scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json

{
    "splash.featuredProjects": "특집 프로젝트",
    "splash.featuredStudios": "특집 스튜디오",
    "splash.projectsCuratedBy": "{curatorId}이(가) 선택한 프로젝트",
    "splash.scratchDesignStudioTitle": "스크래치 디자인 스튜디오",
    "splash.visitTheStudio": "스튜디오 방문하기",
    "splash.projectsByScratchersFollowing": "내가 팔로잉 하는 스크래처가 만든 프로젝트",
    "splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "내가 팔로잉 하는 스크래처가 좋아하는 프로젝트",
    "splash.projectsInStudiosFollowing": "내가 팔로잉 하는 스튜디오의 프로젝트",
    "splash.communityRemixing": "사람들이 리믹스 중인 프로젝트",
    "splash.communityLoving": "사람들이 좋아하는 프로젝트",
    "messages.becomeCuratorText": "{username} 님이 {studio}의 협업자가 되었습니다.",
    "messages.becomeManagerText": "{username} 님이 {studio}의 관리자가 되었습니다.",
    "messages.favoriteText": "{profileLink} 님이 {projectLink} 프로젝트를 즐겨찾기에 추가했습니다.",
    "messages.followProfileText": "{profileLink} 님이 {followeeLink} 님을 팔로우했습니다.",
    "messages.followStudioText": "{profileLink}는 {studioLink}의 뒤를 잇습니다.",
    "messages.loveText": "{profileLink}님이 {projectLink} 프로젝트를 좋아합니다.",
    "messages.remixText": "{profileLink} 님이 {remixedProjectLink} 프로젝트를 {projectLink} 프로젝트로 리믹스했습니다.",
    "messages.shareText": "{profileLink} 님이 {projectLink} 프로젝트를 공유했습니다.",
    "intro.aboutScratch": "스크래치 소개",
    "intro.forEducators": "교육자",
    "intro.forParents": "부모",
    "intro.join": "가입하기",
    "intro.startCreating": "만들기 시작하기",
    "intro.tagLine1": "이야기와 게임, 애니메이션을 만들고",
    "intro.tagLine2": "전 세계 친구들과 공유하세요",
    "intro.watchVideo": "동영상 시청하기",
    "news.scratchNews": "스크래치 새소식",
    "donatebanner.askSupport": "스크래치는 어린이를 위한 세계에서 가장 큰 무료 코딩 커뮤니티입니다. 당신의 지원이 변화를 만듭니다.",
    "donatebanner.scratchWeek": "5월 19일-20일까지는 스크래치의 15주년입니다! {celebrationLink}. 전 세계적으로 창의적인 코딩을 지원하기 위해 기부하세요.",
    "donatebanner.learnMore": "더 알아보기",
    "teacherbanner.greeting": "안녕하세요",
    "teacherbanner.subgreeting": "교사 계정",
    "teacherbanner.classesButton": "내 수업들",
    "teacherbanner.faqButton": "교사 계정 관련 자주묻는질문",
    "hocbanner.title": "코딩과 함께 창의력을 키우세요!",
    "hocbanner.titleTellStory": "스크래치로 당신의 이야기를 들려주세요!",
    "hocbanner.moreActivities": "다른 활동 보기",
    "hocbanner.imagine": "상상 속의 세계 표현하기",
    "hocbanner.codeACartoon": "만화 코딩하기",
    "hocbanner.talking": "소리 나는 이야기",
    "hocbanner.makeItFly": "날게 만들기",
    "hocbanner.makeMusic": "음악 만들기",
    "hocbanner.chaseGame": "잡기 게임 만들기",
    "hocbanner.createAStory": "이야기 만들기",
    "hocbanner.animateACharacter": "캐릭터를 애니메이션으로 만들기",
    "welcome.welcomeToScratch": "스크래치에 오신것을 환영합니다!",
    "welcome.learn": "스크래치에서 프로젝트를 어떻게 만드는지 배워봅시다.",
    "welcome.tryOut": "초보자용 프로젝트 만들어 보기",
    "welcome.connect": "다른 스크래쳐와 연결하기",
    "activity.seeUpdates": "이 곳에서 팔로우하는 스크래처의 최신 내용을 확인합니다.",
    "activity.checkOutScratchers": "팔로우하고 싶은 스크래처를 검색해보세요",
    "featurebanner.highContrast.comingSoon": "커밍 쑨 : 스크래치에서 고대비 모드를 사용할 수 있게 됩니다!",
    "featurebanner.highContrast.forumTitle": "블록 색상 설정과 사이트 업데이트",
    "featurebanner.highContrast.learnMore": "더 알아보기"
}