addsound": "Add Sound",
"gui.howtos.animate-char.step_animatetalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.animate-char.step_arrowkeys": "Move Using Arrow Keys",
"gui.howtos.animate-char.step_jump": "Jump",
"gui.howtos.animate-char.step_changecolor": "Change Color",
"gui.howtos.make-a-game.name": "Klikləmə Oyunu yarat",
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Sprayt götür",
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Kliklənəndə Səsi ifa et",
"gui.howtos.make-a-game.step_GameAddScore": "Hesab dəyişəni yarat",
"gui.howtos.make-a-game.step_GameChangeScore": "Klikləndikdə hesabı artır",
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Təsadüfi mövqeyə get",
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Rəngi dəyiş",
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Hesabı sıfırla",
"gui.howtos.make-it-fly.name": "Make it Fly",
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Choose a Sky Background",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Choose a Character",
"gui.howtos.fly.step_stepflySaySomething": "Say Something",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveArrows": "Move With Arrow Keys",
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseObject": "Choose an Object to Collect",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyFlyingObject": "Make the Object Move",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySelectFlyingSprite": "Select Your Character",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScore": "Add a Score",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyKeepScore": "Keep Score",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Add Scenery",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveScenery": "Move the Scenery",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySwitchLooks": "Next Costume",
"gui.howtos.pong": "Pong Game",
"gui.howtos.pong.step_pongAddBackdrop": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.pong.step_pongAddBallSprite": "Add a Ball Sprite",
"gui.howtos.pong.step_pongBounceAround": "Bounce Around",
"gui.howtos.pong.step_pongAddPaddle": "Add a Paddle",
"gui.howtos.pong.step_pongMoveThePaddle": "Move the Paddle",
"gui.howtos.pong.step_pongSelectBallSprite": "Select the Ball Sprite",
"gui.howtos.pong.step_pongAddMoreCodeToBall": "Add Code to Bounce the Ball Off the Paddle",
"gui.howtos.pong.step_pongAddAScore": "Add a Score",
"gui.howtos.pong.step_pongChooseScoreFromMenu": "Choose 'Score' from the Menu",
"gui.howtos.pong.step_pongInsertChangeScoreBlock": "Insert the 'Change Score' Block",
"gui.howtos.pong.step_pongResetScore": "Reset Score",
"gui.howtos.pong.step_pongAddLineSprite": "Add the Line Sprite",
"gui.howtos.pong.step_pongGameOver": "Game Over",
"gui.howtos.cartoon-network": "Animate an Adventure Game",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Choose a Character to Show",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Say Something",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Glide Around",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Choose an Object to Chase",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Collect Objects",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Make a Score Variable",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Keep Score",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Level Up: Change Backdrop",
"gui.howtos.videosens.name": "Video Sensing",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Add Extension",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Pet the Cat",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Animate",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Pop a Balloon",
"gui.howtos.add-sprite.name": "Sprayt əlavə et",
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Sprayt əlavə et",
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Fon əlavə et",
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_addBackdrop": "Add a Backdrop",
"gui.howtos.change-size.name": "Ölçünü dəyiş",
"gui.howtos.change-size.step_changeSize": "Change Size",
"gui.howtos.glide-around.name": "Ətrafında sürüş",
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundBackAndForth": "Glide Around",
"gui.howtos.change-size.step_glideAroundPoint": "Glide to a Point",
"gui.howtos.record-a-sound.name": "Səs yaz",
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundSoundsTab": "Click on the 'Sounds' Tab",
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundClickRecord": "Click 'Record'",
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPressRecordButton": "Press the Record Button",
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundChooseSound": "Choose Your Sound",
"gui.howtos.change-size.step_recordASoundPlayYourSound": "Play Your Sound",
"gui.howtos.spin-video.name": "Make It Spin",
"gui.howtos.change-size.step_spinTurn": "Turn",
"gui.howtos.change-size.step_spinPointInDirection": "Set Direction",
"gui.howtos.hide-and-show.name": "Gizlət və Göstər",
"gui.howtos.change-size.step_hideAndShow": "Hide and Show",
"gui.howtos.switch-costume.name": "Sprayta animasiya ver",
"gui.howtos.change-size.step_switchCostumes": "Animate a Sprite",
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Use Arrow Keys",
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysLeftRight": "Move Left and Right",
"gui.howtos.add-a-backdrop.step_moveArrowKeysUpDown": "Move Up and Down",
"gui.howtos.add-effects.name": "Effektlər əlavə et",
"gui.howtos.videosens.step_addEffects": "Add Effects",
"gui.extension.music.name": "Musiqi",
"gui.extension.music.description": "Alətlər və barabanlar çal.",
"gui.extension.pen.name": "Qələm",
"gui.extension.pen.description": "Spraytlarınla çək.",
"gui.extension.videosensing.name": "Video Sensoru",
"gui.extension.videosensing.description": "Kamera ilə hissi hərəkət",
"gui.extension.text2speech.name": "Text to Speech",
"gui.extension.text2speech.description": "Make your projects talk.",
"gui.extension.translate.name": "Translate",
"gui.extension.translate.description": "Translate text into many languages.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Make anything into a key.",
"gui.extension.microbit.description": "Layihələrinizi dünyayla paylaşın.",
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "Qoşulur",
"gui.extension.ev3.description": "İnteraktiv robotlar və daha çoxunu qurun.",
"gui.extension.ev3.connectingMessage": "Qoşulur. EV3-dəki pin kodun 1234 təyin olunduğundan əmin olun.",
"gui.extension.boost.description": "Bring robotic creations to life.",
"gui.extension.boost.connectingMessage": "Connecting",
"gui.extension.wedo2.description": "Mühərriklər və sensorlar ilə qurun.",
"gui.extension.wedo2.connectingMessage": "Connecting",
"gui.extension.gdxfor.description": "Sense push, pull, motion, and spin.",
"gui.extension.gdxfor.connectingMessage": "Connecting",
"gui.libraryTags.all": "All",
"gui.libraryTags.animals": "Animals",
"gui.libraryTags.dance": "Dance",
"gui.libraryTags.effects": "Effects",
"gui.libraryTags.fantasy": "Fantasy",
"gui.libraryTags.fashion": "Fashion",
"gui.libraryTags.food": "Food",
"gui.libraryTags.indoors": "Indoors",
"gui.libraryTags.loops": "Loops",
"gui.libraryTags.music": "Music",
"gui.libraryTags.notes": "Notes",
"gui.libraryTags.outdoors": "Outdoors",
"gui.libraryTags.patterns": "Patterns",
"gui.libraryTags.people": "People",
"gui.libraryTags.percussion": "Percussion",
"gui.libraryTags.space": "Space",
"gui.libraryTags.sports": "Sports",
"gui.libraryTags.underwater": "Underwater",
"gui.libraryTags.voice": "Voice",
"gui.libraryTags.wacky": "Wacky",
"gui.libraryTags.animation": "Animation",
"gui.libraryTags.art": "Art",
"gui.libraryTags.games": "Games",
"gui.libraryTags.stories": "Stories",
"gui.libraryTags.letters": "Letters",
"gui.opcodeLabels.direction": "direction",
"gui.opcodeLabels.xposition": "x position",
"gui.opcodeLabels.yposition": "y position",
"gui.opcodeLabels.size": "size",
"gui.opcodeLabels.costumename": "costume name",
"gui.opcodeLabels.costumenumber": "costume number",
"gui.opcodeLabels.backdropname": "backdrop name",
"gui.opcodeLabels.backdropnumber": "backdrop number",
"gui.opcodeLabels.volume": "volume",
"gui.opcodeLabels.tempo": "tempo",
"gui.opcodeLabels.answer": "answer",
"gui.opcodeLabels.loudness": "loudness",
"gui.opcodeLabels.username": "username",
"gui.opcodeLabels.year": "year",
"gui.opcodeLabels.month": "month",
"gui.opcodeLabels.date": "date",
"gui.opcodeLabels.dayofweek": "day of week",
"gui.opcodeLabels.hour": "hour",
"gui.opcodeLabels.minute": "minute",
"gui.opcodeLabels.second": "second",
"gui.opcodeLabels.timer": "timer",
"gui.sharedMessages.backdrop": "backdrop{index}",
"gui.sharedMessages.costume": "costume{index}",
"gui.sharedMessages.sprite": "Sprite{index}",
"gui.sharedMessages.pop": "pop",
"gui.sharedMessages.replaceProjectWarning": "Replace contents of the current project?",
"gui.sharedMessages.loadFromComputerTitle": "Load from your computer",
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Scratch Project"
2018-05-21 09:43:28 -04:00
}