Eero Penttilä
91035cf957
fi.coffee translated newly added lines
2015-09-03 17:13:06 +03:00
Eero Penttilä
71b71fa19d
Merge remote-tracking branch 'codecombat/master' into patch-1
...
Conflicts:
app/locale/fi.coffee
2015-09-03 16:42:13 +03:00
Eero Penttilä
d5c46226bb
fi.coffee, Few corrections along the way
2015-09-03 14:54:23 +03:00
Nick Winter
dcfa65213e
Propagated i18n.
2015-09-03 04:47:48 -07:00
Eero Penttilä
bc00d4fc78
fi.coffee translated: keyboard_shortcuts
2015-09-03 14:43:15 +03:00
Eero Penttilä
bbfa9a1c17
fi.coffee translated: account settings
...
Some new, some fixed
2015-09-03 14:31:57 +03:00
Eero Penttilä
b5573169b5
fi.coffee translated: contact
2015-09-03 14:10:24 +03:00
Eero Penttilä
4413c0d859
fi.coffee translated: teachers_survey
2015-09-03 13:52:12 +03:00
Eero Penttilä
0f1a854750
fi.coffee translated: teachers
2015-09-03 11:08:45 +03:00
Eero Penttilä
25863b729d
fi.coffee translated: options
...
Some new, some fixes
2015-09-03 09:54:50 +03:00
Eero Penttilä
592bb6b472
fi.coffee translated: choose_hero, skill_docs
...
Some new translations and some fluency modifications.
There is some word placement problems in these sections:
-in lines 495 - 500 the words added between the texts 1,2 and 3 won't fit in Finnish. Could this be replaced with one sentence where the added words would be described like '__nAttackDamage__' etc.?
-in line 510 there is word 'Action' added in front of this word, and I didn't find it in the translation document.
I'll try to make some kind of bug repot of these things also...
2015-09-02 18:58:21 +03:00
Eero Penttilä
8328a62409
fi.coffee translated: subscribe
2015-09-02 15:12:27 +03:00
Eero Penttilä
f1224c7107
fi.coffee translated: buy_gems
2015-09-02 14:00:10 +03:00
Eero Penttilä
98273a5520
Some new translations
...
Translated: Clans, user.
and some fixes for fluency
2015-08-31 15:24:30 +03:00
Nick Winter
72199c3548
Propagated i18n.
2015-08-08 11:29:48 -07:00
Nick Winter
74b2c5abdb
Propagated i18n.
2015-08-02 14:16:26 -07:00
Nick Winter
51c08eff3b
Propagated i18n.
2015-07-07 11:45:41 -07:00
Nick Winter
4742b23854
Propagated i18n.
2015-06-30 11:29:18 -07:00
Nick Winter
aa1150768f
Propagated i18n.
2015-06-22 11:59:28 -07:00
Nikita Gryzlov
730a0f5e36
Propageted i18n
2015-06-07 23:09:03 +03:00
Nikita Gryzlov
43e514950e
Propagated i18n
2015-05-31 13:44:43 +03:00
Nikita Gryzlov
6e62e3deb9
Propagated i18n
2015-05-18 00:05:23 +03:00
Nikita Gryzlov
ff8be31cb5
Propagated i18n.
2015-05-16 00:11:37 +03:00
Nick Winter
1c85759df8
Propagated i18n.
2015-04-24 13:50:30 -07:00
Nick Winter
2eb95c32df
Propagated i18n.
2015-04-16 18:35:40 -07:00
Nick Winter
3b224db839
Propagated i18n.
2015-04-09 11:51:01 -07:00
Nick Winter
4d1babb95e
Propagated i18n for Zero Sum tournament.
2015-03-26 22:06:33 -07:00
petteri
0bd02499cf
Update fi.coffee
...
Plenty more translations and a few typo fixes
2015-03-24 12:29:53 +02:00
Nick Winter
d34577dd38
Propagated i18n.
2015-03-23 15:54:26 -07:00
Imperadeiro98
d6043d4572
Uncommented an header from last merge
2015-03-18 18:06:45 +00:00
Imperadeiro98
1ddbbdfbcd
Merge pull request #2538 from pettevi/patch-1
...
Update fi.coffee
2015-03-18 18:01:44 +00:00
petteri
b98b621eb3
Update fi.coffee
...
Removed few # from category-tags and fixed typos
2015-03-18 13:20:56 +02:00
petteri
d36e2863c9
Update fi.coffee
...
Added more translations
2015-03-18 09:18:23 +02:00
petteri
1cfaf76bd1
Update fi.coffee
...
Added more translations here and there
2015-03-18 09:06:03 +02:00
Imperadeiro98
1a039ff3cc
Uncommented some strings from last merge
2015-03-17 18:42:39 +00:00
petteri
7aa355c320
Update fi.coffee
...
Removed # that I forgot in my last commit
2015-03-17 20:25:36 +02:00
petteri
b8d92c1027
Update fi.coffee
...
Added more general translations
2015-03-17 18:43:22 +02:00
petteri
962635b6bd
Update fi.coffee
...
Started Finnish translation
2015-03-17 13:08:06 +02:00
Nick Winter
4f8b81903b
Propagated i18n.
2015-03-16 13:51:51 -07:00
Nick Winter
0992b7bdea
Propagated i18n.
2015-03-10 14:41:53 -07:00
Nick Winter
e6cf298ed3
Propagated i18n. A couple other misc tweaks.
2015-03-04 09:00:32 -08:00
Nick Winter
5bbe330136
Propagated i18n.
2015-02-28 16:00:55 -08:00
Nick Winter
6596912fa4
Propagated i18n.
2015-02-27 14:37:05 -08:00
Nick Winter
34a92838a5
Propagated i18n.
2015-02-23 16:01:06 -08:00
Nick Winter
a9fddb8eb2
Propagated i18n.
2015-02-13 09:13:24 -08:00
Nick Winter
76f03790fd
Propagated i18n.
2015-02-10 14:14:14 -08:00
Nick Winter
19a9d8c9aa
Propagated i18n.
2015-02-09 11:31:42 -08:00
Nick Winter
0f7b7c7a9c
Propagated i18n. Fixed #2253 .
2015-02-06 12:08:31 -08:00
Nick Winter
df68c3c108
Propagated i18n.
2015-02-04 16:19:13 -08:00
Nick Winter
b3db9962bd
Propagated i18n.
2015-02-02 11:51:15 -08:00