pull updated translations from transifex

This commit is contained in:
chrisgarrity 2018-06-26 10:57:03 -04:00
parent f45998cd28
commit 9ce5eb54ae
263 changed files with 9012 additions and 5262 deletions

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "иарбанзаалакь",
"LOOKS_SAYFORSECS": "иҳәалатәуп %1 %2 секундк ",
"LOOKS_SAY": "иҳәатәуп %1 ",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "ахәыцра %1 %2 секундк ",
"LOOKS_THINK": "ахәыцра %1 ",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ацәырҵра",
"LOOKS_HIDE": "аҽыҵәахра",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "иҵәахтәуп анагӡаҩцәа зегьы",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "иԥсахтәуп аҿаԥшыра %1 ала нас иԥштәуп ",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "анаҩстәи аҿаԥшыра",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "уаанӡатәи аҿаҧшыра",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "ицатәуп %1 шьаҿак",
"MOTION_TURNLEFT": "иргьежьтәуп %1 %2 градус рыла ",
"MOTION_TURNRIGHT": "иргьежьтәуп %1 %2 градус рыла ",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 ма %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 акәӡам",
"OPERATORS_JOIN": "еиԥшьтәуп %1 %2 ",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "асимвол %1 %2 аҟны",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 аура",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 иаҵанакуама %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "%1 аҟынӡа ибжьоу",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "аҳәынаԥ арбага",
"SENSING_ASKANDWAIT": "иазҵаатәуп %1 нас иԥштәуп ",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "аҭак",
"SENSING_KEYPRESSED": "аклавиша %1 иақәыӷәӷәома? ",
"SENSING_MOUSEDOWN": "аҳәынаԥ иақәыӷәӷәома?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "абжьы адура",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "аҿаԥшыра №",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "аҿаԥшыра ахьӡ",
"SENSING_OF_STAGE": "Асцена",
"SENSING_CURRENT": "уажәтәи %1 ",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ашықәс",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "амза",
@ -200,7 +209,7 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "асекунд",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "амшқәа 01.01.2000 инаркны ",
"SENSING_USERNAME": "алахәылаҩ ихьӡ",
"SENSING_USERID": "user id",
"SENSING_USERID": "Ахархәаҩ ID",
"SOUND_PLAY": "иргатәуп абжьы %1 ",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "иргатәуп абжьы %1 инҵәаанӡа ",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "иаанкылатәуп абжьқәа зегьы",
@ -234,29 +243,29 @@
"REDO": "Ирхынҳәтәуп",
"EDIT_PROCEDURE": "Ариашара",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Иҳәатәуп џьара акы...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Аԥштәы",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Аԥштәылгазаара",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Ажжара",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Аҽеиҭак ахьӡ ԥсахтәуп",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Аҽеиҭак ахьӡ ԥсахтәуп",
"NEW_VARIABLE": "Иаԥҵатәуп аҽеиҭак",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Аҽеиҭак ахьӡ ҿыц:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Аҽеиҭак ҿыц",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Ианыхтәуп аҽеиҭак '%1' ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Иаԥҵатәуп аблок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Ахьӡынҵа аԥҵара",
"NEW_LIST_TITLE": "Ахьӡынҵа ахьӡ ҿыц:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ахьӡынҵа ҿыц",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Ахьӡынҵа ахьӡ ԥсахтәуп",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ацҳамҭа ҿыц",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ацҳамҭа ҿыц ахьӡ:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "wys",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "volgende agtergrond",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "vorige agtergrond",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "antwoord",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "agtergrond #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "agtergrondnaam",
"SENSING_OF_STAGE": "Verhoog",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "jaar",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "maand",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Skep n Veranderlike",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nuwe veranderlike",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Skep n Blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Skep n Lys",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nuwe Lys",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "የቱም",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "አሳይ",
"LOOKS_HIDE": "ደብቅ",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ቀጣይ የጀርባ ምስል",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ቀድሞ የነበረው የጀርባ ምስል",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "የማውሱ መጠቆሚያ",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "መልስ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "መዳፊት ወደታች?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "የድምጽ መጠን",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "የጀርባ ምስል #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "የጀርባ ምስል ስም",
"SENSING_OF_STAGE": "መድረክ",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "አመት",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ወር",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ተለዋጭ ፍጠር",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "አዲስ ተለዋዋጭ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "ጡብ ፍጠር",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "ዝርዝር ፍጠር",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "አዲስ ዝርዝር",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "عند الضغط على %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "عند نقر هذا الكائن",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -54,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "(موقع ما)",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "اظهر",
"LOOKS_HIDE": "اختفِ",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -90,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "الخلفية التالية",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "الخلفية السابقة",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -126,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "اعلى اليمين",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -138,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -167,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "المسافة الى 1%",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "مؤشر الفأرة",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "الإجابة",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "زر الفأرة مضغوط؟",
@ -189,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "شدة الصوت",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "رقم الخلفية",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "اسم الخلفية",
"SENSING_OF_STAGE": "المنصة",
"SENSING_CURRENT": "الحالى 1%",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "السنة",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "الشهر",
@ -210,5 +220,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "شدة الصوت"
"SOUND_VOLUME": "شدة الصوت",
"CATEGORY_MOTION": "الحركة",
"CATEGORY_LOOKS": "المظاهر",
"CATEGORY_SOUND": "الصوت",
"CATEGORY_EVENTS": "الأحداث",
"CATEGORY_CONTROL": "التحكم",
"CATEGORY_SENSING": "التحسس",
"CATEGORY_OPERATORS": "العمليات",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "مضاعفة",
"DELETE": "حذف",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "المساعدة",
"UNDO": "تراجع",
"REDO": "إعادة",
"EDIT_PROCEDURE": "تحرير",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "إنشاء متغير",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "متغير جديد",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "أنشئ لبنة",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "إنشاء لائحة",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لائحة جديدة",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "رسالة جديدة",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "الرسالة ١"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "amosar",
"LOOKS_HIDE": "anubrir",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "siguiente fondu",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "respuesta",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "¿tá'l mur calcáu?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "núm. de fondu",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nombre de fondu",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "Hər hansı",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "görün",
"LOOKS_HIDE": "gizlən",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "növbəti fon",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "əvvəlki fon",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "siçan nişanı",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "cavab",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "siçan basılıdırmı?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "səs yüksəkliyi",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fon #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "fon adı",
"SENSING_OF_STAGE": "Səhnə",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "il",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ay",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Bir dəyişən yarat",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Yeni Dəyişən",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Bir blok yarat",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Bir list yarat",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yeni list",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "паказацца",
"LOOKS_HIDE": "схавацца",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "наступны фон",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "папярэдні фон",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "мыш",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "адказ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "мышка націснутая?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "гучнасць",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "імя фону",
"SENSING_OF_STAGE": "Сцэна",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "год",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "месяц",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Стварыць пераменную",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Новая пераменная",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Стварыць блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Стварыць спіс",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новы спіс",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "произволен",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "покажи се",
"LOOKS_HIDE": "скрий се",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "следващ декор",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предишен декор",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "показалец на мишката",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "отговор",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "мишка натисната?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "сила на звука",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "декор #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "име на декор",
"SENSING_OF_STAGE": "Сцена",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "година",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "месец",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яркост",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Създаване на променлива",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова променлива",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Създаване на блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Създаване на списък",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Нов списък",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "যে কোনো",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "দেখাও",
"LOOKS_HIDE": "আড়াল কর",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "পরবর্তী দৃশ্য",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "উত্তর",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "মাউস কি চাপা হয়েছে?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "শব্দের মাত্রা",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "পটভূমি #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "পটভূমির নাম",
"SENSING_OF_STAGE": "মঞ্চ",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "বছর",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "মাস",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "তালিকা তৈরী কর",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "নতুন তালিকা",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "qualsevol",
"LOOKS_SAYFORSECS": "digues %1 durant %2 segons",
"LOOKS_SAY": "digues %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensa %1 durant %2 segons",
"LOOKS_THINK": "pensa %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "mostra't",
"LOOKS_HIDE": "amaga't",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "Amagar tots els personatges",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "canvia el fons a %1 i espera",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "següent fons de pantalla",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fons anterior",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "mou-te %1 passos",
"MOTION_TURNLEFT": "gira %1 %2 graus",
"MOTION_TURNRIGHT": "gira %1 %2 graus",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "Superior - Dret",
"MOTION_XSCROLL": "Coordenada X",
"MOTION_YSCROLL": "Coordenada Y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 o %2",
"OPERATORS_NOT": "no %1",
"OPERATORS_JOIN": "uneix %1 i %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "lletra %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "llargada de %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 conté %2?",
"OPERATORS_MOD": "residu de dividir %1 entre %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distància a %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "punter del ratolí",
"SENSING_ASKANDWAIT": "pregunta %1 i espera",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "resposta",
"SENSING_KEYPRESSED": "tecla %1 premuda?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "ratolí clicat?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volum",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fons nr",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nom del fons",
"SENSING_OF_STAGE": "Escenari",
"SENSING_CURRENT": "actual %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "any",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mes",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lluminositat",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Canviar el valor :",
"RENAME_VARIABLE": "Canviar el nom de la variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Canviar el nom de totes les variables '%1' a : ",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Canviar el nom de la variable",
"NEW_VARIABLE": "Crea una variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nou nom de variable :",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Ja existeix una variable amb el nom '%1' .",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Ja existeix una variable anomenada '%1' per una altra variable de tipus '%2' .",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Eliminar els %1 usos de la variable '%2' ?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No es pot esborrar la variable '%1' perquè forma part de la definició de la funció '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Esborrar la variable '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Crea un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ja existeix un procediment anomenat '%1' .",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Crea una llista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nou nom per la Llista :",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Llista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Ja existeix una Llista anomenada '%1' .",
"RENAME_LIST_TITLE": "Canviar el nom de les Llistes '%1' a :",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Canviar el nom de la Llista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nou missatge",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nou nom pel missatge :",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "پیشاندان",
"LOOKS_HIDE": "شاردنەوە",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "وەڵام",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "قەبارە",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ساڵ",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "مانگ",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "گۆڕاوی نوێ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لیستی نوێ",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "libovolná",
"LOOKS_SAYFORSECS": "bublina %1 %2 sekund",
"LOOKS_SAY": "bublina %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "myšlenka %1 %2 sekund",
"LOOKS_THINK": "myšlenka %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ukaž se",
"LOOKS_HIDE": "skryj se",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skryj všechny postavy",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "změň pozadí na %1",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "další pozadí",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "předchozí pozadí",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "dopředu o %1 kroků",
"MOTION_TURNLEFT": "otoč se %1 o %2 stupňů",
"MOTION_TURNRIGHT": "otoč se %1 o %2 stupňů",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "vpravo nahoře",
"MOTION_XSCROLL": "x přesouvání",
"MOTION_YSCROLL": "y přesouvání",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 nebo %2",
"OPERATORS_NOT": "ne %1",
"OPERATORS_JOIN": "spoj %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "písmeno %1 z %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "délka %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 obsahuje %2?",
"OPERATORS_MOD": "zbytek %1 děleno %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "vzdálenost k %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ukazateli myši",
"SENSING_ASKANDWAIT": "otázka %1",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "odpověď",
"SENSING_KEYPRESSED": "klávesa %1 stisknuta?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "myš stisknuta?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "hlasitost",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "číslo pozadí",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "název pozadí",
"SENSING_OF_STAGE": "Scéna",
"SENSING_CURRENT": "aktuální %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "rok",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "měsíc",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Jas",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Změň hodnotu:",
"RENAME_VARIABLE": "Přejmenovat proměnnou",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Přejmenuj všech '%1' proměnných na:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Přejmenovat proměnnou",
"NEW_VARIABLE": "Vytvoř proměnnou",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nové jméno proměnné:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nová proměnná",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Proměnná '%1' již existuje.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Proměnná téhož jména '%1' již existuje jako jiná proměnná typu '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Smazat %1 výskytů proměnné '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nelze smazat proměnnou '%1', protože je součástí scénáře funkce '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Smaž proměnnou '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Vytvořit blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Scénář se jménem '%1' již existuje.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Vytvoř seznam",
"NEW_LIST_TITLE": "Nový název seznamu:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nový seznam",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Seznam '%1' již existuje.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Přejmenuj všech '%1' seznamů na:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Přejmenuj seznam",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nová zpráva",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nový název zprávy:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "unrhyw",
"LOOKS_SAYFORSECS": "dweud %1 am %2 eiliad",
"LOOKS_SAY": "dweud %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "meddwl %1 am %2 eiliad",
"LOOKS_THINK": "meddwl %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "dangos",
"LOOKS_HIDE": "cuddio",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "cuddio pob ciplun",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "newid cefnlen i %1 ac aros",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "cefnlen nesaf",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "cefndir blaenorol",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "symud %1 cam",
"MOTION_TURNLEFT": "troi %1 %2 gradd",
"MOTION_TURNRIGHT": "troi %1 %2 gradd",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "brig de",
"MOTION_XSCROLL": "sgrolio x",
"MOTION_YSCROLL": "sgrolio y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 neu %2",
"OPERATORS_NOT": "nid %1",
"OPERATORS_JOIN": "uno %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "llythyren %1 o %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "hyd %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 yn cynnwys %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "pellter i %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pwyntydd llygoden",
"SENSING_ASKANDWAIT": "gofyn %1 ac aros",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "ateb",
"SENSING_KEYPRESSED": "bysell %1 wedi ei phwyso",
"SENSING_MOUSEDOWN": "llygoden i lawr?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "lefel sain",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "cefndir #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "enw cefndir",
"SENSING_OF_STAGE": "Llwyfan",
"SENSING_CURRENT": "cyfredol %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "blwyddyn",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mis",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Disgleirdeb",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Creu Newidyn",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Newidyn Newydd",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Creu Bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Gwneud Rhestr",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Rhestr Newydd",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "vilkårlig",
"LOOKS_SAYFORSECS": "sig %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_SAY": "sig %1",
"LOOKS_HELLO": "Hej!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "tænke %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_THINK": "tænk %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "vis",
"LOOKS_HIDE": "skjul",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skjul alle sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "skift baggrund til %1 og vent",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "næste baggrund",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "forrige baggrund",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "tilfældig baggrund",
"MOTION_MOVESTEPS": "gå %1 trin",
"MOTION_TURNLEFT": "drej %1 %2 grader",
"MOTION_TURNRIGHT": "drej %1 %2 grader",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "øverst-til-højre",
"MOTION_XSCROLL": "x rul",
"MOTION_YSCROLL": "y rul",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "scene valgt: ingen bevægelses brikker",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 eller %2",
"OPERATORS_NOT": "ikke %1",
"OPERATORS_JOIN": "%1 tilkobles %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "æble",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banan",
"OPERATORS_LETTEROF": "bogstav %1 af %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "længden af %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 indeholder %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 modulus %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "afstand til %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "musepil",
"SENSING_ASKANDWAIT": "bed om %1 og vent",
"SENSING_ASK_TEXT": "Hvad er dit navn?",
"SENSING_ANSWER": "svar",
"SENSING_KEYPRESSED": "trykket på tasten %1?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "trykket på musen?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "lydstyrke",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "baggrund #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "navn på baggrund",
"SENSING_OF_STAGE": "Scene",
"SENSING_CURRENT": "nuværende %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "år",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "måned",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lysstyrke",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ændre værdien:",
"RENAME_VARIABLE": "Omdøb variabel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Omdøb alle '%1' variabler til:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Omdøb alle \"%1\" variabler til:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Omdøb variabel",
"NEW_VARIABLE": "Lav en variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Navn på ny variabel:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en variabel med navnet '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Der eksisterer allerede en variabel med navnet '%1' for en anden variabel af typen '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Slet %1 brugen af denne '%2' variabel?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikke slette variablen '%1' fordi at den er en del af forklaringen til funktionen '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Slet '%1' variablen",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Der eksisterer allerede en variabel med navnet \"%1\" for en anden variabel af typen \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Slet %1 brugen af denne \"%2\" variabel?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikke slette variablen \"%1\" fordi at den er en del af forklaringen til funktionen \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Slet \"%1\" variablen",
"NEW_PROCEDURE": "Lav en brik",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en procedure med navnet '%1'.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en procedure med navnet \"%1\".",
"NEW_LIST": "Lav en liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Navn på ny liste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en liste med navnet '%1'.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Omdøb alle '%1' lister til:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en liste med navnet \"%1\".",
"RENAME_LIST_TITLE": "Omdøb alle \"%1\" lister til:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Omdøb liste",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ny besked",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Navn på ny besked:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "beliebiges",
"LOOKS_SAYFORSECS": "sage %1 für %2 Sekunden",
"LOOKS_SAY": "sage %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "denke %1 für %2 Sekunden",
"LOOKS_THINK": "denke %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "zeige dich",
"LOOKS_HIDE": "verstecke dich",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "Alle Figuren verbergen",
@ -73,8 +75,8 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "ändere Größe um %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "setze Größe auf %1",
"LOOKS_SIZE": "Größe",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "ändere Dehnung um 1 %",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "setze Dehnung auf 1 %",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "ändere Dehnung um %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "setze Dehnung auf %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "wechsle zu Kostüm %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "nächstes Kostüm",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "wechsle zu Bühnenbild %1",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "wechsle zu Bühnenbild %1 und warte",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "nächstes Bühnenbild",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "vorheriges Bühnenbild",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "gehe %1 er Schritt",
"MOTION_TURNLEFT": "drehe dich %1 um %2 Grad",
"MOTION_TURNRIGHT": "drehe dich %1 um %2 Grad",
@ -117,9 +120,9 @@
"MOTION_XPOSITION": "x-Position",
"MOTION_YPOSITION": "y-Position",
"MOTION_DIRECTION": "Richtung",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "1 % nach rechts bewegen",
"MOTION_SCROLLUP": "1 % nach oben bewegen",
"MOTION_ALIGNSCENE": "Szene ausrichten 1 %",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "%1 nach rechts bewegen",
"MOTION_SCROLLUP": "%1 nach oben bewegen",
"MOTION_ALIGNSCENE": "Szene ausrichten %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "unten links",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "unten rechts",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "Mitte",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "oben rechts",
"MOTION_XSCROLL": "x-Bewegung",
"MOTION_YSCROLL": "y-Bewegung",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 oder %2",
"OPERATORS_NOT": "nicht %1",
"OPERATORS_JOIN": "verbinde %1 und %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "Zeichen %1 von %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "Länge von %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 enthält %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "Entfernung von %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "Mauszeiger",
"SENSING_ASKANDWAIT": "frage %1 und warte",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "Antwort",
"SENSING_KEYPRESSED": "Taste %1 gedrückt?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "Maustaste gedrückt?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "Lautstärke",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "Bühnenbildnummer",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "Bühnenbildname",
"SENSING_OF_STAGE": "Bühne",
"SENSING_CURRENT": "%1 im Moment",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "Jahr",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "Monat",
@ -219,7 +228,7 @@
"CATEGORY_CONTROL": "Steuerung",
"CATEGORY_SENSING": "Fühlen",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatoren",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variable",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variablen",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Meine Blöcke",
"DUPLICATE": "Duplizieren",
"DELETE": "Löschen",
@ -227,7 +236,7 @@
"REMOVE_COMMENT": "Kommentar entfernen",
"DELETE_BLOCK": "Lösche Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Lösche %1 Blöcke",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Alle Blöcke %1 löschen?",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Alle %1 Blöcke löschen?",
"CLEAN_UP": "Blöcke aufräumen",
"HELP": "Hilfe",
"UNDO": "Rückgängig",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Helligkeit",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ändere Wert",
"RENAME_VARIABLE": "Variable umbenennen",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Nenne alle Variablen '%1' um in: ",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variable umbenennen",
"NEW_VARIABLE": "Neue Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Neue Variable Name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Neue Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Eine Variable mit dem Namen '%1' existiert bereits.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Eine Variable mit dem Namen '%1' existiert bereits für eine Variable des Typs '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Nenne die Liste '%2' um in:",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kann die Variable '%1' nicht löschen weil sie Teil der Definition der Funktion '%2' ist.",
"DELETE_VARIABLE": "Lösche die Variable '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Neuer Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Eine Prozedur mit dem Namen '%1' existiert bereits.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Neue Liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Neuer Listen Name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Neue Liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Eine Liste mit dem Namen '%1' existiert bereits",
"RENAME_LIST_TITLE": "Nenne alles aus Liste '%1' um in:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Liste umbenennen",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Neue Nachricht",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Neue Nachricht name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "οποιοδήποτε",
"LOOKS_SAYFORSECS": "πες %1 για %2 δευτερόλεπτα",
"LOOKS_SAY": "πες %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "σκέψου %1 για %2 δευτερόλεπτα",
"LOOKS_THINK": "σκέψου %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "εμφανίσου",
"LOOKS_HIDE": "εξαφανίσου",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "άλλαξε το υπόβαθρο σε %1 και περίμενε",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "άλλαξε στο επόμενο υπόβαθρο",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "προηγούμενο υπόβαθρο",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "κινήσου %1 βήματα",
"MOTION_TURNLEFT": "στρίψε %1 %2 μοίρες",
"MOTION_TURNRIGHT": "στρίψε %1 %2 μοίρες",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "πάνω-δεξιά",
"MOTION_XSCROLL": "κύλιση χ",
"MOTION_YSCROLL": "κύλιση ψ",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 ή %2",
"OPERATORS_NOT": "δεν ισχύει ότι %1",
"OPERATORS_JOIN": "ένωσε το %1 και το %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "το %1 ° γράμμα του %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "το μήκος του %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "το %1 περιλαμβάνει το %2;",
"OPERATORS_MOD": "υπόλοιπο ακέραιας διαίρεσης %1 δια %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "η απόσταση μέχρι το %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "δείκτη του ποντικιού",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ρώτησε %1 και περίμενε",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "απάντηση",
"SENSING_KEYPRESSED": "πατήθηκε το πλήκτρο %1",
"SENSING_MOUSEDOWN": "πατήθηκε το ποντίκι;",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ένταση",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "υπόβαθρο #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "όνομα υποβάθρου",
"SENSING_OF_STAGE": "Σκηνικό",
"SENSING_CURRENT": "τρέχων %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "χρόνος",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "μήνας",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Φωτεινότητα",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Αλλαγή τιμής:",
"RENAME_VARIABLE": "Μετονομασία μεταβλητής",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Μετονομασία μεταβλητής",
"NEW_VARIABLE": "Δημιουργία Μεταβλητής",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Νέο όνομα μεταβλητής:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Νέα Μεταβλητή",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Διαγραφή μεταβλητής '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "δημιουργήστε ένα τετράγωνο εντολών",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Μια διαδικασία με όνομα '%1' υπάρχει ήδη.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Δημιουργία Λίστας",
"NEW_LIST_TITLE": "Νέο όνομα λίστας:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Νέα Λίστα",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Μια λίστα με όνομα '%1' υπάρχει ήδη.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Μετονομασία λίστας",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Νέο μήνυμα",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Νέο όνομα μηνύματος:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "iu",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "montri",
"LOOKS_HIDE": "kaŝi",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "sekva fono",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "antaŭa fono",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "musa montrilo",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "respondo",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "ĉu musbutono estas premita?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "laŭteco",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "numero de la fono",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nomo de fono",
"SENSING_OF_STAGE": "Scenejo",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "jaro",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "monato",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Krei variablon",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova variablo",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Krei blokon",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Krei liston",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova listo",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -39,7 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "al hacer clic en %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "al hacer clic en este objeto",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "al hacer clic en el escenario",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "cuando este objeto toca %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "al recibir %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "cuando el fondo cambie a %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "cuando %1 sea > %2",
@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "Cualquiera",
"LOOKS_SAYFORSECS": "decir %1 por %2 segundos",
"LOOKS_SAY": "decir %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensar %1 por %2 segundos",
"LOOKS_THINK": "pensar %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "Mostrar",
"LOOKS_HIDE": "Ocultar",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "esconder todos los disfraces",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "cambiar fondo a %1 y esperar",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "siguiente fondo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fondo anterior",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "mover %1 pasos",
"MOTION_TURNLEFT": "girar %1 %2 grados",
"MOTION_TURNRIGHT": "girar %1 %2 grados",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "arriba-derecha",
"MOTION_XSCROLL": "desplazar x",
"MOTION_YSCROLL": "desplazar y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 o %2",
"OPERATORS_NOT": "no %1",
"OPERATORS_JOIN": "unir %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letra %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "longitud de %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contiene %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distancia a %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "puntero del ratón",
"SENSING_ASKANDWAIT": "preguntar %1 y esperar",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "respuesta",
"SENSING_KEYPRESSED": "¿tecla %1 presionada?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "¿ratón presionado?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volumen",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "# de fondo",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nombre de fondo",
"SENSING_OF_STAGE": "Escenario",
"SENSING_CURRENT": "%1 actual",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "año",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mes",
@ -220,7 +229,7 @@
"CATEGORY_SENSING": "Sensores",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Mis Bloques",
"DUPLICATE": "Duplicar",
"DELETE": "Borrar",
"ADD_COMMENT": "Agregar comentario",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brillo",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambiar valor:",
"RENAME_VARIABLE": "Renombrar variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renombrar todas las variables '%1' a:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renombrar variable",
"NEW_VARIABLE": "Crear una variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nuevo nombre de variable:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variable nueva",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Una variable llamada '%1' ya existe.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Una variable llamada '%1' ya existe para otra variable de tipo '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "¿Borrar los usos %1 de la variable '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No se puede borrar la '%1' porque es parte de la definición de la función '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Borrar la variable '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Un procedimiento llamado '%1' ya existe.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Crear una lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nombre para nueva lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lista nueva",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Una lista llamada '%1' ya existe.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renombrar todas las listas '%1' a:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renombrar lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nuevo mensaje",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nombre para el nuevo mensaje:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "cualquiera",
"LOOKS_SAYFORSECS": "decir %1 durante %2 segundos",
"LOOKS_SAY": "decir %1",
"LOOKS_HELLO": "¡Hola!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensar %1 durante %2 segundos",
"LOOKS_THINK": "pensar %1",
"LOOKS_HMM": "Umm...",
"LOOKS_SHOW": "mostrar",
"LOOKS_HIDE": "esconder",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "esconder todos los objetos",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "cambiar fondo a %1 y esperar",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "siguiente fondo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fondo anterior",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "fondo aleatorio",
"MOTION_MOVESTEPS": "mover %1 pasos",
"MOTION_TURNLEFT": "girar %1 %2 grados",
"MOTION_TURNRIGHT": "girar %1 %2 grados",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "arriba a la derecha",
"MOTION_XSCROLL": "desplazamiento en x",
"MOTION_YSCROLL": "desplazamiento en y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Escenario seleccionado: no hay bloques de movimiento",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 o %2",
"OPERATORS_NOT": "no %1",
"OPERATORS_JOIN": "unir %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "manzana",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "plátano",
"OPERATORS_LETTEROF": "letra %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "longitud de %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "¿%2 está en %1?",
"OPERATORS_MOD": "%1 módulo %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distancia a %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "puntero del ratón",
"SENSING_ASKANDWAIT": "preguntar %1 y esperar",
"SENSING_ASK_TEXT": "¿Cómo te llamas?",
"SENSING_ANSWER": "respuesta",
"SENSING_KEYPRESSED": "¿tecla %1 presionada?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "¿ratón presionado?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volumen",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "# del fondo",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nombre del fondo",
"SENSING_OF_STAGE": "Escenario",
"SENSING_CURRENT": "%1 actual",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "año",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mes",
@ -245,18 +254,18 @@
"NEW_VARIABLE": "Crear una variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nuevo nombre de variable:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nueva variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una variable llamada '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Ya existe una variable llamada '%1' de otra variable de tipo '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "¿Borrar los %1 usos de la variable '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No se puede borrar la variable '%1' porque es parte de la definición de la función '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Borrar la variable '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una variable llamada \"%1\".",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Una variable llamada \"%1\" ya existe para otra variable de tipo \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "¿Eliminar %1 usos de la variable \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No se puede borrar la variable \"%1\" porque es parte de la definición de la función \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Borrar la variable \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe un procedimiento con el nombre '%1'.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe un procedimiento llamado \"%1\".",
"NEW_LIST": "Crear una lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nuevo nombre de lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lista nueva",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una lista llamada '%1'.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renombrar todas las listas '%1' a:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una lista llamada \"%1\".",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renombrar todas las listas \"%1\" a:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renombrar lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nuevo mensaje",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nuevo nombre de mensaje:",

View file

@ -10,56 +10,58 @@
"CONTROL_WAIT": "oota %1 sek",
"CONTROL_WAITUNTIL": "oota kuni %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "korda kuni %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_WHILE": "samal ajal kui %1",
"CONTROL_FOREACH": "igaühele %1 %2-s",
"CONTROL_STARTASCLONE": "kui alustan kloonimist",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "klooni %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "endast",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "eemalda see kloon",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"CONTROL_COUNTER": "loendur",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "juurdekasvu loend",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "nulli loendur",
"CONTROL_ALLATONCE": "kõik korraga",
"DATA_SETVARIABLETO": "võta %1 = %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "muuda %1 %2 võrra",
"DATA_SHOWVARIABLE": "näita muutujat %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "peida muutuja %1",
"DATA_ADDTOLIST": "lisa %1 loendisse %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "eemalda %1 loendist %2",
"DATA_INSERTATLIST": "sisesta %1 kohale %2 loendis %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "asenda väärtus %1 loendis %2 %3 -ga",
"DATA_ITEMOFLIST": "%1 loendis %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 pikkus",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 sisaldab %2?",
"DATA_SHOWLIST": "näita loendit %1",
"DATA_HIDELIST": "peida loend %1",
"DATA_INDEX_ALL": "kõik",
"DATA_INDEX_LAST": "viimane",
"DATA_INDEX_RANDOM": "juhuslik",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "kui klõpsata %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kui spraiti klõpsati",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "kui lava klõpsatakse",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kui sprait puudutab %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "kui saan %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "kui taust on %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "kui %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "taimer",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_BROADCAST": "teata %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "teata %1 ja oota",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "kui vajutakse klahvi %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "tühik",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "vasaknool",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "nool vasakule",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "nool paremale",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "allanool",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "ülesnool",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "nool alla",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "nool üles",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "mõni",
"LOOKS_SAYFORSECS": "ütle %1 %2 sek",
"LOOKS_SAY": "ütle %1",
"LOOKS_HELLO": "Tere!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "mõtle %1 %2 sek",
"LOOKS_THINK": "mõtle %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "näita",
"LOOKS_HIDE": "peida",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "peida kõik spraidid",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "värv",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "kalasilm",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "pööris",
@ -73,17 +75,17 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "muuda suurust %1 võrra",
"LOOKS_SETSIZETO": "võta suuruseks %1 %",
"LOOKS_SIZE": "suurus",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "muuda ulatust %1 võrra",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "võta ulatuseks %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "võta kostüüm %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "järgmine kostüüm",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "võta taust %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "mine %1 kihile",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "esiplaan",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "tagasi",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "mine %1 %2 kihti",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "edasi",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "tahapoole",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "tausta %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "kostüümi %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "võta taust %1 ja oota",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "järgmine taust",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "järgmine taust",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "juhuslik taust",
"MOTION_MOVESTEPS": "liigu %1 punkti",
"MOTION_TURNLEFT": "pööra %1 %2 kraadi",
"MOTION_TURNRIGHT": "pööra %1 %2 kraadi",
@ -99,12 +102,12 @@
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GOTO": "mine %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "juhuslik asend",
"MOTION_GOTOXY": "mine x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "liigu %1 sekundiga x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "liigu %1 sekundiga %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "juhuslik asend",
"MOTION_CHANGEXBY": "muuda x %1 võrra",
"MOTION_SETX": "pane x %1-ks",
"MOTION_CHANGEYBY": "muuda y %1 võrra",
@ -117,16 +120,17 @@
"MOTION_XPOSITION": "x",
"MOTION_YPOSITION": "y",
"MOTION_DIRECTION": "suund",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "lohista paremale %1",
"MOTION_SCROLLUP": "lohistal üles %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "joonda stseen %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "alla vasakule",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "alla paremale",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "keskel",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "üles vasakule",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "üles paremale",
"MOTION_XSCROLL": "x libistamine",
"MOTION_YSCROLL": "y libistamine",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Valitud on Lava: Pole liikumiskäske",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,12 +143,15 @@
"OPERATORS_OR": "%1 või %2",
"OPERATORS_NOT": "mitte %1",
"OPERATORS_JOIN": "%1 & %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "õun",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banaan",
"OPERATORS_LETTEROF": "märk %1 sõnas %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "üks",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 pikkus",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 sisaldab %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "ümarda %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP": "%2 %1",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling",
@ -168,19 +175,20 @@
"SENSING_DISTANCETO": "kaugus %1-st",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "hiirekursor",
"SENSING_ASKANDWAIT": "küsi %1 ja oota",
"SENSING_ASK_TEXT": "Mis Su nimi on?",
"SENSING_ANSWER": "vastus",
"SENSING_KEYPRESSED": "klahv %1 all?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "hiir all?",
"SENSING_MOUSEX": "hiire x",
"SENSING_MOUSEY": "hiire y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE": "võta lohistatavus = %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "lohistatav",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "pole lohistatav",
"SENSING_LOUDNESS": "valjus",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_LOUD": "vali?",
"SENSING_TIMER": "taimer",
"SENSING_RESETTIMER": "taimer algseisu",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF": "%2 %1",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y",
"SENSING_OF_DIRECTION": "suund",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "helitugevus",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "tausta #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tausta nimi",
"SENSING_OF_STAGE": "Lava",
"SENSING_CURRENT": "hetke %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "aasta",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "kuu",
@ -201,16 +210,16 @@
"SENSING_DAYSSINCE2000": "päevi alates 2000",
"SENSING_USERNAME": "kasutajanimi",
"SENSING_USERID": "kasutaja ID",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAY": "alusta heliga %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "mängi heli %1 kuni lõpuni",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "peata kõik helid",
"SOUND_SETEFFECTO": "pane %1 efekt %2-le",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "muuda efekti %1 %2 võrra",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "loobu heliefektidest",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "helikõrgus",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "heli vasakul/paremal",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "muuda helitugevust %1 võrra",
"SOUND_SETVOLUMETO": "võta helitugevuseks %1%",
"SOUND_VOLUME": "helitugevus",
"CATEGORY_MOTION": "Liikumised",
"CATEGORY_LOOKS": "Välimus",
@ -219,47 +228,47 @@
"CATEGORY_CONTROL": "Juhtimine",
"CATEGORY_SENSING": "Andurid",
"CATEGORY_OPERATORS": "Tehted",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"CATEGORY_VARIABLES": "Muutujad",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Minu Plokid",
"DUPLICATE": "Paljunda",
"DELETE": "Kustuta",
"ADD_COMMENT": "Lisa kommentaar",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"REMOVE_COMMENT": "eemalda kommentaar",
"DELETE_BLOCK": "eemalda plokk",
"DELETE_X_BLOCKS": "eemalda %1 plokid",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Eemalda kõik %1 plokid?",
"CLEAN_UP": "korista plokid",
"HELP": "Abi",
"UNDO": "Võta tagasi",
"REDO": "Tee uuesti",
"EDIT_PROCEDURE": "Redigeeri",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Mine definitsiooni juurde",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Ütle midagi",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Värv",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Küllastus",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Heledus",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Muuda väärtust:",
"RENAME_VARIABLE": "Muuda muutuja nime",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Muuda muutuja nime",
"NEW_VARIABLE": "Tee muutuja",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Uus muutuja",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Muutuja \"%1\" on olemas.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Muutuja \"%1\" on juba olemas muutuja \"%2\" jaoks.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Eemalda %1 kasutuselt muutuja \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Muutuja \"%1\" ei saa eemaldada, sest see on osa funktsiooni \"%2\" definitsioonist.",
"DELETE_VARIABLE": "Eemalda \"%1\" muutuja",
"NEW_PROCEDURE": "Tee plokk",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Protseduur \"%1\" on olemas.",
"NEW_LIST": "Tee loend",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uus loend",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Loend \"%1\" on olemas.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Muuda loendi nime",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Uus teade",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Uus teade",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teade1"
}

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 sakatzean",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Sprite hau sakatzean",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Eszenatokia sakatzean",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 jasotzean",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "hondoa %1 -ra aldatzen denean",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 denean",
@ -54,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "edozein",
"LOOKS_SAYFORSECS": "esan %1 %2 segunduz",
"LOOKS_SAY": "esan %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 pentsatu %2 segunduz",
"LOOKS_THINK": "%1 pentsatu",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "erakutsi",
"LOOKS_HIDE": "izkutatu",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "sprite guztiak ezkutatu",
@ -90,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "hondoa %1 -ra aldatu eta itxaron",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "hurrengo hondoa",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "aurreko hondoa",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 pausu mugitu",
"MOTION_TURNLEFT": "biratu %1 %2 gradu",
"MOTION_TURNRIGHT": "biratu %1 %2 gradu",
@ -126,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "goi-eskuin",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -138,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 edo %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 ez",
"OPERATORS_JOIN": "elkartu %1 %2 -rekin",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%1. letra %2 -tik",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 -en luzera",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 -k bere baitan al du %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 modulu %2",
@ -167,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "%1 -rako distantzia",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "xaguaren erakuslea",
"SENSING_ASKANDWAIT": "galdetu %1 eta itxaron",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "erantzuna",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 tekla sakatuta?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "sagua sakatuta?",
@ -189,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "bolumena",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "# hondoa",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "hondoaren izena",
"SENSING_OF_STAGE": "Eszenatokia",
"SENSING_CURRENT": "oraingo %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "urtea",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "hilabetea",
@ -210,5 +220,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "ezker-eskubira mugitu soinua",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "bolumena aldatu %1 -naka",
"SOUND_SETVOLUMETO": "soinuaren bolumena = %1%",
"SOUND_VOLUME": "bolumena"
"SOUND_VOLUME": "bolumena",
"CATEGORY_MOTION": "Mugimendua",
"CATEGORY_LOOKS": "Itxura",
"CATEGORY_SOUND": "Soinua",
"CATEGORY_EVENTS": "Gertaerak",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrola",
"CATEGORY_SENSING": "Sentsoreak",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadoreak",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Bikoiztu",
"DELETE": "Ezabatu",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Laguntza",
"UNDO": "Desegin",
"REDO": "Berregin",
"EDIT_PROCEDURE": "Editatu",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Kolorea",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Asetasuna",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Argitasuna",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Aldagai bat sortu",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Aldagai berria",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Bloke bat sortu",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Zerrenda bat sortu",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lista berria",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Mezu berria",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mezua1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "هر",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "نمایش بده",
"LOOKS_HIDE": "پنهان کن",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "پس زمینه بعدی",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "پشت صحنه قبلی",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "نوک ماوس",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "پاسخ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "فشار دادن دکمه ماوس؟",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "بلندی صدا",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "پس‌زمینه #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "نام پس زمینه",
"SENSING_OF_STAGE": "طبقه",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "سال",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ماه",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ایجاد متغیر",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "متغیر جدید",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "ایجاد یک بلاک",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "ایجاد لیست",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لیست جدید",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "ikuisesti",
"CONTROL_REPEAT": "toista %1 kertaa",
"CONTROL_IF": "jos %1",
"CONTROL_IF": "jos %1, niin",
"CONTROL_ELSE": "tai muuten",
"CONTROL_STOP": "pysäytä",
"CONTROL_STOP_ALL": "kaikki",
@ -11,54 +11,57 @@
"CONTROL_WAITUNTIL": "odota kunnes %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "toista kunnes %1",
"CONTROL_WHILE": "kun %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_FOREACH": "jokainen %1 joukossa %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "kun aloitan kloonina",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "luo klooni hahmosta %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "minä itse",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "poista tämä klooni",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"CONTROL_COUNTER": "laskuri",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "lisäyslaskuri",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "nollaa laskuri",
"CONTROL_ALLATONCE": "kaikki kerralla",
"DATA_SETVARIABLETO": "aseta %1 arvoon %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "lisää muuttujaan %1 arvo %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "näytä muuttuja %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "piilota muuttuja %1",
"DATA_ADDTOLIST": "lisää %1 listaan %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "poista %1 listasta %2",
"DATA_INSERTATLIST": "lisää %1 kohtaan %2 listassa %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "korvaa listan %2 kohdan %1 arvo arvolla %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "listan %2 alkio %1",
"DATA_LENGTHOFLIST": "listan %1 pituus",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 sisältää %2?",
"DATA_SHOWLIST": "näytä lista %1",
"DATA_HIDELIST": "piilota lista %1",
"DATA_INDEX_ALL": "kaikki",
"DATA_INDEX_LAST": "viimeinen",
"DATA_INDEX_RANDOM": "satunnainen",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "kun klikataan %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kun tätä hahmoa klikataan",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "kun esiintymislavaa klikataan",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kun tämä hahmo koskettaa %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "kun vastaanotan %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "kun taustaksi vaihtuu %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "kun %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "ajastin",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_BROADCAST": "lähetä %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "lähetä %1 ja odota",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "kun painetaan %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "välilyönti",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "nuoli vasemmalle",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "nuoli oikealle",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "nuoli alas",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "nuoli ylös",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "joku",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "mikä tahansa",
"LOOKS_SAYFORSECS": "sano %1 %2 sekunnin ajan",
"LOOKS_SAY": "sano %1",
"LOOKS_HELLO": "Hei!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "ajattele %1 %2 sekunnin ajan",
"LOOKS_THINK": "ajattele %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "näytä",
"LOOKS_HIDE": "piilota",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "piilota kaikki hahmot",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "väri",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "kalansilmä",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "pyörre",
@ -66,91 +69,96 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaiikki",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "kirkkaus",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "haamu",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": " lisää tehosteeseen %1 arvo %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "aseta tehoste %1 arvoon %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "poista graafiset tehosteet",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "kasvata kokoa arvolla %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "aseta koko arvoon %1",
"LOOKS_SIZE": "koko",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "lisää venytystä arvolla %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "aseta venytys arvoon %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "vaihda asusteeksi %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "seuraava asuste",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "vaihda taustaksi %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "mene %1 alalle",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "etu",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "taka",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "mene %2 tasoa %1",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "eteenpäin",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "taaksepäin",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "tausta %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "asuste %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "luku",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nimi",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "vaihda taustaksi %1 ja odota",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "seuraava tausta",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "edellinen tausta",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "satunnainen tausta",
"MOTION_MOVESTEPS": "liiku %1 askelta",
"MOTION_TURNLEFT": "käänny %1 %2 astetta",
"MOTION_TURNRIGHT": "käänny %1 %2 astetta",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "osoita suuntaan %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "osoita kohti %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "hiiriosoitin",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO": "mene sijaintiin %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "hiiriosoitin",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "satunnainen sijainti",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GOTOXY": "mene sijaintiin x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "liu'u %1 sekuntia sijaintiin x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "liu'u %1 sekuntia sijaintiin %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "hiiriosoitin",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "satunnainen sijainti",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_CHANGEXBY": "lisää x:n arvoon arvo %1",
"MOTION_SETX": "aseta x:n arvoksi %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "lisää y:n arvoon arvo %1",
"MOTION_SETY": "aseta y:n arvoksi %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "pomppaa reunasta",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "aseta kiertotyyliksi %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vasen-oikea",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "älä kierrä",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "joka suuntaan",
"MOTION_XPOSITION": "x-sijainti",
"MOTION_YPOSITION": "y-sijainti",
"MOTION_DIRECTION": "suunta",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "kierrä oikealle %1",
"MOTION_SCROLLUP": "kierrä ylös %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "tasaa näkymä %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "alavasen",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "alaoikea",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "keskikohta",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "ylävasen",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "yläoikea",
"MOTION_XSCROLL": "x-kierto",
"MOTION_YSCROLL": "y-kierto",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Esiintymislava valittu: ei liikelohkoja",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_RANDOM": "valitse satunnaisluku väliltä %1 - %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_AND": "%1 ja %2",
"OPERATORS_OR": "%1 tai %2",
"OPERATORS_NOT": "ei %1",
"OPERATORS_JOIN": "yhdistä %1 ja %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "omena",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banaani",
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 kirjain sanasta %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "o",
"OPERATORS_LENGTH": "listan %1 pituus",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 sisältää %2?",
"OPERATORS_MOD": "lukujen %1 ja %2 jakojäännös",
"OPERATORS_ROUND": "pyöristä %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 luvusta %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "itseisarvo",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "pyöristä alaspäin",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "pyöristys ylös",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "pyöristä ylöspäin",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "neliöjuuri",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sini",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "kosini",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tangentti",
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
@ -158,38 +166,40 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "10-logaritmi",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"PROCEDURES_DEFINITION": "määrittele %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "koskettaako %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "hiiriosoitin",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "reuna",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "koskettaako väriä %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "koskeeko väri %1 väriä %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "etäisyys kohteeseen %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "hiiriosoitin",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASKANDWAIT": "kysy %1 ja odota",
"SENSING_ASK_TEXT": "Mikä on nimesi?",
"SENSING_ANSWER": "vastaus",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_KEYPRESSED": "onko näppäin %1 painettu?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "onko hiiren nappi painettu?",
"SENSING_MOUSEX": "hiiren x-sijainti",
"SENSING_MOUSEY": "hiiren y-sijainti",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE": "aseta raahaustilaksi %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "raahaus sallittu",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "raahaus ei sallittu",
"SENSING_LOUDNESS": "äänentaso",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_LOUD": "kova äänentaso?",
"SENSING_TIMER": "ajastin",
"SENSING_RESETTIMER": "nollaa ajastin",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF": "kohteen %2 %1",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x-sijainti",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y-sijainti",
"SENSING_OF_DIRECTION": "suunta",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "asusteen #",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "asusteen nro.",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "asusteen nimi",
"SENSING_OF_SIZE": "koko",
"SENSING_OF_VOLUME": "äänenvoimakkuus",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "tausta #",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "taustan nro.",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "taustan nimi",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_OF_STAGE": "Esiintymislava",
"SENSING_CURRENT": "nykyinen %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "vuosi",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "kuukausi",
"SENSING_CURRENT_DATE": "päiväys",
@ -199,16 +209,66 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunti",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "päiviä vuoden 2000 jälkeen",
"SENSING_USERNAME": "käyttäjänimi",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SENSING_USERID": "käyttäjä-id",
"SOUND_PLAY": "soita ääni %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "soita ääni %1 loppuun",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "pysäytä kaikki äänet",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "äänenvoimakkuus"
"SOUND_SETEFFECTO": "aseta tehoste %1 arvoon %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": " lisää tehosteeseen %1 arvo %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "poista ääniefektit",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "sävelkorkeus",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "panoroi vasen/oikea",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "kasvata äänenvoimakkuutta arvolla %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "aseta äänenvoimakkuudeksi %1%",
"SOUND_VOLUME": "äänenvoimakkuus",
"CATEGORY_MOTION": "Liike",
"CATEGORY_LOOKS": "Ulkonäkö",
"CATEGORY_SOUND": "Ääni",
"CATEGORY_EVENTS": "Tapahtumat",
"CATEGORY_CONTROL": "Ohjaus",
"CATEGORY_SENSING": "Tuntoaisti",
"CATEGORY_OPERATORS": "Toiminnot",
"CATEGORY_VARIABLES": "Muuttujat",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Lohkoni",
"DUPLICATE": "Kopioi",
"DELETE": "Poista",
"ADD_COMMENT": "Lisää kommentti",
"REMOVE_COMMENT": "Poista kommentti",
"DELETE_BLOCK": "Poista lohko",
"DELETE_X_BLOCKS": "Poista %1 lohkoa",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Poistetaanko kaikki %1 lohkoa?",
"CLEAN_UP": "Siivoa lohkot",
"HELP": "Apua",
"UNDO": "Kumoa",
"REDO": "Tee uudelleen",
"EDIT_PROCEDURE": "Muokkaa",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Siirry määrittelyyn",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Sano jotakin...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Väri",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Värikylläisyys",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Kirkkaus",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Vaihda arvo:",
"RENAME_VARIABLE": "Nimeä uudelleen muuttuja",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Nimeä uudelleen kaikki \"%1\" muuttujaa:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nimeä uudelleen muuttuja",
"NEW_VARIABLE": "Tee muuttuja",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Uuden muuttujan nimi:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Uusi muuttuja",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\"-niminen muuttuja on jo käytössä.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "\"%1\"-niminen muuttuja on jo käytössä toisella \"%2\"-tyyppisellä muuttujalla.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Poistetaanko \"%2\"-muuttujan %1 käyttökohdetta?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ei voitu poistaa \"%1\"-muuttujaa, koska se on osa \"%2\"-funktion määrittelyä",
"DELETE_VARIABLE": "Poista \"%1\"-muuttuja",
"NEW_PROCEDURE": "Tee lohko",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\"-niminen aliohjelma on jo käytössä.",
"NEW_LIST": "Tee lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Uuden listan nimi:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uusi lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "\"%1\"-niminen lista on jo käytössä.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Nimeä uudelleen kaikki \"%1\" listaa:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Nimeä uudelleen lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Uusi viesti",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Uuden viestin nimi:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Uusi viesti",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "viesti1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "n'importe laquelle",
"LOOKS_SAYFORSECS": "dire %1 pendant %2 secondes",
"LOOKS_SAY": "dire %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "penser à %1 pendant %2 secondes",
"LOOKS_THINK": "penser à %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "montrer",
"LOOKS_HIDE": "cacher",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "cacher tous les sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "basculer sur l'arrière-plan %1 et attendre",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "arrière-plan suivant",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "arrière-plan précédent",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "avancer de %1 pas",
"MOTION_TURNLEFT": "tourner %1 de %2 degrés",
"MOTION_TURNRIGHT": "tourner %1 de %2 degrés",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "haut-droite",
"MOTION_XSCROLL": "défilement x",
"MOTION_YSCROLL": "défilement y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 ou %2",
"OPERATORS_NOT": "non %1",
"OPERATORS_JOIN": "regroupe %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "lettre %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "longueur de %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contient %2 ?",
"OPERATORS_MOD": "%1 modulo %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance de %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pointeur de souris",
"SENSING_ASKANDWAIT": "demander %1 et attendre",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "réponse",
"SENSING_KEYPRESSED": "touche %1 pressée ?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "souris pressée ?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "arrière-plan #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nom de l'arrière-plan",
"SENSING_OF_STAGE": "La scène",
"SENSING_CURRENT": "%1 actuel",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "année",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mois",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminosité",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Changer la valeur:",
"RENAME_VARIABLE": "Renommer la variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renommer toutes les variables %1 en:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renommer la variable",
"NEW_VARIABLE": "Créer une variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nouveau nom de la variable",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nouvelle variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Une variable sappelant \"%1\" existe déjà.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Une variable s'appelant \"%1\" existe déjà pour un autre variable de type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Supprimer %1 utilisations de la variable \"%2\" ?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Impossible de supprimer la variable \"%1\" car elle fait partie de le définition de la fonction \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Supprimer la variable \"%1\"",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Créer un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Une procédure s'appelant \"%1\" existe déjà.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Créer une liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Nom de la nouvelle liste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nouvelle liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Une liste s'appelant \"%1\" existe déjà.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renommer toutes les listes \"%1\" en:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renommer la liste",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nouveau message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nom du nouveau message:",

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "cuant che % 1 al à fat clic",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "cuant che si cliche chest sprite",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "cuant che mi rive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -54,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "cualsisei",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "mostre",
"LOOKS_HIDE": "tapone",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -90,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "fonts sucessîf",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fonts di prime",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -126,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -138,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -167,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pontadôr dal mouse",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "rispueste",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "pulsant dal mouse fracât?",
@ -189,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volum",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "numar dal fonts",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "non dal fonts",
"SENSING_OF_STAGE": "Sene",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "an",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mês",
@ -210,5 +220,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volum"
"SOUND_VOLUME": "volum",
"CATEGORY_MOTION": "Moviment",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspiet",
"CATEGORY_SOUND": "Sunôr",
"CATEGORY_EVENTS": "Situazions",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensôrs",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadôrs",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Dupliche",
"DELETE": "Gjave vie",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Jutori",
"UNDO": "Disfe",
"REDO": "Torne a fâ",
"EDIT_PROCEDURE": "Modifiche",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Colôr",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturazion",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminositât",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Cree une Variabile",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Gnove Variabile",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Cree un Bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Cree une Liste",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Gnove Liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Gnûf Messaç",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messaç1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "ceann ar bith",
"LOOKS_SAYFORSECS": "abair %1 ar feadh %2 soicind",
"LOOKS_SAY": "abair %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "smaoinigh %1 ar feadh %2 soicind",
"LOOKS_THINK": "smaoinigh %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "taispeáin",
"LOOKS_HIDE": "folaigh",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "folaigh gach sprid",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "athraigh an cúlra go %1 agus fan",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "an chéad chúlra eile",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "cúlra roimhe seo",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "bog %1 coiscéim",
"MOTION_TURNLEFT": "rothlaigh %1 %2 céim",
"MOTION_TURNRIGHT": "rothlaigh %1 %2 céim",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "barr ar dheis",
"MOTION_XSCROLL": "scrollaigh x",
"MOTION_YSCROLL": "scrollaigh y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 nó %2",
"OPERATORS_NOT": "séanadh %1",
"OPERATORS_JOIN": "ceangail %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "litir %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "fad %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 agus %2 ann?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "fad go dtí %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pointeoir-luiche",
"SENSING_ASKANDWAIT": "fiafraigh %1 agus fan",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "freagra",
"SENSING_KEYPRESSED": "eochair %1 brúite?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "luchóg síos?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "airde",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "cúlra #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ainm an chúlra",
"SENSING_OF_STAGE": "Stáitse",
"SENSING_CURRENT": "%1 reatha",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "bliain",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mí",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Gile",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Athraigh an luach:",
"RENAME_VARIABLE": "Cuir ainm nua ar an athróg",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Cuir ainm nua ar gach athróg '%1':",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Cuir Ainm Nua ar an Athróg",
"NEW_VARIABLE": "Cruthaigh Athróg",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ainm na hathróige nua:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Athróg Nua",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Tá athróg darb ainm '%1' ann cheana.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Tá athróg darb ainm '%1' ann cheana, athróg eile de chineál '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Scrios %1 cóip den athróg '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ní féidir athróg '%1' a scriosadh toisc gur cuid den sainmhíniú ar fheidhm '%2' í.",
"DELETE_VARIABLE": "Scrios an athróg '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Cruthaigh Bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Tá feidhm darb ainm '%1' ann cheana.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Cruthaigh Liosta",
"NEW_LIST_TITLE": "Ainm an liosta nua:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Liosta Nua",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Tá liosta darb ainm '%1' ann cheana.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Cuir ainm nua ar gach liosta '%1':",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Cuir ainm nua ar an liosta",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Teachtaireacht nua",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ainm na teachtaireachta nua:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "sam bith",
"LOOKS_SAYFORSECS": "can %1 fad %2 diog",
"LOOKS_SAY": "can %1",
"LOOKS_HELLO": "Shin thu!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "smaoinich %1 fad %2 diog",
"LOOKS_THINK": "smaoinich %1",
"LOOKS_HMM": "An-dà…",
"LOOKS_SHOW": "seall",
"LOOKS_HIDE": "falaich",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "cuir gach sprìd am falach",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "atharraich an cùlaibh gun %1 is fan",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "an t-ath-chùlaibh",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "chùlaibh roimhe",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "cùlaibh air thuaiream",
"MOTION_MOVESTEPS": "gluais %1 ceum",
"MOTION_TURNLEFT": "cuairtich %1 le %2 ceum",
"MOTION_TURNRIGHT": "cuairtich %1 le %2 ceum",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "taobh deas aig a bharr",
"MOTION_XSCROLL": "sgroladh x",
"MOTION_YSCROLL": "sgroladh y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Chaidh an t-àrd-ùrlar a thaghadh: chan eil bloca gluasaid ann",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 no %2",
"OPERATORS_NOT": "e fallsa gu bheil %1",
"OPERATORS_JOIN": "ceangail %1 ri %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "ubhal",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "litir %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "an fhaide aig %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%2 air %1",
"OPERATORS_MOD": "%1 mòidealas %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "an t-astar gu %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "tomhaire na luchaige",
"SENSING_ASKANDWAIT": "faighnich %1 is fan",
"SENSING_ASK_TEXT": "Dè an t-ainm a thort?",
"SENSING_ANSWER": "freagairt",
"SENSING_KEYPRESSED": "an iuchair %1 ga brùthadh",
"SENSING_MOUSEDOWN": "an luchag ga briogadh",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "àirde na fuaime",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "àireamh a chùlaibh",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ainm a chùlaibh",
"SENSING_OF_STAGE": "Àrd-ùrlar",
"SENSING_CURRENT": "%1 làithreach",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "bliadhna",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mìos",
@ -249,7 +258,7 @@
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Tha caochladair air a bheil “%1” ann mu thràth airson caochladair eile dhen t-seòrsa “%2”.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "A bheil thu airson a sguabadh às dha %1 chleachdadh/cleachdaidhean dhen chaochladair “%2”?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Chan urrainn dhuinn an caochladair “%1” a sguabadh às on a e am broinn mìneachadh an fhoincsein “%2”",
"DELETE_VARIABLE": "Sguab às an caochladair “%1”",
"DELETE_VARIABLE": "Sguab às dhan chaochladair “%1”",
"NEW_PROCEDURE": "Cruthaich bloca",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Tha modh air a bheil “%1” ann mu thràth.",
"NEW_LIST": "Cruthaich liosta",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "calquera",
"LOOKS_SAYFORSECS": "dicir %1 durante %2 segundos",
"LOOKS_SAY": "dicir %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensar %1 durante %2 segundos",
"LOOKS_THINK": "pensar %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "amosar",
"LOOKS_HIDE": "ocultar",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "agochar todas as figuras",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "cambiar fondo a %1 e agardar",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "seguinte fondo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fondo anterior",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "mover %1 paso",
"MOTION_TURNLEFT": "xirar %1 %2 grados",
"MOTION_TURNRIGHT": "xirar %1 %2 grados",
@ -101,7 +104,7 @@
"MOTION_GOTO_POINTER": "punteiro do rato",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "posición aleatoria",
"MOTION_GOTOXY": "ir a x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "esbarar %1 seg a x: %2 y: 3%",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "esbarar %1 seg a x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "esbarar %1 seg a %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "punteiro do rato",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "posición aleatoria",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "arriba dereita",
"MOTION_XSCROLL": "desprazamento x",
"MOTION_YSCROLL": "desprazamento y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 ou %2",
"OPERATORS_NOT": "non %1",
"OPERATORS_JOIN": "unir %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letra %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "lonxitude de %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contén %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distancia a %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "punteiro do rato",
"SENSING_ASKANDWAIT": "preguntar %1 e agardar",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "resposta",
"SENSING_KEYPRESSED": "tecla %1 premida?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "rato premido?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fondo #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nome do fondo",
"SENSING_OF_STAGE": "Escenario",
"SENSING_CURRENT": "actual %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ano",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mes",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminosidade",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambiar valor:",
"RENAME_VARIABLE": "Renomear variábel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renomear as «%1» variábeis como:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renomear variábel",
"NEW_VARIABLE": "Crear unha variábel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo nome da variábel:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Xa existe unha variábel chamada «%1».",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Xa existe unha variábel chamada «%1» para outra variábel de tipo «%2».",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Eliminar %1 usos da variábel «%2»?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Non é posíbel eliminar a variábel «%1» porque é parte da definición da función «%2».",
"DELETE_VARIABLE": "Eliminar a variábel «%1»",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Xa existe un procedemento chamado «%1».",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Crear unha lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Novo nome da lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Xa existe unha lista chamada «%1».",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renomear as «%1» listas como:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renomear lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nova mensaxe",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Novo nome da mensaxe:",

View file

@ -12,14 +12,14 @@
"CONTROL_REPEATUNTIL": "પુનરાવતૅન %1 સુધી",
"CONTROL_WHILE": "જ્યારે %1",
"CONTROL_FOREACH": "%2 માંના દરેક %1 માટે",
"CONTROL_STARTASCLONE": "when I start as a clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_STARTASCLONE": "જ્યારે હું ક્લોન તરીકે શરૂ કરુ",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1 નો ક્લોન બનાવો",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "myself",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "delete this clone",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_COUNTER": "ગણતરી",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"CONTROL_ALLATONCE": "બધુ એક સાથે",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
@ -34,8 +34,8 @@
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "બધા",
"DATA_INDEX_LAST": "last",
"DATA_INDEX_RANDOM": "random",
"DATA_INDEX_LAST": "છેલ્લું",
"DATA_INDEX_RANDOM": "યાર્દચ્છિક",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "કોઈ પણ",
"LOOKS_SAYFORSECS": "%2 સેકંડ માટે %1 બોલો",
"LOOKS_SAY": "%1 બોલો",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%2 સેકંડ માટે %1 વિચારો",
"LOOKS_THINK": "%1 વિચારો",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -66,7 +68,7 @@
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelate",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaic",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "તેજ",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ghost",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ભૂત",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "%2 અસર %1 ને ગોઠવો ",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clear graphic effects",
@ -79,8 +81,8 @@
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "next costume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "અાગળ",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "પાછળ",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "યાર્દચ્છિક મંચની પાછળનો પડદો",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -99,12 +102,12 @@
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "યાર્દચ્છિક સ્થળ",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "mouse-pointer",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "યાર્દચ્છિક સ્થળ",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 અથવા %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 નો %1 મો અક્ષર",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 ની લંબાઈ",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "જવાબ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -188,8 +196,9 @@
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "પોષાક નુ નામ",
"SENSING_OF_SIZE": "કદ",
"SENSING_OF_VOLUME": "અવાજ",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "મંચની પાછળનો પડદો #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "મંચની પાછળના પડદાનું નામ",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "વષૅ",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "મહિનો",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "તેજ",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "כל",
"LOOKS_SAYFORSECS": "אמור %1 למשך %2 שניות",
"LOOKS_SAY": "אמור %1",
"LOOKS_HELLO": "שלום!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "חשוב %1 למשך %2 שניות",
"LOOKS_THINK": "חשוב %1",
"LOOKS_HMM": "הממ...",
"LOOKS_SHOW": "הצג",
"LOOKS_HIDE": "הסתר",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "הסתר את כל הדמויות",
@ -73,8 +75,8 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "שנה גודל ב %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "קבע גודל ל %1 %",
"LOOKS_SIZE": "גודל",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "שנה מתיחה ב 1%",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "קבע מתיחה ל 1%",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "שנה מתיחה ב %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "קבע מתיחה ל %1",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "קבע תלבושת ל %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "התלבושת הבאה",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "קבע רקע ל %1",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "החלף רקע ל %1 וחכה",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "הרקע הבא",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "הרקע הקודם",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "רקע אקראי",
"MOTION_MOVESTEPS": "זוז %1 צעדים",
"MOTION_TURNLEFT": "הסתובב %1 %2 מעלות",
"MOTION_TURNRIGHT": "הסתובב %1 %2 מעלות",
@ -117,9 +120,9 @@
"MOTION_XPOSITION": "מיקום על ציר x",
"MOTION_YPOSITION": "מיקום על ציר Y",
"MOTION_DIRECTION": "כיוון",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "גלול ימינה 1%",
"MOTION_SCROLLUP": "גלול למעלה 1%",
"MOTION_ALIGNSCENE": "ישר סצנה 1%",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "גלול ימינה %1",
"MOTION_SCROLLUP": "גלול למעלה %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "ישר סצנה %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "למטה־משמאל",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "למטה־מימין",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "אמצעי",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "למעלה־מימין",
"MOTION_XSCROLL": "גלילה בציר x",
"MOTION_YSCROLL": "גלילה בציר y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "נבחרה במה: אין לבנים לתנועה",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 או %2",
"OPERATORS_NOT": "לא %1",
"OPERATORS_JOIN": "חבר %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "תפוח",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "בננה",
"OPERATORS_LETTEROF": "אות %1 של %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ת",
"OPERATORS_LENGTH": "האורך של %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 מכיל %2 ?",
"OPERATORS_MOD": "%1 מודולו %2",
@ -168,7 +175,8 @@
"SENSING_DISTANCETO": "מרחק אל %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "סמן העכבר",
"SENSING_ASKANDWAIT": "שאל %1 והמתן",
"SENSING_ANSWER": "שאלה",
"SENSING_ASK_TEXT": "מה השם שלך?",
"SENSING_ANSWER": "תשובה",
"SENSING_KEYPRESSED": "מקש %1 נלחץ?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "עכבר נלחץ?",
"SENSING_MOUSEX": "מיקום עכבר בציר x",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "עוצמת קול",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "רקע #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "שם רקע",
"SENSING_OF_STAGE": "במה",
"SENSING_CURRENT": "%1 נוכחית",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "שנה",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "חודש",
@ -228,7 +237,7 @@
"DELETE_BLOCK": "מחק לבנה",
"DELETE_X_BLOCKS": "מחק %1 לבנים ",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "למחוק את כל הלבנים של %1?",
"CLEAN_UP": "סדר לבנים",
"CLEAN_UP": "נקה לבנים",
"HELP": "עזרה",
"UNDO": "בטל",
"REDO": "בצע שוב",
@ -240,26 +249,26 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "בהירות",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "שנה ערך:",
"RENAME_VARIABLE": "שנה שם משתנה",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "שנה כל משתני 1% ל:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "שנה שמם של המשתנים \"%1\" ל:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "שנה שם משתנה",
"NEW_VARIABLE": "צור משתנה",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "שם המשתנה",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "משתנה חדשה",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "שם המשתנה כבר קיים 1%",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "משתנה בשם זה כבר קיים 1% עבור סוג אחר של משתנה 2%",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "האם למחוק את השימוש % 1 במשתנה '% 2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "לא ניתן למחוק את המשתנה 1% היות והוא חלק מההגדרות של פונקציה 2%",
"DELETE_VARIABLE": "מחק את המשתנה 1%",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "משתנה בשם \"%1\" כבר קיים",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "משתנה בשם \"%1\" כבר קיים למשתנה מסוג \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "האם למחוק את %1 השימושים של המשתנה %2 ?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "אי אפשר למחוק את המשתנה \"%1\" מפני שזה חלק מהגדרת הפונקצי'ה \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "מחוק את המשתנה \"1%\"",
"NEW_PROCEDURE": "צור לבנה",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "פרוצדורה בשם זה כבר קיימת 1%",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "פרוצדורה בשם \"%1\" כבר קיימת",
"NEW_LIST": "צור רשימה",
"NEW_LIST_TITLE": "שם הרשימה",
"LIST_MODAL_TITLE": "רשימה חדשה",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "רשימה בשם זה כבר קיימת1%",
"RENAME_LIST_TITLE": "שנה את כל הרשימות 1% ל:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "רשימה בשם \"%1\" כבר קיימת",
"RENAME_LIST_TITLE": "שנה כל \"%1\" הרשימות ל:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "שנה שם רשימה",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "מסר חדש",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "צור מסר חדש",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "מסר חדש",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "מסר1"
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "מסר 1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "कोई",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "दिखाएं",
"LOOKS_HIDE": "छुपाएँ",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "अगली पृष्ठभूमि",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "जवाब",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "क्या माउस नीचे है?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "अावाज",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "पृष्ठभूमि#",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "पृष्ठभूमि का नाम",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "nenpòt",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "montre",
"LOOKS_HIDE": "kache",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "pwochen fon ekran",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fon anvan an",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "flèch souri a",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "repons",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "sourit peze?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volim",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "# fon ekran",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "non fon an",
"SENSING_OF_STAGE": "Sèn",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ane",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Fè w varyab",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nouvo varyab",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Fè yon Blòk ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Fè w lis",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nouvo Lis",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "egyik",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "mutat",
"LOOKS_HIDE": "elrejt",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "következő háttér",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "előző háttér",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "fordulj %1 %2 fokot",
"MOTION_TURNRIGHT": "fordulj %1 %2 fokot",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 vagy %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "egérmutató",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "válasz",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "egér lenyomva?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "hangerő",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "háttér sorszáma",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "háttér neve",
"SENSING_OF_STAGE": "Játéktér",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "év",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "hónap",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Fényerő",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Készíts egy változót",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Új változó",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Készíts blokkot",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Készíts egy listát",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Új lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "այլ",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ցույց տալ",
"LOOKS_HIDE": "թաքցնել",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "հաջորդ ետնապատը",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "մկնիկի սլաք",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "պատասխան",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "մկնիկն իջեցվա՞ծ է",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "Ձայն",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ետնապատ #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ետնապատի անվանումը",
"SENSING_OF_STAGE": "Բեմ",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "տարի",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ամիս",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Ստեղծել փոփոխական",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Նոր փոփոխական",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Ստեղծել մասնիկ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Ստեղծել ցուցակ",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Նոր ցուցակ",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "manapun",
"LOOKS_SAYFORSECS": "katakan %1 selama %2 detik",
"LOOKS_SAY": "katakan %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pikirkan %1 selama %2 detik",
"LOOKS_THINK": "pikirkan %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "tampilkan",
"LOOKS_HIDE": "sembunyikan",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "sembunyikan semua sprite",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "ganti latar ke %1 dan tunggu",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "latar berikutnya",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "Latar sebelumnya",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "gerak %1 langkah",
"MOTION_TURNLEFT": "putar %1 %2 derajat",
"MOTION_TURNRIGHT": "putar %1 %2 derajat",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "kanan-atas",
"MOTION_XSCROLL": "guliran x",
"MOTION_YSCROLL": "guliran y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 atau %2",
"OPERATORS_NOT": "tidak %1",
"OPERATORS_JOIN": "gabungkan %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "huruf %1 dari %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "panjang dari %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 berisi %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "jarak dari %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "penunujuk tetikus",
"SENSING_ASKANDWAIT": "tanya %1 dan tunggu",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "jawaban",
"SENSING_KEYPRESSED": "tombol %1 ditekan?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "tetikus ditekan?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "latar #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nama latar",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "%1 saat ini",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "tahun",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "bulan",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Keterangan",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ubah nilai:",
"RENAME_VARIABLE": "Namakan ulang variabel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Namakan ulang semua variabel '%1' ke:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Namakan Ulang Variabel",
"NEW_VARIABLE": "Buat sebuah Variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nama variabel baru:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabel Baru",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Sebuah variabel bernama '%1' sudah ada.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Sebuah variabel bernama '%1' sudah ada untuk variabel lain berjenis '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Hapus %1 kegunaan variabel '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Tidak dapat menghapus variabel '%1' karena ia bagian dari fungsi '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Hapus variabel '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Buat sebuah Balok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Sebuah prosedur bernama '%1' sudah ada",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Buat sebuah Daftar",
"NEW_LIST_TITLE": "Nama daftar baru:",
"LIST_MODAL_TITLE": "List Baru",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Sebuah daftar bernama '%1' sudah ada",
"RENAME_LIST_TITLE": "Namakan ulang semua daftar '%1' ke:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Namakan Ulang Daftar:",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Pesan baru",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nama pesan baru:",

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quando si clicca sullo sprite %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quando si clicca questo sprite",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quando si clicca sullo Stage",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "quando questo sprite tocca %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "quando ricevo %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "quando lo sfondo passa a %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "porta %1 > %2",
@ -54,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "qualunque",
"LOOKS_SAYFORSECS": "dire %1 per %2 secondi",
"LOOKS_SAY": "dire %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensa %1 per %2 secondi",
"LOOKS_THINK": "pensa %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "mostra",
"LOOKS_HIDE": "nascondi",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "nascondi tutti gli sprite",
@ -90,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "passa allo sfondo %1 e attendi",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "passa allo sfondo seguente",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "sfondo precedente",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "fai %1 passi",
"MOTION_TURNLEFT": "ruota %1 di %2 gradi",
"MOTION_TURNRIGHT": "ruota %1 di %2 gradi",
@ -126,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "in alto a destra",
"MOTION_XSCROLL": "posizione x dello scroll",
"MOTION_YSCROLL": "posizione y dello scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -138,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 o %2",
"OPERATORS_NOT": "non %1",
"OPERATORS_JOIN": "unione di %1 e %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "lettera %1 di %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "lunghezza di %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contiene %2?",
"OPERATORS_MOD": "resto della divisione di %1 diviso %2",
@ -167,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distanza da %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "puntatore del mouse",
"SENSING_ASKANDWAIT": "chiedi %1 e attendi",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "risposta",
"SENSING_KEYPRESSED": "tasto %1 premuto?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "pulsante del mouse premuto?",
@ -189,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "numero dello sfondo",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nome dello sfondo",
"SENSING_OF_STAGE": "Palco",
"SENSING_CURRENT": "%1 attuale",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "anno",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mese",
@ -210,5 +220,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "panning sinistra/destra",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "cambia volume di %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "porta volume a %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume"
"SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Movimento",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspetto",
"CATEGORY_SOUND": "Suono",
"CATEGORY_EVENTS": "Situazioni",
"CATEGORY_CONTROL": "Controllo",
"CATEGORY_SENSING": "Sensori",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatori",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variabili",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "I Miei Blocchi",
"DUPLICATE": "Duplica",
"DELETE": "Cancella",
"ADD_COMMENT": "Aggiungi commento",
"REMOVE_COMMENT": "Rimuovi commento",
"DELETE_BLOCK": "Cancella questo Blocco",
"DELETE_X_BLOCKS": "Cancella %1 Blocchi",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Cancellare i %1 blocchi?",
"CLEAN_UP": "Riordina i Blocchi",
"HELP": "Aiuto",
"UNDO": "Annulla",
"REDO": "Ripristina",
"EDIT_PROCEDURE": "Modifica",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Vai alla definizione",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Dì qualcosa...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Colore",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturazione",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminosità",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambia il valore:",
"RENAME_VARIABLE": "Rinomina la variabile",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rinomina la Variabile",
"NEW_VARIABLE": "Crea una Variabile",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome della nuova variabile:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nuova Variabile",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Crea un Blocco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Crea una Lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nome della nuova lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nuova Lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rinomina la Lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nuovo messaggio",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nome del nuovo messaggio:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nuovo Messaggio",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messaggio1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "どれかの",
"LOOKS_SAYFORSECS": "%1 と %2 びょういう",
"LOOKS_SAY": "%1 という",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 と %2 びょうかんがえる",
"LOOKS_THINK": "%1 とかんがえる",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ひょうじする",
"LOOKS_HIDE": "かくす",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "はいけいを %1 にしてまつ",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "つぎのはいけい ",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "まえのはいけい",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 ほうごかす",
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 たびまわす",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 たびまわす",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 または %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 ではない",
"OPERATORS_JOIN": "%1 と %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 の %1 ばんめのもじ ",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 のながさ",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 に %2 がふくまれる",
"OPERATORS_MOD": "%1 を %2 でわったあまり",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "%1 までのきょり",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "マウスのポインター",
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 ときいてまつ",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "こたえ",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 キーがおされた",
"SENSING_MOUSEDOWN": "マウスがおされた",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "おんりょう",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "はいけい #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "はいけいのなまえ",
"SENSING_OF_STAGE": "ステージ",
"SENSING_CURRENT": "げんざいの %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "とし",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "つき",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "あかるさ",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "へんすうをつくる",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "あたらしいへんすう",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "ブロックをつくる",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "リストをつくる",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "あたらしいリスト",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "どれかの",
"LOOKS_SAYFORSECS": "%1 と %2 秒言う",
"LOOKS_SAY": "%1 と言う",
"LOOKS_HELLO": "こんにちは!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 と %2 秒考える",
"LOOKS_THINK": "%1 と考える",
"LOOKS_HMM": "うーん...",
"LOOKS_SHOW": "表示する",
"LOOKS_HIDE": "隠す",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "すべてのスプライトを隠す",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "背景を %1 にして待つ",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "次の背景 ",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "前の背景",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "ランダムな背景",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 歩動かす",
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 度回す",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 度回す",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "右上",
"MOTION_XSCROLL": "x方向のスクロール量",
"MOTION_YSCROLL": "y方向のスクロール方向",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "ステージが選択されました: 動きブロックはありません",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 または %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 ではない",
"OPERATORS_JOIN": "%1 と %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "りんご",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "バナナ",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 の %1 番目の文字 ",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "り",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 の長さ",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 に %2 が含まれる",
"OPERATORS_MOD": "%1 を %2 で割った余り",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "%1 までの距離",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "マウスのポインター",
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 と聞いて待つ",
"SENSING_ASK_TEXT": "あなたの名前は何ですか?",
"SENSING_ANSWER": "答え",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 キーが押された",
"SENSING_MOUSEDOWN": "マウスが押された",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "音量",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "背景 #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "背景の名前",
"SENSING_OF_STAGE": "ステージ",
"SENSING_CURRENT": "現在の %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "年",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "月",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "明るさ",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "値を変える:",
"RENAME_VARIABLE": "変数の名前を変更",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "変数'%1'の新しい名前:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "すべての変数\"%1\"の改名先:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "変数の名前を変更",
"NEW_VARIABLE": "変数を作る",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "新しい変数の名前:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "新しい変数",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "変数'%1'はすでに存在します。",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "変数'%1'は'%2'としてすでに存在します。",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "変数'%2'の%1回の使用部分をすべて削除しますか?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "変数'%1'はブロック'%2'の定義の一部分で削除できません。",
"DELETE_VARIABLE": "変数 '%1' を削除",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "変数\"%1\"はすでに存在します。",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "変数\"%1\"は\"%2\"としてすでに存在します。",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "変数\"%2\"の%1回の使用部分を削除しますか?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "変数\"%1\"はブロック\"%2\"の一部のため削除できません",
"DELETE_VARIABLE": "変数\"%1\"を削除",
"NEW_PROCEDURE": "ブロックを作る",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "定義ブロック '%1' はすでに存在します。",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "定義\"%1\"はすでに存在します。",
"NEW_LIST": "リストを作る",
"NEW_LIST_TITLE": "新しいリスト名:",
"LIST_MODAL_TITLE": "新しいリスト",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "リスト '%1' はすでに存在します。",
"RENAME_LIST_TITLE": "リスト '%1' の新しい名前:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "リスト\"%1\"はすでに存在します。",
"RENAME_LIST_TITLE": "すべてのリスト\"%1\"の改名先:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "リストの名前を変更",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新しいメッセージ",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新しいメッセージ名:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ჩვენება",
"LOOKS_HIDE": "დამალვა",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "პასუხი",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ხმა",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "кез келген",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "көрсету",
"LOOKS_HIDE": "жасыру",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "келесі фон",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "алдыңғы фон",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "тінтуір көрсеткіші",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "жауап",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "тінтуір басылған ба?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "дыбыс",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "фонның аты",
"SENSING_OF_STAGE": "Көрініс",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "жыл",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ай",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Айнымалы жасау",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Жаңа айнымалы",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Блок жасау",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Тізім жасау",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Жаңа тізім",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ತೋರಿಸು",
"LOOKS_HIDE": "ಬಚ್ಚಿಡು",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ಮುಂದಿನ ಹಿಂದಣ",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ಮೌಸ್",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "ಉತ್ತರ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "ಮೌಸ್ ಒತ್ತಿದಾಗ?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ಶಬ್ಧ",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ಹಿಂದಣ #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ಹಿಂದಣದ ಹೆಸರು",
"SENSING_OF_STAGE": "ವೇದಿಕೆ",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "아무",
"LOOKS_SAYFORSECS": "%1 을(를) %2 초 동안 말하기",
"LOOKS_SAY": "%1 말하기",
"LOOKS_HELLO": "안녕!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 을(를) %2 초 동안 생각하기",
"LOOKS_THINK": "%1 생각하기",
"LOOKS_HMM": "음...",
"LOOKS_SHOW": "보이기",
"LOOKS_HIDE": "숨기기",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "모든 스프라이트 숨기기",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "배경을 %1 (으)로 바꾸고 기다리기",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "다음 배경으로 바꾸기",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "이전 배경으로 바꾸기",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 만큼 움직이기",
"MOTION_TURNLEFT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "오른쪽 위",
"MOTION_XSCROLL": "x 스크롤",
"MOTION_YSCROLL": "y 스크롤",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "무대가 선택되었습니다: 사용 가능한 동작 블록이 없습니다",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 또는 %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 이(가) 아니다",
"OPERATORS_JOIN": "%1 와(과) %2 결합하기",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 의 %1 번째 글자",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 의 길이",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 이(가) %2 을(를) 포함하는가?",
"OPERATORS_MOD": "%1 나누기 %2 의 나머지",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "%1 까지의 거리",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "마우스 포인터",
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 라고 묻고 기다리기",
"SENSING_ASK_TEXT": "이름이 무엇이니?",
"SENSING_ANSWER": "대답",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 키를 눌렸는가?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "마우스를 클릭했는가?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "음량",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "배경 번호",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "배경 이름",
"SENSING_OF_STAGE": "무대",
"SENSING_CURRENT": "현재 %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "년",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "월",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "명도",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "값 바꾸기:",
"RENAME_VARIABLE": "변수 이름 수정하기",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "'%1' 변수 이름을 모두 다음으로 수정하기:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "\"%1\" 변수 이름을 모두 다음으로 수정하기:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "변수 이름 수정하기",
"NEW_VARIABLE": "변수 만들기",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "새로운 변수 이름:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "새로운 변수",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' 변수 이름은 이미 존재합니다.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "'%1' 변수 이름은 이미 '%2' 형태의 다른 변수로 존재합니다.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "'%2' 변수가 사용된 %1곳을 삭제할까요?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "'%2' 함수의 정의 중 일부분이기 때문에 '%1' 변수를 삭제할 수 없습니다.",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' 변수 삭제하기",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" 변수 이름은 이미 존재합니다.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "\"%1\" 변수 이름은 이미 \"%2\" 형태의 다른 변수로 존재합니다.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "\"%2\" 변수가 사용된 %1곳을 삭제할까요?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "\"%2\" 함수의 정의 중 일부분이기 때문에 \"%1\" 변수를 삭제할 수 없습니다.",
"DELETE_VARIABLE": "\"%1\" 변수 삭제하기",
"NEW_PROCEDURE": "블록 만들기",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "'%1' 블록 이름은 이미 존재합니다.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" 함수 이름은 이미 존재합니다.",
"NEW_LIST": "리스트 만들기",
"NEW_LIST_TITLE": "새로운 리스트 이름:",
"LIST_MODAL_TITLE": "새로운 리스트",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "'%1' 리스트 이름은 이미 존재합니다.",
"RENAME_LIST_TITLE": "'%1' 리스트 이름을 모두 다음으로 수정하기: ",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" 리스트 이름은 이미 존재합니다.",
"RENAME_LIST_TITLE": "\"%1\" 리스트 이름을 모두 다음으로 수정하기: ",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "리스트 이름 수정하기",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "새로운 메시지",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "새로운 메시지 이름:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "hîç",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "şanîke",
"LOOKS_HIDE": "veşêre",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mişk-nîşandar",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "bersiv",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mişk pêlêkirî?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "deng",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Dik",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "ullus",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ostende",
"LOOKS_HIDE": "late",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "responde",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "musne deorsus?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "magnitudo",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "numerus imaginis scaenae",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nomen imaginis scaenae",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ປະກົດຕົວອອກມາ",
"LOOKS_HIDE": "ຊ່ອນ",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ຕໍ່ໄປ",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ແຕ່ກ່ອນ",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ເມົ້າ-ເຂັມຊີ້",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "ຄຳຕອບ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "ເມົ້າ ລົງ?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ລະດັບສຽນ",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້ #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ຊື່ສິ່ງຫຍໍ້ທໍ້",
"SENSING_OF_STAGE": "ຂັ້ນຕອນຂອງການ",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ປີ",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ເດືອນ",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ເຮັດໃຫ້ ການປ່ຽນແປງ",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "ການປ່ຽນແປງໃຫມ່",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "ເຮັດກອ້ນ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "ເຮັດໃຫ້ ບັນຊີ",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "ບັນຊີໃຫມ່",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "bet kuris",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "rodyk",
"LOOKS_HIDE": "slėpk",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "kitas fonas",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pelės rodyklė",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "atsakyk",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "pelė nuspausta?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "garsumas",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fono nr.",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "fono vardas",
"SENSING_OF_STAGE": "Scena",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "metai",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mėnuo",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Sukurk Kintamąjį",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Naujas kintamasis",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Sukurti bloką",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Sukurk sąrašą",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Naujas sąrašas",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "\"na inona na inona\"",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "aseho",
"LOOKS_HIDE": "afenina",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ajanona %m.stop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "valiny",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "souris voatsindry?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "tan<61>na",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ampiana %n ny velaran'ny penina",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ampiana %n ny velarana",
"SENSING_OF_STAGE": "Sehatra",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "taona",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "volana",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Faf<61>na",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "minitra",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Amorona blongany",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Amorona lisitra",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lisitra vaovao",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "noa",
"LOOKS_SAYFORSECS": "kīia %1 mō ngā hēkona %2",
"LOOKS_SAY": "kīia %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "whakaarohia te %1 mō ngā hēkona %2",
"LOOKS_THINK": "whakaarohia te %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "whakaatu",
"LOOKS_HIDE": "huna",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hunaia ngā parehe katoa",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "panonitia te ārai tuarongo kia %1, kātahi, tatari",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ārai tuarongo panuku",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ārai tuarongo o mua",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "nekehia kia %1 ngā takahanga",
"MOTION_TURNLEFT": "hurihia %1, kia %2 putu",
"MOTION_TURNRIGHT": "hurihia %1, kia %2 putu",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "taha katau o runga",
"MOTION_XSCROLL": "panuku x",
"MOTION_YSCROLL": "panuku y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1, %2 rānei",
"OPERATORS_NOT": "ehara ko te %1",
"OPERATORS_JOIN": "tāpiritia te %1, %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "te pū %1 o te %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "te roanga o te %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "kei roto i a %1 : %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 % %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "tawhiti ki %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "atatohu-kiore",
"SENSING_ASKANDWAIT": "pātai %1, kātahi, tatari",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "whakautu",
"SENSING_KEYPRESSED": "kua pēhia te pātuhi %1?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "pāwhiri kiore?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "kahaoro",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ārai tuarongo #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ingoa ārai tuarongo",
"SENSING_OF_STAGE": "Atamira",
"SENSING_CURRENT": "%1 o nāianei",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "tau",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "marama",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Pīataata",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Panonitia te uara:",
"RENAME_VARIABLE": "Tapaina anōtia te taurangi",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Tapaina anōtia te katoa o ngā taurangi '%1' ki:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Tapaina anōtia te katoa o ngā taurangi \"%1\" ki:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Tapaina anōtia te Taurangi",
"NEW_VARIABLE": "Hangaia tētahi taurangi",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ingoa taurangi hou:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Taurangi Hou",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Kua hangaia kētia tētahi taurangi, ko '%1' te ingoa. ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Kua hangaia kētia tētahi taurangi, ko '%1' te ingoa, engari he momo '%2' tērā. ",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Mukua hoki %1 ngā mahinga o te taurangi '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kāore e taea te muku i te taurangi '%1', nā te mea he wāhanga taua taurangi o te tautuhinga mō te hātepe '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Mukua te taurangi '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Kua hangaia kētia tētahi taurangi, ko \"%1\" te ingoa.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Kua hangaia kētia tētahi taurangi, ko \"%1\" te ingoa, engari he momo \"%2\" tērā.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Mukua hoki %1 ngā mahinga o te taurangi \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kāore e taea te muku i te taurangi \"%1\", nā te mea he wāhanga taua taurangi o te tautuhinga mō te hātepe \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Mukua te taurangi \"%1\"",
"NEW_PROCEDURE": "Hangaia tētahi Paraka",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Kua hangaia kētia tētahi hātepe ko '%1' te ingoa.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Kua hangaia kētia tētahi hātepe ko \"%1\" te ingoa.",
"NEW_LIST": "Hangaia tētahi Rārangi",
"NEW_LIST_TITLE": "Ingoa rārangi hou:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Rārangi Hou",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Kua hangaia kētia tētahi rārangi ko '%1' te ingoa.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Tapaina anōtia te katoa o ngā rārangi '%1' ki:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Kua hangaia kētia tētahi rārangi ko \"%1\" te ingoa.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Tapaina anōtia te katoa o ngā rārangi \"%1\" ki:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Tapaina te Rārangi",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Karere hou",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ingoa karere hou:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "аливаа",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "харагд",
"LOOKS_HIDE": "нуугд",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "дараагийн дэвсгэр",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "өмнөх дэвсгэр",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "хулганы заагч",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "Хариулт",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "хулгана дарагдсан",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "дууны эрч",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "# дэвсгэр",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "дэвсгэрийн нэр",
"SENSING_OF_STAGE": "Тайз",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "жил",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "сар",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Хувьсагч зарлах",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Шинэ хувьсагч",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Блок үүсгэх",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Жагсаалт үүсгэх",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Шинэ жагсаалт",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "कुठल्याही",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "दाखवा",
"LOOKS_HIDE": "लपवा",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "माऊसच्या बाणा",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "उत्तर",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "माउसचे बटन दाबले?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "आवाज ",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "पायरी",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "mana-mana",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "papar",
"LOOKS_HIDE": "sembunyi",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "latar belakang berikutnya",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "latar belakang sebelumnya",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "penunjuk-tetikus",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "jawapan",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "tetikus ditekan?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "kelantangan",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "latar belakang #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nama latar belakang",
"SENSING_OF_STAGE": "Pentas",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "tahun",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "bulan",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Cipta Pembolehubah",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Pemboleh Ubah Baru",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Buat Blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Cipta senarai",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Senarai Baru",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "hvilken som helst",
"LOOKS_SAYFORSECS": "si %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_SAY": "si %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "tenk %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_THINK": "tenk %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "vis",
"LOOKS_HIDE": "skjul",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skjul alle figurer",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "bytt bakgrunn til %1 og vent",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "neste bakgrunn",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "forrige bakgrunn",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "gå %1 steg",
"MOTION_TURNLEFT": "snu %1 %2 grader",
"MOTION_TURNRIGHT": "snu %1 %2 grader",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "øverst til høyre",
"MOTION_XSCROLL": "rull x",
"MOTION_YSCROLL": "rull y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 eller %2",
"OPERATORS_NOT": "ikke %1",
"OPERATORS_JOIN": "sett sammen %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "bokstav %1 i %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "lengden av %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 inneholder %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "avstand til %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "musepeker",
"SENSING_ASKANDWAIT": "spør %1 og vent",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "svar",
"SENSING_KEYPRESSED": "tast %1 trykket?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "museknappen er trykket?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volum",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "bakgrunn nr.",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "navn på bakgrunn",
"SENSING_OF_STAGE": "Scene",
"SENSING_CURRENT": "%1 nå",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "år",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "måned",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lysstyrke",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Endre verdi:",
"RENAME_VARIABLE": "Endre navn på variabel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Gi alle '%1'-variablene navn:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Endre navn på variabel",
"NEW_VARIABLE": "Lag en variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nytt variabelnavn:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Det finnes allerede en variabel som heter '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Variabelnavnet '%1' er allerede i bruk for en '%2'-variabel.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Slette variabelen '%2' de %1 stedene den er i bruk?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikke slette variabelen '%1' fordi den brukes i definisjonen av funksjonen '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Slett variabelen '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Lag en kloss",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Det finnes allerede en prosedyre som heter '%1'",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Lag en Liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Nytt navn på listen:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Det finnes allerede en liste som heter '%1'",
"RENAME_LIST_TITLE": "Endre navn på alle '%1'-lister til:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Gi listen et annet navn",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ny melding",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Skriv ny melding:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "कुनै ",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "देखाऊ",
"LOOKS_HIDE": "लुकाऊ",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "माउसको तिर",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "उत्तर ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "माउस थिचिएको छ?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "आयतन",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "मञ्च",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "willekeurig",
"LOOKS_SAYFORSECS": "zeg %1 %2 sec.",
"LOOKS_SAY": "zeg %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "denk %1 %2 sec.",
"LOOKS_THINK": "denk %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "verschijn",
"LOOKS_HIDE": "verdwijn",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "verberg alle sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "verander achtergrond naar %1 en wacht",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "volgende achtergrond",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "vorige achtergrond",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "neem %1 stappen",
"MOTION_TURNLEFT": "draai %1 %2 graden",
"MOTION_TURNRIGHT": "draai %1 %2 graden",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "rechtsboven",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 of %2",
"OPERATORS_NOT": "niet %1",
"OPERATORS_JOIN": "voeg %1 en %2 samen",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 van %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "lengte van %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 bevat %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 modulo %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "afstand tot %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "muisaanwijzer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "vraag %1 en wacht",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "antwoord",
"SENSING_KEYPRESSED": "toets %1 ingedrukt?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "muis ingedrukt?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "achtergrond #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "achtergrond naam",
"SENSING_OF_STAGE": "Speelveld",
"SENSING_CURRENT": "huidige %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "jaar",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "maand",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Helderheid",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Verander waarde:",
"RENAME_VARIABLE": "Variabele hernoemen",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Hernoem alle '%1' variabelen naar:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabele hernoemen",
"NEW_VARIABLE": "Maak een variabele",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nieuwe variabelenaam:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nieuwe variabele",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een variabele met de naam '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Een variabele genaamd '%1' bestaat al voor een andere variabele van het type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Verwijder de %1 toepassingen van de '%2' variabele?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan de variabele '%1' niet verwijderen, omdat die deel uitmaakt van de definitie van de functie '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Verwijder de '%1' variabele",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Maak een blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een procedure met de naam '%1'.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Maak een lijst",
"NEW_LIST_TITLE": "Nieuwe lijstnaam:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nieuwe lijst",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een lijst met de naam '%1'.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Hernoem alle '%1' lijsten naar:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Lijst hernoemen",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nieuw bericht",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nieuwe berichtnaam:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "vilkårleg",
"LOOKS_SAYFORSECS": "sei %1 i %2 sekund",
"LOOKS_SAY": "sei %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "tenk %1 i %2 sekund",
"LOOKS_THINK": "tenk %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "vis",
"LOOKS_HIDE": "gøym",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "gøym alle figurar",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "byt bakgrunn til %1 og vent",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "neste bakgrunn",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "førre bakgrunn",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "gå %1 steg",
"MOTION_TURNLEFT": "snu %1 %2 gradar",
"MOTION_TURNRIGHT": "snu %1 %2 gradar",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "oppe til høgre",
"MOTION_XSCROLL": "rull x",
"MOTION_YSCROLL": "rull y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 eller %2",
"OPERATORS_NOT": "ikkje %1",
"OPERATORS_JOIN": "set saman %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "bokstav %1 i %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "lengda til %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 inneheld %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "avstand til %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "musepeikar",
"SENSING_ASKANDWAIT": "spør %1 og vent",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "svar",
"SENSING_KEYPRESSED": "tasten %1 er trykt?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "museknappen er trykt?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "lydstyrke",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "bakgrunn nr.",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "bakgrunnsnamn",
"SENSING_OF_STAGE": "Scene",
"SENSING_CURRENT": "%1 nett no",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "året",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "månaden",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lysstyrke",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Endra verdi:",
"RENAME_VARIABLE": "Gje nytt namn",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Endra namnet på alle «%1»-variablane til:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Gje nytt namn",
"NEW_VARIABLE": "Lag ein variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Namn på ny variabel:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Det finst alt ein variabel som heiter «%1».",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Det finst alt ein variabel som heiter «%1», for ein annan variabel av type «%2».",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Vil du sletta %1 bruk av variabelen «%2»?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikkje sletta variabelen «%1», då han er del av definisjonen til funksjonen «%2».",
"DELETE_VARIABLE": "Slett variabelen «%1»",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Lag ein kloss",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Det finst alt ein prosedyre som heiter «%1».",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Lag ei liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Namn på ny liste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Det finst alt ei liste som heiter «%1».",
"RENAME_LIST_TITLE": "Endra namnet på alle «%1»-listene til:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Gje nytt namn",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ny melding",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Namn på ny melding:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -39,7 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Kiedy %1 kliknięty",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Kiedy ten duszek kliknięty",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Kiedy scena kliknięta",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "kiedy ten duszek dotknie %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "Kiedy otrzymam %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "Kiedy tło zmienia się na %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "Kiedy %1 > %2",
@ -55,11 +55,13 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "Dowolny",
"LOOKS_SAYFORSECS": "Powiedz %1 przez %2 sekund",
"LOOKS_SAY": "Powiedz %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "Pomyśl %1 przez %2 sekund",
"LOOKS_THINK": "Pomyśl %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "Pokaż",
"LOOKS_HIDE": "ukryj",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ukryj wszystkie duszki",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "Kolor",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "Rybie oko",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "Wir",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "Zmień tło na %1 i czekaj",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "Następne tło",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "poprzednie tło",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "Przesuń %1 kroków",
"MOTION_TURNLEFT": "Przesuń %1 %2 stopni",
"MOTION_TURNRIGHT": "Przesuń %1 %2 stopni",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 lub %2",
"OPERATORS_NOT": "Nie %1",
"OPERATORS_JOIN": "Połącz %1 i %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "Litera %1 z %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "Długość z %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "Czy %1 zawiera %2 ?",
"OPERATORS_MOD": "Reszta z dzielenia %1 i %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "Dystans do %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "Wskaźnik myszy",
"SENSING_ASKANDWAIT": "Zapytaj %1 i czekaj",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "Odpowiedź",
"SENSING_KEYPRESSED": "Klawisz %1 naciśnięty ?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "Kursor myszy najeżdża",
@ -177,7 +185,7 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "Do przeciągnięcia",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "Nie do przeciągnięcia",
"SENSING_LOUDNESS": "Głośnosć",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_LOUD": "głośno?",
"SENSING_TIMER": "Stoper",
"SENSING_RESETTIMER": "Resetuj stoper",
"SENSING_OF": "%1 z %2",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "Głośność",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "Tło: indeks",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "Tło: nazwa",
"SENSING_OF_STAGE": "Scena",
"SENSING_CURRENT": "Obecny %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "Rok",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "Miesiąc",
@ -200,7 +209,7 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "Sekunda",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "Dni od 2000",
"SENSING_USERNAME": "Nazwa użytkownika",
"SENSING_USERID": "user id",
"SENSING_USERID": "ID użytkownika",
"SOUND_PLAY": "Zagraj dźwięk %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "Graj dźwięk %1 aż się skończy",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "Zakończ wszystkie dźwięki",
@ -219,12 +228,12 @@
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrola",
"CATEGORY_SENSING": "Czujniki",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatory",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"CATEGORY_VARIABLES": "Zmienne",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Moje bloki",
"DUPLICATE": "Duplikuj",
"DELETE": "Usuń",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"ADD_COMMENT": "Dodaj komentarz",
"REMOVE_COMMENT": "Usuń komentarz",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
@ -234,29 +243,29 @@
"REDO": "Zrób ponownie",
"EDIT_PROCEDURE": "Edycja",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Powiedz coś...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Kolor",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Jasność",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"RENAME_VARIABLE": "Zmień nazwę zmiennej",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Zmień nazwę zmiennej",
"NEW_VARIABLE": "Stwórz zmienną",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nowa zmienna",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Utwórz blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Stwórz listę",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nowa lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "qualquer",
"LOOKS_SAYFORSECS": "diga %1 por %2 segundos",
"LOOKS_SAY": "diga %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pense %1 por %2 segundos",
"LOOKS_THINK": "pense %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "mostre",
"LOOKS_HIDE": "esconda",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ocultar todos",
@ -67,16 +69,16 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaico",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brilho",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "fantasma",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "mude efeito %1 para %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "defina efeito %1 para %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "limpe efeitos gráficos",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "mude tamanho por %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "fixe tamanho para %1 %",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "adicione ao efeito %1 %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "mude o efeito %1 para %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "apague os efeitos gráficos",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "adicione %1 ao tamanho",
"LOOKS_SETSIZETO": "mude o tamanho para %1 %",
"LOOKS_SIZE": "tamanho",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "mude trajeto por %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "ajuste curso para %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "mude traje para %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "próximo traje",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "mude para a fantasia %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "próxima fantasia",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "mude pano de fundo para %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "vá para %1 camada",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "frente",
@ -85,32 +87,33 @@
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "para frente",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "para trás",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "pano de fundo %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "traje %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "fantasia %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "número",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nome",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "mudo pano de fundo para %1 e espere",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "próximo pano de fundo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "cenário anterior",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "mova %1 passos",
"MOTION_TURNLEFT": "gire %1 %2 graus",
"MOTION_TURNRIGHT": "gire %1 %2 graus",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "aponte na direção %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "aponte para a direção %1",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "aponte para a direção %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "aponte para %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ponteiro do mouse",
"MOTION_GOTO": "vá para %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "ponteiro do mouse",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "posição aleatória",
"MOTION_GOTOXY": "vá para x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "deslizar %1 segs para x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "deslizar %1 segs para %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "deslize por %1 seg até x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "deslize por %1 segs até %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "ponteiro do mouse",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "posição aleatória",
"MOTION_CHANGEXBY": "mude x por %1",
"MOTION_SETX": "fixe x para %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "mude y por %1",
"MOTION_SETY": "fixe y para %1",
"MOTION_CHANGEXBY": "adicione %1 a x",
"MOTION_SETX": "mude x para %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "adicione %1 a y",
"MOTION_SETY": "mude y para %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "se tocar na borda, volte",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "ajuste rotação para estilo %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "mude o estilo de rotação para %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "esquerda-direita",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "não rotacionar",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "tudo a volta",
@ -120,13 +123,14 @@
"MOTION_SCROLLRIGHT": "rolar para direita %1 %",
"MOTION_SCROLLUP": "rolar para cima %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "alinhar cena %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "inferior esquerda",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "inferior direita",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "meio",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "superior esquerdo",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "superior direita",
"MOTION_XSCROLL": "rolagem eixo x",
"MOTION_YSCROLL": "rolagem eixo y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Palco selecionado: sem blocos de movimento",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 ou %2",
"OPERATORS_NOT": "não %1",
"OPERATORS_JOIN": "junte %1 com %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letra %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "tamanho de %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contém %2",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distância %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ponteiro do mouse",
"SENSING_ASKANDWAIT": "pergunte %1 e espere",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "resposta",
"SENSING_KEYPRESSED": "quando a tecla %1 for pressionada",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse pressionado?",
@ -177,19 +185,20 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "arrastável",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "não arrastável",
"SENSING_LOUDNESS": "ruído",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_LOUD": "alto?",
"SENSING_TIMER": "cronômetro",
"SENSING_RESETTIMER": "reiniciar o tempo",
"SENSING_OF": "%1 de %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "posição x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "posição y",
"SENSING_OF_DIRECTION": "direção",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "traje%1",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "nome do traje/ nome da fantasia",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "n° da fantasia",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "nome da fantasia",
"SENSING_OF_SIZE": "tamanho",
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "pano de fundo#",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nome do pano de fundo",
"SENSING_OF_STAGE": "Palco",
"SENSING_CURRENT": "atual %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ano",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mês",
@ -200,15 +209,15 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "segundo",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dias desde 2000",
"SENSING_USERNAME": "nome de usuário",
"SENSING_USERID": "user id",
"SENSING_USERID": "id do usuário",
"SOUND_PLAY": "iniciar o som%1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "tocar o som %1 até que esteja completo/pronto",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "parar todos os sons",
"SOUND_SETEFFECTO": "definir %1 efeito para %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "mudar efeito %1 por %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "limpar os efeitos de som ",
"SOUND_SETEFFECTO": "mude o efeito %1 para %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "adicione ao efeito %1 %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "apague os efeitos de som ",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "passo",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "balanço esquerda/direita",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "mudar o volume por %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "fixar o volume para %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
@ -219,47 +228,47 @@
"CATEGORY_CONTROL": "Controle",
"CATEGORY_SENSING": "Sensores",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variáveis",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Meus Blocos",
"DUPLICATE": "Duplicar",
"DELETE": "Apagar",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"ADD_COMMENT": "Comentar",
"REMOVE_COMMENT": "Remover Comentário",
"DELETE_BLOCK": "Deletar Bloco",
"DELETE_X_BLOCKS": "Deletar %1 Blocos",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Deletar todos %1 blocos?",
"CLEAN_UP": "Limpar Blocos",
"HELP": "Ajuda",
"UNDO": "Desfazer",
"REDO": "Refazer",
"EDIT_PROCEDURE": "Editar",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Vá para definição",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Diga algo...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "cor",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "saturação",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brilho",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Mudar valor:",
"RENAME_VARIABLE": "Renomear variável",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renomear variável",
"NEW_VARIABLE": "Criar uma Variável",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo nome para variável:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variável",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Criar um bloco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Criar uma lista",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"NEW_LIST_TITLE": "Novo nome de lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renomear Lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nova mensagem",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Novo nome de mensagem:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nova Mensagem",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensagem 1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "qualquer",
"LOOKS_SAYFORSECS": "diz %1 durante %2 s",
"LOOKS_SAY": "diz %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensa %1 durante %2 s",
"LOOKS_THINK": "pensa %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "mostra-te",
"LOOKS_HIDE": "esconde-te",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "esconde todos os actores",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "muda o cenário para %1 e espera",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "passa para o teu próximo cenário",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "o cenário anterior",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "anda %1 passos",
"MOTION_TURNLEFT": "gira %1 %2 °",
"MOTION_TURNRIGHT": "gira %1 %2 °",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "no topo e à direita",
"MOTION_XSCROLL": "o rolamento em x",
"MOTION_YSCROLL": "o rolamento em y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 ou %2",
"OPERATORS_NOT": "é falso que %1",
"OPERATORS_JOIN": "a junção de %1 com %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "o caractere %1 de %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "o comprimento de %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contém %2",
"OPERATORS_MOD": "o resto de %1 a dividir por %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "a distância até %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "o ponteiro do rato",
"SENSING_ASKANDWAIT": "pergunta %1 e espera pela resposta",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "a resposta",
"SENSING_KEYPRESSED": "a tecla %1 está a ser pressionada",
"SENSING_MOUSEDOWN": "o botão do rato está pressionado",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "o volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "o número do cenário",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "o nome do cenário",
"SENSING_OF_STAGE": "Palco",
"SENSING_CURRENT": "%1 actual",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "o ano",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "o mês",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brilho",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Alterar o valor:",
"RENAME_VARIABLE": "Renomear variável",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renomear todas as '%1' variáveis para:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renomear Variável",
"NEW_VARIABLE": "Criar uma Variável",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo nome da variável:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variável",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Já existe uma variável com o nome '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Já existe uma variável com o nome '%1' do tipo '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Remover %1 utilizações da variável '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Não é possível remover a variável '%1' porque é parte da definição da função '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Remover a variável '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Criar um Bloco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Já existe um procedimento com o nome '%1'.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Criar uma Lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nome da nova lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Já existe uma lista com o nome '%1'.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renomear todas as '%1' listas para:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renomear Lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nova mensagem",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nome da nova mensagem:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "pakay",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "kutichiy rimayta",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "hipaynin",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "hipaynin sutin",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "mereu",
"CONTROL_FOREVER": "la infinit",
"CONTROL_REPEAT": "repetă %1",
"CONTROL_IF": "dacă %1 atunci",
"CONTROL_ELSE": "dacă",
@ -19,7 +19,7 @@
"CONTROL_COUNTER": "contor",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "incrementează contor",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "resetează contor",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"CONTROL_ALLATONCE": "integral",
"DATA_SETVARIABLETO": "setează %1 la %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "schimbă %1 la %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "arată variabila %1",
@ -39,27 +39,29 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "când executăm click pe %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "când exectuăm click pe acest personaj",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "când este selectată faza",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "când personajul atinge %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "când primesc %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "când fundalul se schimbă la '%1'",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "când %1>%2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "cronometru",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_BROADCAST": "difuzează %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "difuzează %1 și așteaptă",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "când tasta %1 este apăsată",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "spațiu",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "săgeată stânga",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "săgeată dreapta",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "săgeată jos",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "săgeată în sus",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "oricare",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_SAYFORSECS": "spune %1 pentru %2 secunde",
"LOOKS_SAY": "spune %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "gândește %1 pentru %2 secunde ",
"LOOKS_THINK": "gândește %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "arată",
"LOOKS_HIDE": "ascunde",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ascunde toate personajele",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "culoare",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ochi de pește",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "vârtej",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "fundalul următor",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fundalul anterior",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "lungimea lui %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 conține %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "cursorul mouse-ului",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "raspuns",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse jos?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volum",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fundalul #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "denumire fundal",
"SENSING_OF_STAGE": "Scenă",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "anul",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "luna",
@ -240,26 +249,26 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Creaza o variabila",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabilă Nouă",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Creaza un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Creaza o lista",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"NEW_LIST_TITLE": "Noul nume al listei:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Listă Nouă",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Redenumește lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Mesaj nou",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Numele mesajului nou",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Mesaj Nou",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaj1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "любой из",
"LOOKS_SAYFORSECS": "говорить %1 в течение %2 секунд",
"LOOKS_SAY": "сказать %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "думать %1 %2 секунд",
"LOOKS_THINK": "думать %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "показать",
"LOOKS_HIDE": "спрятать",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "сменить фон на %1 и ждать",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "следующий фон",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предыдущий фон",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "идти %1 шагов",
"MOTION_TURNLEFT": "повернуть %1 на %2 градусов",
"MOTION_TURNRIGHT": "повернуть %1 на %2 градусов",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 или %2",
"OPERATORS_NOT": "не %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "длина %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 содержит %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "расстояние до %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "указатель мыши",
"SENSING_ASKANDWAIT": "спросить %1 и ждать",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "ответ",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "мышь нажата?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "громкость",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон №",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "имя фона",
"SENSING_OF_STAGE": "Сцена",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "год",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "месяц",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яркость",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Создать переменную",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Новая переменная",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Создать блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Создание списка",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новый список",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "පිළිතුර",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -1,65 +1,67 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "opakuj stále",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_REPEAT": "opakuj %1",
"CONTROL_IF": "ak %1 potom",
"CONTROL_ELSE": "inak",
"CONTROL_STOP": "stop",
"CONTROL_STOP_ALL": "všetko",
"CONTROL_STOP_THIS": "tento scenár",
"CONTROL_STOP_OTHER": "moje iné scenáre",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_WAIT": "čakaj %1 sekúnd",
"CONTROL_WAITUNTIL": "čakaj pokiaľ %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "čakaj pokiaľ %1",
"CONTROL_WHILE": "čakaj %1",
"CONTROL_FOREACH": "pre každé %1 v %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "pri štarte môjho klonu",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "vytvor klon z %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "seba",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "zruš tento klon",
"CONTROL_COUNTER": "counter",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"CONTROL_COUNTER": "počítadlo",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "zvýš počítadlo",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "vynuluj počítadlo",
"CONTROL_ALLATONCE": "všetko naraz",
"DATA_SETVARIABLETO": "nastav %1 na %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "zmeň %1 o %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "ukáž premennú %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "skry premennú %1",
"DATA_ADDTOLIST": "pripočítaj %1 k %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "zamž %1 z %2",
"DATA_INSERTATLIST": "vlož %1 na %2 v %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "nahraď %1 v %2 hodnotou %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "prvok %1 z %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "dľžka %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 obsahuje %2?",
"DATA_SHOWLIST": "ukáž zoznam %1",
"DATA_HIDELIST": "skry zoznam %1",
"DATA_INDEX_ALL": "všetko",
"DATA_INDEX_LAST": "posledný",
"DATA_INDEX_RANDOM": "náhodný",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "po kliknutí na %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "pri kliknutí na mňa",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "pri kliknutí na scénu",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "keď sa tento škriatok dotkne %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "keď dostanem %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "po zmene pozadia na %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "keď %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "časovač",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_BROADCAST": "vyšli správu %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "vyšli správu %1 a čakaj",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "po stlačení klávesy %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "medzerník",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "šípka vľavo",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "šípka vpravo",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "šípka dole",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "šípka hore",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "hociktorý",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_SAYFORSECS": "povedz %1 po dobu %2 sekúnd",
"LOOKS_SAY": "povedz %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "rozmýšľaj %1 po dobu %2 sekúnd",
"LOOKS_THINK": "rozmýšľaj %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ukáž sa",
"LOOKS_HIDE": "skry sa",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skryť všetkých škriatkov",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "farba",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "rybie oko",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "zvírenie",
@ -67,84 +69,89 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mozaika",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "jas",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "duch",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "zmeň %1 efekt o %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "nastav %1 efekt na %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "zruš grafické efekty",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "zmeň veľkosť o %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "nastav veľkosť na %1",
"LOOKS_SIZE": "veľkosť",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "zmeň roztiahnutie o %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "nastav roztiahnutie na %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "zmeň kostým na %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "ďalší kostým",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "zmeň pozadie na %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "prejdi na %1 vrstvu",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "predok",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "späť",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "choď na %1 %2 vrstvy",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "dopredu",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "dozadu",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "pozadie %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "kostým %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "číslo",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "meno",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "zmeň pozadie na %1 a čakaj",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ďalšie pozadie",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "predchádzajúce pozadie",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "pohnúť %1 krokov",
"MOTION_TURNLEFT": "otočiť %1 %2 stupne",
"MOTION_TURNRIGHT": "otočiť %1 %2 stupne",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "otočiť v smere %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "otočiť voči %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "myš",
"MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO": "choď na %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "myš",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "náhodná pozícia",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GOTOXY": "ísť na x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "kĺž sa %1 sekúnd na x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "kĺž sa %1 sekúnd na %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "myš",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "náhodná pozícia",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1",
"MOTION_CHANGEXBY": "zmeniť x o %1",
"MOTION_SETX": "nastav x na %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "zmeň y o %1",
"MOTION_SETY": "nastav y na %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ak na okraji, odraz sa",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "nastav štýl rotácie %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vľavo-vpravo",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "žiadne",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "podľa smeru",
"MOTION_XPOSITION": "pozícia x",
"MOTION_YPOSITION": "pozícia y",
"MOTION_DIRECTION": "smer",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "posuň sa doprava %1",
"MOTION_SCROLLUP": "presuň sa nahor %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "zarovnať scénu %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "dole - vľavo",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "dole - vpravo",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "stred",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "hore - vľavo",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "hore - vpravo",
"MOTION_XSCROLL": "x presúvanie",
"MOTION_YSCROLL": "y presúvanie",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
"OPERATORS_RANDOM": "vyber náhodne %1 do %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_AND": "%1 a %2",
"OPERATORS_OR": "%1 alebo %2",
"OPERATORS_NOT": "negácia %1",
"OPERATORS_JOIN": "spojiť %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "písmeno %1 z %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "dĺžka %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 obsahuje %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_ROUND": "zaokrúhlenie %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 z %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "zaokrúhli nadol",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "zaokrúhli nahor",
@ -159,28 +166,29 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "exp",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"PROCEDURES_DEFINITION": "scenár pre %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "dotýkáš sa %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "myš",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "okraj",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "dotýkáš sa farby %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "dotýka sa farba %1 farby %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "vzdialenosť k %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "myš",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASKANDWAIT": "opýtaj sa %1 a čakaj",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "odpoveď",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_KEYPRESSED": "klávesa %1  stisknutá?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "stlačené tlačidlo myši?",
"SENSING_MOUSEX": "myš x",
"SENSING_MOUSEY": "myš y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE": "nastaviť posunovací mód %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "presúvateľné ",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "nepresúvateľné",
"SENSING_LOUDNESS": "hlasitosť",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_LOUD": "hlasný?",
"SENSING_TIMER": "časovač",
"SENSING_RESETTIMER": "vynuluj časovač",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF": "%1 z %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "pozícia x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "pozícia y",
"SENSING_OF_DIRECTION": "smer",
@ -190,7 +198,8 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "hlasitosť",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "číslo pozadia",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "meno pozadia",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_OF_STAGE": "Scéna",
"SENSING_CURRENT": "aktuálne %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "rok",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mesiac",
"SENSING_CURRENT_DATE": "deň",
@ -200,17 +209,17 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "s",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dní od roku 2000",
"SENSING_USERNAME": "používateľ",
"SENSING_USERID": "user id",
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
"SENSING_USERID": "užívateľské id",
"SOUND_PLAY": "začni hrať zvuk %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "prehraj zvuk %1 až do konca",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "zastav všetky zvuky",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_SETEFFECTO": "nastav %1 efekt na %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "zmeň %1 efekt o %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "zruš zvukové efekty",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "poloha",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "natočiť doľava/doprava",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "zmeň hlasitosť o %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "nastav hlasitosť na %1%",
"SOUND_VOLUME": "hlasitosť",
"CATEGORY_MOTION": "Pohyb",
"CATEGORY_LOOKS": "Vzhľad",
@ -219,47 +228,47 @@
"CATEGORY_CONTROL": "Riadenie",
"CATEGORY_SENSING": "Zisťovanie",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operácie",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "duplikuj",
"DELETE": "zruš",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"CATEGORY_VARIABLES": "Premenné",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Moje bloky",
"DUPLICATE": "Duplikuj",
"DELETE": "Zruš",
"ADD_COMMENT": "Pridať komentár",
"REMOVE_COMMENT": "Odstrániť komentár",
"DELETE_BLOCK": "Vymazať blok",
"DELETE_X_BLOCKS": "Zmaž %1 blokov",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Zmazať všetky %1 bloky?",
"CLEAN_UP": "Upratať bloky",
"HELP": "Pomoc",
"UNDO": "Naspäť",
"REDO": "Znova",
"EDIT_PROCEDURE": "Úpravy",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Ísť na definíciu",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Povedz niečo...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Farba",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Sýtosť",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Svetelnosť",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Zmeniť hodnotu:",
"RENAME_VARIABLE": "Premenovať premennú",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Premenovať Premennú",
"NEW_VARIABLE": "Nová premenná",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nové meno premennej:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nová premenná",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Nový blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Nový zoznam",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"NEW_LIST_TITLE": "Nový názov zoznamu:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nový zoznam",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Premenuj zoznam",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nová sráva",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nový názov správy:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nová správa",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "správa1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "poljubna",
"LOOKS_SAYFORSECS": "reci %1 za %2 sekund",
"LOOKS_SAY": "reci %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "pomisli %1 za %2 sekund",
"LOOKS_THINK": "pomisli %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "pokaži",
"LOOKS_HIDE": "skrij",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skrij vse figure",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "zamenjaj ozadje na %1 in počakaj",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "naslednje ozadje",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "prejšnje ozadje",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "pojdi %1 korakov",
"MOTION_TURNLEFT": "obrni se za %1 %2 stopinj",
"MOTION_TURNRIGHT": "obrni se za %1 %2 stopinj",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "desno zgoraj",
"MOTION_XSCROLL": "premik v smeri x",
"MOTION_YSCROLL": "premik v smeri y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 ali %2",
"OPERATORS_NOT": "ne %1",
"OPERATORS_JOIN": "združi %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 črka v %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "dolžina %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "ali %1 vsebuje %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "razdalja do %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "kazalca miške",
"SENSING_ASKANDWAIT": "vprašaj %1 in počakaj",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "odgovor",
"SENSING_KEYPRESSED": "je pritisnjena tipka %1?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "je miška kliknjena?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "glasnost",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ozadje #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ime ozadja",
"SENSING_OF_STAGE": "Oder",
"SENSING_CURRENT": "trenutni %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "leto",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mesec",
@ -213,7 +222,7 @@
"SOUND_SETVOLUMETO": "nastavi glasnost na %1",
"SOUND_VOLUME": "glasnost",
"CATEGORY_MOTION": "Gibanje",
"CATEGORY_LOOKS": "Izgled",
"CATEGORY_LOOKS": "Videzi",
"CATEGORY_SOUND": "Zvok",
"CATEGORY_EVENTS": "Dogodki",
"CATEGORY_CONTROL": "Krmiljenje",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Svetlost",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Spremeni vrednost: ",
"RENAME_VARIABLE": "Preimenuj spremenljivko",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Preimenuj vseh '%1' spremenljivk v:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Preimenuj spremenljivko",
"NEW_VARIABLE": "Ustvari spremenljivko",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo ime spremenljivke:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova spremenljivka",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Spremenljivka z imenom '%1' že obstaja.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Spremenljivka z imenom '%1' že obstaja in je tipa '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Zbrisati %1 uporab spremenljivke '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ne morem izbrisati spremenljivke '%1', ker je del definicije funkcije '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Izbriši spremenljivko '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Ustvari blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Postopek z imenom '%1' že obstaja",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Ustvari seznam",
"NEW_LIST_TITLE": "Novi ime seznama:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nov seznam",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Seznam z imenom '%1' že obstaja.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Preimenuj vseh '%1' seznamov v:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Preimenuj seznam",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Novo sporočilo",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ime novega sporočila:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "çfarëdo",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "shfaq",
"LOOKS_HIDE": "fshih",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "sfondi tjetër",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "sfondi i mëparshëm",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "kursor-mausi",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "përgjigje",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mausi poshtë?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volumi",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "sfondi #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "emri i sfondit",
"SENSING_OF_STAGE": "Skenë",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "viti",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "muaj",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Bëj një Variabël",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabël i Ri",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Bëj një Bllok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Bëj një Listë",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Listë e Re",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "било који",
"LOOKS_SAYFORSECS": "изговори %1 током %2 секунде",
"LOOKS_SAY": "изговори %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "замисли %1 током %2 секунде",
"LOOKS_THINK": "замисли %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "прикажи",
"LOOKS_HIDE": "сакриј",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "сакриј све ликове",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "промени позадину у %1 и чекај",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "следећа позадина",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "претходна позадина",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "иди %1 корака",
"MOTION_TURNLEFT": "окрет %1 за %2 степени",
"MOTION_TURNRIGHT": "окрет %1 за %2 степени",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "горе-десно",
"MOTION_XSCROLL": "x клизање",
"MOTION_YSCROLL": "y клизање",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 или %2",
"OPERATORS_NOT": "није %1",
"OPERATORS_JOIN": "споји %1 и %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 слово од %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "дужина %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 садржи %2",
"OPERATORS_MOD": "%1 мод %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "удаљеност од %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "показивач миша",
"SENSING_ASKANDWAIT": "питај %1 и чекај",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "одговор",
"SENSING_KEYPRESSED": "дугме %1 је притиснуто?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "миш притиснут?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "јачина звука",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "број позадине",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "име позадине",
"SENSING_OF_STAGE": "Позорница",
"SENSING_CURRENT": "тренутно %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "година",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "месец",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Осветљеност",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Промени вредност:",
"RENAME_VARIABLE": "Преименуј променљиву",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Преименуј свих '%1' променљивих у:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Преименуј променљиву",
"NEW_VARIABLE": "Направи променљиву",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ново име променљиве:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова променљива",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Име променљиве '%1' већ постоји.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Име променљиве '%1' већ постоји код друге променљиве типа '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Обрисати %1 употреба променљиве '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Не могу да обришем променљиву '%1' зато што је она део дефиниције функције '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Обриши '%1' променљивих",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Направи блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура са именом '%1' већ постоји.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Направи листу",
"NEW_LIST_TITLE": "Ново име листе:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Нова листа",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Листа са именом '%1' већ постоји.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Преименуј свих '%1' листи у:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Преименуј листу",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Нова порука",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Име нове поруке:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "någon",
"LOOKS_SAYFORSECS": "säg %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_SAY": "säg %1",
"LOOKS_HELLO": "Hej!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "tänk %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_THINK": "tänk %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "visa",
"LOOKS_HIDE": "göm",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "göm alla sprajtar",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "byt bakgrund till %1 och vänta",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "nästa bakgrund",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "föregående bakgrund",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "slumpvis bakgrund",
"MOTION_MOVESTEPS": "gå %1 steg",
"MOTION_TURNLEFT": "rotera %1 %2 grader",
"MOTION_TURNRIGHT": "rotera %1 %2 grader",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "övre-höger",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Scen vald: inga rörelseblock",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 eller %2",
"OPERATORS_NOT": "inte %1",
"OPERATORS_JOIN": "sammanfoga %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "äpple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banan",
"OPERATORS_LETTEROF": "bokstav %1 av %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ä",
"OPERATORS_LENGTH": "längden av %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 innehåller %2",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "avstånd till %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "muspekare ",
"SENSING_ASKANDWAIT": "fråga %1 och vänta",
"SENSING_ASK_TEXT": "Vad heter du?",
"SENSING_ANSWER": "svar",
"SENSING_KEYPRESSED": "tangent %1 nedtryckt?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "musknappen?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volym ",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "bakgrundsnummer",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "bakgrundsnamn",
"SENSING_OF_STAGE": "Scen",
"SENSING_CURRENT": "aktuell %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "år ",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "månad ",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Ljusstyrka",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ändra värde:",
"RENAME_VARIABLE": "Döp om variabeln",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Döp om alla '%1' variabler till:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Döp om alla \"%1\" variabler till:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Döp om variabel",
"NEW_VARIABLE": "Gör en variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nytt variabelnamn:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "En variabel '%1' finns redan.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "En variabel '%1' finns redan för en annan variabel av typ '%2'",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Ta bort %1 användningar av variabeln '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan inte ta bort variabel '%1' för att den är en del av definitionen av funktion '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Ta bort den '%1' variabeln",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "En variabel \"%1\" finns redan.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "En variabel \"%1\" finns redan för en annan variabel av typ \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Ta bort %1 användningar av variabeln \"%2\"?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan inte ta bort variabel \"%1\" för att den är en del av definitionen av funktionen \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Ta bort \"%1\" variabeln",
"NEW_PROCEDURE": "Skapa ett Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "En funktion '%1' finns redan.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "En funktion \"%1\" finns redan.",
"NEW_LIST": "Gör en lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nytt listnamn:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "En lista '%1' finns redan.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Döp om all '%1' listor till:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "En lista \"%1\" finns redan.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Döp om alla \"%1\" listor till:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Döp om lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nytt meddelande",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nytt namn på meddelande:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "yoyote",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "onyesha",
"LOOKS_HIDE": "ficha",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "jibu",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mausi chini?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ujazo",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "angusha nyuma",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "jukwaa",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "mwaka",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mwezi",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "காட்டு",
"LOOKS_HIDE": "மறை",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "அடுத்த பின்ணணி",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "பதில்",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "சுட்டி அழுத்தப்பட்டுள்ளதா?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ஒலி அளவு",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "பின்னணி",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "பின்னணி பெயர்",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "ఏదైన",
"LOOKS_SAYFORSECS": "%1 ని %2 క్షణాలవరకు పలుకుము ",
"LOOKS_SAY": "%1 ని చెప్పుట ",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 గురించి %2 క్షణాలు ఆలోచించుము",
"LOOKS_THINK": "%1 ని ఆలోచన చేయుము / %1 ని ఆలోచించుము",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "చూపించు",
"LOOKS_HIDE": "దాచిపెట్టు",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "అన్ని స్ప్రయిట్స్ ని దాచుట / అన్ని బొమ్మలు దాచుట",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "వెనుక తెర %1 కి మారుము మరియు వేచి ఉండము.",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "తరువాతి - వెనుకతెర",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "మునుపటి వెనుక తెర",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 అడుగులు జరుగుము.",
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 కోణములు తిరుగుము",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 కోణములు తిరుగుము",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": " పై కుడి భాగం ",
"MOTION_XSCROLL": "X అక్షము మీద కదులుట లేదా అడ్డంగా కదులుట",
"MOTION_YSCROLL": "Y అక్షము మీద కదులుట లేదా నిలువుగా కదులుట",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%2 ని %1 తో కూడట",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%2 ని %1 నుండి తీసి వేయుట",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 ని %2 తో గుణించుట",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 లేదా %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 కాదు",
"OPERATORS_JOIN": "%1 %2 కలుపుట",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 పదము లో %1 వ అక్షరము",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 యొక్క పొడవు ",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 %2 లో ఉందా ",
"OPERATORS_MOD": "%1 చే %2 భాగించిన వచ్చు శేషము",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "మౌస్ పాయింటర్",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "సమాధానం",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "మౌస్ ఒత్తారా?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "శబ్దఘనత",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "వెనుకతెర #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "వెనుకతెర పేరు",
"SENSING_OF_STAGE": "స్టేజ్",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "సంవత్సరం",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "నెల",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "ప్రకాశం",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ఒక చలరాశి చేయండి",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "కొత్త చరరాశి",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "ఒక బ్లాక్ చేయండి ...",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "ఒక జాబితా తయ్యారు చేయి",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "కొత్త జాబితా",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "ҳар як",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "нишондодан",
"LOOKS_HIDE": "пинҳон кардан",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "манзари оянда",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "манзари пешина",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "курсори муш",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "ҷавоб",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "мушак пахш шудааст?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "баландии овоз",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "манзар #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "номи манзар",
"SENSING_OF_STAGE": "Саҳна",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "сол",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "моҳ",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Тағйирёбанда сохтан",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Тағйирёбандаи нав",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Гурӯҳ сохтан",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Рӯйхат сохтан",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Рӯйхати нав",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "อะไรก็ได้",
"LOOKS_SAYFORSECS": "พูด %1 %2 วินาที",
"LOOKS_SAY": "พูด %1",
"LOOKS_HELLO": "สวัสดี!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "คิด %1 %2 วินาที",
"LOOKS_THINK": "คิด %1",
"LOOKS_HMM": "อืมม...",
"LOOKS_SHOW": "แสดง",
"LOOKS_HIDE": "ซ่อน",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ซ่อนสไปรต์ทั้งหมด",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "เปลี่ยนฉากหลังเป็น %1 และรอ",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ฉากหลังต่อไป",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ฉากหลังก่อนหน้า",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "ฉากหลังแบบสุ่ม",
"MOTION_MOVESTEPS": "เคลื่อนที่ %1 ก้าว",
"MOTION_TURNLEFT": "หมุน %1 %2 องศา",
"MOTION_TURNRIGHT": "หมุน %1 %2 องศา",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "บนขวา",
"MOTION_XSCROLL": "x เลื่อน",
"MOTION_YSCROLL": "y เลื่อน",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 หรือ %2",
"OPERATORS_NOT": "ไม่ %1",
"OPERATORS_JOIN": "ต่อ %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "แอปเปิ้ล",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "กล้วย",
"OPERATORS_LETTEROF": "อักษรที่ %1 ของ %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "อ",
"OPERATORS_LENGTH": "ความยาวของ %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 มี %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 หารเอาเศษ %2",
@ -168,8 +175,9 @@
"SENSING_DISTANCETO": "ระยะห่างไปยัง %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ตัวชี้เมาส์",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ถาม %1 และรอ",
"SENSING_ASK_TEXT": "คุณชื่ออะไร?",
"SENSING_ANSWER": "คำตอบ",
"SENSING_KEYPRESSED": "แป้น %1 ถูกกด?",
"SENSING_KEYPRESSED": "ปุ่ม %1 ถูกกด?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "เมาส์ถูกกด?",
"SENSING_MOUSEX": "ตำแหน่ง x ของเมาส์",
"SENSING_MOUSEY": "ตำแหน่ง y ของเมาส์",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ระดับเสียง",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ฉากหลัง #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ชื่อฉากหลัง",
"SENSING_OF_STAGE": "เวที",
"SENSING_CURRENT": "%1 ปัจจุบัน",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ปี",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "เดือน",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "ความสว่าง",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "เปลี่ยนค่า:",
"RENAME_VARIABLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร '% 1' ทั้งหมดเป็น:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร",
"NEW_VARIABLE": "สร้างตัวแปร",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "ชื่อตัวแปรใหม่:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "ตัวแปรใหม่",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "มีตัวแปรชื่อ '%1' อยู่แล้ว",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "มีตัวแปรชื่อ '% 1' อยู่แล้วสำหรับตัวแปรอื่นชนิด '% 2'",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "ลบตัวแปร %2 ซึ่งใช้อยู่ %1 ที่?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "ไม่สามารถลบตัวแปร '%1' ได้เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของคำจำกัดความของฟังก์ชัน '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "ลบตัวแปร '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "มีตัวแปรชื่อ \"%1\" อยู่แล้ว",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "มีตัวแปรชื่อ \"%1\" อยู่แล้วสำหรับตัวแปรอื่นชนิด \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "ลบตัวแปร \"%2\" ซึ่งใช้อยู่ %1 ที่?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "ไม่สามารถลบตัวแปร \"%1\" ได้เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของคำจำกัดความของฟังก์ชัน \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "สร้างบล็อกใหม่",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "มีขั้นตอนชื่อ '%1' อยู่แล้ว",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "สร้างรายการ",
"NEW_LIST_TITLE": "ชื่อรายการ:",
"LIST_MODAL_TITLE": "รายการใหม่",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "มีรายการชื่อ '%1' อยู่แล้ว",
"RENAME_LIST_TITLE": "เปลี่ยนชื่อรายการ '% 1' ทั้งหมดเป็น:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "มีรายการชื่อ \"%1\" อยู่แล้ว",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "เปลี่ยนชื่อรายการ",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "ข้อความใหม่",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "ชื่อข้อความใหม่:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "sengwe",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "bontsha",
"LOOKS_HIDE": "fitlha",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "go latela tlhatlhelo morago",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "backdrop e fitileng",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "karabo",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse ko tlase?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "maemo a modumo",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "latlhela morago #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "latlhela morago leina",
"SENSING_OF_STAGE": "Serala",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ngwaga",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "kgwedi",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Dira Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Pharologano e ncha",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Dira lebokoso",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Dira lenaane",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lenaneo le le sha",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"CONTROL_WAITUNTIL": "%1 olana kadar bekle",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 olana kadar tekrarla",
"CONTROL_WHILE": "%1 olana kadar tekrarla",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_FOREACH": "%2 deki her %1 için",
"CONTROL_STARTASCLONE": "ikiz olarak başladığımda",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1'in ikizini yarat",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "kendim",
@ -20,15 +20,15 @@
"CONTROL_INCRCOUNTER": "sayacı artır",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "sayacı sıfırla",
"CONTROL_ALLATONCE": "tümü tek seferde",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
"DATA_SETVARIABLETO": "%1 i %2 ye ayarla",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 i %2 kadar değiştir",
"DATA_SHOWVARIABLE": "%1 değişkenini göster",
"DATA_HIDEVARIABLE": "%1 değişkenini gizle",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_ADDTOLIST": "%1 i %2 ye ekle",
"DATA_DELETEOFLIST": "%2 nin %1 ini sil",
"DATA_INSERTATLIST": "%1 i %3 ün %2 pozisyonuna ekle",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 öğesinin %1 öğe yerine %3 koy",
"DATA_ITEMOFLIST": "%2 nin %1 öğesi",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1'in uzunluğu",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1'de %2 içeriyor mu? ",
"DATA_SHOWLIST": "%1 listesini göster",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 tıklandığında",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "bu kukla tıklandığında",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "sahne tıklandığında",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "bu kukla %1 e dokunduğunda",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 haberi gelince",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "dekor %1 olduğunda",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 olduğunda",
@ -54,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "herhangi",
"LOOKS_SAYFORSECS": "%2 saniye boyunca %1 de ",
"LOOKS_SAY": "%1 de",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "%2 saniye boyunca %1 diye düşün",
"LOOKS_THINK": "%1 diye düşün",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "göster",
"LOOKS_HIDE": "gizle",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "tüm kuklaları gizle",
@ -70,10 +73,10 @@
"LOOKS_SETEFFECTTO": "%1 etkisi %2 olsun",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "görsel etkileri temizle",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "boyutu %1 birim büyüt",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SETSIZETO": "boyutu %1 % e ayarla",
"LOOKS_SIZE": "büyüklük",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "esnekliği %1 kadar değiştir",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "esnekliği %1 e ayarla",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "%1 kılığına geç",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "sonraki kostüm",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "%1 dekoruna geç",
@ -90,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "%1 dekoruna geç ve bekle",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "sonraki dekor",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "önceki dekor",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 adım git",
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 derece dön",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 derece dön",
@ -118,7 +122,7 @@
"MOTION_DIRECTION": "yön",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "sağa %1 kaydır",
"MOTION_SCROLLUP": "yukarı %1 kaydır",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "%1 görüntüsünü hizala",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "alt-sol",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "alt-sağ",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "orta",
@ -126,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "sağ üst",
"MOTION_XSCROLL": "x ekseninde kaydır",
"MOTION_YSCROLL": "y ekseninde kaydır",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -138,12 +143,15 @@
"OPERATORS_OR": "%1 veya %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 değil",
"OPERATORS_JOIN": "birleştir %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 in %1. harfi",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "%1'in uzunluğu",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1'de %2 içeriyor mu?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "%1'i yuvarla",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP": "%2 nin %1 i",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "mutlak değer",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "aşağı yuvarla",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "yukarı yuvarla",
@ -167,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "%1'e mesafe",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "fare oku",
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 diye sor ve bekle",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "cevap",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 tuşuna basıldı mı?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "fareye basılı mı?",
@ -176,10 +185,10 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "sürüklenebilir",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "sürüklenemez",
"SENSING_LOUDNESS": "ses şiddeti",
"SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_LOUD": "yükses ses?",
"SENSING_TIMER": "kronometre",
"SENSING_RESETTIMER": "kronometreyi sıfırla",
"SENSING_OF": "%1 of %2",
"SENSING_OF": "%2 nin %1 i",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x konumu",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y konumu",
"SENSING_OF_DIRECTION": "yönü",
@ -189,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ses düzeyi",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "dekor #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "dekorun adı",
"SENSING_OF_STAGE": "Sahne",
"SENSING_CURRENT": "şimdiki %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "yıl",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ay",
@ -206,9 +216,59 @@
"SOUND_SETEFFECTO": "%1 etkisi %2 olsun",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "%1 etkisini %2 artır",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "ses etkilerini temizle",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "ses perdesi",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "sağa-sola dönebilsin",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ses şiddetini %1 artır",
"SOUND_SETVOLUMETO": "ses şiddetini %1% yap",
"SOUND_VOLUME": "ses düzeyi"
"SOUND_VOLUME": "ses düzeyi",
"CATEGORY_MOTION": "Hareket",
"CATEGORY_LOOKS": "Görünüm",
"CATEGORY_SOUND": "Ses",
"CATEGORY_EVENTS": "Olaylar",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrol",
"CATEGORY_SENSING": "Algılama",
"CATEGORY_OPERATORS": "İşlemler",
"CATEGORY_VARIABLES": "Değişkenler",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Bloklarım",
"DUPLICATE": "Kopyasını çıkart",
"DELETE": "Sil",
"ADD_COMMENT": "Yorum Ekle",
"REMOVE_COMMENT": "Yorumu Sil",
"DELETE_BLOCK": "Bloğu Sil",
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 bloğu sil",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Tüm %1 blokları sil",
"CLEAN_UP": "Blokları düzenle",
"HELP": "Yardım",
"UNDO": "Geri Al",
"REDO": "İleri Al",
"EDIT_PROCEDURE": "Düzenle",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Tanımlamaya git",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Birşey söyle",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Renk",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Doygunluk",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Parlaklık",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Değeri değiştir",
"RENAME_VARIABLE": "Değişkeni adlandır",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Değişkeni Yeniden Adlandır",
"NEW_VARIABLE": "Bir Değişken Oluştur",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Yeni değişken ismi:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Yeni Değişken",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Bir Blok Oluştur",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Bir Liste Oluştur",
"NEW_LIST_TITLE": "Yeni liste ismi:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yeni Liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Listeyi Adlandır",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Yeni haber",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Yeni haber ismi:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Yeni Haber",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "haber1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "будь-яка",
"LOOKS_SAYFORSECS": "говорити %1 %2 сек",
"LOOKS_SAY": "говорити %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "подумати %1 %2 сек",
"LOOKS_THINK": "подумати %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "показати",
"LOOKS_HIDE": "сховати",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "сховати усі спрайти",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "змінити тло на %1 та чекати",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "наступне тло",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "попереднє тло",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "перемістити на %1 кроків",
"MOTION_TURNLEFT": "поворот %1 на %2 градусів",
"MOTION_TURNRIGHT": "поворот %1 на %2 градусів",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "зверху-праворуч",
"MOTION_XSCROLL": "x прокрутка",
"MOTION_YSCROLL": "y прокрутка",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 або %2",
"OPERATORS_NOT": "не %1",
"OPERATORS_JOIN": "з'єднати %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "символ %1 у %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "довжина %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 містить %2?",
"OPERATORS_MOD": "остача %1 на %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "відстань до %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "вказівник",
"SENSING_ASKANDWAIT": "запитати %1 і чекати",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "відповідь",
"SENSING_KEYPRESSED": "клавішу %1 натиснуто?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "мишку натиснуто?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "гучність",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "тло #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ім’я тла",
"SENSING_OF_STAGE": "Сцена",
"SENSING_CURRENT": "сьогодні %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "рік",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "місяць",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яскравість",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Змінити значення:",
"RENAME_VARIABLE": "Перейменувати змінну",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Перейменувати усі '%1' змінні на:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Перейменувати усі \"%1\" змінні на:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Перейменувати змінну",
"NEW_VARIABLE": "Створити змінну",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Нове ім'я змінної:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова змінна",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Змінна з іменем '%1' вже існує",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Змінна з іменем '%1' вже існує для іншої змінної типу '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Вилучити %1 що використовує змінну '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Не можу вилучити змінну '%1' оскільки вона визначена у функції '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Вилучити змінну '%1'",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Створити блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура з іменем '%1' вже існує",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Створити список",
"NEW_LIST_TITLE": "Нове ім’я списку:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новий список",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Список з іменем '%1' вже існує",
"RENAME_LIST_TITLE": "Перейменувати усі списки '%1' на:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Перейменувати усі списки \"%1\" на:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Перейменувати список",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Нове повідомлення",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Нове ім’я повідомлення:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "دکھاوٰ",
"LOOKS_HIDE": "چھپا وُ",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "اگلا پس منظر",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "جواب",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "ماوٰس نیچے ہے؟",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "حجم صوت",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "پس منظر #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "نام پس منظر",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "ko'rsat",
"LOOKS_HIDE": "berkit",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "keyingi fon",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "oldingi fon",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "sichqon-ko'rsatkichi",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "javob",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "sichqoncha bosilgan",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ovoz",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fon #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "orqa fon nomi",
"SENSING_OF_STAGE": "Sahna",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "yil",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "oy",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "O'zgaruvchi yaratish",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Yangi o'zgaruvchi",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Blok yasash",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Royxat tuzing",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yangi roʻyxat",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -2,19 +2,19 @@
"CONTROL_FOREVER": "mãi mãi",
"CONTROL_REPEAT": "lặp lại %1",
"CONTROL_IF": "nếu %1 thì",
"CONTROL_ELSE": "còn không thì ",
"CONTROL_ELSE": "nếu không thì ",
"CONTROL_STOP": "dừng lại",
"CONTROL_STOP_ALL": "tất cả",
"CONTROL_STOP_THIS": "kịch bản này",
"CONTROL_STOP_OTHER": "các kịch bản khác cho đối tượng ",
"CONTROL_WAIT": "đợi %1 giây",
"CONTROL_WAITUNTIL": "đợi đến khi %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "lặp lại đến khi %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "lặp lại cho đến khi %1",
"CONTROL_WHILE": "trong khi %1",
"CONTROL_FOREACH": "với mỗi %1 trong %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "khi tôi bắt đầu là một bản sao",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "tạo bản sao của %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "cá nhân tôi",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "bản thân tôi",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "xóa bản sao này",
"CONTROL_COUNTER": "bộ đếm",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "bộ đếm tăng dần",
@ -36,17 +36,17 @@
"DATA_INDEX_ALL": "tất cả",
"DATA_INDEX_LAST": "cuối cùng",
"DATA_INDEX_RANDOM": "ngẫu nhiên",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "khi %1 được bấm",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "khi đối tượng được click vào",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "khi sân khấu được bấm",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Khi bấm vào %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Khi bấm vào đối tượng này",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "khi bấm vào phông nền",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "Khi đối tượng này chạm vào %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "khi tôi nhận %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "khi phông nền chuyển thành %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "khi %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "đồng hồ bấm giờ",
"EVENT_BROADCAST": "phát tin %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "phát tin %1 và đợi",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "khi phím %1 được bấm",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "khi bấm phím %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "khoảng cách",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "mũi tên bên trái",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "mũi tên sang phải",
@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "bất kỳ",
"LOOKS_SAYFORSECS": "nói %1 trong %2 giây",
"LOOKS_SAY": "nói %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "nghĩ %1 trong %2 giây",
"LOOKS_THINK": "nghĩ %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "hiển thị",
"LOOKS_HIDE": "ẩn",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ẩn tất cả đối tượng",
@ -67,8 +69,8 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "khảm",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "độ sáng",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "bóng ma",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "đổi hiệu ứng %1 bằng %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "đặt hiệu ứng %1 %2",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "đổi hiệu ứng %1 thành %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "đặt hiệu ứng %1 thành %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "bỏ các hiệu ứng đồ họa",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "đổi kích thước thành %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "đặt kích thước bằng %1 %",
@ -78,7 +80,7 @@
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "đổi trang phục thành %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "trang phục kế tiếp",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "đổi phông nền thành %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "đi tới lớp %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "đi tới layer %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "mặt trước",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "mặt sau",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "đi %1 %2 lớp",
@ -89,8 +91,9 @@
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "số",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "tên",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "đổi phông nền thành %1 và đợi",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "hình nền tiếp theo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ảnh nền trước",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "phông nền tiếp theo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "phông nền trước",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "di chuyển %1 bước",
"MOTION_TURNLEFT": "xoay %1 %2 độ",
"MOTION_TURNRIGHT": "xoay %1 %2 độ",
@ -100,55 +103,59 @@
"MOTION_GOTO": "đi tới %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "con trỏ chuột",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "vị trí ngẫu nhiên",
"MOTION_GOTOXY": "đi tới x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "lướt %1 giây tới x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "lướt %1 giây tới %2",
"MOTION_GOTOXY": "đi tới điểm x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "lướt trong %1 giây tới điểm x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "lướt trong %1 giây tới %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "con trỏ chuột",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "vị trí ngẫu nhiên",
"MOTION_CHANGEXBY": "đổi x bằng %1",
"MOTION_SETX": "đặt x bằng %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "đổi y bằng %1",
"MOTION_SETY": "đặt y bằng %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "nếu nằm trên cạnh, bật lên",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "nếu tiếp xúc với cạnh, bật lại",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "đặt kiểu xoay %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "trái - phải",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "không xoay",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "tất cả xung quanh",
"MOTION_XPOSITION": "tọa độ x",
"MOTION_YPOSITION": "tọa độ y",
"MOTION_XPOSITION": "hoành độ",
"MOTION_YPOSITION": "tung độ",
"MOTION_DIRECTION": "hướng",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "cuộn phải %1",
"MOTION_SCROLLUP": "cuộn lên %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "xếp phân cảnh %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "trái-dưới",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "phải-dưới",
"MOTION_ALIGNSCENE": "căn chỉnh phân cảnh %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "góc trái dưới",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "góc phải dưới",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "giữa",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "trái-trên",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "phải-trên",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "góc trái trên",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "góc phải trên",
"MOTION_XSCROLL": "cuộn x",
"MOTION_YSCROLL": "cuộn y",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "lấy ngẫu nhiên %1 đến %2",
"OPERATORS_RANDOM": "lấy ngẫu nhiên từ %1 đến %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 và %2",
"OPERATORS_OR": "%1 hay %2",
"OPERATORS_NOT": "không %1",
"OPERATORS_OR": "%1 hoặc %2",
"OPERATORS_NOT": "không phải %1",
"OPERATORS_JOIN": "kết hợp %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "ký tự %1 của %2",
"OPERATORS_LENGTH": "độ dày của %1",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "độ dài của %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 chứa %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_MOD": "%1 chia lấy dư %2",
"OPERATORS_ROUND": "làm tròn %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 của %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "giá trị tuyệt đối",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "làm tròn xuống",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "trần",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "căn",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "căn bậc hai",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
@ -156,40 +163,42 @@
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "trong",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "nhật ký",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "định nghĩa %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "đang chạm %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "con trỏ chuột",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "biên",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "cạnh",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "đang chạm màu %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "màu %1 đang chạm %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "khoảng cách đến %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "con trỏ chuột",
"SENSING_ASKANDWAIT": "hỏi %1 và đợi",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "trả lời",
"SENSING_KEYPRESSED": "phím %1 được bấm?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "chuột được nhấn?",
"SENSING_MOUSEX": "toạ độ x trỏ chuột",
"SENSING_MOUSEY": "toạ độ y trỏ chuột",
"SENSING_MOUSEX": "hoành độ con trỏ chuột",
"SENSING_MOUSEY": "tung độ con trỏ chuột",
"SENSING_SETDRAGMODE": "đặt chế độ kéo %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "kéo được",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "không kéo được",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "kéo thả được",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "không kéo thả được",
"SENSING_LOUDNESS": "độ ồn",
"SENSING_LOUD": "tiếng to?",
"SENSING_TIMER": "đồng hồ bấm giờ",
"SENSING_RESETTIMER": "đặt lại đống hồ bấm giờ",
"SENSING_OF": "%1 của %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "tọa độ x",
"SENSING_OF_YPOSITION": "tọa độ y",
"SENSING_OF_XPOSITION": "hoành độ",
"SENSING_OF_YPOSITION": "tung độ",
"SENSING_OF_DIRECTION": "hướng",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "trang phục #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "tên trang phục",
"SENSING_OF_SIZE": "kích thước",
"SENSING_OF_VOLUME": "âm lượng",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "hình nền #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tên ảnh nền",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "phông nền #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tên phông nền",
"SENSING_OF_STAGE": "Sân khấu",
"SENSING_CURRENT": "dòng %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "năm",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "tháng",
@ -197,8 +206,8 @@
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "ngày trong tuần",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "giờ",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "phút",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "thứ hai",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "số ngày từ năm 2000",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "giây",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "ngày từ năm 2000",
"SENSING_USERNAME": "tên đăng nhập",
"SENSING_USERID": "id người dùng",
"SOUND_PLAY": "bắt đầu âm thanh %1",
@ -213,53 +222,53 @@
"SOUND_SETVOLUMETO": "đặt âm lượng %1%",
"SOUND_VOLUME": "âm lượng",
"CATEGORY_MOTION": "Chuyển động",
"CATEGORY_LOOKS": "Điệu bộ",
"CATEGORY_LOOKS": "Hiển thị",
"CATEGORY_SOUND": "Âm thanh",
"CATEGORY_EVENTS": "Các trường hợp",
"CATEGORY_EVENTS": "Sự kiện",
"CATEGORY_CONTROL": "Điều khiển",
"CATEGORY_SENSING": "Cảm biến",
"CATEGORY_OPERATORS": "Các phép toán",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_VARIABLES": "Các biến số",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Tạo bản sao",
"DUPLICATE": "Nhân bản",
"DELETE": "Xóa",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"ADD_COMMENT": "Thêm chú thích",
"REMOVE_COMMENT": "Xóa chú thích",
"DELETE_BLOCK": "Xóa khối",
"DELETE_X_BLOCKS": "Xóa %1 khối",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"HELP": "Trợ giúp",
"UNDO": "Hoàn tác",
"REDO": "Làm lại ",
"EDIT_PROCEDURE": "Chỉnh sửa",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Nói gì đó...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Màu sắc",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Độ bão hòa",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Độ sáng",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Thay đổi giá trị:",
"RENAME_VARIABLE": "Đặt tên cho biến",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Đặt tên biến",
"NEW_VARIABLE": "Tạo một biến",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Tên biến mới:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Biến số mới",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Tạo một mảnh ghép",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Tạo một Danh sách",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"NEW_LIST_TITLE": "Tên danh sách mới:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Danh sách mới",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Đặt tên danh sách",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Thông báo mới",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Tên thông báo mới:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Tin nhắn mới",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "tin nhắn 1"
}

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "show",
"LOOKS_HIDE": "hide",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "next backdrop",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "mouse-pointer",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "answer",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse down?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "backdrop #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "backdrop name",
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "year",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "month",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -26,11 +26,11 @@
"DATA_HIDEVARIABLE": "隐藏变量 %1",
"DATA_ADDTOLIST": "将 %1 加入 %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "删除 %2 的第 %1 项",
"DATA_INSERTATLIST": "在%3的第%2项插入%1",
"DATA_INSERTATLIST": "在 %3 的第 %2 项插入 %1",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "将 %2 的第 %1 项替换为 %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "%2 的第 %1 项",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 的项目数",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 包含 %2 ",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 包含 %2 ?",
"DATA_SHOWLIST": "显示列表 %1",
"DATA_HIDELIST": "隐藏列表 %1",
"DATA_INDEX_ALL": "全部",
@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "任意",
"LOOKS_SAYFORSECS": "说 %1 %2 秒",
"LOOKS_SAY": "说 %1",
"LOOKS_HELLO": "你好!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "思考 %1 %2 秒",
"LOOKS_THINK": "思考 %1",
"LOOKS_HMM": "嗯……",
"LOOKS_SHOW": "显示",
"LOOKS_HIDE": "隐藏",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "隐藏所有角色",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "换成 %1 背景并等待",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "下一个背景",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "上一个背景",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "随机背景",
"MOTION_MOVESTEPS": "移动 %1 步",
"MOTION_TURNLEFT": "左转 %1 %2 度",
"MOTION_TURNRIGHT": "右转 %1 %2 度",
@ -101,8 +104,8 @@
"MOTION_GOTO_POINTER": "鼠标指针",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "随机位置",
"MOTION_GOTOXY": "移到x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "在%1秒内滑行到x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "在%1秒内滑行到 %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "在 %1 秒内滑行到x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "在 %1 秒内滑行到 %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "鼠标指针",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "随机位置",
"MOTION_CHANGEXBY": "将x坐标增加 %1",
@ -117,9 +120,9 @@
"MOTION_XPOSITION": "x 坐标",
"MOTION_YPOSITION": "y 坐标",
"MOTION_DIRECTION": "方向",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "向右滚动到%1的位置",
"MOTION_SCROLLUP": "向上滚动到%1的位置",
"MOTION_ALIGNSCENE": "和场景%1对齐",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "向右滚动到 %1 的位置",
"MOTION_SCROLLUP": "向上滚动到 %1 的位置",
"MOTION_ALIGNSCENE": "和场景 %1 对齐",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "左下角",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "右下角",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "中间",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "右上角",
"MOTION_XSCROLL": "x滚动位置",
"MOTION_YSCROLL": "y滚动位置",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "选中了舞台:不可使用运动类积木",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,9 +143,12 @@
"OPERATORS_OR": "%1 或 %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 不成立",
"OPERATORS_JOIN": "连接 %1 和 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "苹果",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "香蕉",
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 的第 %1 个字符",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "果",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 的字符数",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 包含 %2 ",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 包含 %2 ?",
"OPERATORS_MOD": "%1 除以 %2 的余数",
"OPERATORS_ROUND": "四舍五入 %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "到 %1 的距离",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "鼠标指针",
"SENSING_ASKANDWAIT": "询问 %1 并等待",
"SENSING_ASK_TEXT": "你叫什么名字?",
"SENSING_ANSWER": "回答",
"SENSING_KEYPRESSED": "按下 %1 键?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "按下鼠标?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "音量",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "背景编号",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "背景名称",
"SENSING_OF_STAGE": "舞台",
"SENSING_CURRENT": "当前时间的 %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "年",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "月",
@ -226,8 +235,8 @@
"ADD_COMMENT": "添加注释",
"REMOVE_COMMENT": "删除注释",
"DELETE_BLOCK": "删除",
"DELETE_X_BLOCKS": "删除 %1积木",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "删除全部 %1积木?",
"DELETE_X_BLOCKS": "删除 %1 积木",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "删除全部 %1 积木?",
"CLEAN_UP": "整理积木",
"HELP": "帮助",
"UNDO": "撤销",
@ -255,7 +264,7 @@
"NEW_LIST": "建立一个列表",
"NEW_LIST_TITLE": "新的列表名:",
"LIST_MODAL_TITLE": "新建列表",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "名为 '%1' 的列表已存在。",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "名为 「%1」 的列表已存在。",
"RENAME_LIST_TITLE": "将所有的「%1」的列表名改为",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "修改列表名",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新消息",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "任何",
"LOOKS_SAYFORSECS": "說出 %1 %2 秒",
"LOOKS_SAY": "說出 %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "想著 %1 %2 秒",
"LOOKS_THINK": "想著 %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "顯示",
"LOOKS_HIDE": "隱藏",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "隱藏所有角色",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "背景換成 %1 並等待",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "下一個背景",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "上一個背景",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "隨機背景",
"MOTION_MOVESTEPS": "移動 %1 點",
"MOTION_TURNLEFT": "左轉 %1 %2 度",
"MOTION_TURNRIGHT": "右轉 %1 %2 度",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "右上",
"MOTION_XSCROLL": "x 捲軸",
"MOTION_YSCROLL": "y 捲軸",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "目前選擇的物件是「舞台」:無可用的動作積木",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 或 %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 不成立",
"OPERATORS_JOIN": "字串組合 %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "字串 %2 的第 %1 字",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "字串 %1 的長度",
"OPERATORS_CONTAINS": "字串 %1 包含 %2",
"OPERATORS_MOD": "%1 除以 %2 的餘數",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "與 %1 的間距",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "鼠標",
"SENSING_ASKANDWAIT": "詢問 %1 並等待",
"SENSING_ASK_TEXT": "你的名字是?",
"SENSING_ANSWER": "詢問的答案",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 鍵被按下?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "滑鼠鍵被按下?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "音量",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "背景編號",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "背景名稱",
"SENSING_OF_STAGE": "舞台",
"SENSING_CURRENT": "目前時間的 %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "年",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "月",
@ -247,7 +256,7 @@
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "新的變數",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "變數名稱「%1」已經被使用。",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "變數名稱「%1」已經被使用在 %2 型別了。",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "刪除正在使用的變數 %2 的 %1 個地方",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "刪除 %1 個正在使用的變數 %2",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "無法刪除變數 %1因為它是函式 %2 定義中的一部分。",
"DELETE_VARIABLE": "刪除變數 %1",
"NEW_PROCEDURE": "建立一個積木",

View file

@ -55,8 +55,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "noma ikuphi",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
"LOOKS_THINK": "think %1",
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
"LOOKS_SHOW": "khombisa",
"LOOKS_HIDE": "casha",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -91,6 +93,7 @@
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "indawo elandelayo",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "indawo edlule",
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
@ -127,6 +130,7 @@
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -139,7 +143,10 @@
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
@ -168,6 +175,7 @@
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "imows-poynta",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
"SENSING_ANSWER": "phendula",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "igundane phansi?",
@ -190,6 +198,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "umsindo",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "indawo #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "igama lendawo",
"SENSING_OF_STAGE": "Isigaba",
"SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "unyaka",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "inyanga",
@ -240,23 +249,23 @@
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Yenza i-variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "I-variable entsha ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
"NEW_PROCEDURE": "Enza amabhulokisi",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
"NEW_LIST": "Yenza uhlu",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uhlu olusha",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",

View file

@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "абзиара шәымаз",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "абзиара шәымаз",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "ахәаԥшразы абызшәа",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Авидео аиҭаҵра",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Übersetzen",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "übersetze [WORDS] nach [LANGUAGE]",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "Hallo",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "Hallo",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "Sage [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Videobewegung",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Traducción",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "traduce [WORDS] al [LANGUAGE]",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "hola",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "hola",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "idioma del visor",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
@ -192,7 +192,7 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
},
"music.instrumentSynthPad": {
"message": "(21) Sintetizador melódico",
"message": "Sintetizador de fondo",
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
},
"pen.colorMenu.transparency": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "habla [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Movimiento del vídeo",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -12,7 +12,7 @@
"description": "set the pen color to a particular (RGB) value"
},
"pen.setColorParam": {
"message": "set pen [COLOR_PARAM] to [VALUE]",
"message": "võta pliiatsi [COLOR_PARAM] [VALUE] võrra",
"description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation"
},
"music.drumCabasa": {
@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "tõlgi",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -36,7 +36,7 @@
"description": "Sound of a bongo being struck"
},
"videoSensing.stage": {
"message": "stage",
"message": "lava",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
},
"pen.colorMenu.brightness": {
@ -44,7 +44,7 @@
"description": "label for brightness element in color picker for pen extension"
},
"videoSensing.videoToggle": {
"message": "turn video [VIDEO_STATE]",
"message": "video olek [VIDEO_STATE]",
"description": "Controls display of the video preview layer"
},
"pen.setSize": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "tõlgi [WORDS] [LANGUAGE] keelde",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "tere",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -136,7 +136,7 @@
"description": "Sound of an accoustic upright bass"
},
"pen.clear": {
"message": "erase all",
"message": "kustuta kõik",
"description": "erase all pen trails and stamps"
},
"music.instrumentClarinet": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "tere",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,11 +164,11 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "vaataja keel",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
"message": "set pen shade to [SHADE]",
"message": "võta pliiatsi varjundiks [SHADE]",
"description": "legacy pen blocks - set pen shade"
},
"music.instrumentFlute": {
@ -196,7 +196,7 @@
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
},
"pen.colorMenu.transparency": {
"message": "transparency",
"message": "läbipaistvus",
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
},
"music.instrumentGuitar": {
@ -208,15 +208,15 @@
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
},
"pen.changeColorParam": {
"message": "change pen [COLOR_PARAM] by [VALUE]",
"message": "muuda pliiatsi [COLOR_PARAM] [VALUE] võrra",
"description": "change the state of a pen color parameter"
},
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
"message": "when video motion > [REFERENCE]",
"message": "kui video liigub > [REFERENCE]",
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "ütle [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -244,7 +244,7 @@
"description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]"
},
"music.drumCuica": {
"message": "(18) Cuica",
"message": " (18) Cuica",
"description": "Sound of a cuica being played"
},
"pen.penDown": {
@ -264,7 +264,7 @@
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"pen.colorMenu.saturation": {
"message": "saturation",
"message": "küllastus",
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
},
"music.setInstrument": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "video liikumine",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Aistriúchán",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "aistrigh [WORDS] go [LANGUAGE]",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "dia dhuit",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "dia dhuit",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "teanga an amharcóra",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "abair [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Físghluaiseacht",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -124,7 +124,7 @@
"description": "Sound of a trombone being played"
},
"music.instrumentVibraphone": {
"message": "(16) Vibraphone",
"message": "(16) Critheafon",
"description": "Sound of a vibraphone being struck"
},
"music.instrumentSaxophone": {

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Terjemahkan",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "terjemahkan [WORDS] ke [LANGUAGE]",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "halo",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "halo",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "bahasa tampilan",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
@ -192,7 +192,7 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
},
"music.instrumentSynthPad": {
"message": "(21) Synth Pad",
"message": "(21) Pad Sintesis",
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
},
"pen.colorMenu.transparency": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "ujarkan [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -284,11 +284,11 @@
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
},
"music.instrumentSynthLead": {
"message": "(20) Synth Lead",
"message": "(20) Sintesis Pimpinan",
"description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played"
},
"music.drumSideStick": {
"message": "(3) Side Stick",
"message": "(3) Tongkat Samping",
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
},
"pen.changeShade": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Gerakan Video",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"description": "Sound of two hands clapping together"
},
"videoSensing.setVideoTransparency": {
"message": "imposta trasparenza webcam a [TRANSPARENCY]",
"message": "porta trasparenza webcam a [TRANSPARENCY]",
"description": "Controls transparency of the video preview layer"
},
"pen.setColor": {
@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Traduzione",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -36,7 +36,7 @@
"description": "Sound of a bongo being struck"
},
"videoSensing.stage": {
"message": "palco",
"message": "stage",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
},
"pen.colorMenu.brightness": {
@ -44,7 +44,7 @@
"description": "label for brightness element in color picker for pen extension"
},
"videoSensing.videoToggle": {
"message": "imposta la webcam a [VIDEO_STATE]",
"message": "[VIDEO_STATE] il video della webcam",
"description": "Controls display of the video preview layer"
},
"pen.setSize": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "traduci [WORDS] in [LANGUAGE]",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "ciao",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "ciao",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "lingua dell'editor",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
@ -212,11 +212,11 @@
"description": "change the state of a pen color parameter"
},
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
"message": "quando il movimento video è > [REFERENCE]",
"message": "quando movimento video è > [REFERENCE]",
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "pronuncia [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Movimento Webcam",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Prevedi",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "prevedi [WORDS] v [LANGUAGE]",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "Zdravo",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "Zdravo",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "jezik opazovalca",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "reci [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Video premik",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Översätta",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
},
"translate.translateBlock": {
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
"message": "översätt [WORDS] till [LANGUAGE]",
"description": "translate some text to a different language"
},
"music.drumCowbell": {
@ -104,7 +104,7 @@
"description": "Label for the pen extension category"
},
"speak.defaultTextToSpeak": {
"message": "hello",
"message": "hej",
"description": "hello: the default text to speak"
},
"videoSensing.sprite": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck"
},
"translate.defaultTextToTranslate": {
"message": "hello",
"message": "hej",
"description": "hello: the default text to translate"
},
"pen.setHue": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played"
},
"translate.viewerLanguage": {
"message": "viewer language",
"message": "användarspråk",
"description": "the languge of the project viewer"
},
"pen.setShade": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "säg [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -304,7 +304,7 @@
"description": "Sound of an electric piano"
},
"videoSensing.categoryName": {
"message": "Video Motion",
"message": "Video Rörelse",
"description": "Label for the video motion extension category"
},
"music.instrumentElectricGuitar": {

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
},
"translate.categoryName": {
"message": "Translate",
"message": "Çeviri",
"description": "Label for the translate extension category"
},
"music.drumOpenHiHat": {
@ -212,11 +212,11 @@
"description": "change the state of a pen color parameter"
},
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
"message": "hareketli video > [REFERANS]",
"message": "hareketli video > [REFERENCE]",
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
},
"speak.speakAndWaitBlock": {
"message": "speak [WORDS]",
"message": "konuş [WORDS]",
"description": "speak some words"
},
"music.drumTambourine": {
@ -288,7 +288,7 @@
"description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played"
},
"music.drumSideStick": {
"message": "(3) Side Stick",
"message": "(3)yan çubuk",
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
},
"pen.changeShade": {

View file

@ -8,7 +8,7 @@
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
"message": "Change color",
"message": "Иԥсахтәуп аԥштәы",
"description": "Step name for 'Change color' step"
},
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
@ -52,21 +52,17 @@
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
},
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
"message": "Add Green Flag Block, then click the flag",
"message": "Click the green flag to start",
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
"message": "Choose a Letter & Make it Spin",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Spin' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
},
"gui.soundEditor.save": {
"message": "Еиқәырхатәуп",
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
},
"gui.howtos.say-hello.name": {
"message": "Иҳәатәуп \"Абзиара шәымаз\" ",
"description": "Name for the 'Say hello' how-to"
},
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
"message": "Иҭыҵтәуп аекран зегь арежим ",
"description": "Button to get out of full screen mode"
@ -80,17 +76,17 @@
"description": "Button to change stage size to large"
},
"gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Акостиум аԥсахра",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
},
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Say Hello",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
"message": "Animate a Sprite",
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
},
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
"message": "Иҭагалатәуп аҿаԥшыра",
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
"message": "Play Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
},
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
"message": "Иҭагалатәуп абжьы",
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
@ -156,7 +152,7 @@
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
},
"gui.howtos.make-a-game.step_ChangeColor": {
"message": ҧсахтәуп аҧштәы",
"message": ԥсахтәуп аԥштәы",
"description": "Step name for 'Change Color' step"
},
"gui.cards.all-how-tos": {
@ -211,17 +207,13 @@
"message": "Еиқәырхатәуп абыржәы",
"description": "Menu bar item for saving now"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_CreateASong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.SpriteInfo.sprite": {
"message": "Анагӡаҩ",
"description": "Sprite info label"
},
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
"message": "Иҭыгатәуп шәара шәкомпиутер ахь",
"description": "Menu bar item for downloading a project"
"message": "Save to your computer",
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
},
"gui.menuBar.howToLibrary": {
"message": "How-to Library",
@ -248,15 +240,11 @@
"description": "One of the loading messages"
},
"gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_Score": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
"message": "Glide Around",
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
},
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "Иҭагалатәуп акомпиутер аҟынтәи",
"message": "Load from your computer",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
},
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
@ -268,7 +256,7 @@
"description": "Label for button to save new custom procedure"
},
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
"message": "language selector",
"message": "абызшәа алхра",
"description": "accessibility text for the language selection menu"
},
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
@ -288,7 +276,7 @@
"description": "One of the loading messages"
},
"gui.recordingStep.alertMsg": {
"message": "Could not start recording",
"message": "Иамуӡеит аҭаҩра алагара",
"description": "Alert for recording error"
},
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
@ -300,8 +288,8 @@
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
},
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
"message": "Add a Move Block and a Say Block",
"description": "Step name for 'Add a Move Block' step"
"message": "Add a move block",
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
"message": "Ахьӡ анимациа азура",
@ -312,8 +300,8 @@
"description": "Back button in modal"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
"message": "Choose a Letter & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Grow' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
},
"gui.recordModal.title": {
"message": "Иҭаҩтәуп абжьы",
@ -327,6 +315,10 @@
"message": "OK",
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
"message": "Play a Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
},
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
@ -348,7 +340,7 @@
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
"message": "Add Another Sprite",
"message": "Дацҵатәуп анагӡаҩ",
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
},
"gui.menuBar.share": {
@ -363,12 +355,16 @@
"message": "Шәара шәбраузер иаднакылом WebGL.",
"description": "WebGL missing title"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
"message": "Pick a Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
},
"gui.importInfo.goback": {
"message": "Шьҭахьҟа",
"description": "Label for button to back out of importing a project"
},
"gui.monitor.contextMenu.large": {
"message": "Аԥшра рдыуны",
"message": "аԥшра рдыуны",
"description": "Menu item to switch to the large monitor"
},
"gui.cards.more-things-to-try": {
@ -420,7 +416,7 @@
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
},
"gui.backpack.errorBackpack": {
"message": "Error loading backpack",
"message": "Абӷакыдҵа аҭагалараан агха",
"description": "Error backpack message"
},
"gui.crashMessage.title": {
@ -435,6 +431,10 @@
"message": "Иаҳа еиҳаны аилкаараз, шәиас {previewFaqLink} ахь. ",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
"message": "Ашәа аԥҵара",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "Иаҳа еиҳаны аилкаараз, шәиас {previewFaqLink} ахь. ",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
@ -476,8 +476,8 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
},
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
"message": "Иҵәахтәуп | Иаарԥштәуп",
"description": "Name for the 'Hide & Show' how-to"
"message": "Hide and Show",
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
},
"gui.SpriteInfo.size": {
"message": "Ашәагаа",
@ -491,6 +491,10 @@
"message": "Абжьы ардура",
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
},
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
"message": "Record a Sound",
"description": "Record A Sound' how-to"
},
"gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Бзиала шәаабеит заԥҵара иаҿу аверсиа Scratch 3.0 аҟны",
"description": "Header for Preview Info Modal"
@ -500,8 +504,8 @@
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
},
"gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Иԥсахтәуп ашәагаа",
"description": "Name for the 'Change size' how-to"
"message": "Change Size",
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
},
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
"message": "Иаарласны...",
@ -511,6 +515,14 @@
"message": "Иаарԥштәуп",
"description": "Sprite info show label"
},
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
"message": "Create Score Variable",
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
},
"gui.loader.message8": {
"message": "Асмаиликқәа разырхиара...",
"description": "One of the loading messages"
@ -552,8 +564,8 @@
"description": "Button to add an extension in the target pane"
},
"gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Иацҵатәуп аеффектқәа",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to"
"message": "Add Effects",
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
},
"gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Шәыҽҳамажәда",
@ -595,6 +607,10 @@
"message": "Иаанкылатәуп",
"description": "Stop/Play button in recording playback"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
"message": "Pick an Instrument Sprite",
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
},
"gui.soundEditor.undo": {
"message": "Иаҟәыхтәуп",
"description": "Title of the button to undo"
@ -611,6 +627,10 @@
"message": "Дацышәҵа анагӡаҩ",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
},
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
"message": "аекспорт",
"description": "Menu item to export the selected item"
},
"gui.loader.message1": {
"message": "Аблокқәа раԥҵара...",
"description": "One of the loading messages"
@ -636,7 +656,7 @@
"description": "Placeholder text for sprite name"
},
"gui.backpack.emptyBackpack": {
"message": "Backpack is empty",
"message": "Абӷакыдҵа ҭацәуп",
"description": "Empty backpack message"
},
"gui.previewModal.tryit": {
@ -651,6 +671,10 @@
"message": "истандарту аԥшра",
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
"message": "Pick Another Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
},
"gui.controls.stop": {
"message": "Иаанкылатәуп",
"description": "Stop button title"
@ -696,8 +720,8 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback"
},
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Иацҵатәуп аҿаԥшыра",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
"message": "Иацышәҵа аҿаԥшыра",
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
},
"gui.comingSoon.message2": {
"message": "Иаарласны...",

View file

@ -52,21 +52,17 @@
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
},
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
"message": "Add Green Flag Block, then click the flag",
"message": "Click the green flag to start",
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
"message": "Choose a Letter & Make it Spin",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Spin' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
},
"gui.soundEditor.save": {
"message": "Stoor",
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
},
"gui.howtos.say-hello.name": {
"message": "Say hello",
"description": "Name for the 'Say hello' how-to"
},
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
"message": "Exit full screen mode",
"description": "Button to get out of full screen mode"
@ -80,17 +76,17 @@
"description": "Button to change stage size to large"
},
"gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Switch costume",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
},
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Say Hello",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
"message": "Animate a Sprite",
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
},
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
"message": "Upload Backdrop",
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
"message": "Play Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
},
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
"message": "Upload Sound",
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
@ -211,17 +207,13 @@
"message": "Stoor nou",
"description": "Menu bar item for saving now"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_CreateASong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.SpriteInfo.sprite": {
"message": "Sprite",
"description": "Sprite info label"
},
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
"message": "Aflaai na jou rekenaar",
"description": "Menu bar item for downloading a project"
"message": "Save to your computer",
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
},
"gui.menuBar.howToLibrary": {
"message": "How-to Library",
@ -248,15 +240,11 @@
"description": "One of the loading messages"
},
"gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_Score": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
"message": "Glide Around",
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
},
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "Laai vanaf jou rekenaar",
"message": "Load from your computer",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
},
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
@ -300,8 +288,8 @@
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
},
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
"message": "Add a Move Block and a Say Block",
"description": "Step name for 'Add a Move Block' step"
"message": "Add a move block",
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
"message": "Animate a Name",
@ -312,8 +300,8 @@
"description": "Back button in modal"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
"message": "Choose a Letter & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Grow' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
},
"gui.recordModal.title": {
"message": "Record Sound",
@ -327,6 +315,10 @@
"message": "OK",
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
"message": "Play a Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
},
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
@ -363,6 +355,10 @@
"message": "Your Browser Does Not Support WebGL",
"description": "WebGL missing title"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
"message": "Pick a Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
},
"gui.importInfo.goback": {
"message": "Go Back",
"description": "Label for button to back out of importing a project"
@ -435,6 +431,10 @@
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
@ -476,8 +476,8 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
},
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
"message": "Hide & Show",
"description": "Name for the 'Hide & Show' how-to"
"message": "Hide and Show",
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
},
"gui.SpriteInfo.size": {
"message": "Size",
@ -491,6 +491,10 @@
"message": "Louder",
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
},
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
"message": "Record a Sound",
"description": "Record A Sound' how-to"
},
"gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Welcome to the Scratch 3.0 Preview",
"description": "Header for Preview Info Modal"
@ -500,8 +504,8 @@
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
},
"gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Change size",
"description": "Name for the 'Change size' how-to"
"message": "Change Size",
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
},
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
"message": "Coming Soon",
@ -511,6 +515,14 @@
"message": "Toon",
"description": "Sprite info show label"
},
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
"message": "Create Score Variable",
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
},
"gui.loader.message8": {
"message": "Preparing emojis …",
"description": "One of the loading messages"
@ -552,8 +564,8 @@
"description": "Button to add an extension in the target pane"
},
"gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Add effects",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to"
"message": "Add Effects",
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
},
"gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback",
@ -595,6 +607,10 @@
"message": "Stop",
"description": "Stop/Play button in recording playback"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
"message": "Pick an Instrument Sprite",
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
},
"gui.soundEditor.undo": {
"message": "Ontdoen",
"description": "Title of the button to undo"
@ -611,6 +627,10 @@
"message": "Add a Sprite",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
},
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
"message": "export",
"description": "Menu item to export the selected item"
},
"gui.loader.message1": {
"message": "Creating blocks …",
"description": "One of the loading messages"
@ -651,6 +671,10 @@
"message": "normal readout",
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
"message": "Pick Another Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
},
"gui.controls.stop": {
"message": "Stop",
"description": "Stop button title"
@ -696,8 +720,8 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback"
},
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Add a backdrop",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
"message": "Add a Backdrop",
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
},
"gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...",

View file

@ -52,21 +52,17 @@
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
},
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
"message": "Add Green Flag Block, then click the flag",
"message": "Click the green flag to start",
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
"message": "Choose a Letter & Make it Spin",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Spin' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
},
"gui.soundEditor.save": {
"message": "አስቀምጥ",
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
},
"gui.howtos.say-hello.name": {
"message": "Say hello",
"description": "Name for the 'Say hello' how-to"
},
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
"message": "Exit full screen mode",
"description": "Button to get out of full screen mode"
@ -80,17 +76,17 @@
"description": "Button to change stage size to large"
},
"gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Switch costume",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
},
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Say Hello",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
"message": "Animate a Sprite",
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
},
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
"message": "Upload Backdrop",
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
"message": "Play Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
},
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
"message": "Upload Sound",
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
@ -211,17 +207,13 @@
"message": "አሁን አስቀምጥ",
"description": "Menu bar item for saving now"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_CreateASong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.SpriteInfo.sprite": {
"message": "ገፀ-ባህርይ",
"description": "Sprite info label"
},
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
"message": "ወደ ኮምፒውተሬ ጫን ",
"description": "Menu bar item for downloading a project"
"message": "Save to your computer",
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
},
"gui.menuBar.howToLibrary": {
"message": "How-to Library",
@ -248,15 +240,11 @@
"description": "One of the loading messages"
},
"gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_Score": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
"message": "Glide Around",
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
},
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "ከኮምፒዩተርዎ ይላክ",
"message": "Load from your computer",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
},
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
@ -300,8 +288,8 @@
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
},
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
"message": "Add a Move Block and a Say Block",
"description": "Step name for 'Add a Move Block' step"
"message": "Add a move block",
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
"message": "ስምዎን ያቀናብሩ",
@ -312,8 +300,8 @@
"description": "Back button in modal"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
"message": "Choose a Letter & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Grow' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
},
"gui.recordModal.title": {
"message": "Record Sound",
@ -327,6 +315,10 @@
"message": "እሺ",
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
"message": "Play a Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
},
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
@ -363,6 +355,10 @@
"message": "Your Browser Does Not Support WebGL",
"description": "WebGL missing title"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
"message": "Pick a Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
},
"gui.importInfo.goback": {
"message": "Go Back",
"description": "Label for button to back out of importing a project"
@ -435,6 +431,10 @@
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
@ -476,8 +476,8 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
},
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
"message": "Hide & Show",
"description": "Name for the 'Hide & Show' how-to"
"message": "Hide and Show",
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
},
"gui.SpriteInfo.size": {
"message": "Size",
@ -491,6 +491,10 @@
"message": "Louder",
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
},
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
"message": "Record a Sound",
"description": "Record A Sound' how-to"
},
"gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Welcome to the Scratch 3.0 Preview",
"description": "Header for Preview Info Modal"
@ -500,8 +504,8 @@
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
},
"gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Change size",
"description": "Name for the 'Change size' how-to"
"message": "Change Size",
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
},
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
"message": "Coming Soon",
@ -511,6 +515,14 @@
"message": "Show",
"description": "Sprite info show label"
},
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
"message": "Create Score Variable",
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
},
"gui.loader.message8": {
"message": "Preparing emojis …",
"description": "One of the loading messages"
@ -552,8 +564,8 @@
"description": "Button to add an extension in the target pane"
},
"gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Add effects",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to"
"message": "Add Effects",
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
},
"gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback",
@ -595,6 +607,10 @@
"message": "Stop",
"description": "Stop/Play button in recording playback"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
"message": "Pick an Instrument Sprite",
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
},
"gui.soundEditor.undo": {
"message": "መልስ",
"description": "Title of the button to undo"
@ -611,6 +627,10 @@
"message": "Add a Sprite",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
},
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
"message": "ማስወጣት",
"description": "Menu item to export the selected item"
},
"gui.loader.message1": {
"message": "Creating blocks …",
"description": "One of the loading messages"
@ -651,6 +671,10 @@
"message": "መደበኛ የሚነበብ ነገር",
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
"message": "Pick Another Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
},
"gui.controls.stop": {
"message": "Stop",
"description": "Stop button title"
@ -696,8 +720,8 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback"
},
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Add a backdrop",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
"message": "Add a Backdrop",
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
},
"gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...",

View file

@ -52,21 +52,17 @@
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
},
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
"message": "Add Green Flag Block, then click the flag",
"message": "Click the green flag to start",
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
"message": "Choose a Letter & Make it Spin",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Spin' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
},
"gui.soundEditor.save": {
"message": "Save",
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
},
"gui.howtos.say-hello.name": {
"message": "Say hello",
"description": "Name for the 'Say hello' how-to"
},
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
"message": "Exit full screen mode",
"description": "Button to get out of full screen mode"
@ -80,17 +76,17 @@
"description": "Button to change stage size to large"
},
"gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Switch costume",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
},
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Say Hello",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
"message": "Animate a Sprite",
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
},
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
"message": "Upload Backdrop",
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
"message": "Play Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
},
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
"message": "Upload Sound",
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
@ -211,17 +207,13 @@
"message": "الحفظ الآن",
"description": "Menu bar item for saving now"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_CreateASong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.SpriteInfo.sprite": {
"message": "كائن",
"description": "Sprite info label"
},
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
"message": "تنزيل إلى حاسبك",
"description": "Menu bar item for downloading a project"
"message": "Save to your computer",
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
},
"gui.menuBar.howToLibrary": {
"message": "How-to Library",
@ -248,15 +240,11 @@
"description": "One of the loading messages"
},
"gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_Score": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
"message": "Glide Around",
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
},
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "رفع مشروع من حاسبك",
"message": "Load from your computer",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
},
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
@ -300,8 +288,8 @@
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
},
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
"message": "Add a Move Block and a Say Block",
"description": "Step name for 'Add a Move Block' step"
"message": "Add a move block",
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
"message": "أضِف حركة لأسم",
@ -312,8 +300,8 @@
"description": "Back button in modal"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
"message": "Choose a Letter & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Grow' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
},
"gui.recordModal.title": {
"message": "Record Sound",
@ -327,6 +315,10 @@
"message": "موافق",
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
"message": "Play a Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
},
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
@ -363,6 +355,10 @@
"message": "Your Browser Does Not Support WebGL",
"description": "WebGL missing title"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
"message": "Pick a Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
},
"gui.importInfo.goback": {
"message": "Go Back",
"description": "Label for button to back out of importing a project"
@ -435,6 +431,10 @@
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
@ -476,8 +476,8 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
},
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
"message": "Hide & Show",
"description": "Name for the 'Hide & Show' how-to"
"message": "Hide and Show",
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
},
"gui.SpriteInfo.size": {
"message": "Size",
@ -491,6 +491,10 @@
"message": "Louder",
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
},
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
"message": "Record a Sound",
"description": "Record A Sound' how-to"
},
"gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Welcome to the Scratch 3.0 Preview",
"description": "Header for Preview Info Modal"
@ -500,8 +504,8 @@
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
},
"gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Change size",
"description": "Name for the 'Change size' how-to"
"message": "Change Size",
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
},
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
"message": "Coming Soon",
@ -511,6 +515,14 @@
"message": "Show",
"description": "Sprite info show label"
},
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
"message": "Create Score Variable",
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
},
"gui.loader.message8": {
"message": "Preparing emojis …",
"description": "One of the loading messages"
@ -552,8 +564,8 @@
"description": "Button to add an extension in the target pane"
},
"gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Add effects",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to"
"message": "Add Effects",
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
},
"gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback",
@ -595,6 +607,10 @@
"message": "Stop",
"description": "Stop/Play button in recording playback"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
"message": "Pick an Instrument Sprite",
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
},
"gui.soundEditor.undo": {
"message": "تراجع",
"description": "Title of the button to undo"
@ -611,6 +627,10 @@
"message": "أضف كائنًا",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
},
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
"message": "تصدير",
"description": "Menu item to export the selected item"
},
"gui.loader.message1": {
"message": "Creating blocks …",
"description": "One of the loading messages"
@ -651,6 +671,10 @@
"message": "عرض عادي",
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
"message": "Pick Another Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
},
"gui.controls.stop": {
"message": "Stop",
"description": "Stop button title"
@ -696,8 +720,8 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback"
},
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Add a backdrop",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
"message": "Add a Backdrop",
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
},
"gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...",

View file

@ -52,21 +52,17 @@
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
},
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
"message": "Add Green Flag Block, then click the flag",
"message": "Click the green flag to start",
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
"message": "Choose a Letter & Make it Spin",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Spin' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
},
"gui.soundEditor.save": {
"message": "Save",
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
},
"gui.howtos.say-hello.name": {
"message": "Say hello",
"description": "Name for the 'Say hello' how-to"
},
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
"message": "Exit full screen mode",
"description": "Button to get out of full screen mode"
@ -80,17 +76,17 @@
"description": "Button to change stage size to large"
},
"gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Switch costume",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
},
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Say Hello",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
"message": "Animate a Sprite",
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
},
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
"message": "Upload Backdrop",
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
"message": "Play Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
},
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
"message": "Upload Sound",
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
@ -211,17 +207,13 @@
"message": "Save now",
"description": "Menu bar item for saving now"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_CreateASong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.SpriteInfo.sprite": {
"message": "Sprite",
"description": "Sprite info label"
},
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
"message": "Download to your computer",
"description": "Menu bar item for downloading a project"
"message": "Save to your computer",
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
},
"gui.menuBar.howToLibrary": {
"message": "How-to Library",
@ -248,15 +240,11 @@
"description": "One of the loading messages"
},
"gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_Score": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
"message": "Glide Around",
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
},
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "Upload from your computer",
"message": "Load from your computer",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
},
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
@ -300,8 +288,8 @@
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
},
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
"message": "Add a Move Block and a Say Block",
"description": "Step name for 'Add a Move Block' step"
"message": "Add a move block",
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
},
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
"message": "Animate a Name",
@ -312,8 +300,8 @@
"description": "Back button in modal"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
"message": "Choose a Letter & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Choose a Letter & Make it Grow' step"
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
},
"gui.recordModal.title": {
"message": "Record Sound",
@ -327,6 +315,10 @@
"message": "OK",
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
"message": "Play a Sound When Clicked",
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
},
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
@ -363,6 +355,10 @@
"message": "Your Browser Does Not Support WebGL",
"description": "WebGL missing title"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
"message": "Pick a Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
},
"gui.importInfo.goback": {
"message": "Go Back",
"description": "Label for button to back out of importing a project"
@ -435,6 +431,10 @@
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
"message": "Create a Song",
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
},
"gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
@ -476,8 +476,8 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
},
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
"message": "Hide & Show",
"description": "Name for the 'Hide & Show' how-to"
"message": "Hide and Show",
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
},
"gui.SpriteInfo.size": {
"message": "Size",
@ -491,6 +491,10 @@
"message": "Louder",
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
},
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
"message": "Record a Sound",
"description": "Record A Sound' how-to"
},
"gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Welcome to the Scratch 3.0 Preview",
"description": "Header for Preview Info Modal"
@ -500,8 +504,8 @@
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
},
"gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Change size",
"description": "Name for the 'Change size' how-to"
"message": "Change Size",
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
},
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
"message": "Coming Soon",
@ -511,6 +515,14 @@
"message": "Show",
"description": "Sprite info show label"
},
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
},
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
"message": "Create Score Variable",
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
},
"gui.loader.message8": {
"message": "Preparing emojis …",
"description": "One of the loading messages"
@ -552,8 +564,8 @@
"description": "Button to add an extension in the target pane"
},
"gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Add effects",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to"
"message": "Add Effects",
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
},
"gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback",
@ -595,6 +607,10 @@
"message": "Stop",
"description": "Stop/Play button in recording playback"
},
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
"message": "Pick an Instrument Sprite",
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
},
"gui.soundEditor.undo": {
"message": "Undo",
"description": "Title of the button to undo"
@ -611,6 +627,10 @@
"message": "Add a Sprite",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
},
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
"message": "export",
"description": "Menu item to export the selected item"
},
"gui.loader.message1": {
"message": "Creating blocks …",
"description": "One of the loading messages"
@ -651,6 +671,10 @@
"message": "normal readout",
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
},
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
"message": "Pick Another Letter Sprite",
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
},
"gui.controls.stop": {
"message": "Stop",
"description": "Stop button title"
@ -696,8 +720,8 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback"
},
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Add a backdrop",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
"message": "Add a Backdrop",
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
},
"gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show more