scratch-l10n/www/scratch-website.gdxfor-l10njson/ko.json

{
    "gdxfor.headerText": "The {gdxforLink} sensor is a powerful scientific tool that unlocks new ways to connect the physical world to your Scratch projects. Measure force as you push and pull, and interact by shaking, spinning, free falling and more.",
    "gdxfor.gettingStarted": "시작하기",
    "gdxfor.connectingGdxfor": "Connecting Force & Acceleration sensor to Scratch",
    "gdxfor.powerGdxfor": "Turn on your sensor by pressing the power button.",
    "gdxfor.useScratch3": "{scratch3Link} 에디터를 사용하세요.",
    "gdxfor.addExtension": "Add the Go Direct Force & Acceleration extension.",
    "gdxfor.thingsToTry": "시도해 볼 것들",
    "gdxfor.pushToMakeASound": "Push to make a sound",
    "gdxfor.connectForcePushedToPlaySound": "Connect the {whenForceSensorPushed} block to a {startSound} block.",
    "gdxfor.whenForceSensorPushed": "“힘 센서가 눌렸을 때”",
    "gdxfor.startSound": "“소리 재생하기”",
    "gdxfor.pushOnForceSensor": "힘 센서를 누르세요.",
    "gdxfor.starterProjects": "초보자용 프로젝트",
    "gdxfor.troubleshootingTitle": "문제 해결",
    "gdxfor.checkOSVersionTitle": "운영체제가 Scratch Link와 호환 가능한지 확인하세요",
    "gdxfor.checkOSVersionText": "운영체제의 최소 버전이 이 페이지의 위쪽에 나열되어 있습니다. {winOSVersionLink} 또는 {macOSVersionLink}의 버전을 확인하기 위한 설명을 참고하세요.",
    "gdxfor.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "gdxfor.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
    "gdxfor.closeScratchCopiesTitle": "스크래치의 다른 창을 닫으세요",
    "gdxfor.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with the Force and Acceleration sensor at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
    "gdxfor.otherComputerConnectedTitle": "Make sure no other computer is connected to your sensor",
    "gdxfor.otherComputerConnectedText": "Only one computer can be connected to a Force and Acceleration sensor at a time. If you have another computer connected to your sensor, disconnect the sensor or close Scratch on that computer and try again.",
    "gdxfor.imgAltGdxforIllustration": "Illustration of the Vernier Go Direct Force and Acceleration sensor.",
    "gdxfor.imgAltPushForce": "A hand pushing the force sensor on the The Vernier Go Direct Force and Acceleration sensor.",
    "gdxfor.frogBand": "Frog Band",
    "gdxfor.frogBandDescription": "Shake, push and toss the sensor to make music.",
    "gdxfor.imgAltFrogBand": "A Scratch project with a frog and musical instruments",
    "gdxfor.dayAndNight": "낮과 밤",
    "gdxfor.dayAndNightDescription": "Turn the sensor face down to change day into night.",
    "gdxfor.imgAltDayAndNight": "A Scratch project with an elf in a cloak",
    "gdxfor.underwaterRocket": "바닷속 로켓",
    "gdxfor.underwaterRocketDescription": "Spin and push the sensor to steer the ship.",
    "gdxfor.imgAltUnderwaterRocket": "A Scratch project with an underwater rocket ship"
}