scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 05:32:34 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
rschamp 2022-04-27 03:15:02 +00:00
parent acbf3e381e
commit 21ee072ad6
79 changed files with 169 additions and 21 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/fi.json
View file

@ -89,7 +89,7 @@
"annualReport.toolsTexttoSpeechIntro": "With the Text-to-Speech extension, kids can program their Scratch characters to speak out loud, in a variety of different voices.",
"annualReport.toolsNumProjects": "330,000+",
"annualReport.toolsTexttoSpeechProjects": "{numProjects} projects in 2019 used Text-to-Speech",
"annualReport.toolsMostPopular": "Most Popular",
"annualReport.toolsMostPopular": "Suosituin",
"annualReport.toolsTexttoSpeechPopular": "{mostPopular} new Scratch Extension in the community",
"annualReport.toolsCollabAWS": "Collaboration with Amazon Web Services",
"annualReport.toolsTranslate": "Käännä",

32
www/scratch-website.annual-report-2021-l10njson/pt-br.json
View file

@ -59,36 +59,36 @@
"annualReport.2021.reachDownloads": "de Downloads em 2021",
"annualReport.2021.reachDownloadsIncrease": "2 {million} a mais que em 2020",
"annualReport.2021.themesTitle": "Temas Emergentes",
"annualReport.2021.themesDescription": "Amidst ongoing uncertainty from COVID-19, Scratch continued to serve as a key space for young people to connect and create together. In 2021, we focused our efforts on building a strong foundation to equitably support our growing global community and our growing Scratch Team. Our work was centered around three major themes: fostering community, increasing access and accessibility, and developing the Scratch Education Collaborative (SEC).",
"annualReport.2021.themesDescription": "Em meio à incerteza contínua da COVID-19, o Scratch continuou a servir como um espaço chave para que os jovens se conectem e criem juntos. Em 2021, concentramos nossos esforços na construção de uma base sólida para apoiar equitativamente nossa crescente comunidade global e a crescente Equipe do Scratch. Nosso trabalho foi centrado em três grandes temas: fomentar a comunidade, aumentar o acesso e a acessibilidade, e desenvolver o Scratch Education Collaborative (SEC).",
"annualReport.2021.SECTitle": "Scratch Educação Colaborativa",
"annualReport.2021.SECIntro": "Community voices and partnerships are deeply woven into the fabric of Scratch’s history. They have, and continue to be, integral in helping us increase accessible and equitable coding opportunities worldwide. In 2021, we launched the Scratch Education Collaborative, an initiative committed to identifying and eliminating the barriers to access to creative coding that connects remarkable organizations around the world.",
"annualReport.2021.SECIntro": "As vozes e parcerias da comunidade estão profundamente inseridas no tecido da história do Scratch. Elas têm, e continuam sendo, parte integrante para nos ajudar a aumentar as oportunidades de codificação acessíveis e equitativas em todo o mundo. Em 2021, lançamos a Scratch Education Collaborative, uma iniciativa comprometida em identificar e eliminar as barreiras de acesso à programação criativa que conecta organizações notáveis em todo o mundo.\n\nTraduzido com a versão gratuita do tradutor - www.DeepL.com/Translator",
"annualReport.2021.SECWhatIs": "O que é o SEC?",
"annualReport.2021.SECWhatIsP1": "The SEC supports and engages participating organizations in a two-year, collaborative cohort experience to strengthen their commitment to, and implementation of, equitable creative coding using Scratch and ScratchJr.",
"annualReport.2021.SECWhatIsP2": "By the end of the cohort experience, organizations will have formed new partnerships with each other and with Scratch, and will have established new models for equity-centered creative coding resources.",
"annualReport.2021.SECWhatIsP3": "Our work with the SEC is made possible thanks to a generous grant from Google.org. We’d like to extend our gratitude for their continued support of our mission.",
"annualReport.2021.SECWhatIsP1": "A SEC apoia e envolve as organizações participantes em uma experiência de dois anos de coorte colaborativa para fortalecer seu compromisso e implementação de uma codificação criativa equitativa usando Scratch e ScratchJr.",
"annualReport.2021.SECWhatIsP2": "Ao final da experiência de coorte, as organizações terão formado novas parcerias entre si e com o Scratch, e terão estabelecido novos modelos de recursos de programação criativa centrados na equidade.",
"annualReport.2021.SECWhatIsP3": "Nosso trabalho com a SEC se tornou possível graças a uma generosa doação do Google.org. Gostaríamos de estender nossa gratidão por seu apoio contínuo à nossa missão.",
"annualReport.2021.SECOrgNumber": "41",
"annualReport.2021.SECOrgLabel": "organizações",
"annualReport.2021.SECCountryNumber": "13",
"annualReport.2021.SECCountryLabel": "países",
"annualReport.2021.SECPartnerNumber": "7",
"annualReport.2021.SECPartnerLabel": "parceiros",
"annualReport.2021.SECMapParagraph": "Our first cohort included 41 organizations representing 13 countries around the world, united by their commitment to supporting learners from historically marginalized communities in developing their confidence with creative computing.",
"annualReport.2021.SECMapParagraph": "Nossa primeira coorte incluiu 41 organizações representando 13 países ao redor do mundo, unidas por seu compromisso de apoiar estudantes de comunidades historicamente marginalizadas no desenvolvimento de sua confiança com computação criativa.",
"annualReport.2021.spotlightStory": "História em Destaque",
"annualReport.2021.SECSpotlightTitle": "Bridges to Science Spotlight",
"annualReport.2021.SECSpotlightTitle": "Destaque: Bridges to Science",
"annualReport.2021.SECSpotlightLocation": "Fulshear, Texas, EUA",
"annualReport.2021.SECSpotlightText1": "Bridges to Science; a Texas-based nonprofit providing math, coding, and robotics programs for underserved youth; was one of 41 exceptional organizations to join the Scratch Education Collaborative's first cohort.",
"annualReport.2021.SECSpotlightText2": "In 2021, we supported Bridges to Science in facilitating their first “Hour of Code” workshop with Code.org.",
"annualReport.2021.SECPullQuote": "One of the greatest joys that we have in teaching our students is that each one of them, no matter how quiet they are, all find a voice in computer science through Scratch.",
"annualReport.2021.SECPullQuoteAttr": "- Rosa Aristy, Bridges to Science Founder ",
"annualReport.2021.SECSpotlightText1": "Bridges to Science; uma organização sem fins lucrativos baseada no Texas que fornece programas de matemática, programação e robótica para jovens carentes; foi uma das 41 organizações excepcionais a se juntar à primeira coorte da Scratch Education Collaborative.",
"annualReport.2021.SECSpotlightText2": "Em 2021, apoiamos o Bridges to Science ao facilitar seu primeiro workshop “Hora de Código” com o Code.org.",
"annualReport.2021.SECPullQuote": "Uma das maiores alegrias que temos ao ensinar nossos alunos é que cada um deles, por mais tímidos que sejam, todos encontram uma voz na ciência da computação através do Scratch.",
"annualReport.2021.SECPullQuoteAttr": "- Rosa Aristy, Fundadora da Bridges to Science",
"annualReport.2021.SECWorkshops": "Oficinas do SEC",
"annualReport.2021.SECWorkshopsText": "Last year, the Scratch Education Collaborative hosted a series of workshops that supported their inaugural cohort in defining and exploring unique pathways to equitable creative coding. Workshops were facilitated by Stanford d. School, Tinkering Studio, the Brazilian Creative Learning Network, and Chicago Public Schools CS4ALL. Together, workshop participants developed a shared understanding of creative coding and discussed strategies and practices that foster culturally sustaining communities through creative communication and collaboration.",
"annualReport.2021.SECWorkshopsSubtitle": "How can we creatively empower local community in exploring creative coding?",
"annualReport.2021.SECWorkshopsText": "No ano passado, a Scratch Education Collaborative organizou uma série de oficinas que apoiaram sua coorte inaugural na definição e exploração de caminhos únicos para uma programação criativa equitativa. As oficinas foram facilitadas pela Stanford d. School, Tinkering Studio, a Rede Brasileira de Aprendizagem Criativa e as Escolas Públicas de Chicago CS4ALL. Juntos, os participantes da oficina desenvolveram uma compreensão compartilhada da programação criativa e discutiram estratégias e práticas que promovem comunidades culturalmente sustentáveis através da comunicação e colaboração criativas.",
"annualReport.2021.SECWorkshopsSubtitle": "Como podemos habilitar criativamente a comunidade local a explorar a programação criativa?",
"annualReport.2021.accessTitle": "Acesso",
"annualReport.2021.accessIntro": "Enquanto a COVID-19 obrigava as escolas a fechar e empurrava a aprendizagem para espaços virtuais, muitos estudantes e professores estavam descobrindo o Scratch pela primeira vez ou adaptando a maneira como ensinavam e aprendiam a programação criativa. Dentro de nossas próprias casas, a Equipe Scratch trabalhou para suportar as necessidades de mudanças dos educadores e da comunidade online.",
"annualReport.2021.accessASL": "Tutorial em ASL",
"annualReport.2021.accessASLText": "In 2021, we partnered with Deaf Kids Code to launch our first American Sign Language tutorial in the Scratch Editor.",
"annualReport.2021.accessASLText2": " Together, we were inspired to create an evergreen resource that would expand creative pathways for deaf Scratchers.",
"annualReport.2021.accessASLText3": "The video is a 13-minute remake of our original “Getting Started with Scratch” tutorial that introduces beginners to the Scratch platform.",
"annualReport.2021.accessASLText": "Em 2021, fizemos uma parceria com a Deaf Kids Code para lançar nosso primeiro tutorial em linguagem americana de sinais no editor do Scratch.",
"annualReport.2021.accessASLText2": "Juntos, fomos inspirados a criar um recurso renovador que expandisse os caminhos criativos para os Scratchers surdos.",
"annualReport.2021.accessASLText3": "O vídeo é um remake de 13 minutos de nosso tutorial original \"Começando no Scratch\" que introduz os iniciantes à plataforma Scratch.",
"annualReport.2021.accessPullQuote": "Being a good ally is a willingness to bend towards being accessible and really putting weight on the recommendations of organizations like mine … Asking, ‘What is it that we can do?’ and really letting us take the reins and go for it, with very little to no resistance; that is a very rare thing.",
"annualReport.2021.accessPullQuoteAttr": "- Shireen Hafeez, Founder of Deaf Kids Code ",
"annualReport.2021.accessDEICommittee": "DEI Committees at Scratch",

2
www/scratch-website.annual-report-l10njson/fi.json
View file

@ -89,7 +89,7 @@
"annualReport.toolsTexttoSpeechIntro": "With the Text-to-Speech extension, kids can program their Scratch characters to speak out loud, in a variety of different voices.",
"annualReport.toolsNumProjects": "330,000+",
"annualReport.toolsTexttoSpeechProjects": "{numProjects} projects in 2019 used Text-to-Speech",
"annualReport.toolsMostPopular": "Most Popular",
"annualReport.toolsMostPopular": "Suosituin",
"annualReport.toolsTexttoSpeechPopular": "{mostPopular} new Scratch Extension in the community",
"annualReport.toolsCollabAWS": "Collaboration with Amazon Web Services",
"annualReport.toolsTranslate": "Käännä",

4
www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fi.json
View file

@ -48,10 +48,10 @@
"becomeAScratcher.success.header": "Hurraa! Olet nyt virallisesti Scratchaaja.",
"becomeAScratcher.success.body": "Here are some links that might be helpful for you.",
"becomeAScratcher.success.communityGuidelines": "yhteisön suuntaviivoja",
"becomeAScratcher.success.createAProject": "Create a Project",
"becomeAScratcher.success.createAProject": "Luo projekti",
"becomeAScratcher.noInvitation.header": "Whoops! Looks like you haven’t received an invitation to become a Scratcher yet.",
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "To become a Scratcher, you must be active on Scratch for a while, share several projects, and comment constructively in the community. After a few weeks, you will receive a notification inviting you to become a Scratcher. Scratch on!",
"becomeAScratcher.finishLater.header": "No worries, take your time!",
"becomeAScratcher.finishLater.body": "By leaving this page, you will not finish the process to become a Scratcher and will stay as a New Scratcher. If you change your mind later, you can always come back via your profile page.",
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Just click on “★ Become a Scratcher!” below your username."
"becomeAScratcher.finishLater.clickBecomeAScratcher": "Klikkaa vain “★ Ryhdy Scratchaajaksi!” käyttäjänimesi alta."
}

2
www/scratch-website.credits-l10njson/fi.json
View file

@ -16,7 +16,7 @@
"credits.acknowledgementsTitle": "Kiitokset",
"credits.acknowledgementsContributors": "Seuraavat henkilöt ovat avustaneet kehittämisessä ja tukeneet Scratchia vuosien varrella:",
"credits.acknowledgementsDonors": "The Scratch Foundation is a 501(c)(3) non-profit that relies on tax-deductible donations to support Scratch and keep it free for all. For a list of donors to the Scratch Foundation, please visit the {donorsLink}.",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Supporters page",
"credits.acknowledgementsDonorsLinkText": "Tukijat -sivu",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergarten": "The {lifelongKindergartenLink} at the MIT Media Lab initiated the Scratch project in 2002, and received a {nsfGrantLink} to support it a year later. The group publicly launched Scratch in 2007 and developed it through 2019, when the Scratch Team moved to the Scratch Foundation. The Lifelong Kindergarten group, led by Professor Mitchel Resnick, continues to collaborate with the Scratch Team to research and support creative learning with Scratch around the world.",
"credits.acknowledgementsLifelongKindergartenLinkText": "Lifelong Kindergarten research group",
"credits.acknowledgementsNSFGrantLinkText": "National Science Foundation Grant",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ab.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Иахәаԥштәуп авидео",
"news.scratchNews": "Scratch Ажәабжьқәа",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Бзиала шәаабеит!",
"teacherbanner.subgreeting": "Арҵаҩы иаккаунт",
"teacherbanner.classesButton": "Сара сыклассқәа",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/af.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Kyk Video",
"news.scratchNews": "Scratch Nuus",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Onderwysersrekening",
"teacherbanner.classesButton": "My Klasse",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/am.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "የScratch ዜናዎች",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "ታዲያስ",
"teacherbanner.subgreeting": "አስተማሪ አካውንት",
"teacherbanner.classesButton": "የእኔ ክፍሎች",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/an.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Veyer video",
"news.scratchNews": "Noticias de Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch ye la mayor comunidat de codificación gratuita d'o mundo pa ninos. Lo tuyo emparo marca la diferencia.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Ola",
"teacherbanner.subgreeting": "Cuenta de profesor",
"teacherbanner.classesButton": "As mías clases",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ar.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "شاهد الفيديو",
"news.scratchNews": "أخبار سكراتش",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "مرحبًا",
"teacherbanner.subgreeting": "حساب المعلم",
"teacherbanner.classesButton": "صفوفي",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/az.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Skreç Xəbərləri",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Salam",
"teacherbanner.subgreeting": "Müəllim Hesabı",
"teacherbanner.classesButton": "Siniflərim",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/be.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Глядзець відэа",
"news.scratchNews": "Навіны Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Вітаю",
"teacherbanner.subgreeting": "Профіль настаўніка",
"teacherbanner.classesButton": "Мае класы",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/bg.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Изгледайте видеото",
"news.scratchNews": "Новините на Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Здравейте",
"teacherbanner.subgreeting": "Учителски акаунт",
"teacherbanner.classesButton": "Моите класове",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/bn.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "ভিডিও দেখ",
"news.scratchNews": "Scratch খবরগুলো",
"donatebanner.askSupport": "Scratch বাচ্চাদের জন্য বিশ্বের সবচেয়ে বড় কোডিং কমিউনিটি। তোমার সমর্থন একটি পার্থক্য তৈরি করে।",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "হাই",
"teacherbanner.subgreeting": "শিক্ষক এ্যাকাউন্ট",
"teacherbanner.classesButton": "আমার শ্রেণিগুলো",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ca.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Mira el vídeo",
"news.scratchNews": "Notícies de Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hola",
"teacherbanner.subgreeting": "Compte de docent",
"teacherbanner.classesButton": "Les meves classes",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ckb.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "سەیرکردنی ڤیدیۆ",
"news.scratchNews": "هەواڵی سکڕاچ",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "سڵاو",
"teacherbanner.subgreeting": "هەژماری فێرکار",
"teacherbanner.classesButton": "پۆلەکانم",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/cs.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Sleduj video",
"news.scratchNews": "Scratch novinky",
"donatebanner.askSupport": "Scratch je největším společenstvím programování zdarma pro děti. Rozdíl dělá tvá podpora.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Ahoj",
"teacherbanner.subgreeting": "Účty učitele",
"teacherbanner.classesButton": "Moje třídy",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/cy.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Gwylio Fideo",
"news.scratchNews": "Newyddion Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch yw cymuned godio fwyaf y byd ar gyfer plant a phobl ifanc. Mae eich cefnogaeth yn gwneud gwahaniaeth.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Helo",
"teacherbanner.subgreeting": "Cyfrif Athro neu Athrawes ",
"teacherbanner.classesButton": "Fy Nosbarthiadau",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/da.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Se video",
"news.scratchNews": "Scratch Nyheder",
"donatebanner.askSupport": "Scratch er hele verdens største gratis programmeringsfællesskab for børn. Din støtte gør en forskel.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Lær mere",
"teacherbanner.greeting": "Hej",
"teacherbanner.subgreeting": "Lærerkonto",
"teacherbanner.classesButton": "Mine klasser",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/de.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Schau dir das Video an",
"news.scratchNews": "Neuigkeiten zu Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch ist die größte kostenlose Programmier-Community für Kids der Welt. Deine Unterstützung macht einen Unterschied.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Mehr erfahren",
"teacherbanner.greeting": "Hallo",
"teacherbanner.subgreeting": "Lehrer-Benutzerkonto",
"teacherbanner.classesButton": "Meine Klassen",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/el.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Παρακολουθήστε Βίντεο",
"news.scratchNews": "Τα Νέα του Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Μάθετε περισσότερα",
"teacherbanner.greeting": "Γεια",
"teacherbanner.subgreeting": "Λογαριασμός Εκπαιδευτικού",
"teacherbanner.classesButton": "Οι Τάξεις Μου",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/en.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch News",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "My Classes",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch News",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Cuenta de profesor",
"teacherbanner.classesButton": "Mis clases",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/es.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Ver vídeo",
"news.scratchNews": "Noticias de Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch es la comunidad de programación gratuita para niños más grande del mundo. Tu apoyo hace la diferencia.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Aprende más",
"teacherbanner.greeting": "Hola",
"teacherbanner.subgreeting": "Cuentas de maestros",
"teacherbanner.classesButton": "Mis Clases",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/et.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratchi uudised",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Loe veel",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "Minu Klassid",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/eu.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratchi buruzko albisteak",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Gehiago ikasi",
"teacherbanner.greeting": "Aupa",
"teacherbanner.subgreeting": "Irakasle-kontua",
"teacherbanner.classesButton": "Nire gelak",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "تماشای ویدئو",
"news.scratchNews": "اخبار اسکرچ",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "سلام",
"teacherbanner.subgreeting": "اکانت معلم",
"teacherbanner.classesButton": "کلاس های من",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/fi.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Katso video",
"news.scratchNews": "Uutiset",
"donatebanner.askSupport": "Scratch on maailman suurin lasten ilmainen koodausyhteisö. Tuellasi on merkitystä.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Lue lisää",
"teacherbanner.greeting": "Hei",
"teacherbanner.subgreeting": "Opettajatili",
"teacherbanner.classesButton": "Luokkani",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/fr.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Voir la vidéo",
"news.scratchNews": "Scratch : les nouvelles",
"donatebanner.askSupport": "Scratch est la plus grande communauté de codage gratuite au monde pour les enfants. Votre soutien fait la différence.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "En savoir plus",
"teacherbanner.greeting": "Salut",
"teacherbanner.subgreeting": "Compte enseignant",
"teacherbanner.classesButton": "Mes classes",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/fy.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Sjoch de fideo",
"news.scratchNews": "Nijs skrappe",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is de grutste fergese kodearingsmienskip fan 'e wrâld foar bern. Jo stipe makket ferskil.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hallo",
"teacherbanner.subgreeting": "Learaar-akkount",
"teacherbanner.classesButton": "Myn groepen",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ga.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Breathnaigh ar an bhFíseán",
"news.scratchNews": "Nuacht Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Tuilleadh eolais",
"teacherbanner.greeting": "Haigh",
"teacherbanner.subgreeting": "Cuntas Múinteora",
"teacherbanner.classesButton": "Mo Ranganna",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/gd.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Coimhead air video",
"news.scratchNews": "Naidheachdan Scratch",
"donatebanner.askSupport": "’S e a’ choimhearsnachd còdachaidh as motha dhan chlann a th’ ann an Scratch. Bidh do chuideachadh cudromach.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Barrachd fiosrachaidh",
"teacherbanner.greeting": "Shin thu",
"teacherbanner.subgreeting": "Cunntas tidseir",
"teacherbanner.classesButton": "Na clasaichean agam",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/gl.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Mira o vídeo",
"news.scratchNews": "Novas de Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Aprender máis",
"teacherbanner.greeting": "Ola",
"teacherbanner.subgreeting": "Conta de docente",
"teacherbanner.classesButton": "As miñas clases",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/he.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "צפה בסרטון",
"news.scratchNews": "חדשות Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "היי",
"teacherbanner.subgreeting": "חשבון מורה",
"teacherbanner.classesButton": "הכיתות שלי",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/hr.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch novosti",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "Moji razredi",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ht.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch News",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "Klas Mwen Yo",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/hu.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Videó megtekintése",
"news.scratchNews": "Scratch hírek",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Szia",
"teacherbanner.subgreeting": "Tanítói fiók",
"teacherbanner.classesButton": "Az osztályaim",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/hy.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Դիտել տեսանյութը",
"news.scratchNews": "Scratch լուրեր",
"donatebanner.askSupport": "Scratch-ը երեխաների համար աշխարհի ամենամեծ անվճար կոդավորման համայնքն է: Ձեր աջակցությունը փոփոխություն է առաջացնում:",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Բարև",
"teacherbanner.subgreeting": "Ուսուցչի հաշիվ",
"teacherbanner.classesButton": "Իմ դասերը",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/id.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Tonton Video",
"news.scratchNews": "Berita Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Pelajari lebih lanjut",
"teacherbanner.greeting": "Hai",
"teacherbanner.subgreeting": "Akun Guru",
"teacherbanner.classesButton": "Kelas Saya",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/is.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch fréttir",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "Mínir áfangar",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/it.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Guarda il Video",
"news.scratchNews": "Scratch News",
"donatebanner.askSupport": "Scratch è la più grande comunità gratuita per ragazzi dedicata al coding. Il tuo supporto è quello che fa la differenza.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Ulteriori informazioni",
"teacherbanner.greeting": "Ciao",
"teacherbanner.subgreeting": "Account Docente",
"teacherbanner.classesButton": "Le Mie Classi",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "ビデオをみる",
"news.scratchNews": "Scratchニュース",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "こんにちは",
"teacherbanner.subgreeting": "せんせいのアカウント",
"teacherbanner.classesButton": "わたしのクラス",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ja.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "ビデオを見る",
"news.scratchNews": "Scratchニュース",
"donatebanner.askSupport": "Scratchは世界最大の子どものための無料コーディングコミュニティーです。支援をよろしくお願いいたします。",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "もっと見る",
"teacherbanner.greeting": "こんにちは",
"teacherbanner.subgreeting": "先生のアカウント",
"teacherbanner.classesButton": "私のクラス",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ka.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "იხილე ვიდეო",
"news.scratchNews": "Scratch-ის ახალი ამბები",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "გამარჯობა",
"teacherbanner.subgreeting": "მასწავლებლის ანგარიში",
"teacherbanner.classesButton": "ჩემი კლასები",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/kk.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Видео қарау",
"news.scratchNews": "Скретч жаңалықтары",
"donatebanner.askSupport": "Scratch - бұл балаларға арналған кодтау бойынша әлемдегі ең үлкен қауымдастық. Сіздің қолдауыңыз өзгеріс енгізеді.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Салем!",
"teacherbanner.subgreeting": "Мұғалім аккаунты",
"teacherbanner.classesButton": "Менің сыныптарым",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/km.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "មើលវីដេអូ",
"news.scratchNews": "ព័ត៌មានពី Scratch ",
"donatebanner.askSupport": "Scratch គឺជាសហគមកូដសម្រាប់កុមារដែលឥតគិតថ្លៃដ៏ធំជាងគេក្នុងលោក។ ការគាំទ្ររបស់អ្នកប្រាកដជាតម្លៃ។",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "សួស្តី",
"teacherbanner.subgreeting": "គណនីគ្រូ",
"teacherbanner.classesButton": "ថ្នាក់ខ្ញុំ",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "동영상 시청하기",
"news.scratchNews": "스크래치 새소식",
"donatebanner.askSupport": "스크래치는 어린이를 위한 세계에서 가장 큰 무료 코딩 커뮤니티입니다. 당신의 지원이 변화를 만듭니다.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "더 알아보기",
"teacherbanner.greeting": "안녕하세요",
"teacherbanner.subgreeting": "교사 계정",
"teacherbanner.classesButton": "내 수업들",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ku.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Vîdyoyê temaşe bike",
"news.scratchNews": "Nûçeyên Scratchê",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Silav",
"teacherbanner.subgreeting": "Hesabê Mamostetiyê",
"teacherbanner.classesButton": "Polên min",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/lt.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch naujienos",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "Mano pamokos",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/lv.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Skatīties video",
"news.scratchNews": "Scratch jaunumi",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Uzzini vairāk",
"teacherbanner.greeting": "Sveiks",
"teacherbanner.subgreeting": "Skolotāja konts",
"teacherbanner.classesButton": "Manas klases",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/mi.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Mātakitaki i te Ataata",
"news.scratchNews": "Ngā Karere Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Kia ora",
"teacherbanner.subgreeting": "Pūkete Pouako",
"teacherbanner.classesButton": "Aku Akomanga",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/mn.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch News",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "Миний Ангиуд",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/nb.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Se video",
"news.scratchNews": "Scratch-nyheter",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Lær mer",
"teacherbanner.greeting": "Hei",
"teacherbanner.subgreeting": "Lærerkonto",
"teacherbanner.classesButton": "Mine klasser",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/nl.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Bekijk de video",
"news.scratchNews": "Scratchnieuws",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is 's werelds grootste gratis codeergemeenschap voor kinderen. Uw steun maakt een verschil.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Meer leren",
"teacherbanner.greeting": "Hallo",
"teacherbanner.subgreeting": "Leerkracht account",
"teacherbanner.classesButton": "Mijn groepen",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/nn.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Sjå video",
"news.scratchNews": "Scratch-nyheiter",
"donatebanner.askSupport": "Scratch er verdas største gratis programmerings-fellesskap for ungar. Me set pris på støtta di!",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Lær meir",
"teacherbanner.greeting": "Hei",
"teacherbanner.subgreeting": "Lærarkonto",
"teacherbanner.classesButton": "Klassane mine",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Lebelela Video",
"news.scratchNews": "Ditaba tša Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Dumela",
"teacherbanner.subgreeting": "Akhaonte ya Morutiši",
"teacherbanner.classesButton": "Diphaphoši tša ka",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/or.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |",
"news.scratchNews": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ନ୍ୟୁଜ୍",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "ନମସ୍କାର ",
"teacherbanner.subgreeting": "ଶିକ୍ଷକ ଆକାଉଣ୍ଟ",
"teacherbanner.classesButton": "ମୋର ଶ୍ରେଣୀଗୁଡ଼ିକ",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/pl.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Obejrzyj film",
"news.scratchNews": "Wiadomości Scratcha",
"donatebanner.askSupport": "Scratch to największa na świecie społeczność dzieci - programistów. Twoje wsparcie ma znaczenie.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Dowiedz się więcej",
"teacherbanner.greeting": "Cześć",
"teacherbanner.subgreeting": "Konto nauczyciela",
"teacherbanner.classesButton": "Moje Klasy",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/pt-br.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Assista ao Vídeo",
"news.scratchNews": "Notícias do Scratch",
"donatebanner.askSupport": "O Scratch é a maior comunidade gratuita do mundo de programação para crianças . Seu apoio faz a diferença.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Aprenda mais",
"teacherbanner.greeting": "Olá",
"teacherbanner.subgreeting": "Conta de Educador",
"teacherbanner.classesButton": "Minhas Turmas",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/pt.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Veja o Vídeo",
"news.scratchNews": "Notícias do Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Saiba mais",
"teacherbanner.greeting": "Olá",
"teacherbanner.subgreeting": "Conta de Professor",
"teacherbanner.classesButton": "As Minhas Turmas",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/qu.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch News",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Amawtakunapa Qillqaynin",
"teacherbanner.classesButton": "Yachayniykuna",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/rap.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Scratch News",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.classesButton": "Mis clases",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ro.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Noutati Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Salut",
"teacherbanner.subgreeting": "Cont profesor",
"teacherbanner.classesButton": "Clasele Mele",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/ru.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Посмотреть видео",
"news.scratchNews": "Новости Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch — самое большое бесплатное сообщество программирования для детей в мире. Ваша поддержка делает разницу.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Здравствуйте!",
"teacherbanner.subgreeting": "Учетная запись преподавателя",
"teacherbanner.classesButton": "Мои классы",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/sk.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Sledovať video",
"news.scratchNews": "\"Scratch Day\"",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Ahoj",
"teacherbanner.subgreeting": "Účet učiteľa",
"teacherbanner.classesButton": "Moje triedy",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/sl.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Oglej si video",
"news.scratchNews": "Scratch novice",
"donatebanner.askSupport": "Scratch je največja brezplačna programerska skupnost za otroke. Vaša podpora ustvarja razliko.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Nauči se več",
"teacherbanner.greeting": "Živjo",
"teacherbanner.subgreeting": "Učiteljski račun",
"teacherbanner.classesButton": "Moji razredi",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/sr.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Погледај видео",
"news.scratchNews": "Скрач новости",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Сазнај више",
"teacherbanner.greeting": "Здраво",
"teacherbanner.subgreeting": "Налог наставника",
"teacherbanner.classesButton": "Моја одељења",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/sv.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Kolla video",
"news.scratchNews": "Scratchnyheter",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Lär mer",
"teacherbanner.greeting": "Hej",
"teacherbanner.subgreeting": "Lärarkonto",
"teacherbanner.classesButton": "Mina klasser",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Tazama Video",
"news.scratchNews": "Habari za Scratch ",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Habari",
"teacherbanner.subgreeting": "Akaunti ya mwalimu",
"teacherbanner.classesButton": "Madarasa yangu",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/th.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "ข่าว Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "สวัสดี",
"teacherbanner.subgreeting": "บัญชีครู",
"teacherbanner.classesButton": "ชั้นเรียนของฉัน",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Bogela Vidio",
"news.scratchNews": "Dikgang tsa Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Dumela",
"teacherbanner.subgreeting": "Akhaonto ya Morutabana",
"teacherbanner.classesButton": "Di phaphusi tsame",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Video İzle",
"news.scratchNews": "Scratch Haberleri",
"donatebanner.askSupport": "Scratch, çocuklar için dünyanın en büyük ücretsiz kodlama topluluğudur. Desteğiniz fark yaratıyor.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Merhaba",
"teacherbanner.subgreeting": "Öğretmen Hesabı",
"teacherbanner.classesButton": "Sınıflarım",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Переглянути відео",
"news.scratchNews": "Новини Скретчу",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Дізнатись більше",
"teacherbanner.greeting": "Привіт",
"teacherbanner.subgreeting": "Обліковий запис вчителя",
"teacherbanner.classesButton": "Мої класи",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/uz.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Videoni tomosha qiling",
"news.scratchNews": "Scratch yangiliklari",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Salom",
"teacherbanner.subgreeting": "O‘qituvchi hisobi",
"teacherbanner.classesButton": "Mening sinflarim",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "Bản tin Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Xin chào",
"teacherbanner.subgreeting": "Tài khoản giáo viên",
"teacherbanner.classesButton": "Các lớp học của tôi",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/xh.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Bukela ividyo",
"news.scratchNews": "Iindaba ze-Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Molo",
"teacherbanner.subgreeting": "i-Akhawunti kaTitshala",
"teacherbanner.classesButton": "Iiklas Zam",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/zh-cn.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "观看视频",
"news.scratchNews": "Scratch新闻",
"donatebanner.askSupport": "Scratch是全球最大的免费儿童编程社区。你的支持会给我们带来不同。",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "嗨",
"teacherbanner.subgreeting": "教师账户",
"teacherbanner.classesButton": "我的所有班级",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/zh-tw.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "觀看影片",
"news.scratchNews": "Scratch 最新消息",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "進一步瞭解",
"teacherbanner.greeting": "嗨",
"teacherbanner.subgreeting": "教師帳戶",
"teacherbanner.classesButton": "我的所有班級",

2
www/scratch-website.splash-l10njson/zu.json
View file

@ -27,6 +27,8 @@
"intro.watchVideo": "Buka Amavidiyo",
"news.scratchNews": "Izindaba zaScratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Sawubona",
"teacherbanner.subgreeting": "Uthisha akhawunti",
"teacherbanner.classesButton": "Ikilasi lami",