mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2025-01-03 11:25:51 -05:00
Sync translations with Transifex
This commit is contained in:
parent
9ce5eb54ae
commit
6f638e28b0
99 changed files with 2174 additions and 1934 deletions
|
@ -1,19 +1,19 @@
|
|||
{
|
||||
"CONTROL_FOREVER": "كرِّر باستمرار",
|
||||
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
|
||||
"CONTROL_IF": "if %1 then",
|
||||
"CONTROL_REPEAT": "كرِّر%1 مرة",
|
||||
"CONTROL_IF": "إذا %1",
|
||||
"CONTROL_ELSE": "وإلا",
|
||||
"CONTROL_STOP": "أوقف",
|
||||
"CONTROL_STOP_ALL": "الكل",
|
||||
"CONTROL_STOP_THIS": "المقطع البرمجي الحالي",
|
||||
"CONTROL_STOP_OTHER": "المقاطع الأخرى في الكائن",
|
||||
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "while %1",
|
||||
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
|
||||
"CONTROL_WAIT": "انتظر %1 ثواني",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "انتظر حتى %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "كرِّر حتى %1",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "بينما %1",
|
||||
"CONTROL_FOREACH": "لكل %1 من %2",
|
||||
"CONTROL_STARTASCLONE": "عندما تبدأ نسخة مني",
|
||||
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
|
||||
"CONTROL_CREATECLONEOF": "أنشئ نسخةً من %1",
|
||||
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "نفسي",
|
||||
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "احذف هذه النسخة",
|
||||
"CONTROL_COUNTER": "عداد",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "رسالة جديدة",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "الرسالة ١"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "الرسالة ١",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "المنصة",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "my variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "الخلفية١",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "الكائن ١",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "المظهر ١",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "المظهر ٢",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "بُب",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "مياو"
|
||||
}
|
|
@ -18,7 +18,7 @@
|
|||
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "esborra aquesta còpia",
|
||||
"CONTROL_COUNTER": "comptador",
|
||||
"CONTROL_INCRCOUNTER": "augmenta comptador",
|
||||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "neteja comptador",
|
||||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "posa a zero el comptador",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "tot d'una vegada",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "assigna a %1 el valor %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "augmenta %1 en %2",
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"DATA_INDEX_ALL": "tot",
|
||||
"DATA_INDEX_LAST": "darrer",
|
||||
"DATA_INDEX_RANDOM": "aleatori",
|
||||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quan %1 es premi",
|
||||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quan %1 es cliqui",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quan es cliqui aquest personatge",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quan es cliqui l'escenari",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "quan aquest objecte toqui %1",
|
||||
|
@ -55,13 +55,13 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "qualsevol",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "digues %1 durant %2 segons",
|
||||
"LOOKS_SAY": "digues %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hola!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensa %1 durant %2 segons",
|
||||
"LOOKS_THINK": "pensa %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Mmm...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "mostra't",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "amaga't",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "Amagar tots els personatges",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "amaga tots els personatges",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ull de peix",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "girar",
|
||||
|
@ -88,12 +88,12 @@
|
|||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "enrere",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "fons %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "vestit %1",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "nombre",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "número",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nom",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "canvia el fons a %1 i espera",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "següent fons de pantalla",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fons anterior",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "fons a l'atzar",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "mou-te %1 passos",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "gira %1 %2 graus",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "gira %1 %2 graus",
|
||||
|
@ -122,15 +122,15 @@
|
|||
"MOTION_DIRECTION": "direcció",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "desplaça a la dreta %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "desplaça amunt %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "alinea centre %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "Inferior - Esquerre",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "Inferior - Dret",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "Centre",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "Superior - Esquerre",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "Superior - Dret",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "Coordenada X",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "Coordenada Y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "alinea escena %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "Baix a l'esquerra",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "Baix a la dreta",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "mig",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "a dalt a l'esquerra",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "a dalt a la dreta",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "desplaçament x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "desplaçament y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Escenari seleccionat: sense blocs de moviment",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,8 +143,8 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 o %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "no %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "uneix %1 i %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "poma",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "plàtan",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "lletra %1 de %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "llargada de %1",
|
||||
|
@ -175,15 +175,15 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "distància a %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "punter del ratolí",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "pregunta %1 i espera",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Com et dius?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "resposta",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "tecla %1 premuda?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "ratolí clicat?",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "ratolí x",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "ratolí y",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "fixa el mode arrossega %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "arrossegadís",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "no arrossegadís",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "fixa el mode d'arrossegament %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "arrossegable",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "no arrossegable",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "volum del so",
|
||||
"SENSING_LOUD": "so fort?",
|
||||
"SENSING_TIMER": "cronòmetre",
|
||||
|
@ -209,15 +209,15 @@
|
|||
"SENSING_CURRENT_SECOND": "segon",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dies des del 2000",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "nom d'usuari",
|
||||
"SENSING_USERID": "Id. usuari",
|
||||
"SENSING_USERID": "ID d'usuari",
|
||||
"SOUND_PLAY": "inicia el so %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "toca el so %1 fins que acabi",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "atura tots els sons",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "fixa l'efecte %1 a %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "augmenta l'efecte %1 en %2",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "treu els efectes sonors",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "altura tonal",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "panoramització esquerra/dreta",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan esquerra/dreta",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "puja %1 el volum",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "fixa el volum a %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "volum",
|
||||
|
@ -232,43 +232,51 @@
|
|||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Els meus blocs",
|
||||
"DUPLICATE": "Duplica",
|
||||
"DELETE": "Elimina",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Afegir comentari",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Eliminar comentari",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Eliminar bloc",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Eliminar %1 blocs",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Afegeix un comentari",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Elimina el comentari",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Esborra el bloc",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Esborra %1 blocs",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Eliminar tots els blocs %1 ?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Netejar blocs",
|
||||
"CLEAN_UP": "Neteja els blocs",
|
||||
"HELP": "Ajuda",
|
||||
"UNDO": "Desfer",
|
||||
"REDO": "Refer / Tornar a fer",
|
||||
"UNDO": "Desfés",
|
||||
"REDO": "Torna-hi",
|
||||
"EDIT_PROCEDURE": "Edita",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Anar a la definició",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Dir alguna cosa...",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Vés a la definició",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Digues alguna cosa...",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturació",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lluminositat",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Canviar el valor :",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Canviar el nom de la variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Canviar el nom de la variable",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "brillantor",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Canvia el valor:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Canvia el nom de la variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Canvia totes les variables \"%1\" a:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Canvia el nom de la variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Crea una variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nou nom de variable :",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nou nom per a la variable:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Ja existeix una variable amb el nom \"%1\".",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Ja existeix una variable anomenada \"%1\" per una altra variable de tipus \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Eliminar els %1 usos de la variable \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No es pot eliminar la variable \"%1\" perquè forma part de la definició de la funció \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Elimina la variable \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Crea un bloc",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ja existeix un procediment anomenat \"%1\".",
|
||||
"NEW_LIST": "Crea una llista",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nou nom per la Llista :",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nou nom per a la llista:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Llista",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Canviar el nom de la Llista",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Ja existeix una llista anomenada \"%1\".",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Canvia totes les llistes a \"%1\":",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Canvia el nom de la llista",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nou missatge",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nou nom pel missatge :",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nou nom per al missatge:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Missatge nou",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "missatge1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "missatge1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Escenari",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "la meva variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "fons1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Personatge1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "vestit1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "vestit2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "meu"
|
||||
}
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "libovolná",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "bublina %1 %2 sekund",
|
||||
"LOOKS_SAY": "bublina %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Ahoj!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "myšlenka %1 %2 sekund",
|
||||
"LOOKS_THINK": "myšlenka %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "změň pozadí na %1",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "další pozadí",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "předchozí pozadí",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "náhodné pozadí",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "dopředu o %1 kroků",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "otoč se %1 o %2 stupňů",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "otoč se %1 o %2 stupňů",
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"MOTION_SETX": "nastav x na %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "změň y o %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "nastav y na %1",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "když narazíš na okraj, odraž se",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "když narazíš na okraj, odraz se",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "nastav otáčení %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vlevo-vpravo",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "neotáčet",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "vpravo nahoře",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x přesouvání",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y přesouvání",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Scéna je zvolena: nemá bloky pohybu",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,8 +143,8 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 nebo %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "ne %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "spoj %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "jablko",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banán",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "písmeno %1 z %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "délka %1",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "vzdálenost k %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ukazateli myši",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "otázka %1",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Jak se jmenuješ?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "odpověď",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "klávesa %1 stisknuta?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "myš stisknuta?",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Jas",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Změň hodnotu:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Přejmenovat proměnnou",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Přejmenuj všech \"%1\" proměnných na:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Přejmenovat proměnnou",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Vytvoř proměnnou",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nové jméno proměnné:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nová proměnná",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Proměnná pojmenovaná \"%1\" již existuje.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Proměnná téhož jména \"%1\" již existuje jako jiná proměnná typu \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Smazat %1 výskytů proměnné \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Nelze smazat proměnnou \"%1\", protože je součástí scénáře funkce \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Smaž proměnnou \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Vytvořit blok",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Scénář se jménem \"%1\" již existuje.",
|
||||
"NEW_LIST": "Vytvoř seznam",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nový název seznamu:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nový seznam",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Seznam \"%1\" již existuje.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Přejmenuj všech \"%1\" seznamů na:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Přejmenuj seznam",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nová zpráva",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nový název zprávy:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nová zpráva",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "zpráva1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "zpráva1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Scéna",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "moje proměnná",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "pozadí1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Postava1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "kostým1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "kostým 2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "mňau"
|
||||
}
|
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"LOOKS_SAYFORSECS": "sig %1 i %2 sekunder",
|
||||
"LOOKS_SAY": "sig %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hej!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "tænke %1 i %2 sekunder",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "tænk %1 i %2 sekunder",
|
||||
"LOOKS_THINK": "tænk %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "vis",
|
||||
|
@ -69,7 +69,7 @@
|
|||
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaik",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "lysstyrke",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "spøgelse",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "ændr effekt %1 med %2",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "ændre effekt %1 med %2",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "sæt effekt %1 til %2",
|
||||
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "fjern grafiske effekter",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "ændre størrelse med %1",
|
||||
|
@ -149,12 +149,12 @@
|
|||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "længden af %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 indeholder %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 modulus %2",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 modulo %2",
|
||||
"OPERATORS_ROUND": "afrund %1",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP": "%1 af %2",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "gulv",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "loft",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "rund ned",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "rund op",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "kvrod",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
|
||||
|
@ -181,9 +181,9 @@
|
|||
"SENSING_MOUSEDOWN": "trykket på musen?",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "musens x-position",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "musens y-position",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "sæt træk %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "kan trækkes",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "kan ikke trækkes",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "sæt flytbarhed til %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "kan flyttes",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "kan ikke flyttes",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "lydstyrke",
|
||||
"SENSING_LOUD": "højt?",
|
||||
"SENSING_TIMER": "stopur",
|
||||
|
@ -214,11 +214,11 @@
|
|||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "spil lyden %1 indtil færdig",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop al lyd",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "sæt effekt %1 til %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "ændr effekt %1 med %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "ændre effekt %1 med %2",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "fjern lydeffekter",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "tonehøjde",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "balance venstre/højre",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ændr lydstyrke med %1",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ændre lydstyrke med %1",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "sæt lydstyrke til %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "lydstyrke",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "Bevægelse",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ny besked",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Navn på ny besked:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Ny besked",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "besked1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "besked1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Scene",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "min variabel",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "baggrund1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Sprite1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "kostume1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "kostume2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "knald",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "mjav"
|
||||
}
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "beliebiges",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "sage %1 für %2 Sekunden",
|
||||
"LOOKS_SAY": "sage %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hallo!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "denke %1 für %2 Sekunden",
|
||||
"LOOKS_THINK": "denke %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "wechsle zu Bühnenbild %1 und warte",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "nächstes Bühnenbild",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "vorheriges Bühnenbild",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "zufälliges Bühnenbild",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "gehe %1 er Schritt",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "drehe dich %1 um %2 Grad",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "drehe dich %1 um %2 Grad",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "oben rechts",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x-Bewegung",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y-Bewegung",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Bühne ausgewählt: keine Blöcke Bewegung",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 oder %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "nicht %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "verbinde %1 und %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "Apfel",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "Banane",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "Zeichen %1 von %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ein",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "Länge von %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 enthält %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "Entfernung von %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "Mauszeiger",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "frage %1 und warte",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Wie heißt du?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "Antwort",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "Taste %1 gedrückt?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "Maustaste gedrückt?",
|
||||
|
@ -249,16 +249,16 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Helligkeit",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ändere Wert",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Variable umbenennen",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Benenne alle Variablen \"%1\" um:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variable umbenennen",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Neue Variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Neue Variable Name:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Neue Variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Eine Variable \"%1\" existiert bereits.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Eine Variable mit dem Namen \"%1\" existiert bereits als variable des Typs \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Lösche die Variable \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Neuer Block",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"NEW_LIST": "Neue Liste",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Neue Nachricht",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Neue Nachricht name:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Neue Nachricht",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "Nachricht1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "Nachricht1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Bühne",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "meine Variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "Bühnenbild1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Figur1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "Kostüm1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "Kostüm2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "Plopp",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "Miau"
|
||||
}
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"CONTROL_COUNTER": "μετρητής",
|
||||
"CONTROL_INCRCOUNTER": "μετρητής αύξησης",
|
||||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "καθαρισμός μετρητή",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "μονομιάς",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "όρισε το %1 σε %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "άλλαξε το %1 κατά %2",
|
||||
"DATA_SHOWVARIABLE": "εμφάνισε τη μεταβλητή %1",
|
||||
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "όταν γίνει κλικ στο αντικείμενο %1",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "όταν σε αυτό το αντικείμενο γίνει κλικ",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "όταν γίνει κλικ στο Σκηνικό",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "όταν αυτό το αντικείμενο αγγίξει το %1",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "όταν λάβω %1",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "όταν το υπόβαθρο αλλάξει σε %1",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "όταν %1 > %2",
|
||||
|
@ -55,13 +55,13 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "οποιοδήποτε",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "πες %1 για %2 δευτερόλεπτα",
|
||||
"LOOKS_SAY": "πες %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Γεια!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "σκέψου %1 για %2 δευτερόλεπτα",
|
||||
"LOOKS_THINK": "σκέψου %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Χμμ...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "εμφανίσου",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "εξαφανίσου",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "Απόκρυψη όλων των αντικειμένων",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "χρώματος",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "κυρτότητας",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "δίνης",
|
||||
|
@ -75,8 +75,8 @@
|
|||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "άλλαξε το μέγεθος του αντικειμένου κατά %1",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "όρισε το μέγεθος σε %1 %",
|
||||
"LOOKS_SIZE": "μέγεθος",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "Άλλαξε το τέντωμα κατά %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "Όρισε το τέντωμα σε %1 %",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "άλλαξε την ενδυμασία σε %1",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "άλλαξε στην επόμενη ενδυμασία",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "άλλαξε το υπόβαθρο σε %1",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "άλλαξε το υπόβαθρο σε %1 και περίμενε",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "άλλαξε στο επόμενο υπόβαθρο",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "προηγούμενο υπόβαθρο",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "τυχαίο υπόβαθρο",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "κινήσου %1 βήματα",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "στρίψε %1 %2 μοίρες",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "στρίψε %1 %2 μοίρες",
|
||||
|
@ -122,7 +122,7 @@
|
|||
"MOTION_DIRECTION": "κατεύθυνση",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "κύλιση δεξιά %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "κύλιση πάνω %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "ευθυγράμμιση σκηνής %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "κάτω-αριστερά",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "κάτω-δεξιά",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "μέσο",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "πάνω-δεξιά",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "κύλιση χ",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "κύλιση ψ",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Επιλεγμένη σκηνή: χωρίς εντολές κίνησης",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 ή %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "δεν ισχύει ότι %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "ένωσε το %1 και το %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "μήλο",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "μπανάνα",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "το %1 ° γράμμα του %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ο",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "το μήκος του %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "το %1 περιλαμβάνει το %2;",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "υπόλοιπο ακέραιας διαίρεσης %1 δια %2",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "η απόσταση μέχρι το %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "δείκτη του ποντικιού",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "ρώτησε %1 και περίμενε",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Πώς λέγεσαι;",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "απάντηση",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "πατήθηκε το πλήκτρο %1",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "πατήθηκε το ποντίκι;",
|
||||
|
@ -185,7 +185,7 @@
|
|||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "συρόμενο",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "μη συρόμενο",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "ένταση",
|
||||
"SENSING_LOUD": "loud?",
|
||||
"SENSING_LOUD": "δυνατά;",
|
||||
"SENSING_TIMER": "χρονομέτρηση",
|
||||
"SENSING_RESETTIMER": "μηδένησε τη χρονομέτρηση",
|
||||
"SENSING_OF": "%1 από %2",
|
||||
|
@ -209,7 +209,7 @@
|
|||
"SENSING_CURRENT_SECOND": "δευτερόλεπτο",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "ημέρες από το 2000",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "όνομα χρήστη",
|
||||
"SENSING_USERID": "user id",
|
||||
"SENSING_USERID": "αναγνωριστικό χρήστη",
|
||||
"SOUND_PLAY": "παίξε τον ήχο %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "παίξε τον ήχο %1 μέχρι το τέλος",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "σταμάτησε όλους τους ήχους",
|
||||
|
@ -228,14 +228,14 @@
|
|||
"CATEGORY_CONTROL": "Έλεγχος",
|
||||
"CATEGORY_SENSING": "Αισθητήρες",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "Τελεστές",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Μεταβλητές",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Τα Τετράγωνα Εντολών μου",
|
||||
"DUPLICATE": "Διπλασιασμός ",
|
||||
"DELETE": "Διαγραφή",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Προσθήκη σχολίου",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Αφαίρεση σχολίου",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Διαγραφή Τετραγώνου Εντολών",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Διαγραφή %1 Τετραγώνων Εντολών",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
|
||||
"HELP": "Βοήθεια",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Νέο μήνυμα",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Νέο όνομα μηνύματος:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Νέο μήνυμα",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "μήνυμα1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "μήνυμα1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Σκηνικό",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "my variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "υπόβαθρο1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Αντικείμενο1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "ενδυμασία1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "ενδυμασία2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "μπουμ",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "μιάου!"
|
||||
}
|
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"DATA_INDEX_ALL": "todos",
|
||||
"DATA_INDEX_LAST": "último",
|
||||
"DATA_INDEX_RANDOM": "al azar",
|
||||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "al hacer clic en %1",
|
||||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "al presionar %1",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "al hacer clic en este objeto",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "al hacer clic en el escenario",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "cuando este objeto toca %1",
|
||||
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "Cualquiera",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "decir %1 por %2 segundos",
|
||||
"LOOKS_SAY": "decir %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "¡Hola!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensar %1 por %2 segundos",
|
||||
"LOOKS_THINK": "pensar %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -87,13 +87,13 @@
|
|||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "adelante",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "atrás",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "fondo %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "# de disfraz %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "disfraz %1",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "número",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nombre",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "cambiar fondo a %1 y esperar",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "siguiente fondo",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fondo anterior",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "fondo aleatorio",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "mover %1 pasos",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "girar %1 %2 grados",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "girar %1 %2 grados",
|
||||
|
@ -112,7 +112,7 @@
|
|||
"MOTION_SETX": "fijar x a %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "cambiar y en %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "fijar y a %1",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "rebotar si toca un borde",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "rebotar al tocar un borde",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "fijar estilo de rotación %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "izquierda-derecha",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "no rotar",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "arriba-derecha",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "desplazar x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "desplazar y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Escenario seleccionado: No existen bloques de movimiento",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 o %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "no %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "unir %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "manzana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "letra %1 de %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "un",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "longitud de %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contiene %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
||||
|
@ -167,7 +167,7 @@
|
|||
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "definir %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "tocando %1?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "¿tocando %1?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "puntero del ratón",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "borde",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "¿tocando el color %1?",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "distancia a %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "puntero del ratón",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "preguntar %1 y esperar",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "¿Cuál es tu nombre?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "respuesta",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "¿tecla %1 presionada?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "¿ratón presionado?",
|
||||
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "días desde el 2000",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "nombre de usuario",
|
||||
"SENSING_USERID": "Identificación de usuario",
|
||||
"SOUND_PLAY": "comenzar sonido %1",
|
||||
"SOUND_PLAY": "tocar sonido %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "tocar sonido %1 hasta terminar",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "detener todos los sonidos",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "establecer efecto %1 a %2",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brillo",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambiar valor:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Renombrar variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renombrar todas las variables \"%1\" a:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renombrar variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Crear una variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nuevo nombre de variable:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variable nueva",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Una variable llamada \"%1\" ya existe.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Una variable llamada \"%1\" ya existe para otra variable de tipo \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "¿Borrar los usos %1 de la variable \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No se puede borrar la \"%1\" porque es parte de la definición de la función \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Borrar la variable \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Un procedimiento llamado \"%1\" ya existe.",
|
||||
"NEW_LIST": "Crear una lista",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nombre para nueva lista:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Lista nueva",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Una lista llamada \"%1\" ya existe.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Renombrar todas las listas \"%1\" a:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renombrar lista",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nuevo mensaje",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nombre para el nuevo mensaje:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nuevo Mensaje",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaje1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaje1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Escenario",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "mi variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "fondo1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Objeto1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "disfraz1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "disfraz2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miau"
|
||||
}
|
|
@ -6,7 +6,7 @@
|
|||
"CONTROL_STOP": "detener",
|
||||
"CONTROL_STOP_ALL": "todos",
|
||||
"CONTROL_STOP_THIS": "este script",
|
||||
"CONTROL_STOP_OTHER": "otros scripts en el sprite",
|
||||
"CONTROL_STOP_OTHER": "otros programas en el objeto",
|
||||
"CONTROL_WAIT": "esperar %1 segundos",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "esperar hasta que %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repetir hasta que %1",
|
||||
|
@ -23,7 +23,7 @@
|
|||
"DATA_SETVARIABLETO": "dar a %1 el valor %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "sumar a %1 %2",
|
||||
"DATA_SHOWVARIABLE": "mostrar variable %1",
|
||||
"DATA_HIDEVARIABLE": "ocultar variable %1",
|
||||
"DATA_HIDEVARIABLE": "esconder variable %1",
|
||||
"DATA_ADDTOLIST": "añadir %1 a %2",
|
||||
"DATA_DELETEOFLIST": "eliminar %1 de %2",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "insertar %1 en %2 de %3",
|
||||
|
@ -65,7 +65,7 @@
|
|||
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "color",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ojo de pez",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "remolino",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelizar",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixelar",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaico",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "brillo",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "desvanecer",
|
||||
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
|||
"SENSING_OF_XPOSITION": "posición en x",
|
||||
"SENSING_OF_YPOSITION": "posición en y",
|
||||
"SENSING_OF_DIRECTION": "dirección",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "disfraz #",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "# del disfraz",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "nombre del disfraz",
|
||||
"SENSING_OF_SIZE": "tamaño",
|
||||
"SENSING_OF_VOLUME": "volumen",
|
||||
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
|||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "altura",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "balance izquierda/derecha",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "cambiar volumen por %1",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "fijar volumen a %1%",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "fijar volumen al %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "volumen",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "Movimiento",
|
||||
"CATEGORY_LOOKS": "Apariencia",
|
||||
|
@ -237,38 +237,46 @@
|
|||
"DELETE_BLOCK": "Borrar bloque",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Borrar %1 bloques",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "¿Borrar los %1 bloques?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Limpiar bloques",
|
||||
"CLEAN_UP": "Ordenar bloques",
|
||||
"HELP": "Ayuda",
|
||||
"UNDO": "Deshacer",
|
||||
"REDO": "Rehacer",
|
||||
"EDIT_PROCEDURE": "Editar",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Ir a definición",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Decir algo...",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Di algo...",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturación",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brillo",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambiar valor:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Renombrar variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renombrar todas las variables '%1' a:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renombrar todas las variables \"%1\" a:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renombrar variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Crear una variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nuevo nombre de variable:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nombre de la variable:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nueva variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una variable llamada \"%1\".",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Una variable llamada \"%1\" ya existe para otra variable de tipo \"%2\".",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Ya existe una variable llamada \"%1\" para otra variable de tipo \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "¿Eliminar %1 usos de la variable \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "No se puede borrar la variable \"%1\" porque es parte de la definición de la función \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Borrar la variable \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Crear un bloque",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Ya existe un procedimiento llamado \"%1\".",
|
||||
"NEW_LIST": "Crear una lista",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nuevo nombre de lista:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Lista nueva",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nombre de la lista:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nueva lista",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Ya existe una lista llamada \"%1\".",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Renombrar todas las listas \"%1\" a:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renombrar lista",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nuevo mensaje",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nuevo nombre de mensaje:",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nombre del mensaje:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nuevo Mensaje",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaje1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaje1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Escenario",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "mi variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "fondo1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Objeto1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "disfraz1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "disfraz2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miau"
|
||||
}
|
|
@ -145,7 +145,7 @@
|
|||
"OPERATORS_JOIN": "yhdistä %1 ja %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "omena",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banaani",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 kirjain sanasta %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 . kirjain sanasta %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "o",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "listan %1 pituus",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 sisältää %2?",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Uusi viesti",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Uuden viestin nimi:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Uusi viesti",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "viesti1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "viesti1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Esiintymislava",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "muuttujani",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "tausta1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Hahmo1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "asuste1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "asuste2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "naukuna"
|
||||
}
|
|
@ -21,7 +21,7 @@
|
|||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "effacer le compteur",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "tous en même temps",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "mettre %1 à %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "changer %1 par %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ajouter à %1 %2",
|
||||
"DATA_SHOWVARIABLE": "montrer la variable %1",
|
||||
"DATA_HIDEVARIABLE": "cacher la variable %1",
|
||||
"DATA_ADDTOLIST": "ajouter %1 à %2",
|
||||
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quand %1 est cliqué",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quand ce sprite est cliqué",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quand la scène est cliquée",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "quand ce lutin touche %1",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "quand ce sprite touche %1",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "quand je reçois %1",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "quand l'arrière-plan bascule sur %1",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "quand %1 > %2",
|
||||
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "n'importe laquelle",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "dire %1 pendant %2 secondes",
|
||||
"LOOKS_SAY": "dire %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Bonjour!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "penser à %1 pendant %2 secondes",
|
||||
"LOOKS_THINK": "penser à %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -69,31 +69,31 @@
|
|||
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaïque",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "luminosité",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "fantôme",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "changer l'effet %1 par %2",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "mettre l'effet %1 sur %2",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "ajouter à l'effet %1 %2",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "mettre l'effet %1 à %2",
|
||||
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "annuler les effets graphiques",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "changer la taille par %1",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "mettre la taille sur %1 % de la taille initiale",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "ajouter %1 à la taille",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "mettre la taille à %1 % de la taille initiale",
|
||||
"LOOKS_SIZE": "taille",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "modifier l'étirement de %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "mettre l'étirement sur %1 %",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "basculer le costume sur %1",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "ajouter à l'étirement %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "mettre l'étirement à %1 %",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "basculer sur le costume %1",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "costume suivant",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "basculer l'arrière-plan sur %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "aller au %1 plan",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "devant",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "derrière",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "déplacer de %2 plans %1",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "basculer sur l'arrière-plan %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "aller à l'%1 plan",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "avant",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "arrière",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "déplacer de %2 plans vers l'%1",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "avant",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "arrière",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "arrière-plan %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "nombre",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "du costume",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "numéro",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nom",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "basculer sur l'arrière-plan %1 et attendre",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "arrière-plan suivant",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "arrière-plan précédent",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "arrière-plan aléatoire",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "avancer de %1 pas",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "tourner %1 de %2 degrés",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "tourner %1 de %2 degrés",
|
||||
|
@ -108,10 +108,10 @@
|
|||
"MOTION_GLIDETO": "glisser en %1 secondes à %2",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "pointeur de souris",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "position aléatoire",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "changer x par %1",
|
||||
"MOTION_SETX": "mettre x sur %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "changer y par %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "mettre y sur %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "ajouter %1 à x",
|
||||
"MOTION_SETX": "mettre x à %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "ajouter %1 à y",
|
||||
"MOTION_SETY": "mettre y à %1",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "rebondir si le bord est atteint",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "fixer le sens de rotation %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "gauche-droite",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "haut-droite",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "défilement x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "défilement y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Scène sélectionnée: pas de blocs de mouvement",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -142,11 +142,11 @@
|
|||
"OPERATORS_AND": "%1 et %2",
|
||||
"OPERATORS_OR": "%1 ou %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "non %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "regroupe %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "regrouper %1 et %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "pomme",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banane",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "lettre %1 de %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "p",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "longueur de %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contient %2 ?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 modulo %2",
|
||||
|
@ -167,7 +167,7 @@
|
|||
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e^",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10^",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "définir %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touche %1 ?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touche le %1 ?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "pointeur de souris",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "bord",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "couleur %1 touchée ?",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "distance de %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "pointeur de souris",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "demander %1 et attendre",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Quel est ton nom?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "réponse",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "touche %1 pressée ?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "souris pressée ?",
|
||||
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"SENSING_SETDRAGMODE": "mettre mode de glissement à %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "glissable",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "non glissable",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "intensité",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "volume sonore",
|
||||
"SENSING_LOUD": "fort ?",
|
||||
"SENSING_TIMER": "chronomètre",
|
||||
"SENSING_RESETTIMER": "réinitialiser le chronomètre",
|
||||
|
@ -213,13 +213,13 @@
|
|||
"SOUND_PLAY": "jouer le son %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "jouer le son %1 jusqu'au bout",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "arrêter tous les sons",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "mettre l'effet %1 sur %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "changer l'effet %1 par %2",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "mettre l'effet %1 à %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "ajouter %2 à l'effet %1",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "annuler tous les effets sonores",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "hauteur",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "stéréo gauche/droite",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ajouter %1 au volume",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "mettre le volume au niveau %1%",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "mettre le volume à %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "volume",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "Mouvement",
|
||||
"CATEGORY_LOOKS": "Apparence",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminosité",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Changer la valeur:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Renommer la variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renommer toutes les variables \"%1\" en:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renommer la variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Créer une variable",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nouveau nom de la variable",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nouvelle variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Une variable nommé \"%1\" existe déjà.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Une variable nommée \"%1\" existe déjà pour une autre variable de type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Supprimer %1 utilisations de la variable \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Impossible de supprimer la variable \"%1\" car elle fait partie de la définition de la fonction \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Supprimer la variable \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Créer un bloc",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Une procédure nommée \"%1\" existe déjà.",
|
||||
"NEW_LIST": "Créer une liste",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nom de la nouvelle liste:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nouvelle liste",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Une liste nommée \"%1\" existe déjà.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Renommer toutes les listes \"%1\" en:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renommer la liste",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nouveau message",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nom du nouveau message:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nouveau message",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "La scène",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "ma variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "arrière-plan1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Sprite1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "costume1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "costume2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miaou"
|
||||
}
|
|
@ -8,19 +8,19 @@
|
|||
"CONTROL_STOP_THIS": "chest test",
|
||||
"CONTROL_STOP_OTHER": "chei altris script intal sprite",
|
||||
"CONTROL_WAIT": "spiete %1 seconts",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "while %1",
|
||||
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "spiete fin %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "ripet fin %1",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "intant %1",
|
||||
"CONTROL_FOREACH": "par ogni% 1 in% 2",
|
||||
"CONTROL_STARTASCLONE": "cuant che o soi clonât",
|
||||
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
|
||||
"CONTROL_CREATECLONEOF": "cree clon di %1",
|
||||
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "me stes",
|
||||
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "elimine chest clon",
|
||||
"CONTROL_COUNTER": "counter",
|
||||
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
|
||||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
|
||||
"CONTROL_COUNTER": "contadôr",
|
||||
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment contadôr",
|
||||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "contadôr clâr",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "dut intune volte",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "impuestâ% 1 su% 2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
|
||||
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
|
||||
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
|
||||
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "cualsisei",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
|
||||
"LOOKS_SAY": "say %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Jei!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
|
||||
"LOOKS_THINK": "think %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "mmm...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "mostre",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "tapone",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
|
||||
|
@ -81,8 +81,8 @@
|
|||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "costum sucessîf",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "denant",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "daûr",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Gnûf Messaç",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messaç1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messaç1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Sene",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "my variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "fonts1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Sprite1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "costum1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "costum2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miao"
|
||||
}
|
|
@ -146,7 +146,7 @@
|
|||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "תפוח",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "בננה",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "אות %1 של %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "ת",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "האורך של %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 מכיל %2 ?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 מודולו %2",
|
||||
|
@ -249,7 +249,7 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "בהירות",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "שנה ערך:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "שנה שם משתנה",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "שנה שמם של המשתנים \"%1\" ל:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "שנה שמם של כל המשתנים \"%1\" ל:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "שנה שם משתנה",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "צור משתנה",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "שם המשתנה",
|
||||
|
@ -257,18 +257,26 @@
|
|||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "משתנה בשם \"%1\" כבר קיים",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "משתנה בשם \"%1\" כבר קיים למשתנה מסוג \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "האם למחוק את %1 השימושים של המשתנה %2 ?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "אי אפשר למחוק את המשתנה \"%1\" מפני שזה חלק מהגדרת הפונקצי'ה \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "מחוק את המשתנה \"1%\"",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "לא ניתן למחוק את המשתנה \"%1\" מפני שזה חלק מהגדרת הפונקציה \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "מחוק את המשתנה \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "צור לבנה",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "פרוצדורה בשם \"%1\" כבר קיימת",
|
||||
"NEW_LIST": "צור רשימה",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "שם הרשימה",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "רשימה חדשה",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "רשימה בשם \"%1\" כבר קיימת",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "שנה כל \"%1\" הרשימות ל:",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "שנה את שם כל הרשימות \"%1\" ל:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "שנה שם רשימה",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "מסר חדש",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "צור מסר חדש",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "מסר חדש",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "מסר 1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "מסר 1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "במה",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "המשתנה שלי",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "רקע1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "דמות1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "תלבושת1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "תלבושת2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "פופ",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "מיאו"
|
||||
}
|
|
@ -30,13 +30,13 @@
|
|||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "sostituisci elemento %1 di %2 con %3",
|
||||
"DATA_ITEMOFLIST": "elemento %1 di %2",
|
||||
"DATA_LENGTHOFLIST": "lunghezza di %1",
|
||||
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contiene %2?",
|
||||
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contiene %2",
|
||||
"DATA_SHOWLIST": "mostra la lista %1",
|
||||
"DATA_HIDELIST": "nascondi la lista %1",
|
||||
"DATA_INDEX_ALL": "tutto",
|
||||
"DATA_INDEX_LAST": "ultimo",
|
||||
"DATA_INDEX_RANDOM": "a caso",
|
||||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quando si clicca sullo sprite %1",
|
||||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quando si clicca su %1",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quando si clicca questo sprite",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quando si clicca sullo Stage",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "quando questo sprite tocca %1",
|
||||
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "qualunque",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "dire %1 per %2 secondi",
|
||||
"LOOKS_SAY": "dire %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Ciao!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensa %1 per %2 secondi",
|
||||
"LOOKS_THINK": "pensa %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Uhm...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "mostra",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "nascondi",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "nascondi tutti gli sprite",
|
||||
|
@ -78,12 +78,12 @@
|
|||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "cambia allungamento di %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "porta allungamento a %1 %",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "passa al costume %1",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "costume seguente",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "passa al costume seguente",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "passa allo sfondo %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "vai al %1 livello",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "vai in %1 piano",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "Primo piano",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "Secondo piano",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "vai %1 %2 livelli",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "vai %1 di %2 livelli",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "avanti",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "indietro",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "sfondo %1",
|
||||
|
@ -92,8 +92,8 @@
|
|||
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nome",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "passa allo sfondo %1 e attendi",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "passa allo sfondo seguente",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "sfondo precedente",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "precedente",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "scelto a caso",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "fai %1 passi",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "ruota %1 di %2 gradi",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "ruota %1 di %2 gradi",
|
||||
|
@ -113,7 +113,7 @@
|
|||
"MOTION_CHANGEYBY": "cambia y di %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "vai dove y è %1",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "rimbalza quando tocchi il bordo",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "porta stile rotazione a %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "usa stile rotazione %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "sinistra-destra",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "non ruotare",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "può ruotare",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "in alto a destra",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "posizione x dello scroll",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "posizione y dello scroll",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selezionato: nessun blocco di movimento",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,12 +143,12 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 o %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "non %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "unione di %1 e %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "mela",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "lettera %1 di %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "lunghezza di %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contiene %2?",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contiene %2",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "resto della divisione di %1 diviso %2",
|
||||
"OPERATORS_ROUND": "arrotonda %1",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP": "%1 di %2",
|
||||
|
@ -170,15 +170,15 @@
|
|||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "sta toccando %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "puntatore del mouse",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "bordo",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "sta toccando il colore %1?",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "il colore %1 sta toccando il colore %2?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "sta toccando il colore %1",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "il colore %1 sta toccando il colore %2",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO": "distanza da %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "puntatore del mouse",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "chiedi %1 e attendi",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Come ti chiami?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "risposta",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "tasto %1 premuto?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "pulsante del mouse premuto?",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "tasto %1 premuto",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "pulsante del mouse premuto",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "x del mouse",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "y del mouse",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "rendi lo sprite %1",
|
||||
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
|||
"SENSING_OF_VOLUME": "volume",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "numero dello sfondo",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "nome dello sfondo",
|
||||
"SENSING_OF_STAGE": "Palco",
|
||||
"SENSING_OF_STAGE": "Stage",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "%1 attuale",
|
||||
"SENSING_CURRENT_YEAR": "anno",
|
||||
"SENSING_CURRENT_MONTH": "mese",
|
||||
|
@ -210,7 +210,7 @@
|
|||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "giorni trascorsi dal 2000",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "username",
|
||||
"SENSING_USERID": "user id",
|
||||
"SOUND_PLAY": "avvia suono %1",
|
||||
"SOUND_PLAY": "avvia riproduzione suono %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "riproduci suono %1 e attendi la fine",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "ferma tutti i suoni",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "porta effetto %1 a %2",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminosità",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Cambia il valore:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Rinomina la variabile",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rinomina tutti i riferimenti alla variabile \"%1\" come:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rinomina la Variabile",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Crea una Variabile",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nome della nuova variabile:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nuova Variabile",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Una variabile chiamata \"%1\" esiste già.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Una variabile chiamata \"%1\" già esiste per un'altra variabile di tipo '%2'.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Eliminare tutti i %1 riferimenti alla variabile \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Non è possibile eliminare la variabile \"%1\" perchè fa parte della definizione della funzione \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Elimina la variabile \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Crea un Blocco",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Una procedura chiamata \"%1\" esiste già.",
|
||||
"NEW_LIST": "Crea una Lista",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nome della nuova lista:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nuova Lista",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Una lista chiamata \"%1\" esiste già.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rinomina tutti i riferimenti alla lista \"%1\" come:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rinomina la Lista",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nuovo messaggio",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nome del nuovo messaggio:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nuovo Messaggio",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messaggio1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "messaggio1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Stage",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "la mia variabile",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "sfondo1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Sprite1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "costume1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "costume2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miao"
|
||||
}
|
|
@ -19,7 +19,7 @@
|
|||
"CONTROL_COUNTER": "カウンター",
|
||||
"CONTROL_INCRCOUNTER": "カウンターにたす",
|
||||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "カウンターをクリアする",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "いっせいに",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "%1 を %2 にする",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 を %2 ずつかえる",
|
||||
"DATA_SHOWVARIABLE": "へんすう %1 をひょうじする",
|
||||
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 がクリックされたとき",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "このスプライトがクリックされたとき",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ステージがクリックされたとき",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "このスプライトが %1 にふれたとき",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 をうけとったとき",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "はいけいが %1 になったとき",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 のとき",
|
||||
|
@ -55,13 +55,13 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "どれかの",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "%1 と %2 びょういう",
|
||||
"LOOKS_SAY": "%1 という",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "こんにちは!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "%1 と %2 びょうかんがえる",
|
||||
"LOOKS_THINK": "%1 とかんがえる",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "うーん...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "ひょうじする",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "かくす",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "すべてのスプライトをかくす",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "いろ",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ぎょがんレンズ",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "うずまき",
|
||||
|
@ -75,8 +75,8 @@
|
|||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "おおきさを %1 ずつかえる",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "おおきさを %1 %にする",
|
||||
"LOOKS_SIZE": "おおきさ",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "のびを %1 ずつかえる",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "のびを %1 %にする",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "コスチュームを %1 にする",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "つぎのコスチュームにする",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "はいけいを %1 にする",
|
||||
|
@ -93,11 +93,11 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "はいけいを %1 にしてまつ",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "つぎのはいけい ",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "まえのはいけい",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "ランダムなはいけい",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 ほうごかす",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 たびまわす",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 たびまわす",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 たびにむける",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 どまわす",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 どまわす",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 どにむける",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 へむける",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "マウスのポインター",
|
||||
"MOTION_GOTO": "%1 へいく",
|
||||
|
@ -120,17 +120,17 @@
|
|||
"MOTION_XPOSITION": "xざひょう",
|
||||
"MOTION_YPOSITION": "yざひょう",
|
||||
"MOTION_DIRECTION": "むき",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "みぎに %1 スクロールする",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "うえに %1 スクロールする",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "スクロールいちを %1 にする",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "ひだりした",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "みぎした",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "ちゅうおう",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "ひだりうえ",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "みぎうえ",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "xほうこうのスクロールりょう",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "yほうこうのスクロールほうこう",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "ステージがせんたくされました: うごきブロックはありません",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,17 +143,17 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 または %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "%1 ではない",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "%1 と %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "りんご",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "バナナ",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 の %1 ばんめのもじ ",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "り",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "%1 のながさ",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 に %2 がふくまれる",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 を %2 でわったあまり",
|
||||
"OPERATORS_ROUND": "%1 をししゃごにゅう",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP": "%2 の %1 ",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "ぜったいち",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "きりすて",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "きりさげ",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "きりあげ",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "へいほうこん",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "%1 までのきょり",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "マウスのポインター",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 ときいてまつ",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "あなたのなまえはなんですか?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "こたえ",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 キーがおされた",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "マウスがおされた",
|
||||
|
@ -185,7 +185,7 @@
|
|||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "できる",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "できない",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "おんりょう",
|
||||
"SENSING_LOUD": "loud?",
|
||||
"SENSING_LOUD": "うるさい",
|
||||
"SENSING_TIMER": "タイマー",
|
||||
"SENSING_RESETTIMER": "タイマーをリセット",
|
||||
"SENSING_OF": "%2 の %1 ",
|
||||
|
@ -209,7 +209,7 @@
|
|||
"SENSING_CURRENT_SECOND": "びょう",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "2000ねんからのにっすう",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "ユーザーめい",
|
||||
"SENSING_USERID": "user id",
|
||||
"SENSING_USERID": "ユーザーID",
|
||||
"SOUND_PLAY": "%1 のおとをならす",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "おわるまで %1 のおとをならす",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "すべてのおとをとめる",
|
||||
|
@ -228,47 +228,55 @@
|
|||
"CATEGORY_CONTROL": "せいぎょ",
|
||||
"CATEGORY_SENSING": "しらべる",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "えんざん",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "へんすう",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "つくったブロック",
|
||||
"DUPLICATE": "ふくせい",
|
||||
"DELETE": "さくじょ",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
|
||||
"ADD_COMMENT": "コメントをついか",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "コメントをさくじょ",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "ブロックをさくじょ",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 このブロックをさくじょ",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "%1 このブロックをすべてさくじょしますか?",
|
||||
"CLEAN_UP": "きれいにする",
|
||||
"HELP": "ヘルプ",
|
||||
"UNDO": "とりけし",
|
||||
"REDO": "やりなおし",
|
||||
"EDIT_PROCEDURE": "へんしゅう",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "ていぎへいく",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "なにかをいう...",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "いろ",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "あざやかさ",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "あかるさ",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "あたいをかえる:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "へんすうめいをへんこう",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "へんすう\"%1\"をすべていかのなまえにかえる:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "へんすうめいをへんこう",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "へんすうをつくる",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "あたらしいへんすうめい:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "あたらしいへんすう",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "へんすう\"%1\"はすでにそんざいします。",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "へんすう\"%1\"は\"%2\"かたのへんすうとしてすでにそんざいします。",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "へんすう\"%2\"がつかわれている\"%1\"かしょもさくじょしますか?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "へんすう\"%1\"はていぎ\"%2\"でつかわれているためさくじょできません",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "へんすう\"%1\"をさくじょ",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "ブロックをつくる",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "ていぎ\"%1\"はすでにそんざいします。",
|
||||
"NEW_LIST": "リストをつくる",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "あたらしいリストめい:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "あたらしいリスト",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "リスト\"%1\"はすでにそんざいします。",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "リスト\"%1\"をすべていかのなまえにかえる:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "リストめいをへんこう",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "あたらしいメッセージ",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "あたらしいメッセージめい:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "あたらしいメッセージ",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "ステージ",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "つくったへんすう",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "はいけい1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "スプライト1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "コスチューム1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "コスチューム2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "ポップ",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "ニャー"
|
||||
}
|
|
@ -229,13 +229,13 @@
|
|||
"CATEGORY_SENSING": "調べる",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "演算",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "変数",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "自分のブロック",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "作ったブロック",
|
||||
"DUPLICATE": "複製",
|
||||
"DELETE": "削除",
|
||||
"ADD_COMMENT": "コメントを追加",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "コメントを削除",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "ブロックを削除",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 ブロックを削除",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 個のブロックを削除",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "%1 個のブロックをすべて削除しますか?",
|
||||
"CLEAN_UP": "きれいにする",
|
||||
"HELP": "ヘルプ",
|
||||
|
@ -248,16 +248,16 @@
|
|||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "鮮やかさ",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "明るさ",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "値を変える:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "変数の名前を変更",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "すべての変数\"%1\"の改名先:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "変数の名前を変更",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "変数名を変更",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "変数\"%1\"をすべて以下の名前に変える:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "変数名を変更",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "変数を作る",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "新しい変数の名前:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "新しい変数名:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "新しい変数",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "変数\"%1\"はすでに存在します。",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "変数\"%1\"は\"%2\"としてすでに存在します。",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "変数\"%2\"の%1回の使用部分を削除しますか?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "変数\"%1\"はブロック\"%2\"の一部のため削除できません",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "変数\"%1\"は\"%2\"型の変数としてすでに存在します。",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "変数\"%2\"が使われている\"%1\"箇所も削除しますか?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "変数\"%1\"は定義\"%2\"で使われているため削除できません",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "変数\"%1\"を削除",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "ブロックを作る",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "定義\"%1\"はすでに存在します。",
|
||||
|
@ -265,10 +265,18 @@
|
|||
"NEW_LIST_TITLE": "新しいリスト名:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "新しいリスト",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "リスト\"%1\"はすでに存在します。",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "すべてのリスト\"%1\"の改名先:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "リストの名前を変更",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "リスト\"%1\"をすべて以下の名前に変える:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "リスト名を変更",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新しいメッセージ",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新しいメッセージ名:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "新しいメッセージ",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "ステージ",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "作った変数",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "背景1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "スプライト1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "コスチューム1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "コスチューム2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "ポップ",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "ニャー"
|
||||
}
|
|
@ -143,8 +143,8 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 또는 %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "%1 이(가) 아니다",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "%1 와(과) %2 결합하기",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "사과",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "바나나",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 의 %1 번째 글자",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "%1 의 길이",
|
||||
|
@ -243,7 +243,7 @@
|
|||
"REDO": "재시도",
|
||||
"EDIT_PROCEDURE": "편집",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "정의로 이동하기",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "무엇이든 말하여 봅시다.",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "색상",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "채도",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "명도",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "새로운 메시지",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "새로운 메시지 이름:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "새로운 메시지",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "메시지1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "메시지1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "무대",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "생성한 변수",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "배경1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "스프라이트 1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "모양1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "모양2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "팝",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "야옹"
|
||||
}
|
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "noa",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "kīia %1 mō ngā hēkona %2",
|
||||
"LOOKS_SAY": "kīia %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Kia ora!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "whakaarohia te %1 mō ngā hēkona %2",
|
||||
"LOOKS_THINK": "whakaarohia te %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Āa...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "whakaatu",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "huna",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hunaia ngā parehe katoa",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "panonitia te ārai tuarongo kia %1, kātahi, tatari",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ārai tuarongo panuku",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ārai tuarongo o mua",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "ārai tuarongo matapōkere",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "nekehia kia %1 ngā takahanga",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "hurihia %1, kia %2 putu",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "hurihia %1, kia %2 putu",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "taha katau o runga",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "panuku x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "panuku y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Kua tīpakongia te atamira: kāore he paraka nekeneke",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1, %2 rānei",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "ehara ko te %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "tāpiritia te %1, %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "āporo",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "panana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "te pū %1 o te %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "he",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "te roanga o te %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "kei roto i a %1 : %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 % %2",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "tawhiti ki %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "atatohu-kiore",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "pātai %1, kātahi, tatari",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Ko wai tō ingoa?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "whakautu",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "kua pēhia te pātuhi %1?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "pāwhiri kiore?",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Karere hou",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ingoa karere hou:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Karere Hou",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "karere1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "karere1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Atamira",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "taku taurangi",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "ārai tuarongo1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Parehe1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "kākahu1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "kākahu2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pakō",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miao"
|
||||
}
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "willekeurig",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "zeg %1 %2 sec.",
|
||||
"LOOKS_SAY": "zeg %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hallo!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "denk %1 %2 sec.",
|
||||
"LOOKS_THINK": "denk %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "verander achtergrond naar %1 en wacht",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "volgende achtergrond",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "vorige achtergrond",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "willekeurige achtergrond",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "neem %1 stappen",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "draai %1 %2 graden",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "draai %1 %2 graden",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "rechtsboven",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Speelveld geselecteerd: geen bewegingsblokken",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,8 +143,8 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 of %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "niet %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "voeg %1 en %2 samen",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "appel",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banaan",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 van %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "lengte van %1",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "afstand tot %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "muisaanwijzer",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "vraag %1 en wacht",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Hoe heet je?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "antwoord",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "toets %1 ingedrukt?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "muis ingedrukt?",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Helderheid",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Verander waarde:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Variabele hernoemen",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Hernoem alle '%1' variabelen naar:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabele hernoemen",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Maak een variabele",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nieuwe variabelenaam:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nieuwe variabele",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een variabele met de naam '%1'.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Er bestaat al een variabele met de naam '%1' voor een andere variabele van het type '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Verwijder de %1 toepassingen van de variabele '%2'?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan de variabele '%1' niet verwijderen, omdat die deel uitmaakt van de definitie van de functie '%2'",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Verwijder de variabele '%1'",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Maak een blok",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een procedure met de naam '%1'.",
|
||||
"NEW_LIST": "Maak een lijst",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nieuwe lijstnaam:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nieuwe lijst",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een lijst met de naam '%1'.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Hernoem alle '%1' lijsten naar:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Lijst hernoemen",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nieuw bericht",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nieuwe berichtnaam:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nieuw bericht",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "bericht1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "bericht1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Speelveld",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "mijn variabele",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "achtergrond1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Sprite1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "uiterlijk1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "uiterlijk2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "plop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miauw"
|
||||
}
|
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "vilkårleg",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "sei %1 i %2 sekund",
|
||||
"LOOKS_SAY": "sei %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hei!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "tenk %1 i %2 sekund",
|
||||
"LOOKS_THINK": "tenk %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hm …",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "vis",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "gøym",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "gøym alle figurar",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "byt bakgrunn til %1 og vent",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "neste bakgrunn",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "førre bakgrunn",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "tilfeldig bakgrunn",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "gå %1 steg",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "snu %1 %2 gradar",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "snu %1 %2 gradar",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "oppe til høgre",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "rull x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "rull y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Scene vald: ingen rørsleklossar",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 − %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
|
||||
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 eller %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "ikkje %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "set saman %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "eple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banan",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "bokstav %1 i %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "e",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "lengda til %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 inneheld %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "avstand til %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "musepeikar",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "spør %1 og vent",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Kva heiter du?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "svar",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "tasten %1 er trykt?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "museknappen er trykt?",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lysstyrke",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Endra verdi:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Gje nytt namn",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Endra namnet på alle «%1»-variablane til:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Gje nytt namn",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Lag ein variabel",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Namn på ny variabel:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Det finst alt ein variabel som heiter «%1».",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Det finst alt ein variabel som heiter «%1», for ein annan variabel av type «%2».",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Vil du sletta %1 bruk av variabelen «%2»?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikkje sletta variabelen «%1», då han er del av definisjonen til funksjonen «%2».",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Slett variabelen «%1»",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Lag ein kloss",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Det finst alt ein prosedyre som heiter «%1».",
|
||||
"NEW_LIST": "Lag ei liste",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Namn på ny liste:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Det finst alt ei liste som heiter «%1».",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Endra namnet på alle «%1»-listene til:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Gje nytt namn",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ny melding",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Namn på ny melding:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Ny melding",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "melding1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "melding1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Scene",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "min variabel",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "bakgrunn1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Figur1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "drakt1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "drakt2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "plopp",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "mjau"
|
||||
}
|
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "qualquer",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "diz %1 durante %2 s",
|
||||
"LOOKS_SAY": "diz %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Olá!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "pensa %1 durante %2 s",
|
||||
"LOOKS_THINK": "pensa %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm…",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "mostra-te",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "esconde-te",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "esconde todos os actores",
|
||||
|
@ -87,13 +87,13 @@
|
|||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "avança",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "recua",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "%1 do cenário",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "%1 to traje",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "%1 do traje",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "o número",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "o nome",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "muda o cenário para %1 e espera",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "passa para o teu próximo cenário",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "o cenário anterior",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "um cenário ao acaso",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "anda %1 passos",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "gira %1 %2 °",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "gira %1 %2 °",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "no topo e à direita",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "o rolamento em x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "o rolamento em y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Palco seleccionado: não tem blocos de movimento",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 − %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
|
||||
|
@ -143,7 +143,7 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 ou %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "é falso que %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "a junção de %1 com %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "maçã",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "o caractere %1 de %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
|
@ -175,16 +175,16 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "a distância até %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "o ponteiro do rato",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "pergunta %1 e espera pela resposta",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Como te chamas?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "a resposta",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "a tecla %1 está a ser pressionada",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "o botão do rato está pressionado",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "a coordenada x do rato",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "a coordenada y do rato",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "altera o modo de arrasto para %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "altera o teu modo de arrasto para %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "arrastável",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "não arrastável",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "o volume",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "o volume no microfone",
|
||||
"SENSING_LOUD": "o som é forte",
|
||||
"SENSING_TIMER": "o valor do cronómetro",
|
||||
"SENSING_RESETTIMER": "reinicia o cronómetro",
|
||||
|
@ -198,7 +198,7 @@
|
|||
"SENSING_OF_VOLUME": "o volume",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "o número do cenário",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "o nome do cenário",
|
||||
"SENSING_OF_STAGE": "Palco",
|
||||
"SENSING_OF_STAGE": "o palco",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "%1 actual",
|
||||
"SENSING_CURRENT_YEAR": "o ano",
|
||||
"SENSING_CURRENT_MONTH": "o mês",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brilho",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Alterar o valor:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Renomear variável",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renomear todas as variáveis «%1» para:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renomear Variável",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Criar uma Variável",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo nome da variável:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variável",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Já existe uma variável com o nome «%1».",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Já existe uma variável com o nome «%1» do tipo «%2».",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Remover %1 utilizações da variável «%2»?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Não é possível remover a variável «%1» porque é parte da definição da função «%2»",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Remover a variável «%1»",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Criar um Bloco",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Já existe um procedimento com o nome «%1».",
|
||||
"NEW_LIST": "Criar uma Lista",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Nome da nova lista:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Lista",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Já existe uma lista com o nome «%1».",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Renomear todas as listas «%1» para:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renomear Lista",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nova mensagem",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nome da nova mensagem:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nova Mensagem",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "a mensagem 1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "Mensagem 1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "o palco",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "a minha variável",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "cenário 1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "o actor 1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "traje 1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "traje 2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "Pop!",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "Miau!"
|
||||
}
|
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "oricare",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "spune %1 pentru %2 secunde",
|
||||
"LOOKS_SAY": "spune %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Salut!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "gândește %1 pentru %2 secunde ",
|
||||
"LOOKS_THINK": "gândește %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -69,89 +69,89 @@
|
|||
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mozaic",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "strălucire",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "fantomă",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "schimbă efectul %1 cu %2",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "setează efectul %1 la %2",
|
||||
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "curata efectele grafice",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "modifică dimensiunea cu %1",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "setează dimensiunea la %1",
|
||||
"LOOKS_SIZE": "mărime",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "schimbă lărgimea cu %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "setează lărgimea %1",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "schimbă costumul la %1",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "costumul următor",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "schimbă fundalul la %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "mergi la stratul %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "în față",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "înapoi",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "mergi %1 la stratul %2",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "înainte",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "înapoi",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "fundalul %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costumul %1",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "număr",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nume",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "schimbă fundalul %1 și așteaptă",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "fundalul următor",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "fundalul anterior",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "fundal aleatoriu",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "mergi %1 pași",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "întoarce %1 %2 grade",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "întoarce %1 %2 grade",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "îndreaptă-te către direcția %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "mergi înainte %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "cursorul mouse-ului",
|
||||
"MOTION_GOTO": "go to %1",
|
||||
"MOTION_GOTO": "mergi la %1",
|
||||
"MOTION_GOTO_POINTER": "cursorul mouse-ului",
|
||||
"MOTION_GOTO_RANDOM": "poziție aleatoare",
|
||||
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
|
||||
"MOTION_GOTOXY": "mergi la x %1 y: %2",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "mută %1 secunde la x: %2 y: %3",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "mută %1 secunde %2 ",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "cursorul mouse-ului",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "poziție aleatoare",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
|
||||
"MOTION_SETX": "set x to %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "set y to %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "schimbă x cu %1",
|
||||
"MOTION_SETX": "setează x la %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "modifică y cu %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "seteazăy la %1",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "dacă pe margine, ricoșează",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "setează stilul de rotație %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "stânga-dreapta",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "nu te roti",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "de jur împrejur",
|
||||
"MOTION_XPOSITION": "pozitia lui x",
|
||||
"MOTION_YPOSITION": "pozitia lui y",
|
||||
"MOTION_DIRECTION": "directia",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "derulează la dreapta %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "derulează în sus %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "aliniază scena %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "stânga-jos",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "dreapta-jos",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "în centru",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "stânga-sus",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "dreapta-sus",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "derulare x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "derulare y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Etapa selectată: fără blocuri de mișcare",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
|
||||
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2",
|
||||
"OPERATORS_RANDOM": "alege aleator între %1 și %2",
|
||||
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
|
||||
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
|
||||
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
|
||||
"OPERATORS_AND": "%1 and %2",
|
||||
"OPERATORS_OR": "%1 or %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "not %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
|
||||
"OPERATORS_AND": "%1 și %2",
|
||||
"OPERATORS_OR": "%1 sau %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "nu %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "alătură %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "măr",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banană",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "litera %1 din %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "un/o",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "lungimea lui %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 conține %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
||||
"OPERATORS_ROUND": "round %1",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
|
||||
"OPERATORS_ROUND": "rotunjețte %1",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP": "%1 din %2",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "modul",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "partea întreagă",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "rotunjire prin adaos",
|
||||
|
@ -166,29 +166,29 @@
|
|||
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "definește %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "atinge %1?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "cursorul mouse-ului",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "marginea",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "atinge culoarea %1",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "culoarea %1 atinge %2?",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO": "distanța până la %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "cursorul mouse-ului",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "întrabă %1și așteaptă",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Cum te numești?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "raspuns",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "tasta %1 apăsată?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "mouse jos?",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "mouse x",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "mouse y",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "mergi la x:%1 y: %2",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "mobil",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "fix",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "putere",
|
||||
"SENSING_LOUD": "loud?",
|
||||
"SENSING_LOUD": "tare?",
|
||||
"SENSING_TIMER": "cronometru",
|
||||
"SENSING_RESETTIMER": "reseteaza cronometru",
|
||||
"SENSING_OF": "%1 of %2",
|
||||
"SENSING_OF": "%1 din %2",
|
||||
"SENSING_OF_XPOSITION": "pozitia lui x",
|
||||
"SENSING_OF_YPOSITION": "pozitia lui y",
|
||||
"SENSING_OF_DIRECTION": "directia",
|
||||
|
@ -199,7 +199,7 @@
|
|||
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "fundalul #",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "denumire fundal",
|
||||
"SENSING_OF_STAGE": "Scenă",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "current %1",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "%1 curent",
|
||||
"SENSING_CURRENT_YEAR": "anul",
|
||||
"SENSING_CURRENT_MONTH": "luna",
|
||||
"SENSING_CURRENT_DATE": "data",
|
||||
|
@ -209,15 +209,15 @@
|
|||
"SENSING_CURRENT_SECOND": "secunda",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "zile din 2000",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "nume utilizator",
|
||||
"SENSING_USERID": "user id",
|
||||
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
|
||||
"SENSING_USERID": "id utilizator",
|
||||
"SOUND_PLAY": "pornește sunetul %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "redă sunetul %1 până la final",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "opreste toate sunetele",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "setează efectul %1 la %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "schimbă efectul %1 cu %2",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "șterge efectele audio",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pas",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "deplasare la stânga/dreapta",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "modifică volumul cu %1",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "setează volumul la %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "volum",
|
||||
|
@ -228,47 +228,55 @@
|
|||
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
|
||||
"CATEGORY_SENSING": "Detectare",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatori",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Variabile",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Blocul meu",
|
||||
"DUPLICATE": "Duplică",
|
||||
"DELETE": "Sterge",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Adaugă comentariu",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Șterge comentariul",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Șterge blocul",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Șterge toate cele %1 blocuri",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Șterg toate %1 blocuri?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Șterge blocurile",
|
||||
"HELP": "Ajutor",
|
||||
"UNDO": "Anulează ultima modificare",
|
||||
"REDO": "Refă acțiunea anulată",
|
||||
"EDIT_PROCEDURE": "Editeaza",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Mergi la definiție",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Spune ceva ...",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "Culoare",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturație",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Strălucire",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Schimbă valoarea:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Redenumește variabila",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Redenumește toate variabilele \"%1\" la:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Redenumește variabila",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Creaza o variabila",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Numele nou al variabilei:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabilă Nouă",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "O variabilă denumită \"%1\" există deja.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "O variabilă cu numele \"%1\" există deja pentru o altă variabilă de tip \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Șterge % 1 utilizări ale variabilei \"% 2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Variabila cu numele \"%1\" nu poate fi ștearsă deoarece este parte a definiției funcției \"%2\". ",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Șterge variabila cu numele \"%1\" .",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Creaza un bloc",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "O procedură cu numele \"%1\" există deja.",
|
||||
"NEW_LIST": "Creaza o lista",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Noul nume al listei:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Listă Nouă",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "O listă cu numele \"%1\" există deja.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Redenumește întreaga listă \"%1\" la:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Redenumește lista",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Mesaj nou",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Numele mesajului nou",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Mesaj Nou",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaj1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaj1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Scenă",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "variabila mea",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "decor1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Personaj1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "costum1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "costum2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miau"
|
||||
}
|
|
@ -39,7 +39,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "когда %1 нажат",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "когда спрайт нажат",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "когда кликнут по сцене",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "когда этот спрайт касается %1",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "когда я получу %1",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когда фон сменился на %1",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "когда %1 > %2",
|
||||
|
@ -55,13 +55,13 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "любой из",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "говорить %1 в течение %2 секунд",
|
||||
"LOOKS_SAY": "сказать %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Привет!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "думать %1 %2 секунд",
|
||||
"LOOKS_THINK": "думать %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "М-м-м...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "показать",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "спрятать",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "скрыть все спрайты",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "цвет",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "рыбий глаз",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "завихрение",
|
||||
|
@ -93,19 +93,19 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "сменить фон на %1 и ждать",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "следующий фон",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "предыдущий фон",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "случайный фон",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "идти %1 шагов",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "повернуть %1 на %2 градусов",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "повернуть %1 на %2 градусов",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "указатель мыши",
|
||||
"MOTION_GOTO": "go to %1",
|
||||
"MOTION_GOTO": "перейти в %1",
|
||||
"MOTION_GOTO_POINTER": "указатель мыши",
|
||||
"MOTION_GOTO_RANDOM": "случайная позиция",
|
||||
"MOTION_GOTOXY": "перейти в x: %1 y: %2",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "плыть %1 секунд в точку x: %2 y: %3",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "плыть %1 секунд к %2",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "указатель мыши",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "случайная позиция",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "изменить x на %1",
|
||||
|
@ -113,24 +113,24 @@
|
|||
"MOTION_CHANGEYBY": "изменить y на %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "установить y в %1",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "если край, оттолкнуться",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "установить стиль вращения %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "влево-вправо",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "не вращать",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "кругом",
|
||||
"MOTION_XPOSITION": "положение x",
|
||||
"MOTION_YPOSITION": "положение y",
|
||||
"MOTION_DIRECTION": "направление",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "прокрутить вправо %1",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "прокрутить вверх %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "нижний левый",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "нижний правый",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "верхний левый",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "верхний правый",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x scroll",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y scroll",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Выбрана сцена: нет блоков движения",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -142,11 +142,11 @@
|
|||
"OPERATORS_AND": "%1 и %2",
|
||||
"OPERATORS_OR": "%1 или %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "не %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "объединить %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "яблоко",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "банан",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "символ %1 из %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "я",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "длина %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 содержит %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
||||
|
@ -166,24 +166,24 @@
|
|||
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "определить %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "касается %1?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "указатель мыши",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "край",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "касается цвета %1?",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "цвет %1 касается %2?",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO": "расстояние до %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "указатель мыши",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "спросить %1 и ждать",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Как тебя зовут?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "ответ",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "клавиша %1 нажата?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "мышь нажата?",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "x мыши",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "y мыши",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "задать режим перетаскивания %1",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "перетаскиваемый",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "не перетаскиваемый",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "громкость",
|
||||
"SENSING_LOUD": "loud?",
|
||||
"SENSING_TIMER": "таймер",
|
||||
|
@ -199,7 +199,7 @@
|
|||
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон №",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "имя фона",
|
||||
"SENSING_OF_STAGE": "Сцена",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "current %1",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "текущий %1",
|
||||
"SENSING_CURRENT_YEAR": "год",
|
||||
"SENSING_CURRENT_MONTH": "месяц",
|
||||
"SENSING_CURRENT_DATE": "дата",
|
||||
|
@ -209,7 +209,7 @@
|
|||
"SENSING_CURRENT_SECOND": "секунда",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "дней с 01.01.2000",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "имя участника",
|
||||
"SENSING_USERID": "user id",
|
||||
"SENSING_USERID": "id участника",
|
||||
"SOUND_PLAY": "start sound %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "выключить все звуки",
|
||||
|
@ -228,47 +228,55 @@
|
|||
"CATEGORY_CONTROL": "Контроль",
|
||||
"CATEGORY_SENSING": "Сенсоры",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "Операторы",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Переменные",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Мои блоки",
|
||||
"DUPLICATE": "Дублировать",
|
||||
"DELETE": "Удалить",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Добавить комментарий",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Удалить комментарий",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Удалить блок",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Удалить %1 блоков",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Удалить все %1 блоков?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Очистить блоки",
|
||||
"HELP": "Помощь",
|
||||
"UNDO": "Отменить",
|
||||
"REDO": "Повторить",
|
||||
"EDIT_PROCEDURE": "Правка",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Скажите что-нибудь...",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "Цвет",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Насыщенность",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яркость",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Изменить значение:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Переименовать переменную",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Переименовать все \"%1\" переменных в:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Переименовать переменную",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Создать переменную",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Новое имя переменной",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Новая переменная",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Переменная с именем \"%1\" уже существует.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Переменная с именем \"%1\" уже существует в другом типе переменных \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Удалить %1 вхождений переменной \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Нельзя удалить переменную \"%1\", так как она является частью определения функции \"%2\" ",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Удалить переменную \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Создать блок",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура с именем \"%1\" уже существует.",
|
||||
"NEW_LIST": "Создание списка",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Новое имя списка:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Новый список",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Список с именем \"%1\" уже существует.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Переименовать все \"%1\" списки в:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Переименовать список",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Новое сообщение",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Новое имя сообщения:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Новое сообщение",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "сообщение1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "сообщение1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Сцена",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "моя переменная",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "фон 1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Спрайт1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "костюм1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "костюм2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "поп",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "мяу"
|
||||
}
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"CONTROL_STOP_OTHER": "ostale ukaze za to figuro",
|
||||
"CONTROL_WAIT": "počakaj %1 sekund",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "počakaj dokler %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "ponavljaj, dokler ne bo %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "ponavljaj, dokler ne bo res %1",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "dokler %1",
|
||||
"CONTROL_FOREACH": "za vsak %1 v %2",
|
||||
"CONTROL_STARTASCLONE": "ko začnem kot klon",
|
||||
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "poljubna",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "reci %1 za %2 sekund",
|
||||
"LOOKS_SAY": "reci %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Živjo!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "pomisli %1 za %2 sekund",
|
||||
"LOOKS_THINK": "pomisli %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "zamenjaj ozadje na %1 in počakaj",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "naslednje ozadje",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "prejšnje ozadje",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "naključno ozadje",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "pojdi %1 korakov",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "obrni se za %1 %2 stopinj",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "obrni se za %1 %2 stopinj",
|
||||
|
@ -102,12 +102,12 @@
|
|||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "kazalcu miške",
|
||||
"MOTION_GOTO": "pojdi na %1",
|
||||
"MOTION_GOTO_POINTER": "kazalcu miške",
|
||||
"MOTION_GOTO_RANDOM": "naključnemu mestu",
|
||||
"MOTION_GOTO_RANDOM": "naključno mesto",
|
||||
"MOTION_GOTOXY": "pojdi na x: %1 y: %2",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "drsi %1 sekund do x: %2 y: %3",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "drsi %1 sekund do %2",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "kazalca miške",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "naključnega mesta",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "naključno mesto",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "spremeni x za %1",
|
||||
"MOTION_SETX": "nastavi x na %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "spremeni y za %1",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "desno zgoraj",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "premik v smeri x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "premik v smeri y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Izbran oder: ni blokov za premikanje",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 ali %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "ne %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "združi %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "jabolko",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 črka v %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "b",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "dolžina %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "ali %1 vsebuje %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
||||
|
@ -168,22 +168,22 @@
|
|||
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "definiraj %1",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "se dotika %1?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "kazalca miške",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "kazalec miške",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "roba",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "se dotika barve %1?",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "se barva %1 dotika %2?",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO": "razdalja do %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "kazalca miške",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "kazalec miške",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "vprašaj %1 in počakaj",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Kako ti je ime?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "odgovor",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "je pritisnjena tipka %1?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "je miška kliknjena?",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "miška x",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "miška y",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "nastavi način drsenja %1 ",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "drseče",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "ne drseče",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "se lahko vleče",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "se ne more vleči",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "glasnost",
|
||||
"SENSING_LOUD": "glasno?",
|
||||
"SENSING_TIMER": "štoparica",
|
||||
|
@ -219,7 +219,7 @@
|
|||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "višina tona",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "premik levo/desno",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "spremeni glasnost za %1",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "nastavi glasnost na %1",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "nastavi glasnost na %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "glasnost",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "Gibanje",
|
||||
"CATEGORY_LOOKS": "Videzi",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Svetlost",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Spremeni vrednost: ",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Preimenuj spremenljivko",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Preimenuj vse spremenljivke \"%1\" v:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Preimenuj spremenljivko",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Ustvari spremenljivko",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo ime spremenljivke:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova spremenljivka",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Spremenljivka z imenom \"%1\" že obstaja.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Spremenljivka z imenom \"%1\" že obstaja in je tipa \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Izbrisati %1 uporab spremenljivke \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ne morem izbrisati spremenljivke \"%1\", ker je del definicije funkcije \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Izbriši spremenljivko \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Ustvari blok",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Postopek z imenom \"%1\" že obstaja",
|
||||
"NEW_LIST": "Ustvari seznam",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Novi ime seznama:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Nov seznam",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Seznam z imenom \"%1\" že obstaja.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Preimenuj seznam \"%1\" v:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Preimenuj seznam",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Novo sporočilo",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ime novega sporočila:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Novo sporočilo",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "sporočilo1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "sporočilo1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Oder",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "moja spremenljivka",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "ozadje1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Figura1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "videz1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "videz2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "poberi",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "mijav"
|
||||
}
|
|
@ -37,7 +37,7 @@
|
|||
"DATA_INDEX_LAST": "sista",
|
||||
"DATA_INDEX_RANDOM": "slumpmässig",
|
||||
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "när %1 klickas på",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "när denna sprite klickas på",
|
||||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "när denna sprajt klickas på",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "när scenen klickas på",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "när denna sprajt rör %1",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "när jag tar emot %1",
|
||||
|
@ -81,11 +81,11 @@
|
|||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "nästa klädsel",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "växla bakgrund till %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "gå till %1 lagret",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "placera längst fram",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "översta",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "tillbaka",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "gå %1 %2 lager",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "framåt ",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "bakåt ",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "upp",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "ned",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "bakgrund %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "klädsel %1",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "nummer",
|
||||
|
@ -178,7 +178,7 @@
|
|||
"SENSING_ASK_TEXT": "Vad heter du?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "svar",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "tangent %1 nedtryckt?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "musknappen?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "musknappen nedtryckt?",
|
||||
"SENSING_MOUSEX": "mus x",
|
||||
"SENSING_MOUSEY": "mus y",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "sätt dragläge %1",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nytt meddelande",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nytt namn på meddelande:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nytt meddelande",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "meddelande1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "meddelande1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Scen",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "min variabel",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "bakgrund 1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Sprajt1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "klädsel1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "klädsel2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "mjau"
|
||||
}
|
|
@ -25,11 +25,11 @@
|
|||
"DATA_SHOWVARIABLE": "แสดงตัวแปร %1",
|
||||
"DATA_HIDEVARIABLE": "ซ่อนตัวแปร %1",
|
||||
"DATA_ADDTOLIST": "เพิ่ม %1 ไปยัง %2",
|
||||
"DATA_DELETEOFLIST": "ลบ %1 ออกจาก %2",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "แทรก %1 ที่ %2 ของ %3",
|
||||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "แทนที่รายการ %1 ของ %2 ด้วย %3",
|
||||
"DATA_ITEMOFLIST": "รายการ %1 ของ %2",
|
||||
"DATA_LENGTHOFLIST": "จำนวนของ %1",
|
||||
"DATA_DELETEOFLIST": "ลบรายการที่ %1 ออกจาก %2",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "แทรก %1 ที่ลำดับ %2 ของ %3",
|
||||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "แทนที่รายการที่ %1 ของ %2 ด้วย %3",
|
||||
"DATA_ITEMOFLIST": "รายการที่ %1 ของ %2",
|
||||
"DATA_LENGTHOFLIST": "ความยาวของ %1",
|
||||
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 มี %2?",
|
||||
"DATA_SHOWLIST": "แสดงรายการ %1",
|
||||
"DATA_HIDELIST": "ซ่อนรายการ %1",
|
||||
|
@ -95,9 +95,9 @@
|
|||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ฉากหลังก่อนหน้า",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "ฉากหลังแบบสุ่ม",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "เคลื่อนที่ %1 ก้าว",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "หมุน %1 %2 องศา",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "หมุน %1 %2 องศา",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "หันในแนว %1",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "หัน %1 %2 องศา",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "หัน %1 %2 องศา",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "หันในทิศทาง %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "หันไปทาง %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ตัวชี้เมาส์",
|
||||
"MOTION_GOTO": "ไปที่ %1",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "บนขวา",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x เลื่อน",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y เลื่อน",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "เลือกเวที: ไม่มีบล็อกเคลื่อนไหว",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -221,8 +221,8 @@
|
|||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "เปลี่ยนระดับเสียงทีละ %1",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "ตั้งระดับเสียงเป็น %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "ระดับเสียง",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "เคลื่อนที่",
|
||||
"CATEGORY_LOOKS": "รูปร่าง",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "เคลื่อนไหว",
|
||||
"CATEGORY_LOOKS": "รูปลักษณ์",
|
||||
"CATEGORY_SOUND": "เสียง",
|
||||
"CATEGORY_EVENTS": "เหตุการณ์",
|
||||
"CATEGORY_CONTROL": "ควบคุม",
|
||||
|
@ -249,7 +249,7 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "ความสว่าง",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "เปลี่ยนค่า:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร \"% 1\" ทั้งหมดเป็น:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "สร้างตัวแปร",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "ชื่อตัวแปรใหม่:",
|
||||
|
@ -258,17 +258,25 @@
|
|||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "มีตัวแปรชื่อ \"%1\" อยู่แล้วสำหรับตัวแปรอื่นชนิด \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "ลบตัวแปร \"%2\" ซึ่งใช้อยู่ %1 ที่?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "ไม่สามารถลบตัวแปร \"%1\" ได้เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของคำจำกัดความของฟังก์ชัน \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "ลบตัวแปร \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "สร้างบล็อกใหม่",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "มีขั้นตอนชื่อ \"%1\" อยู่แล้ว",
|
||||
"NEW_LIST": "สร้างรายการ",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "ชื่อรายการ:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "รายการใหม่",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "มีรายการชื่อ \"%1\" อยู่แล้ว",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "เปลี่ยนชื่อรายการ \"% 1\" ทั้งหมดเป็น:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "เปลี่ยนชื่อรายการ",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "ข้อความใหม่",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "ชื่อข้อความใหม่:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "ข้อความใหม่",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ข้อความ1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ข้อความ1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "เวที",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "ตัวแปรของฉัน",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "ฉากหลัง1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "สไปรต์1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "คอสตูม1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "คอสตูม2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "ป๊อบ",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "เหมียว"
|
||||
}
|
|
@ -5,12 +5,12 @@
|
|||
"CONTROL_ELSE": "değilse",
|
||||
"CONTROL_STOP": "durdur",
|
||||
"CONTROL_STOP_ALL": "tümü",
|
||||
"CONTROL_STOP_THIS": "bu diziyi",
|
||||
"CONTROL_STOP_OTHER": "kuklanın diğer dizilerini",
|
||||
"CONTROL_STOP_THIS": "bu dizi",
|
||||
"CONTROL_STOP_OTHER": "Kukladaki diğer dizeler",
|
||||
"CONTROL_WAIT": "%1 saniye bekle",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "%1 olana kadar bekle",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 olana kadar tekrarla",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "%1 olana kadar tekrarla",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "%1 olduğu sürece tekrarla",
|
||||
"CONTROL_FOREACH": "%2 deki her %1 için",
|
||||
"CONTROL_STARTASCLONE": "ikiz olarak başladığımda",
|
||||
"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1'in ikizini yarat",
|
||||
|
@ -27,10 +27,10 @@
|
|||
"DATA_ADDTOLIST": "%1 i %2 ye ekle",
|
||||
"DATA_DELETEOFLIST": "%2 nin %1 ini sil",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "%1 i %3 ün %2 pozisyonuna ekle",
|
||||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 öğesinin %1 öğe yerine %3 koy",
|
||||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%2 öğesinin %1 öğesini %3 ile değiştir",
|
||||
"DATA_ITEMOFLIST": "%2 nin %1 öğesi",
|
||||
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1'in uzunluğu",
|
||||
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1'de %2 içeriyor mu? ",
|
||||
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 %2'yi içeriyor mu? ",
|
||||
"DATA_SHOWLIST": "%1 listesini göster",
|
||||
"DATA_HIDELIST": "%1 listesini gizle",
|
||||
"DATA_INDEX_ALL": "tümü",
|
||||
|
@ -40,8 +40,8 @@
|
|||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "bu kukla tıklandığında",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "sahne tıklandığında",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "bu kukla %1 e dokunduğunda",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 haberi gelince",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "dekor %1 olduğunda",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 haberini aldığımda",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "dekor %1 olarak değiştiğinde",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 olduğunda",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "kronometre",
|
||||
"EVENT_BROADCAST": "%1 haberini sal",
|
||||
|
@ -55,7 +55,7 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "herhangi",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "%2 saniye boyunca %1 de ",
|
||||
"LOOKS_SAY": "%1 de",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Merhaba!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "%2 saniye boyunca %1 diye düşün",
|
||||
"LOOKS_THINK": "%1 diye düşün",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
|
@ -64,19 +64,19 @@
|
|||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "tüm kuklaları gizle",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "renk",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "balık gözü",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "fırılda",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "fırıl fırıl döndür",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "benekleştir",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mozaik",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "parlaklık",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "hayalet",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "%1 etkisini %2 değiştir",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "%1 etkisi %2 olsun",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "%1 etkisini %2 olarak değiştir",
|
||||
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "görsel etkileri temizle",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "boyutu %1 birim büyüt",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "boyutu %1 % e ayarla",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "boyutu % %1 e ayarla",
|
||||
"LOOKS_SIZE": "büyüklük",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "esnekliği %1 kadar değiştir",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "esnekliği %1 e ayarla",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "esnekliği % %1 olarak ayarla",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "%1 kılığına geç",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "sonraki kostüm",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "%1 dekoruna geç",
|
||||
|
@ -93,24 +93,24 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "%1 dekoruna geç ve bekle",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "sonraki dekor",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "önceki dekor",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "Rastgele dekor",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 adım git",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 derece dön",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 derece dön",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 yönüne dön",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1'na doğru dön",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "fare oku",
|
||||
"MOTION_GOTO": "%1'na git",
|
||||
"MOTION_GOTO_POINTER": "fare oku",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 yönüne yönel",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 yönüne doğru yönel",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "fare-imleci",
|
||||
"MOTION_GOTO": "%1'e git",
|
||||
"MOTION_GOTO_POINTER": "fare-imleci",
|
||||
"MOTION_GOTO_RANDOM": "rastgele pozisyon",
|
||||
"MOTION_GOTOXY": "x: %1 y: %2 konumuna git",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "%1 sn.de x: %2 y: %3'a süzül",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "%1 saniyede %2 noktasına süzül",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "fare oku",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "%1 sn.de x: %2 y: %3'a git",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "%1 saniyede %2 noktasına git",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "fare-imleci",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "rastgele konum",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "x konumunu %1 artır",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "x konumunu %1 değiştir",
|
||||
"MOTION_SETX": "x konumunu %1 yap",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "y konumunu %1 artır",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "y konumunu %1 değiştir",
|
||||
"MOTION_SETY": "y konumunu %1 yap",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "kenara geldiyse sektir",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "dönüş stilini %1 yap",
|
||||
|
@ -122,33 +122,33 @@
|
|||
"MOTION_DIRECTION": "yön",
|
||||
"MOTION_SCROLLRIGHT": "sağa %1 kaydır",
|
||||
"MOTION_SCROLLUP": "yukarı %1 kaydır",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "%1 görüntüsünü hizala",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "alt-sol",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "alt-sağ",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE": "%1 sahnesini hizala",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "sol-alt",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "sağ-alt",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "orta",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "sol üst",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "sağ üst",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "sol-üst",
|
||||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "sağ-üst",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x ekseninde kaydır",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y ekseninde kaydır",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Sahne seçildi: Hareket blokları yok",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
|
||||
"OPERATORS_RANDOM": "%1 ile %2 arasında rastgele sayı tut",
|
||||
"OPERATORS_RANDOM": "%1 ile %2 arasında rastgele sayı seç",
|
||||
"OPERATORS_GT": "%1 > %2",
|
||||
"OPERATORS_LT": "%1 < %2",
|
||||
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
|
||||
"OPERATORS_AND": "%1 ve %2",
|
||||
"OPERATORS_OR": "%1 veya %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "%1 değil",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "birleştir %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "%1 ve %2'i birleştir",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "elma",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "muz",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "%2 in %1. harfi",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "bir",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "%1'in uzunluğu",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1'de %2 içeriyor mu?",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 %2'i içeriyor mu?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
|
||||
"OPERATORS_ROUND": "%1'i yuvarla",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP": "%2 nin %1 i",
|
||||
|
@ -167,15 +167,15 @@
|
|||
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
|
||||
"PROCEDURES_DEFINITION": "%1 tanımla",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1'a değdi mi?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "fare oku",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1'e değiyor mu?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "fare-imleci",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "kenar",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 rengine dokundu mu?",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "%1 rengi %2 rengine değdi mi?",
|
||||
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 rengine dokunuyor mu?",
|
||||
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "%1 rengi %2 rengine değiyor mu?",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO": "%1'e mesafe",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "fare oku",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "fare-imleci",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 diye sor ve bekle",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Adın ne?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "cevap",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 tuşuna basıldı mı?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "fareye basılı mı?",
|
||||
|
@ -183,15 +183,15 @@
|
|||
"SENSING_MOUSEY": "farenin y'si",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE": "sürükleme modunu %1 yap",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "sürüklenebilir",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "sürüklenemez",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "ses şiddeti",
|
||||
"SENSING_LOUD": "yükses ses?",
|
||||
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "sürüklenebilir değil",
|
||||
"SENSING_LOUDNESS": "gürültü",
|
||||
"SENSING_LOUD": "yüksek ses?",
|
||||
"SENSING_TIMER": "kronometre",
|
||||
"SENSING_RESETTIMER": "kronometreyi sıfırla",
|
||||
"SENSING_OF": "%2 nin %1 i",
|
||||
"SENSING_OF_XPOSITION": "x konumu",
|
||||
"SENSING_OF_YPOSITION": "y konumu",
|
||||
"SENSING_OF_DIRECTION": "yönü",
|
||||
"SENSING_OF_DIRECTION": "yön",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "kostüm #",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "kostüm ismi",
|
||||
"SENSING_OF_SIZE": "büyüklük",
|
||||
|
@ -207,18 +207,18 @@
|
|||
"SENSING_CURRENT_HOUR": "saat",
|
||||
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "dakika",
|
||||
"SENSING_CURRENT_SECOND": "saniye",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "2000'den beri geçen gün",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "2000 yılından beri geçen gün",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "kullanıcı adı",
|
||||
"SENSING_USERID": "kullanıcı kimliği",
|
||||
"SOUND_PLAY": "%1 sesini çal",
|
||||
"SOUND_PLAY": "%1 sesini başlat",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "%1 sesini bitene kadar çal",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "tüm sesleri durdur",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "%1 etkisi %2 olsun",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "%1 etkisini %2 artır",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "%1 etkisini %2 olarak ayarla",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "%1 etkisini %2 değiştir",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "ses etkilerini temizle",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "ses perdesi",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "sağa-sola dönebilsin",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ses şiddetini %1 artır",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "sağa-sola kaydır",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ses şiddetini %1 değiştir",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "ses şiddetini %1% yap",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "ses düzeyi",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "Hareket",
|
||||
|
@ -227,7 +227,7 @@
|
|||
"CATEGORY_EVENTS": "Olaylar",
|
||||
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrol",
|
||||
"CATEGORY_SENSING": "Algılama",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "İşlemler",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatörler",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Değişkenler",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Bloklarım",
|
||||
"DUPLICATE": "Kopyasını çıkart",
|
||||
|
@ -235,40 +235,48 @@
|
|||
"ADD_COMMENT": "Yorum Ekle",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Yorumu Sil",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Bloğu Sil",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 bloğu sil",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Tüm %1 blokları sil",
|
||||
"CLEAN_UP": "Blokları düzenle",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 Bloklarını Sil",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Tüm %1 blokları silinsin mi?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Blokları temizle",
|
||||
"HELP": "Yardım",
|
||||
"UNDO": "Geri Al",
|
||||
"REDO": "İleri Al",
|
||||
"EDIT_PROCEDURE": "Düzenle",
|
||||
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Tanımlamaya git",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Birşey söyle",
|
||||
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Birşey söyle...",
|
||||
"COLOUR_HUE_LABEL": "Renk",
|
||||
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Doygunluk",
|
||||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Parlaklık",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Değeri değiştir",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Değişkeni adlandır",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Değeri değiştir:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Değişkeni yeniden adlandır",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Tüm \"%1\" değişkenlerini şununla adlandır:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Değişkeni Yeniden Adlandır",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Bir Değişken Oluştur",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Yeni değişken ismi:",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Yeni değişken adı:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Yeni Değişken",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" adlı değişken zaten var.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "\"%1\" adlı değişken \"%2\" tipinde zaten var.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "%2 değişkeninin %1 kullanımı silinsin mi?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "\"%1\" değişkenini \"%2\" fonksiyonunun bir parçası olduğundan dolayı silinemez",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "\"%1\" değişkenini sil",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Bir Blok Oluştur",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "\"%1\" adlı prosedür zaten var.",
|
||||
"NEW_LIST": "Bir Liste Oluştur",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Yeni liste ismi:",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Yeni liste adı:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Yeni Liste",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Listeyi Adlandır",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "'%1' adlı liste mevcuttur",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Tüm \"%1\" listesini şöyle adlandır:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Listeyi Yeniden Adlandır",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Yeni haber",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Yeni haber ismi:",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Yeni haber adı:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Yeni Haber",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "haber1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "haber1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Sahne",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "değişkenim",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "dekor1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Kukla1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "kılık1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "kılık2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "miyav"
|
||||
}
|
|
@ -9,7 +9,7 @@
|
|||
"CONTROL_STOP_OTHER": "інші скрипти цього спрайту",
|
||||
"CONTROL_WAIT": "чекати %1 секунд",
|
||||
"CONTROL_WAITUNTIL": "чекати поки %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "повторити поки не %1",
|
||||
"CONTROL_REPEATUNTIL": "повторити до %1",
|
||||
"CONTROL_WHILE": "поки %1",
|
||||
"CONTROL_FOREACH": "для кожного %1 в %2",
|
||||
"CONTROL_STARTASCLONE": "коли я починаю як клон",
|
||||
|
@ -20,13 +20,13 @@
|
|||
"CONTROL_INCRCOUNTER": "збільшити лічильник",
|
||||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "очистити лічильник",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "всі одночасно",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "задати значення %1 для %2",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "значення %1 := %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "змінити %1 на %2",
|
||||
"DATA_SHOWVARIABLE": "показати змінну %1",
|
||||
"DATA_HIDEVARIABLE": "сховати змінну %1",
|
||||
"DATA_ADDTOLIST": "додати %1 до %2",
|
||||
"DATA_DELETEOFLIST": "вилучити %1 з %2",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "вставити %1 в %2 з %3",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "вставити %1 на місці %2 списку %3",
|
||||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "замінити елемент %1 в %2 на %3",
|
||||
"DATA_ITEMOFLIST": "елемент %1 з %2",
|
||||
"DATA_LENGTHOFLIST": "довжина %1",
|
||||
|
@ -42,11 +42,11 @@
|
|||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "коли цей спрай доторкнеться %1",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "коли я отримую %1",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "коли тло змінится на %1",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "доки %1 > %2",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "коли %1 > %2",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "таймер",
|
||||
"EVENT_BROADCAST": "оповістити %1",
|
||||
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "оповістити %1 і чекати",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "доки клавішу %1 натиснуто ",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "коли клавішу %1 натиснуто ",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "пропуск",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "стрілка ліворуч",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "стрілка праворуч",
|
||||
|
@ -55,10 +55,10 @@
|
|||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "будь-яка",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "говорити %1 %2 сек",
|
||||
"LOOKS_SAY": "говорити %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Привіт!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "подумати %1 %2 сек",
|
||||
"LOOKS_THINK": "подумати %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Хмм...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "показати",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "сховати",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "сховати усі спрайти",
|
||||
|
@ -93,7 +93,7 @@
|
|||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "змінити тло на %1 та чекати",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "наступне тло",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "попереднє тло",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "випадкове тло",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "перемістити на %1 кроків",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "поворот %1 на %2 градусів",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "поворот %1 на %2 градусів",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "зверху-праворуч",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "x прокрутка",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "y прокрутка",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Обрано Сцену: немає блоків руху",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,10 +143,10 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 або %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "не %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "з'єднати %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "яблуко",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "банан",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "символ %1 у %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "я",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "довжина %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 містить %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "остача %1 на %2",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "відстань до %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "вказівник",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "запитати %1 і чекати",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Як вас звати?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "відповідь",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "клавішу %1 натиснуто?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "мишку натиснуто?",
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"SENSING_USERID": "користувач ID",
|
||||
"SOUND_PLAY": "відтворити звук %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "відтворити звук %1 до кінця",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "зупини всі звуки",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "зупинити всі звуки",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "встановити ефект %1 в %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "змінити ефект %1 на %2",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "очистити звукові ефекти",
|
||||
|
@ -254,21 +254,29 @@
|
|||
"NEW_VARIABLE": "Створити змінну",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Нове ім'я змінної:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова змінна",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Змінна з іменем \"%1\" вже існує.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Ім'я змінної \"%1\" вже використано для змінної з типом \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Вилучити %1 використання змінної \"%2\"?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Не можна вилучити змінну \"%1\" оскільки вона визначена у функції \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Вилучити змінну '%1'",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Створити блок",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура з іменем '%1' вже існує",
|
||||
"NEW_LIST": "Створити список",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Нове ім’я списку:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Новий список",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Список з іменем '%1' вже існує",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Перейменувати усі списки \"%1\" на:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Перейменувати список",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Нове повідомлення",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Нове ім’я повідомлення:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Нове повідомлення",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "повідомлення1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "повідомлення1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Сцена",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "моя змінна",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "тло1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Спрайт1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "образ1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "образ2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "поп",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "няв"
|
||||
}
|
|
@ -1,5 +1,5 @@
|
|||
{
|
||||
"CONTROL_FOREVER": "mãi mãi",
|
||||
"CONTROL_FOREVER": "liên tục",
|
||||
"CONTROL_REPEAT": "lặp lại %1",
|
||||
"CONTROL_IF": "nếu %1 thì",
|
||||
"CONTROL_ELSE": "nếu không thì ",
|
||||
|
@ -21,16 +21,16 @@
|
|||
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "xóa bộ đếm",
|
||||
"CONTROL_ALLATONCE": "tất cả cùng một lúc",
|
||||
"DATA_SETVARIABLETO": "đặt %1 thành %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "đổi %1 thành %2",
|
||||
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "thay đổi %1 một lượng %2",
|
||||
"DATA_SHOWVARIABLE": "hiện biến số %1",
|
||||
"DATA_HIDEVARIABLE": "ẩn biến số %1",
|
||||
"DATA_ADDTOLIST": "thêm %1 vào %2",
|
||||
"DATA_DELETEOFLIST": "xóa %1 từ %2",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "chèn %1 tại %2 của %3",
|
||||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "thay phần tử %1 của %2 bằng %3",
|
||||
"DATA_ITEMOFLIST": "phần tử %1 của %2",
|
||||
"DATA_LENGTHOFLIST": "độ dày của %1",
|
||||
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 chứa %2?",
|
||||
"DATA_ADDTOLIST": "thêm phần tử %1 vào trong %2",
|
||||
"DATA_DELETEOFLIST": "xóa phần tử thứ %1 của %2",
|
||||
"DATA_INSERTATLIST": "thêm phần tử %1 tại vị trí %2 của %3",
|
||||
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "thay thế phần tử thứ %1 của danh sách %2 bằng %3",
|
||||
"DATA_ITEMOFLIST": "phần tử thứ %1 của %2",
|
||||
"DATA_LENGTHOFLIST": "kích thước của %1",
|
||||
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 chứa phần tử %2?",
|
||||
"DATA_SHOWLIST": "hiện danh sách %1",
|
||||
"DATA_HIDELIST": "ăn danh sách %1",
|
||||
"DATA_INDEX_ALL": "tất cả",
|
||||
|
@ -40,26 +40,26 @@
|
|||
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Khi bấm vào đối tượng này",
|
||||
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "khi bấm vào phông nền",
|
||||
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "Khi đối tượng này chạm vào %1",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "khi tôi nhận %1",
|
||||
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "khi nhận %1",
|
||||
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "khi phông nền chuyển thành %1",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "khi %1 > %2",
|
||||
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "đồng hồ bấm giờ",
|
||||
"EVENT_BROADCAST": "phát tin %1",
|
||||
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "phát tin %1 và đợi",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "khi bấm phím %1",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "khoảng cách",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "mũi tên bên trái",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "mũi tên sang phải",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "phím trắng",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "mũi tên trái",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "mũi tên phải",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "mũi tên xuống",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "mũi tên lên",
|
||||
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "bất kỳ",
|
||||
"LOOKS_SAYFORSECS": "nói %1 trong %2 giây",
|
||||
"LOOKS_SAY": "nói %1",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Hello!",
|
||||
"LOOKS_HELLO": "Xin chào!",
|
||||
"LOOKS_THINKFORSECS": "nghĩ %1 trong %2 giây",
|
||||
"LOOKS_THINK": "nghĩ %1",
|
||||
"LOOKS_HMM": "Hmm...",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "hiển thị",
|
||||
"LOOKS_SHOW": "hiện",
|
||||
"LOOKS_HIDE": "ẩn",
|
||||
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ẩn tất cả đối tượng",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "màu",
|
||||
|
@ -69,36 +69,36 @@
|
|||
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "khảm",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "độ sáng",
|
||||
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "bóng ma",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "đổi hiệu ứng %1 thành %2",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "đặt hiệu ứng %1 thành %2",
|
||||
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "thay đổi hiệu ứng %1 một lượng %2",
|
||||
"LOOKS_SETEFFECTTO": "thay đổi hiệu ứng %1 bằng %2",
|
||||
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "bỏ các hiệu ứng đồ họa",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "đổi kích thước thành %1",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "đặt kích thước bằng %1 %",
|
||||
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "đổi kích thước một lượng %1",
|
||||
"LOOKS_SETSIZETO": "đặt kích thước thành %1 %",
|
||||
"LOOKS_SIZE": "kích thước",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "đổi kéo căng bằng %1",
|
||||
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "đổi kéo căng một lượng %1",
|
||||
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "đặt kéo căng thành %1 %",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "đổi trang phục thành %1",
|
||||
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "chuyển sang thiết kế %1",
|
||||
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "trang phục kế tiếp",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "đổi phông nền thành %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "đi tới layer %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "mặt trước",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "mặt sau",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "đi tới lớp %1",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "phía trên cùng",
|
||||
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "phía sau cùng",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "đi %1 %2 lớp",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "tới",
|
||||
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "lùi",
|
||||
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "phông nền %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "trang phục %1",
|
||||
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "thiết kế %1",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "số",
|
||||
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "tên",
|
||||
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "đổi phông nền thành %1 và đợi",
|
||||
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "phông nền tiếp theo",
|
||||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "phông nền trước",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "random backdrop",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "phông nền ngẫu nhiên",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "di chuyển %1 bước",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "xoay %1 %2 độ",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "xoay %1 %2 độ",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "hướng về phía %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "hướng về %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "hướng về vị trí %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "con trỏ chuột",
|
||||
"MOTION_GOTO": "đi tới %1",
|
||||
"MOTION_GOTO_POINTER": "con trỏ chuột",
|
||||
|
@ -108,15 +108,15 @@
|
|||
"MOTION_GLIDETO": "lướt trong %1 giây tới %2",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "con trỏ chuột",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "vị trí ngẫu nhiên",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "đổi x bằng %1",
|
||||
"MOTION_SETX": "đặt x bằng %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "đổi y bằng %1",
|
||||
"MOTION_SETY": "đặt y bằng %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEXBY": "thay đổi hoành độ một lượng %1",
|
||||
"MOTION_SETX": "đặt hoàng độ bằng %1",
|
||||
"MOTION_CHANGEYBY": "thay đổi tung độ một lượng%1",
|
||||
"MOTION_SETY": "đặt tung độ bằng %1",
|
||||
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "nếu tiếp xúc với cạnh, bật lại",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "đặt kiểu xoay %1",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "trái - phải",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "không xoay",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "tất cả xung quanh",
|
||||
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "xung quanh",
|
||||
"MOTION_XPOSITION": "hoành độ",
|
||||
"MOTION_YPOSITION": "tung độ",
|
||||
"MOTION_DIRECTION": "hướng",
|
||||
|
@ -130,7 +130,7 @@
|
|||
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "góc phải trên",
|
||||
"MOTION_XSCROLL": "cuộn x",
|
||||
"MOTION_YSCROLL": "cuộn y",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Stage selected: no motion blocks",
|
||||
"MOTION_STAGE_SELECTED": "Đã chọn nền: không có khối lập trình chuyển động",
|
||||
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
|
||||
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
|
||||
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
|
||||
|
@ -143,12 +143,12 @@
|
|||
"OPERATORS_OR": "%1 hoặc %2",
|
||||
"OPERATORS_NOT": "không phải %1",
|
||||
"OPERATORS_JOIN": "kết hợp %1 %2",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "apple",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "banana",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "ký tự %1 của %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "a",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_APPLE": "táo",
|
||||
"OPERATORS_JOIN_BANANA": "chuối",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF": "ký tự thứ %1 của chuỗi %2",
|
||||
"OPERATORS_LETTEROF_APPLE": "t",
|
||||
"OPERATORS_LENGTH": "độ dài của %1",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 chứa %2?",
|
||||
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 chứa ký tự %2?",
|
||||
"OPERATORS_MOD": "%1 chia lấy dư %2",
|
||||
"OPERATORS_ROUND": "làm tròn %1",
|
||||
"OPERATORS_MATHOP": "%1 của %2",
|
||||
|
@ -175,7 +175,7 @@
|
|||
"SENSING_DISTANCETO": "khoảng cách đến %1",
|
||||
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "con trỏ chuột",
|
||||
"SENSING_ASKANDWAIT": "hỏi %1 và đợi",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "What's your name?",
|
||||
"SENSING_ASK_TEXT": "Tên của bạn là gì?",
|
||||
"SENSING_ANSWER": "trả lời",
|
||||
"SENSING_KEYPRESSED": "phím %1 được bấm?",
|
||||
"SENSING_MOUSEDOWN": "chuột được nhấn?",
|
||||
|
@ -192,14 +192,14 @@
|
|||
"SENSING_OF_XPOSITION": "hoành độ",
|
||||
"SENSING_OF_YPOSITION": "tung độ",
|
||||
"SENSING_OF_DIRECTION": "hướng",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "trang phục #",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "tên trang phục",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "thiết kế #",
|
||||
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "tên thiết kế",
|
||||
"SENSING_OF_SIZE": "kích thước",
|
||||
"SENSING_OF_VOLUME": "âm lượng",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "phông nền #",
|
||||
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tên phông nền",
|
||||
"SENSING_OF_STAGE": "Sân khấu",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "dòng %1",
|
||||
"SENSING_CURRENT": "%1 hiện tại",
|
||||
"SENSING_CURRENT_YEAR": "năm",
|
||||
"SENSING_CURRENT_MONTH": "tháng",
|
||||
"SENSING_CURRENT_DATE": "ngày",
|
||||
|
@ -207,18 +207,18 @@
|
|||
"SENSING_CURRENT_HOUR": "giờ",
|
||||
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "phút",
|
||||
"SENSING_CURRENT_SECOND": "giây",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "ngày từ năm 2000",
|
||||
"SENSING_DAYSSINCE2000": "số ngày từ năm 2000",
|
||||
"SENSING_USERNAME": "tên đăng nhập",
|
||||
"SENSING_USERID": "id người dùng",
|
||||
"SOUND_PLAY": "bắt đầu âm thanh %1",
|
||||
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "phát âm thanh %1 đến hết",
|
||||
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "ngừng mọi âm thanh",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "đặt hiệu ứng %1 là %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "đổi hiệu ứng %1 bằng %2",
|
||||
"SOUND_SETEFFECTO": "đặt hiệu ứng %1 thành %2",
|
||||
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "thay đổi hiệu ứng %1 một lượng %2",
|
||||
"SOUND_CLEAREFFECTS": "xóa hiệu ứng âm thanh",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "cao độ",
|
||||
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan trái/phải",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "đổi âm lượng %1",
|
||||
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "thay đổi âm lượng một lượng %1",
|
||||
"SOUND_SETVOLUMETO": "đặt âm lượng %1%",
|
||||
"SOUND_VOLUME": "âm lượng",
|
||||
"CATEGORY_MOTION": "Chuyển động",
|
||||
|
@ -229,14 +229,14 @@
|
|||
"CATEGORY_SENSING": "Cảm biến",
|
||||
"CATEGORY_OPERATORS": "Các phép toán",
|
||||
"CATEGORY_VARIABLES": "Các biến số",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
|
||||
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Khối của tôi",
|
||||
"DUPLICATE": "Nhân bản",
|
||||
"DELETE": "Xóa",
|
||||
"ADD_COMMENT": "Thêm chú thích",
|
||||
"REMOVE_COMMENT": "Xóa chú thích",
|
||||
"DELETE_BLOCK": "Xóa khối",
|
||||
"DELETE_X_BLOCKS": "Xóa %1 khối",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
|
||||
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Xóa toàn bộ %1 khối?",
|
||||
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
|
||||
"HELP": "Trợ giúp",
|
||||
"UNDO": "Hoàn tác",
|
||||
|
@ -249,26 +249,34 @@
|
|||
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Độ sáng",
|
||||
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Thay đổi giá trị:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE": "Đặt tên cho biến",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all \"%1\" variables to:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Đặt tên tất cả biến \"%1\" thành:",
|
||||
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Đặt tên biến",
|
||||
"NEW_VARIABLE": "Tạo một biến",
|
||||
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Tên biến mới:",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Biến số mới",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named \"%1\" already exists.",
|
||||
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Biến mới",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Một biến với tên\"%1\" đã tồn tại.",
|
||||
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named \"%1\" already exists for another variable of type \"%2\".",
|
||||
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the \"%2\" variable?",
|
||||
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable \"%1\" because it's part of the definition of the function \"%2\"",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Delete the \"%1\" variable",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Tạo một mảnh ghép",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named \"%1\" already exists.",
|
||||
"DELETE_VARIABLE": "Xóa biến \"%1\"",
|
||||
"NEW_PROCEDURE": "Tạo một khối",
|
||||
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Một thủ tục có tên \"%1\" đã tồn tại.",
|
||||
"NEW_LIST": "Tạo một Danh sách",
|
||||
"NEW_LIST_TITLE": "Tên danh sách mới:",
|
||||
"LIST_MODAL_TITLE": "Danh sách mới",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named \"%1\" already exists.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all \"%1\" lists to:",
|
||||
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Một danh sách có tên \"%1\" đã tồn tại.",
|
||||
"RENAME_LIST_TITLE": "Đặt tên tất cả danh sách \"%1\" thành:",
|
||||
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Đặt tên danh sách",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Thông báo mới",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Tên thông báo mới:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Tin nhắn mới",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "tin nhắn 1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "tin nhắn 1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "Sân khấu",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "biến của tôi",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "hình nền 1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "Đối tượng 1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "thiết kế 1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "thiết kế 2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "meo"
|
||||
}
|
|
@ -95,16 +95,16 @@
|
|||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "上一个背景",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "随机背景",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "移动 %1 步",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "左转 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "右转 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "右转 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "左转 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "面向 %1 方向",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "面向 %1",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "鼠标指针",
|
||||
"MOTION_GOTO": "移到 %1",
|
||||
"MOTION_GOTO_POINTER": "鼠标指针",
|
||||
"MOTION_GOTO_RANDOM": "随机位置",
|
||||
"MOTION_GOTOXY": "移到x: %1 y: %2",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "在 %1 秒内滑行到x: %2 y: %3",
|
||||
"MOTION_GOTOXY": "移到 x: %1 y: %2",
|
||||
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "在 %1 秒内滑行到 x: %2 y: %3",
|
||||
"MOTION_GLIDETO": "在 %1 秒内滑行到 %2",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "鼠标指针",
|
||||
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "随机位置",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新消息",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新消息的名称:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "新消息",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "消息1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "消息1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "舞台",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "我的变量",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "背景1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "角色1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "造型1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "造型2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "啵",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "喵"
|
||||
}
|
|
@ -95,8 +95,8 @@
|
|||
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "上一個背景",
|
||||
"LOOKS_RANDOMBACKDROP": "隨機背景",
|
||||
"MOTION_MOVESTEPS": "移動 %1 點",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "左轉 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "右轉 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_TURNLEFT": "右轉 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_TURNRIGHT": "左轉 %1 %2 度",
|
||||
"MOTION_POINTINDIRECTION": "面朝 %1 度",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS": "面朝 %1 向",
|
||||
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "鼠標",
|
||||
|
@ -270,5 +270,13 @@
|
|||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新的訊息",
|
||||
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新訊息的名稱:",
|
||||
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "新的訊息",
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "訊息1"
|
||||
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "訊息1",
|
||||
"DEFAULT_STAGE": "舞台",
|
||||
"DEFAULT_MY_VARIABLE": "my variable",
|
||||
"DEFAULT_BACKDROP1": "背景1",
|
||||
"DEFAULT_SPRITE1": "角色1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME1": "造型1",
|
||||
"DEFAULT_COSTUME2": "造型2",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_POP": "pop",
|
||||
"DEFAULT_SOUND_MEOW": "meow"
|
||||
}
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "Tradueix",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "tradueix [WORDS] a [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "hola",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -128,7 +128,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a vibraphone being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSaxophone": {
|
||||
"message": "Saxofó",
|
||||
"message": "Saxòfon",
|
||||
"description": "Sound of a saxophone being played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentBass": {
|
||||
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an accoustic upright bass"
|
||||
},
|
||||
"pen.clear": {
|
||||
"message": "esborra tot",
|
||||
"message": "esborra-ho tot",
|
||||
"description": "erase all pen trails and stamps"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentClarinet": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "hola",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "Idioma de l'espectador",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "parla [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "Moviment de vídeo",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "Traduce",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "traduce [WORDS] a [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "hola",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "hola",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "lenguaje del usuario",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "decir [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"description": "stop leaving a trail behind the sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.changeTempo": {
|
||||
"message": "Cambiar el tiempo por[TEMPO]",
|
||||
"message": "Cambiar el tempo por[TEMPO]",
|
||||
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.saturation": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "movimiento del video",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "Traduire",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -60,7 +60,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a cello being played with a bow"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeHue": {
|
||||
"message": "changer la couleur du stylo par [HUE]",
|
||||
"message": "ajouter [HUE] à la couleur du stylo",
|
||||
"description": "legacy pen blocks - change pen color"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentChoir": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "traduire [WORDS] en [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "bonjour",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "bonjour",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "langue du spectateur",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -184,11 +184,11 @@
|
|||
"description": "Sound of a conga being struck"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeSize": {
|
||||
"message": "changer la taille du stylo par [SIZE]",
|
||||
"message": "ajouter [SIZE] à la taille du stylo",
|
||||
"description": "change the diameter of the trail left by a sprite"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.on": {
|
||||
"message": "activé",
|
||||
"message": "activée",
|
||||
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSynthPad": {
|
||||
|
@ -208,7 +208,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeColorParam": {
|
||||
"message": "changer [VALUE] à la [COLOR_PARAM] du stylo",
|
||||
"message": "ajouter [VALUE] à la [COLOR_PARAM] du stylo",
|
||||
"description": "change the state of a pen color parameter"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "prononcer [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"description": "stop leaving a trail behind the sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.changeTempo": {
|
||||
"message": "changer tempo par [TEMPO]",
|
||||
"message": "ajouter [TEMPO] au tempo",
|
||||
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.saturation": {
|
||||
|
@ -292,7 +292,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeShade": {
|
||||
"message": "changer la nuance du stylo par [SHADE]",
|
||||
"message": "ajouter [SHADE] à l'intensité du stylo",
|
||||
"description": "legacy pen blocks - change pen shade"
|
||||
},
|
||||
"music.setTempo": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "Mouvement video",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.off": {
|
||||
"message": "désactivé",
|
||||
"message": "désactivée",
|
||||
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.playNoteForBeats": {
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"music.drumHandClap": {
|
||||
"message": "(8) Hand Clap",
|
||||
"message": "(8) てびょうし",
|
||||
"description": "Sound of two hands clapping together"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.setVideoTransparency": {
|
||||
"message": "set video transparency to [TRANSPARENCY]",
|
||||
"message": "ビデオのとうめいどを[TRANSPARENCY]にする",
|
||||
"description": "Controls transparency of the video preview layer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setColor": {
|
||||
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCabasa": {
|
||||
"message": "(15) Cabasa",
|
||||
"message": "(15) カバサ",
|
||||
"description": "Sound of a cabasa being shaken"
|
||||
},
|
||||
"music.getTempo": {
|
||||
|
@ -24,19 +24,19 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "ほんやく",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
"message": "(5) Open Hi-Hat",
|
||||
"message": "(5) オープンハイハット",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
|
||||
},
|
||||
"music.drumBongo": {
|
||||
"message": "(13) Bongo",
|
||||
"message": "(13) ボンゴ",
|
||||
"description": "Sound of a bongo being struck"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.stage": {
|
||||
"message": "stage",
|
||||
"message": "ステージ",
|
||||
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.brightness": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "label for brightness element in color picker for pen extension"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.videoToggle": {
|
||||
"message": "turn video [VIDEO_STATE]",
|
||||
"message": "ビデオを[VIDEO_STATE]にする",
|
||||
"description": "Controls display of the video preview layer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setSize": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.drumBass": {
|
||||
"message": "(2) Bass Drum",
|
||||
"message": "(2) バスドラム",
|
||||
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentCello": {
|
||||
"message": "(8) Cello",
|
||||
"message": "(8) チェロ",
|
||||
"description": "Sound of a cello being played with a bow"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeHue": {
|
||||
|
@ -64,11 +64,11 @@
|
|||
"description": "legacy pen blocks - change pen color"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentChoir": {
|
||||
"message": "(15) Choir",
|
||||
"message": "(15) がっしょうだん",
|
||||
"description": "Sound of a choir singing"
|
||||
},
|
||||
"music.drumVibraslap": {
|
||||
"message": "(17) Vibraslap",
|
||||
"message": "(17) ビブラスラップ",
|
||||
"description": "Sound of a Vibraslap being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.stamp": {
|
||||
|
@ -76,27 +76,27 @@
|
|||
"description": "render current costume on the background"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentPizzicato": {
|
||||
"message": "(7) Pizzicato",
|
||||
"message": "(7) ピチカート",
|
||||
"description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentWoodenFlute": {
|
||||
"message": "(13) Wooden Flute",
|
||||
"message": "(13) もっかんフルート",
|
||||
"description": "Sound of a wooden flute being played"
|
||||
},
|
||||
"music.drumSnare": {
|
||||
"message": "(1) Snare Drum",
|
||||
"message": "(1) スネアドラム",
|
||||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "[WORDS]を[LANGUAGE]にほんやくする",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
"message": "(11) Cowbell",
|
||||
"message": "(11) カウベル",
|
||||
"description": "Sound of a cowbell being struck"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.onFlipped": {
|
||||
"message": "on flipped",
|
||||
"message": "さゆうはんてん",
|
||||
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)"
|
||||
},
|
||||
"pen.categoryName": {
|
||||
|
@ -104,35 +104,35 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "こんにちは",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
"message": "sprite",
|
||||
"message": "スプライト",
|
||||
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.restForBeats": {
|
||||
"message": "rest for [BEATS] beats",
|
||||
"message": "[BEATS]はくやすむ",
|
||||
"description": "rest (play no sound) for a number of beats"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTriangle": {
|
||||
"message": "(12) Triangle",
|
||||
"message": "(12) トライアングル",
|
||||
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentTrombone": {
|
||||
"message": "(9) Trombone",
|
||||
"message": "(9) トロンボーン",
|
||||
"description": "Sound of a trombone being played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentVibraphone": {
|
||||
"message": "(16) Vibraphone",
|
||||
"message": "(16) ビブラフォン",
|
||||
"description": "Sound of a vibraphone being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSaxophone": {
|
||||
"message": "(11) Saxophone",
|
||||
"message": "(11) サクソフォン",
|
||||
"description": "Sound of a saxophone being played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentBass": {
|
||||
"message": "(6) Bass",
|
||||
"message": "(6) ベース",
|
||||
"description": "Sound of an accoustic upright bass"
|
||||
},
|
||||
"pen.clear": {
|
||||
|
@ -140,15 +140,15 @@
|
|||
"description": "erase all pen trails and stamps"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentClarinet": {
|
||||
"message": "(10) Clarinet",
|
||||
"message": "(10) クラリネット",
|
||||
"description": "Sound of a clarinet being played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSteelDrum": {
|
||||
"message": "(18) Steel Drum",
|
||||
"message": "(18) スチールドラム",
|
||||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "こんにちは",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -156,15 +156,15 @@
|
|||
"description": "legacy pen blocks - set pen color to number"
|
||||
},
|
||||
"music.drumGuiro": {
|
||||
"message": "(16) Guiro",
|
||||
"message": "(16) ギロ",
|
||||
"description": "Sound of a guiro being played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentBassoon": {
|
||||
"message": "(14) Bassoon",
|
||||
"message": "(14) バスーン",
|
||||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "げんざいつかっているげんご",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -172,7 +172,7 @@
|
|||
"description": "legacy pen blocks - set pen shade"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentFlute": {
|
||||
"message": "(12) Flute",
|
||||
"message": "(12) フルート",
|
||||
"description": "Sound of a flute being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.color": {
|
||||
|
@ -180,7 +180,7 @@
|
|||
"description": "label for color element in color picker for pen extension"
|
||||
},
|
||||
"music.drumConga": {
|
||||
"message": "(14) Conga",
|
||||
"message": "(14) コンガ",
|
||||
"description": "Sound of a conga being struck"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeSize": {
|
||||
|
@ -188,11 +188,11 @@
|
|||
"description": "change the diameter of the trail left by a sprite"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.on": {
|
||||
"message": "にゅう",
|
||||
"message": "いり",
|
||||
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSynthPad": {
|
||||
"message": "(21) Synth Pad",
|
||||
"message": "(21) シンセパッド",
|
||||
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.transparency": {
|
||||
|
@ -200,11 +200,11 @@
|
|||
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentGuitar": {
|
||||
"message": "(4) Guitar",
|
||||
"message": "(4) ギター",
|
||||
"description": "Sound of an accoustic guitar"
|
||||
},
|
||||
"music.drumClosedHiHat": {
|
||||
"message": "(6) Closed Hi-Hat",
|
||||
"message": "(6) クローズハイハット",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeColorParam": {
|
||||
|
@ -212,39 +212,39 @@
|
|||
"description": "change the state of a pen color parameter"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
|
||||
"message": "when video motion > [REFERENCE]",
|
||||
"message": "ビデオモーション > [REFERENCE]のとき",
|
||||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "[WORDS]をしゃべる",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
"message": "(7) Tambourine",
|
||||
"message": "(7) タンバリン",
|
||||
"description": "Sound of a tambourine being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.playDrumForBeats": {
|
||||
"message": "play drum [DRUM] for [BEATS] beats",
|
||||
"message": "[DRUM]のドラムを[BEATS]はくならす",
|
||||
"description": "play drum sample for a number of beats"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentMarimba": {
|
||||
"message": "(19) Marimba",
|
||||
"message": "(19) マリンバ",
|
||||
"description": "Sound of a marimba being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentMusicBox": {
|
||||
"message": "(17) Music Box",
|
||||
"message": "(17) ミュージックボックス",
|
||||
"description": "Sound of a music box playing"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentOrgan": {
|
||||
"message": "(3) Organ",
|
||||
"message": "(3) オルガン",
|
||||
"description": "Sound of an organ"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.videoOn": {
|
||||
"message": "video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]",
|
||||
"message": "[SUBJECT]のビデオの[ATTRIBUTE]",
|
||||
"description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCuica": {
|
||||
"message": "(18) Cuica",
|
||||
"message": "(18) クイーカ",
|
||||
"description": "Sound of a cuica being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.penDown": {
|
||||
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"description": "stop leaving a trail behind the sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.changeTempo": {
|
||||
"message": "change tempo by [TEMPO]",
|
||||
"message": "テンポを[TEMPO]ずつかえる",
|
||||
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.saturation": {
|
||||
|
@ -268,15 +268,15 @@
|
|||
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
|
||||
},
|
||||
"music.setInstrument": {
|
||||
"message": "set instrument to [INSTRUMENT]",
|
||||
"message": "がっきを[INSTRUMENT]にする",
|
||||
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentPiano": {
|
||||
"message": "(1) Piano",
|
||||
"message": "(1) ピアノ",
|
||||
"description": "Sound of a piano"
|
||||
},
|
||||
"music.drumWoodBlock": {
|
||||
"message": "(10) Wood Block",
|
||||
"message": "(10) ウッドブロック",
|
||||
"description": "Sound of a wood block being struck"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.direction": {
|
||||
|
@ -284,11 +284,11 @@
|
|||
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSynthLead": {
|
||||
"message": "(20) Synth Lead",
|
||||
"message": "(20) シンセリード",
|
||||
"description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played"
|
||||
},
|
||||
"music.drumSideStick": {
|
||||
"message": "(3) Side Stick",
|
||||
"message": "(3) サイドスティック",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeShade": {
|
||||
|
@ -296,31 +296,31 @@
|
|||
"description": "legacy pen blocks - change pen shade"
|
||||
},
|
||||
"music.setTempo": {
|
||||
"message": "set tempo to [TEMPO]",
|
||||
"message": "テンポを[TEMPO]にする",
|
||||
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricPiano": {
|
||||
"message": "(2) Electric Piano",
|
||||
"message": "(2) でんしピアノ",
|
||||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "ビデオモーション",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
"message": "(5) Electric Guitar",
|
||||
"message": "(5) エレキギター",
|
||||
"description": "Sound of an electric guitar"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCrashCymbal": {
|
||||
"message": "(4) Crash Cymbal",
|
||||
"message": "(4) クラッシュシンバル",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.off": {
|
||||
"message": "せつ",
|
||||
"message": "きり",
|
||||
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.playNoteForBeats": {
|
||||
"message": "play note [NOTE] for [BEATS] beats",
|
||||
"message": "[NOTE]のおんぷを[BEATS]はくならす",
|
||||
"description": "play a note for a number of beats"
|
||||
},
|
||||
"music.categoryName": {
|
||||
|
@ -328,7 +328,7 @@
|
|||
"description": "Label for the Music extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumClaves": {
|
||||
"message": "(9) Claves",
|
||||
"message": "(9) クラーベ",
|
||||
"description": "Sound of claves being struck together"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "閲覧者の使用言語",
|
||||
"message": "現在使っている言語",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.drumBass": {
|
||||
"message": "(2) Bass Drum",
|
||||
"message": "베이스 드럼",
|
||||
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentCello": {
|
||||
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentTrombone": {
|
||||
"message": "(9) Trombone",
|
||||
"message": "트럼본",
|
||||
"description": "Sound of a trombone being played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentVibraphone": {
|
||||
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.transparency": {
|
||||
"message": "transparency",
|
||||
"message": "투명도",
|
||||
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentGuitar": {
|
||||
|
@ -272,7 +272,7 @@
|
|||
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentPiano": {
|
||||
"message": "(1) Piano",
|
||||
"message": "피아노",
|
||||
"description": "Sound of a piano"
|
||||
},
|
||||
"music.drumWoodBlock": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "Whakawhitiwhiti Reo Ā-tuhi",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "whakawhitiwhitia [WORDS] ki te reo [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "kia ora",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "kia ora",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "reo pūtirotiro",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "kīia [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "Nekehanga Ataata",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "Vertaal",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "vertaal [WORDS] naar [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "hallo",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "hallo",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "taal van de kijker",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "zeg [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "Video bewegingsherkenning",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "língua do visualizador",
|
||||
"message": "a língua do visualizador",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.transparency": {
|
||||
"message": "transparência",
|
||||
"message": "a transparência",
|
||||
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.drumBass": {
|
||||
"message": "(2) Bass Drum",
|
||||
"message": "(2) Sunet de tobe",
|
||||
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentCello": {
|
||||
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"description": "stop leaving a trail behind the sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.changeTempo": {
|
||||
"message": "change tempo by [TEMPO]",
|
||||
"message": "schimbă ritmul cu [TEMPO]",
|
||||
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.saturation": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "Преведи",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "преведи [WORDS] на [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "здраво",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "здраво",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "језик посматрача",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "изговори [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "Видео кретање",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Rörelse",
|
||||
"message": "Videorörelse",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "แปลภาษา",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "แปล [WORDS] เป็น [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "สวัสดี",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "สวัสดี",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "ภาษาของผู้ชม",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "พูด [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "ภาพเคลื่อนไหว",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -1,6 +1,6 @@
|
|||
{
|
||||
"music.drumHandClap": {
|
||||
"message": "(8) alkışla",
|
||||
"message": "(8) Alkışla",
|
||||
"description": "Sound of two hands clapping together"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.setVideoTransparency": {
|
||||
|
@ -28,7 +28,7 @@
|
|||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
"message": "(5) Open Hi-Hat",
|
||||
"message": "(5) Açık Hi-Hat",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
|
||||
},
|
||||
"music.drumBongo": {
|
||||
|
@ -56,7 +56,7 @@
|
|||
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentCello": {
|
||||
"message": "(8) Viyolonsel",
|
||||
"message": "(8) Çello",
|
||||
"description": "Sound of a cello being played with a bow"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeHue": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "render current costume on the background"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentPizzicato": {
|
||||
"message": "parmakla",
|
||||
"message": "(7) Parmak Hareketi",
|
||||
"description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentWoodenFlute": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "[WORDS] cümlesini [LANGUAGE] 'ye çevir",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "izleyici dili",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
|||
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSynthPad": {
|
||||
"message": "(21) Synth Pad",
|
||||
"message": "(21) Synth Padi",
|
||||
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.transparency": {
|
||||
|
@ -204,7 +204,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an accoustic guitar"
|
||||
},
|
||||
"music.drumClosedHiHat": {
|
||||
"message": "(6) Closed Hi-Hat",
|
||||
"message": "(6) Kapalı Hi-Hat",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeColorParam": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "change the state of a pen color parameter"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
|
||||
"message": "hareketli video > [REFERENCE]",
|
||||
"message": "hareketli video > [REFERENCE] olduğunda",
|
||||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
|
@ -220,7 +220,7 @@
|
|||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
"message": "(7) Zilli Tef",
|
||||
"message": "(7) Tef",
|
||||
"description": "Sound of a tambourine being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.playDrumForBeats": {
|
||||
|
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||
"description": "play drum sample for a number of beats"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentMarimba": {
|
||||
"message": "(19) Marimba",
|
||||
"message": "(19) Klisifon",
|
||||
"description": "Sound of a marimba being struck"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentMusicBox": {
|
||||
|
@ -240,7 +240,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an organ"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.videoOn": {
|
||||
"message": "video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]",
|
||||
"message": "[SUBJECT] konusunda [ATTRIBUTE] videosu",
|
||||
"description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCuica": {
|
||||
|
@ -252,7 +252,7 @@
|
|||
"description": "start leaving a trail when the sprite moves"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.motion": {
|
||||
"message": "hareketi",
|
||||
"message": "hareket",
|
||||
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
|
||||
},
|
||||
"pen.penUp": {
|
||||
|
@ -268,7 +268,7 @@
|
|||
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
|
||||
},
|
||||
"music.setInstrument": {
|
||||
"message": "çalgıyı [INSTRUMENT] yap",
|
||||
"message": "Enstrümanı [INSTRUMENT] yap",
|
||||
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentPiano": {
|
||||
|
@ -276,7 +276,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a piano"
|
||||
},
|
||||
"music.drumWoodBlock": {
|
||||
"message": "(10) Ahşap Blok",
|
||||
"message": "(10) Fagot",
|
||||
"description": "Sound of a wood block being struck"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.direction": {
|
||||
|
@ -284,11 +284,11 @@
|
|||
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentSynthLead": {
|
||||
"message": "(20) Synth Lead",
|
||||
"message": "(20) Synth Kurşun",
|
||||
"description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played"
|
||||
},
|
||||
"music.drumSideStick": {
|
||||
"message": "(3)yan çubuk",
|
||||
"message": "(3) yan Çubuk",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeShade": {
|
||||
|
@ -304,7 +304,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "Video Hareketi",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
@ -312,7 +312,7 @@
|
|||
"description": "Sound of an electric guitar"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCrashCymbal": {
|
||||
"message": "(4) Crash Zili",
|
||||
"message": "(4) Çarpışma Zili",
|
||||
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.off": {
|
||||
|
@ -320,7 +320,7 @@
|
|||
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
|
||||
},
|
||||
"music.playNoteForBeats": {
|
||||
"message": "play note [NOTE] for [BEATS] beats",
|
||||
"message": "[NOTE] notasını [BEATS] vuruşunda çal",
|
||||
"description": "play a note for a number of beats"
|
||||
},
|
||||
"music.categoryName": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"translate.categoryName": {
|
||||
"message": "Translate",
|
||||
"message": "Dịch",
|
||||
"description": "Label for the translate extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.drumOpenHiHat": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
|
||||
},
|
||||
"translate.translateBlock": {
|
||||
"message": "translate [WORDS] to [LANGUAGE]",
|
||||
"message": "dịch [WORDS] sang ngôn ngữ [LANGUAGE]",
|
||||
"description": "translate some text to a different language"
|
||||
},
|
||||
"music.drumCowbell": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the pen extension category"
|
||||
},
|
||||
"speak.defaultTextToSpeak": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "xin chào",
|
||||
"description": "hello: the default text to speak"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.sprite": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a steel drum being struck"
|
||||
},
|
||||
"translate.defaultTextToTranslate": {
|
||||
"message": "hello",
|
||||
"message": "xin chào",
|
||||
"description": "hello: the default text to translate"
|
||||
},
|
||||
"pen.setHue": {
|
||||
|
@ -164,7 +164,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a bassoon being played"
|
||||
},
|
||||
"translate.viewerLanguage": {
|
||||
"message": "viewer language",
|
||||
"message": "ngôn ngữ người xem",
|
||||
"description": "the languge of the project viewer"
|
||||
},
|
||||
"pen.setShade": {
|
||||
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a conga being struck"
|
||||
},
|
||||
"pen.changeSize": {
|
||||
"message": "thay đổi kích thước của cây bút [SIZE]",
|
||||
"message": "thay đổi độ dày của nét bút [SIZE]",
|
||||
"description": "change the diameter of the trail left by a sprite"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.on": {
|
||||
|
@ -216,7 +216,7 @@
|
|||
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
|
||||
},
|
||||
"speak.speakAndWaitBlock": {
|
||||
"message": "speak [WORDS]",
|
||||
"message": "nói [WORDS]",
|
||||
"description": "speak some words"
|
||||
},
|
||||
"music.drumTambourine": {
|
||||
|
@ -248,7 +248,7 @@
|
|||
"description": "Sound of a cuica being played"
|
||||
},
|
||||
"pen.penDown": {
|
||||
"message": "bắt đầu vẽ",
|
||||
"message": "đặt bút",
|
||||
"description": "start leaving a trail when the sprite moves"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.motion": {
|
||||
|
@ -256,11 +256,11 @@
|
|||
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
|
||||
},
|
||||
"pen.penUp": {
|
||||
"message": "ngừng vẽ",
|
||||
"message": "nhấc bút",
|
||||
"description": "stop leaving a trail behind the sprite"
|
||||
},
|
||||
"music.changeTempo": {
|
||||
"message": "thay đổi nhịp nhiệp độ bằng [TEMPO]",
|
||||
"message": "thay đổi nhịp độ một lượng [TEMPO]",
|
||||
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"pen.colorMenu.saturation": {
|
||||
|
@ -296,15 +296,15 @@
|
|||
"description": "legacy pen blocks - change pen shade"
|
||||
},
|
||||
"music.setTempo": {
|
||||
"message": "thay đổi nhịp nhiệp độ bằng [TEMPO]",
|
||||
"message": "thay đổi nhịp độ thành [TEMPO]",
|
||||
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricPiano": {
|
||||
"message": "(2) Đàn Piano điệ",
|
||||
"message": "(2) Đàn Piano điện",
|
||||
"description": "Sound of an electric piano"
|
||||
},
|
||||
"videoSensing.categoryName": {
|
||||
"message": "Video Motion",
|
||||
"message": "Chuyển động video",
|
||||
"description": "Label for the video motion extension category"
|
||||
},
|
||||
"music.instrumentElectricGuitar": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Canvia el color",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -28,11 +28,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a random stage in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message3": {
|
||||
"message": "Estem treballant per millorar aquesta característica d´Scratch.",
|
||||
"message": "Hi estem treballant {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Veure Preguntes Freqüents",
|
||||
"message": "Pàgina de Preguntes Freqüents",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.slider": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "Ens sap greu, però Scratch 3.0 no suporta Internet Explorer, Vivaldi, Opera o Silk. Recomanem provar un navegador més nou com Google Chrome, Mozilla Firefox o Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Prem la bandera verda per començar",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Tria un altre personatge de Lletra i fes-lo girar",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
|
||||
"message": "Sortir del mode \"Pantalla completa\"",
|
||||
"message": "Surt del mode Pantalla completa",
|
||||
"description": "Button to get out of full screen mode"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.file": {
|
||||
|
@ -72,19 +72,19 @@
|
|||
"description": "Text for file dropdown menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
|
||||
"message": "Canviar a vista àmplia",
|
||||
"message": "Canvia a vista àmplia",
|
||||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Anima un personatge",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
"message": "Pujar un fons",
|
||||
"message": "Puja un fons",
|
||||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Reprodueix un so quan es cliqui",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -104,11 +104,11 @@
|
|||
"description": "Button to enter/exit full screen mode"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.redo": {
|
||||
"message": "Tornar a fer",
|
||||
"message": "Torna-hi",
|
||||
"description": "Title of the button to redo"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.title": {
|
||||
"message": "Veure / Importar un projecte Scratch 2.0",
|
||||
"message": "Veure un projecte 2.0",
|
||||
"description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
|
||||
|
@ -120,15 +120,15 @@
|
|||
"description": "WebGL missing message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.viewproject": {
|
||||
"message": "Veure / Importar un projecte Scratch 2.0",
|
||||
"message": "Veure un projecte 2.0",
|
||||
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Veure Preguntes Freqüents",
|
||||
"message": "Pàgina de Preguntes Freqüents",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.softer": {
|
||||
"message": "Suavitzar",
|
||||
"message": "Més fluix",
|
||||
"description": "Title of the button to apply thr.softer effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.robot": {
|
||||
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the robot effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.undo": {
|
||||
"message": "Desfer",
|
||||
"message": "Desfés",
|
||||
"description": "Menu bar item for undoing"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.stage": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Label for button go back when browser is unsupported"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message1": {
|
||||
"message": "Ens sap greu, encara estem treballant en aquesta millora.",
|
||||
"message": "Hi estem treballant {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.step_ChangeColor": {
|
||||
|
@ -188,7 +188,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to add a label"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.trim": {
|
||||
"message": "Editar el so",
|
||||
"message": "Retalla",
|
||||
"description": "Title of the button to start trimminging the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.see-more": {
|
||||
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to add a boolean input"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
|
||||
"message": "Canviar a vista petita",
|
||||
"message": "Canvia a vista petita",
|
||||
"description": "Button to change stage size to small"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveNow": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Desa al teu ordinador",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "Com usar la galeria",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
|
||||
"message": "Activar la càmara",
|
||||
"message": "Activa la càmera",
|
||||
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message5": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Llisca al voltant",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Carrega des del teu ordinador",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Choose a Drum & Make a Beat",
|
||||
"message": "Tria un tambor i fes un batec",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "tria l'idioma",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -276,7 +276,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordingStep.alertMsg": {
|
||||
"message": "No es pot començar a gravar",
|
||||
"message": "No s'ha pogut començar a gravar",
|
||||
"description": "Alert for recording error"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Afegeix un bloc de moviment",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,11 +300,11 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Tria un altre personatge de Lletra i fes-lo créixer",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
"message": "Gravar un so",
|
||||
"message": "Grava un so",
|
||||
"description": "Recording modal title"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.backdropsTab": {
|
||||
|
@ -316,11 +316,11 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Reprodueix un so quan es cliqui",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
"message": "Necessitem el teu permís per utilitzar la teva càmara",
|
||||
"message": "Necessitem el teu permís per utilitzar la teva càmera",
|
||||
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.numberTextType": {
|
||||
|
@ -328,19 +328,19 @@
|
|||
"description": "Description of the number/text input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
|
||||
"message": "Si vols saber més, vés a {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Si vols saber-ne més, vés a la {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.play": {
|
||||
"message": "Fer sonar un so / música",
|
||||
"message": "Reprodueix",
|
||||
"description": "Title of the button to start playing the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.retakePhoto": {
|
||||
"message": "Tornar a fer la foto",
|
||||
"message": "Repeteix la foto",
|
||||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "Afegeix un altre personatge",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -348,7 +348,7 @@
|
|||
"description": "Label for project share button"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.description": {
|
||||
"message": "Ho sento però sembla que l'scratch ha fallat. Aquest error ha estat enviat a l'Equip d'Scratch automàticament. Si us plau torna a càrregar la pàgina per provar-ho de nou.",
|
||||
"message": "Ho sentim però sembla que l'Scratch ha fallat. Aquest error ha estat enviat a l'Equip de Scratch automàticament. Si us plau torna a carregar la pàgina per provar-ho de nou.",
|
||||
"description": "Unhandled error description"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.label": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Tria un personatge de Lletra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Mou amunt i avall amb les fletxes",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -388,15 +388,15 @@
|
|||
"description": "Main loading message"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.playMsg": {
|
||||
"message": "Fer sonar un so / música",
|
||||
"message": "Reprodueix",
|
||||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.booleanType": {
|
||||
"message": "Tipus de variable booleana (lògica)",
|
||||
"message": "booleà",
|
||||
"description": "Description of the boolean input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Veure Preguntes Freqüents",
|
||||
"message": "Pàgina de Preguntes Freqüents",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -404,11 +404,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.redo": {
|
||||
"message": "Refer / Tornar a fer",
|
||||
"message": "Torna-hi",
|
||||
"description": "Menu bar item for redoing"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
|
||||
"message": "Afegeix personatge",
|
||||
"message": "Dibuixa",
|
||||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.invitation": {
|
||||
|
@ -416,11 +416,11 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "Error al carregar la motxilla",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
"message": "Vaja! Alguna cosa ha anat malament",
|
||||
"message": "Vaja! Alguna cosa ha anat malament.",
|
||||
"description": "Unhandled error title"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
|
||||
|
@ -428,23 +428,23 @@
|
|||
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaq": {
|
||||
"message": "Si vols saber més, vés a {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Si vols saber-ne més, vés a la {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "Crea una cançó",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
"message": "Per aprendre'n més, vés a la {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Si vols saber-ne més, vés a la {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Reset Score",
|
||||
"message": "Reinicia la puntuació",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Go to a random position",
|
||||
"message": "Vés a una posició aleatòria",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -468,7 +468,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Backdrop' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeFull": {
|
||||
"message": "Canviar a mode \"Pantalla completa\"",
|
||||
"message": "Canvia a mode Pantalla completa",
|
||||
"description": "Button to change stage size to full screen"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.backdrops": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Fet i Amagar",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -484,7 +484,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info size label"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Veure Preguntes Freqüents",
|
||||
"message": "Pàgina de Preguntes Freqüents",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.louder": {
|
||||
|
@ -492,11 +492,11 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Grava un so",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
"message": "Benvingut a la vista prèvia de Scratch 3.0",
|
||||
"message": "Benvingut/da a la vista prèvia de Scratch 3.0",
|
||||
"description": "Header for Preview Info Modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Augmenta la mida",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "En el personatge Octopus, quan es toqui afegeix puntuació",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Crea una variable de puntuació",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -572,7 +572,7 @@
|
|||
"description": "Label for feedback form modal button"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
||||
"message": "Fer una foto",
|
||||
"message": "Fes una foto",
|
||||
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.reverse": {
|
||||
|
@ -592,15 +592,15 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "En el personatge Octopus, quan es toqui reprodueix un so",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
"message": "Carregant la càmara ...",
|
||||
"message": "Carregant la càmera...",
|
||||
"description": "Notification to the user that the camera is loading"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileCostume": {
|
||||
"message": "Pujar una disfressa",
|
||||
"message": "Puja un vestit",
|
||||
"description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.stopMsg": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Tria un personatge d'Instrument",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -636,11 +636,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message6": {
|
||||
"message": "Enviant i rebent instruccions ....",
|
||||
"message": "Carregant: mans a la feina!",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Move Right & Left With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Mou a dreta i esquerra amb les fletxes",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -656,11 +656,11 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Backpack is empty",
|
||||
"message": "La motxilla està buida",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
"message": "Prova Scratch 3.0!",
|
||||
"message": "Prova-ho! {caticon}",
|
||||
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.loadingBackpack": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Tria un altre personatge de Lletra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,15 +680,15 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "Fes un joc de clics",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
"message": "Dibuixar disfressa",
|
||||
"message": "Dibuixa un nou vestit",
|
||||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
"message": "Move Randomly",
|
||||
"message": "Mou a l'atzar",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
|
@ -696,7 +696,7 @@
|
|||
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
||||
"message": "Pujar un fons",
|
||||
"message": "Puja un fons",
|
||||
"description": "Button to add a stage in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.name": {
|
||||
|
@ -712,7 +712,7 @@
|
|||
"description": "Label for the name of the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.label": {
|
||||
"message": "Aquest navegador no està suportat.",
|
||||
"message": "Aquest navegador no està suportat",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.loadingMsg": {
|
||||
|
@ -732,7 +732,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.takePhoto": {
|
||||
"message": "Fer una foto",
|
||||
"message": "Fes una foto",
|
||||
"description": "A button to take a photo"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.saveMsg": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Fes un joc de persecució",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -748,7 +748,7 @@
|
|||
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.message": {
|
||||
"message": "Escriu un accés a algun dels teus projectes Scratch. Els canvis que facis en aquesta previsualització 3.0 no es guardaran en el projecte original.",
|
||||
"message": "Escriu l'enllaç a algun dels teus projectes Scratch compartits. Els canvis fets en aquesta previsualització 3.0 no es guardaran.",
|
||||
"description": "Import project message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.edit": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Tria el personatge Microphone & Surprise Beatbox",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
@ -772,7 +772,7 @@
|
|||
"description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaq": {
|
||||
"message": "Per aprendre'n més, vés a la {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Si vols saber-ne més, vés a la {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Scratch 3.0 FAQ description"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.turboMode": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Klikni na zelenou vlajku pro spuštění",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Vyber si další písmeno a přinuť ho k otáčení",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animuj postavu",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Zahraj zvuk po kliknutí",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Ulož do svého počítače",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Klouzej okolo",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Načti z tvého počítače",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Přidej blok pohybu",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Vyber si další písmeno a přinuť ho se zvětšovat",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Zahraj zvuk po kliknutí",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vyber si písmeno",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Schovej se a ukaž se",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Nahraj zvuk",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Změň velikost",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Vytvoř proměnnou skóre",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Zvol si postavu nástroje",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vyber si další písmeno",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Udělej kliker",
|
||||
"message": "Udělej hru kliker",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Klik på det grønne flag for at starte",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Vælg en anden bogstav sprite og få den til at dreje rundt",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animér en sprite",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Afspil lyd ved klik",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Gem på din computer",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Glid rundt",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Upload fra din computer",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Tilføj en gå brik",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Vælg en anden bogstav sprite & få den til at vokse",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Afspil en lyd ved klik",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vælg en bogstav sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Skjul og Vis",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Optag en lyd",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Ændre størrelse",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Lav en variabel til point",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "Tilføj effekter",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Vælg en instrument sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vælg en anden bogstav sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Farbe ändern",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "Es tut uns leid, Scratch 3.0 unterstützt den Internet Explorer, Vivaldi, Opera und Silk nicht. Wir empfehlen ein aktuelle Version der Browser Google Chrome, Mozilla Firefox oder Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Haz clic en la bandera verde para empezar",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Escoge otro objeto de letra & hazla girar",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,19 +76,19 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Anima un Objeto",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
"message": "Cargar fondo",
|
||||
"message": "Subir fondo",
|
||||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Inicia el sonido con un click",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
"message": "Subiendo sonido...",
|
||||
"message": "Subir sonido",
|
||||
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.stop": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Guarda en tu computador",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Deslizar alrededor",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Subir desde tu computador",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Agregar bloque de movimiento",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Escoge otro objeto de letra & hazla girar",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -308,7 +308,7 @@
|
|||
"description": "Recording modal title"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.backdropsTab": {
|
||||
"message": "Telones de fondo",
|
||||
"message": "Fondos",
|
||||
"description": "Button to get to the backdrops panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.prompt.ok": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Inicia el sonido con un click",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Añade otro objeto",
|
||||
"message": "Agregar otro objeto",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Escoge un objeto de letra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -472,11 +472,11 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to full screen"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.backdrops": {
|
||||
"message": "Telones de fondo",
|
||||
"message": "Fondos",
|
||||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Ocultar y Mostrar",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Grabar un sonido",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Cambiar tamaño",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Crear una variable de resultado",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -568,7 +568,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
"message": "Provee Retroalimentación",
|
||||
"message": "Danos tu opinión",
|
||||
"description": "Label for feedback form modal button"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
||||
|
@ -600,7 +600,7 @@
|
|||
"description": "Notification to the user that the camera is loading"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileCostume": {
|
||||
"message": "Cargar Disfraz",
|
||||
"message": "Subir Disfraz",
|
||||
"description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.stopMsg": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Escoge un objeto de instrumento",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -620,7 +620,7 @@
|
|||
"description": "Button to get to the code panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
|
||||
"message": "Cargar",
|
||||
"message": "Subir",
|
||||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Escoge otro objeto de letra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -696,7 +696,7 @@
|
|||
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
||||
"message": "Cargar Fondo",
|
||||
"message": "Subir Fondo",
|
||||
"description": "Button to add a stage in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.name": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Alustamiseks klõpsa rohelisele lipule",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Vali muu tähesprait ja pane see keerlema",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animeeri sprait",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Mängi heli, kui klõpsatakse",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -116,7 +116,7 @@
|
|||
"description": "Heading for the extension library"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.description": {
|
||||
"message": "Kahjuks su veebilehtiseja või arvuti {webGILink}. Seda tehnoloogiat on vaja Scratch 3.0 käimapanemiseks.",
|
||||
"message": "Kahjuks su veebilehtiseja või arvuti {webGlLink}. Seda tehnoloogiat on vaja Scratch 3.0 käimapanemiseks.",
|
||||
"description": "WebGL missing message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.viewproject": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Salvesta oma arvutisse",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Liigu",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Laadi oma arvutist",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Lisa liikumisplokk",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Vali muu tähesprait ja pane see kasvama",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Mängi heli, kui klõpsatakse",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vali tähesprait",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Peida ja näita",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Salvesta heli",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Muuda suurust",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Loo skoorimuutuja",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -540,7 +540,7 @@
|
|||
"description": "Button to record a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.direction": {
|
||||
"message": "Direction",
|
||||
"message": "Suund",
|
||||
"description": "Sprite info direction label"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "Lisa efektid",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Vali instrumendisprait",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -632,7 +632,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to export the selected item"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message1": {
|
||||
"message": "Creating blocks …",
|
||||
"message": "Plokkide loomine...",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message6": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vali muu tähesprait",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "Loo klõpsamismäng",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Loo kullimäng",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Klikkaa vihreää lippua aloittaaksesi",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Valitse toinen kirjainhahmo ja aseta se pyörimään",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animoi hahmo",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Klikattaessa soita ääni",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Tallenna tietokoneellesi",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Liu'u ympäri",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Lataa tietokoneeltasi",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Lisää liikelohko",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,11 +300,11 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Valitse toinen kirjainhahmo ja aseta se kasvamaan",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
"message": "Nauhoita ääntä",
|
||||
"message": "Äänitä ääni",
|
||||
"description": "Recording modal title"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.backdropsTab": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Klikattaessa soita ääni",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Valitse kirjainhahmo",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Piilota ja näytä",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Äänitä ääni",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Kasvata kokoa",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Luo pistemäärä-muuttuja",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -536,7 +536,7 @@
|
|||
"description": "Button to get to the sounds panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.recordSound": {
|
||||
"message": "Nauhoita",
|
||||
"message": "Äänitä",
|
||||
"description": "Button to record a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.direction": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "Lisää tehosteita",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Valitse soitinhahmo",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Valitse toinen kirjainhahmo",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -744,11 +744,11 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
"message": "Nauhoita uudelleen",
|
||||
"message": "Äänitä uudelleen",
|
||||
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.message": {
|
||||
"message": "Syötä yhden jakamasi Scratch-projektin linkki. Tähän 3.0 ennakkoversioon tehtyjä lisäyksiä ei tallenneta.",
|
||||
"message": "Syötä linkki yhteen jakamaasi Scratch-projektiin. Tähän 3.0-ennakkoversioon tehtyjä muutoksia ei tallenneta.",
|
||||
"description": "Import project message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.edit": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Change la couleur",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Clique sur le drapeau vert pour commencer",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Choisis un costume avec une autre lettre & Fais la tourner",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Anime un sprite",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Jouer un son quand cliqué",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -140,7 +140,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for undoing"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.stage": {
|
||||
"message": "La scène",
|
||||
"message": "Scène",
|
||||
"description": "Label for the stage in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.back": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Sauvegarder sur votre ordinateur",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "Comment bibliothèque",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Glisser tout autour",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Importer depuis votre ordinateur",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Ajouter un bloc de mouvement",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,11 +300,11 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Choisis un costume avec une autre lettre & Fais la grandir",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
"message": "Enregistrer un Son",
|
||||
"message": "Enregistre un Son",
|
||||
"description": "Recording modal title"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.backdropsTab": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Jouer un son quand cliqué",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "Ajouter un autre sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Choisis un sprite en forme de lettre",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Bouge vers le haut & vers le bas avec les flèches du clavier",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -392,7 +392,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.booleanType": {
|
||||
"message": "booléen",
|
||||
"message": "booléenne",
|
||||
"description": "Description of the boolean input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaqlink": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "Erreur lors du chargement du sac-à-dos",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "Créé un son",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Se cacher & se montrer",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Enregistrer un son",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,11 +504,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Change la taille",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
"message": "Cela arrive bientôt",
|
||||
"message": "Ça arrive bientôt",
|
||||
"description": "Label for extensions that are not yet implemented"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.show": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "Dans le sprite pieuvre, Quand touché, Ajouter un score",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Créé une variable score",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -588,11 +588,11 @@
|
|||
"description": "Label for see community button"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": {
|
||||
"message": "Ajoute un lutin",
|
||||
"message": "Ajoute un sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "Dans le sprite pieuvre, Quand touché, Jouer un son",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Choisis un sprite instrument",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -624,7 +624,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": {
|
||||
"message": "Ajoute un lutin",
|
||||
"message": "Ajoute un sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Move Right & Left With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Bouge vers la droite & vers la gauche avec les flèches du clavier",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -648,7 +648,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.header": {
|
||||
"message": "Le sac à dos",
|
||||
"message": "Sac à dos",
|
||||
"description": "Button to open the backpack"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": {
|
||||
|
@ -660,7 +660,7 @@
|
|||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
"message": "Essayez-le ! {caticon}",
|
||||
"message": "Essayez-la ! {caticon}",
|
||||
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.loadingBackpack": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Choisis un autre sprite en forme de lettre",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "Créé un jeu de Clicker",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -700,7 +700,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a stage in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.name": {
|
||||
"message": "Ajoute un lutin",
|
||||
"message": "Ajoute un sprite",
|
||||
"description": "Name for the 'Add a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
|
||||
|
@ -724,7 +724,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
"message": "Cela arrive bientôt...",
|
||||
"message": "Ça arrive bientôt...",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Fais un jeu de Poursuite",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Choisis le sprite Micro & la Boite à sons surprise",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -116,7 +116,7 @@
|
|||
"description": "Heading for the extension library"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.description": {
|
||||
"message": "Desafortunadamente parece que o teu navegador ou computadora {WebGlLink}. Esta tecnoloxía é necesaria para executar Scratch 3.0.",
|
||||
"message": "Desafortunadamente parece que o teu navegador ou computadora {webGlLink}. Esta tecnoloxía é necesaria para executar Scratch 3.0.",
|
||||
"description": "WebGL missing message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.viewproject": {
|
||||
|
|
|
@ -36,15 +36,15 @@
|
|||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.slider": {
|
||||
"message": "סרגל גרירה",
|
||||
"message": "גולל",
|
||||
"description": "Menu item to switch to the slider monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.remove": {
|
||||
"message": "הסרה",
|
||||
"message": "הסר",
|
||||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "אנחנו מצטערים מאוד, אבל Scratch 3.0 אינו תומך בדפדפנים, ויולדי, אופרה וסילק.\nאנו ממליצים לנסות דפדפן חדש יותר כגון גוגל כרום ,מוזילה ,פיירפוקס או מיקרוסופט אדג.",
|
||||
"message": "אנחנו מצטערים מאד, אבל סקראץ' 3.0 אינו תומך ב־Internet Explorer, ב־Opera או ב־Silk. אנו ממליצים שתנסה דפדפן חדש יותר כמו Google Chrome, Mozila Firefox, או Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "לחץ על הדגל הירוק כדי להתחיל",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "בחר אות נוספת וגרום לה להסתובב",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -64,7 +64,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to save trimmed sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
|
||||
"message": "יציאה ממסך מלא",
|
||||
"message": "צא ממסך מלא",
|
||||
"description": "Button to get out of full screen mode"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.file": {
|
||||
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
"description": "Text for file dropdown menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
|
||||
"message": "מעבר לבמה גדולה",
|
||||
"message": "עבור לבמה גדולה",
|
||||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
|
@ -80,15 +80,15 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
"message": "העלאת רקע",
|
||||
"message": "העלה רקע",
|
||||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "נגן צליל כאשר לוחצים עליה",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
"message": "טעינת צליל",
|
||||
"message": "העלה צליל",
|
||||
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.stop": {
|
||||
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to stop the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message2": {
|
||||
"message": "העלאת דמות",
|
||||
"message": "טוען דמויות …",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.fullscreenControl": {
|
||||
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to redo"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.title": {
|
||||
"message": "צפי בפרויקט סקראץ' 2.0",
|
||||
"message": "צפה בפרויקט של סקראץ' 2.0",
|
||||
"description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
|
||||
|
@ -136,7 +136,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the robot effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.undo": {
|
||||
"message": "ביטול",
|
||||
"message": "בטל",
|
||||
"description": "Menu bar item for undoing"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.stage": {
|
||||
|
@ -160,15 +160,15 @@
|
|||
"description": "Title for button to return to how-to library"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundLibrary.chooseASound": {
|
||||
"message": "בחרו צליל",
|
||||
"message": "בחר צליל",
|
||||
"description": "Heading for the sound library"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.invalidFormatError": {
|
||||
"message": "יש שגיאה בכתובת או במספר הפרויקט שהזנת.",
|
||||
"message": "אוי, הכתובת או המספר של הפרויקט שכתבת לא ממש מדויק.",
|
||||
"description": "Invalid project link or id message"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
|
||||
"message": "הוספת קלט",
|
||||
"message": "הוסף קלט",
|
||||
"description": "Label for button to add a number/text input"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveAsCopy": {
|
||||
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for creating a new project"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addALabel": {
|
||||
"message": "הוספת תווית",
|
||||
"message": "הוסף תווית",
|
||||
"description": "Label for button to add a label"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.trim": {
|
||||
|
@ -192,15 +192,15 @@
|
|||
"description": "Title of the button to start trimminging the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.see-more": {
|
||||
"message": "ראו עוד",
|
||||
"message": "הצג עוד",
|
||||
"description": "Title for button to see more in how-to library"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
|
||||
"message": "הוספת קלט",
|
||||
"message": "הוסף קלט",
|
||||
"description": "Label for button to add a boolean input"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
|
||||
"message": "מעבר לבמה קטנה",
|
||||
"message": "עבור לבמה קטנה",
|
||||
"description": "Button to change stage size to small"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveNow": {
|
||||
|
@ -212,19 +212,19 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "הורד למחשב שלך",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "ספריית המדריכים",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
"message": "בחרו תלבושת",
|
||||
"message": "בחר תלבושת",
|
||||
"description": "Button to add a costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
|
||||
"message": "בחרו צליל",
|
||||
"message": "בחר צליל",
|
||||
"description": "Button to add a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
|
||||
|
@ -232,7 +232,7 @@
|
|||
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message5": {
|
||||
"message": "רועה חתולים …",
|
||||
"message": "מבריש את פרוות החתולים …",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message7": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "גלישה סביב",
|
||||
"message": "החלק סביב",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "העלה מהמחשב שלך",
|
||||
"message": "טען מהמחשב שלך",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "בחר בתוף ונגן צליל",
|
||||
"message": "בחר תוף וצור קצב",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,11 +256,11 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "בחירת שפה",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
"message": "בחרו רקע",
|
||||
"message": "בחר רקע",
|
||||
"description": "Button to add a stage in the target pane from library"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.slower": {
|
||||
|
@ -280,7 +280,7 @@
|
|||
"description": "Alert for recording error"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
|
||||
"message": "הכניסו את כתובת ה־URL של התוסף",
|
||||
"message": "הכנס את כתובת ה־URL של התוסף",
|
||||
"description": "Prompt for unoffical extension url"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.cancel": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "הוסף לבנת תזוזה",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,11 +300,11 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "בחר עוד אות וגרום לה לגדול",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
"message": "הקלטת צליל",
|
||||
"message": "הקלט צליל",
|
||||
"description": "Recording modal title"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.backdropsTab": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "נגן צליל כאשר לוחצים עליה",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -328,7 +328,7 @@
|
|||
"description": "Description of the number/text input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
|
||||
"message": "למידע נוסף, עברו אל {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "למידע נוסף, עבור אל {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.play": {
|
||||
|
@ -348,7 +348,7 @@
|
|||
"description": "Label for project share button"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.description": {
|
||||
"message": "נראה שסקראץ' קרס. איתכם הסליחה. הבאג הזה דווח באופן אוטומטי לצוות סקראץ'. אנא רעננו את העמוד כדי לנסות שוב.",
|
||||
"message": "אנחנו ממש מצטערים, אבל נראה שסקראץ' קרס. הבאג הזה דווח באופן אוטומטי לצוות סקראץ'. בבקשה תרענן את העמוד כדי לנסות שוב.",
|
||||
"description": "Unhandled error description"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.label": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "בחר בדמות של אות",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the large monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.more-things-to-try": {
|
||||
"message": "עוד דברים שאפשר לעשות!",
|
||||
"message": "עוד דברים שאפשר לנסות!",
|
||||
"description": "Title card with more things to try"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCameraCostume": {
|
||||
|
@ -376,11 +376,11 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "זוז למעלה ולמטה באמצעות לחצני החיצים",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
"message": "בחירת דמות",
|
||||
"message": "בחר דמות",
|
||||
"description": "Heading for the sprite library"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.headline": {
|
||||
|
@ -388,7 +388,7 @@
|
|||
"description": "Main loading message"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.playMsg": {
|
||||
"message": "ניגון",
|
||||
"message": "נגן",
|
||||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.booleanType": {
|
||||
|
@ -396,11 +396,11 @@
|
|||
"description": "Description of the boolean input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "צפו בשאלות נוספות",
|
||||
"message": "צפה בשאלות נוספות",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
"message": "בחרו רקע",
|
||||
"message": "בחר רקע",
|
||||
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.redo": {
|
||||
|
@ -412,11 +412,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.invitation": {
|
||||
"message": "אנחנו עובדים על הדור הבא של סקראץ'. נשמח אם תנסו אותו!",
|
||||
"message": "אנחנו עובדים על הדור הבא של סקראץ'. נשמח אם תנסה אותו!",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "אירעה שגיאה בטעינת התרמיל",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -436,7 +436,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
"message": "למידע נוסף, עברו אל {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "למידע נוסף, עבור אל {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
|
@ -444,15 +444,15 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "קפוץ אל מקום ארקאי",
|
||||
"message": "קפוץ אל מקום אקראי",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
"message": "צאו!",
|
||||
"message": "צא!",
|
||||
"description": "Green flag button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
|
||||
"message": "מחיקה",
|
||||
"message": "מחק",
|
||||
"description": "Menu item to delete in the right click menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.name": {
|
||||
|
@ -468,7 +468,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Backdrop' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeFull": {
|
||||
"message": "כניסה למסך מלא",
|
||||
"message": "היכנס למסך מלא",
|
||||
"description": "Button to change stage size to full screen"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.backdrops": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "הצגה והסתרה",
|
||||
"message": "הצג והסתר",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,11 +492,11 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "הקלט צליל",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
"message": "ברוכים הבאים לתצוגה המקדימה של סקראץ' 3.0",
|
||||
"message": "ברוך הבא לתצוגה המקדימה של סקראץ' 3.0",
|
||||
"description": "Header for Preview Info Modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "שנה גודל",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -512,15 +512,15 @@
|
|||
"description": "Label for extensions that are not yet implemented"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.show": {
|
||||
"message": "הצגה",
|
||||
"message": "הצג?",
|
||||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "בדמות התמנון, כאשר היא נוגעת בכוכב הוסף ניקוד",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "צור משתנה של ניקוד",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -544,7 +544,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info direction label"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
|
||||
"message": "בחרו רקע",
|
||||
"message": "בחר רקע",
|
||||
"description": "Heading for the backdrop library"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCaption": {
|
||||
|
@ -560,19 +560,19 @@
|
|||
"description": "Button to get to the costumes panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.addExtension": {
|
||||
"message": "הוספת תוספים",
|
||||
"message": "הוסף תוסף",
|
||||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "הוספת אפקטים",
|
||||
"message": "הוסף אפקטים",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
"message": "תנו משוב",
|
||||
"message": "תן משוב",
|
||||
"description": "Label for feedback form modal button"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
||||
"message": "צילום תמונה",
|
||||
"message": "צלם תמונה",
|
||||
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.reverse": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "בדמות התמנון, כאשר היא נוגעת בכוכב נגן צליל",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "בחר בדמות של כלי נגינה",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -644,7 +644,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
"message": "טוען צלילים ...",
|
||||
"message": "טוען צלילים …",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.header": {
|
||||
|
@ -672,15 +672,15 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "בחר דמות נוספת של אות",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
"message": "עצירה",
|
||||
"message": "עצור",
|
||||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "צור משחק לחיצות",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -692,7 +692,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
"message": "הפעלה ללא רענון מסך",
|
||||
"message": "הפעל ללא רענון מסך",
|
||||
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
||||
|
@ -736,23 +736,23 @@
|
|||
"description": "A button to take a photo"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.saveMsg": {
|
||||
"message": "שמירה",
|
||||
"message": "שמור",
|
||||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "בנה משחק מרדף",
|
||||
"message": "בנה משחק של מרדף",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
"message": "הקלטה מחדש",
|
||||
"message": "הקלט מחדש",
|
||||
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.message": {
|
||||
"message": "הכניסו קישור לאחד מהפרויקטים ששיתפתם בסקראץ'. זאת תצוגה המקדימה הזאת של גרסה 3.0. שינויים שנעשים כאן לא יישמרו.",
|
||||
"message": "הכנס קישור לאחד מהפרויקטים ששיתפת בסקראץ'. שינויים שנעשים בתצוגה המקדימה הזאת של סקראץ' 3.0 לא יישמרו.",
|
||||
"description": "Import project message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.edit": {
|
||||
"message": "עריכה",
|
||||
"message": "ערוך",
|
||||
"description": "Text for edit dropdown menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": {
|
||||
|
@ -760,19 +760,19 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Getting Started' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.save": {
|
||||
"message": "שמירה",
|
||||
"message": "שמור",
|
||||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "בחר בדמות המיקרופון וקבל BeatBox מפתיע",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
"message": "נסו את Scratch 3.0",
|
||||
"message": "נסה את Scratch 3.0",
|
||||
"description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaq": {
|
||||
"message": "למידע נוסף, עברו אל {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "למידע נוסף, עבור אל {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Scratch 3.0 FAQ description"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.turboMode": {
|
||||
|
@ -780,7 +780,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for toggling turbo mode"
|
||||
},
|
||||
"gui.prompt.cancel": {
|
||||
"message": "ביטול",
|
||||
"message": "בטל",
|
||||
"description": "Button in prompt for cancelling the dialog"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Ubah warna",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "Kami minta maaf, Scratch 3.0 tidak mendukung Internet Explorer, Vivaldi, Opera, ataupun Silk. Kami menyarankan mencoba peramban yang lebih baru seperti Google Chrome, Mozilla Firefox, atau Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Klik bendera hijau untuk memulai",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Pilih Sprite Huruf Lainnya & Buatnya Berputar",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animasikan Sebuah Sprite",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Mainkan Suara Ketika Dikli",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -140,7 +140,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for undoing"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.stage": {
|
||||
"message": "Stage",
|
||||
"message": "Panggung",
|
||||
"description": "Label for the stage in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.back": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Simpan ke komputermu",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "Pustaka Cara",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Meluncur Keliling",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Muat dari komputermu",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Choose a Drum & Make a Beat",
|
||||
"message": "Pilih Sebuah Drum % Buat Sebuah Ketukan",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "pemilih bahasa",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Tambahkan sebuah balok gerakan",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Pilih Sprite Huruf Lainnya & Buatnya Tumbuh",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Mainkan Sebuah Suara Ketika Diklik",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "Tambahkan Sprite Lain",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Pilih Sebuah Sprite Huruf",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Bergerak Naik & Turun Dengan Tombol Panah",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "Gagal memuat ransel",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "Buat Sebuah Lagu",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -440,11 +440,11 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Reset Score",
|
||||
"message": "Kosongkan Nilai",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Go to a random position",
|
||||
"message": "Pergi ke posisi sembarang",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Sembunyikan dan Munculkan",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Rekam Sebuah Suara",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Ubah Ukuran",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "Di Sprite Gurita, Ketika Menyentuh Tambahkan Nilai",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Buat Variabel Nilai",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "Di Sprite Gurita, Ketika Menyentuh Mainkan Suara",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,11 +608,11 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Pilih Sebuah Sprite Instrumen",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
"message": "Undo",
|
||||
"message": "Batalkan",
|
||||
"description": "Title of the button to undo"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.codeTab": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Move Right & Left With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Bergerak Kanan & Kiri Dengan Tombol Panah",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Backpack is empty",
|
||||
"message": "Ransel kosong",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Pilih Sprite Huruf Lainnya",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "Buat Sebuah Permainan Klik-Klikan",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -688,7 +688,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
"message": "Move Randomly",
|
||||
"message": "Bergerak Secara Sembarang",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Buat Sebuah Permainan Kejar-Kejaran",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Pilih Sprite Mikrofon & Beatbox Kejutan",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Clicca la bandiera verde per avviarlo",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Scegli un'Altra Lettera & Falla Ruotare",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -72,11 +72,11 @@
|
|||
"description": "Text for file dropdown menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
|
||||
"message": "Passa alla visualizzazione con Palco grande",
|
||||
"message": "Passa alla visualizzazione con Stage grande",
|
||||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Anima uno Sprite",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Produci un Suono Quando viene Cliccato",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.viewproject": {
|
||||
"message": "Importa Progetto 2.0",
|
||||
"message": "Importa un Progetto 2.0",
|
||||
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaqlink": {
|
||||
|
@ -140,7 +140,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for undoing"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.stage": {
|
||||
"message": "Palco",
|
||||
"message": "Stage",
|
||||
"description": "Label for the stage in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.back": {
|
||||
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to add a boolean input"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
|
||||
"message": "Passa alla visualizzazione con Palco ridotto",
|
||||
"message": "Passa alla visualizzazione con Stage ridotto",
|
||||
"description": "Button to change stage size to small"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveNow": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Salva sul tuo computer",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Scivola di Qua e di Là",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Carica dal tuo computer",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Aggiungi un blocco di movimento",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Scegli un'Altra Lettera & Falla Ingrandire",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Produci un Suono Quando viene Cliccato",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -332,7 +332,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.play": {
|
||||
"message": "Gioca",
|
||||
"message": "Riproduci",
|
||||
"description": "Title of the button to start playing the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.retakePhoto": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Aggiungi una Lettera",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -388,7 +388,7 @@
|
|||
"description": "Main loading message"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.playMsg": {
|
||||
"message": "Gioca",
|
||||
"message": "Riproduci",
|
||||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.booleanType": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Mostra e Nascondi",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Registrare un Suono",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Cambiare Dimensione",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Crea una Variabile per tenere il Punteggio",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Scegli uno Sprite Strumento",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Aggiungi un'Altra Lettera",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -692,7 +692,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
"message": "Esegui senza aggiornarlo schermo",
|
||||
"message": "Esegui senza aggiornare lo schermo",
|
||||
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "いろをかえる",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -20,7 +20,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for library search field"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.back": {
|
||||
"message": "さげる",
|
||||
"message": "もどる",
|
||||
"description": "Button to go back in unsupported browser modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": {
|
||||
|
@ -40,11 +40,11 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the slider monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.remove": {
|
||||
"message": "さくじょする",
|
||||
"message": "とじる",
|
||||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "もうしわけありません。Scratch 3.0はInternet Explorer、Vivaldi、Opera、Silkをサポートしていません。Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edgeのようなあたらしいブラウザのりようをおすすめします。",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "みどりのはたをクリックしてかいしする",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "ほかのもじのスプライトをえらんでまわす",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "スプライトをアニメかする",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "クリックしたらおとをならす",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -148,11 +148,11 @@
|
|||
"description": "Label for button go back when browser is unsupported"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message1": {
|
||||
"message": "ごあんしんください。かいはつちゅうです {えもじ}",
|
||||
"message": "ごあんしんください。かいはつちゅうです {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.step_ChangeColor": {
|
||||
"message": "色(いろ)をかえる",
|
||||
"message": "いろをかえる",
|
||||
"description": "Step name for 'Change Color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.all-how-tos": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "コンピューターにほぞんする",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "ヒントライブラリー",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -228,11 +228,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
|
||||
"message": "Enable Camera",
|
||||
"message": "カメラをゆうこうにする",
|
||||
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message5": {
|
||||
"message": "ぼくちくねこ…",
|
||||
"message": "ねこのむれをあつめています…",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message7": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "なめらかにうごかす",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "コンピューターからよみこむ",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Choose a Drum & Make a Beat",
|
||||
"message": "ドラムをえらんで、ビートをつくる",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "げんごのせんたく",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -288,11 +288,11 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "うごきブロックをついかする",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
"message": "Animate a Name",
|
||||
"message": "なまえをうごかしてみよう",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Name' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.modal.back": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "ほかのもじのスプライトをえらんでおおきくする",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,11 +316,11 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "クリックしたらおとをならす",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
"message": "We need your permission to use your camera",
|
||||
"message": "カメラをつかうきょかがひつようです",
|
||||
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.numberTextType": {
|
||||
|
@ -336,11 +336,11 @@
|
|||
"description": "Title of the button to start playing the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.retakePhoto": {
|
||||
"message": "Retake Photo",
|
||||
"message": "しゃしんをとりなおす",
|
||||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "ほかのスプライトをついかする",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "もじのスプライトをえらぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "やじるしキーでじょうげにうごかす",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "バックパックのよみこみじにエラーがはっせいしました",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "きょくをつくる",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -440,11 +440,11 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Reset Score",
|
||||
"message": "スコアをリセットする",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Go to a random position",
|
||||
"message": "ランダムなばしょへいく",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -456,7 +456,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to delete in the right click menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.name": {
|
||||
"message": "音楽(おんがく)をつくろう",
|
||||
"message": "おんがくをつくろう",
|
||||
"description": "Name for the 'Make Music' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.surpriseSound": {
|
||||
|
@ -464,7 +464,7 @@
|
|||
"description": "Button to get a random sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": {
|
||||
"message": "背景(はいけい)をくわえる",
|
||||
"message": "はいけいをついかする",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a Backdrop' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeFull": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "かくすとひょうじする",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "おとをろくおんする",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "おおきさをへんこうする",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "タコのスプライトにふれたときにスコアをふやす",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "スコアのへんすうをつくる",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -564,15 +564,15 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "効果(こうか)をくわえる",
|
||||
"message": "こうかをついかする",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
"message": "Give Feedback",
|
||||
"message": "いけんをおくる",
|
||||
"description": "Label for feedback form modal button"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
||||
"message": "Take a Photo",
|
||||
"message": "しゃしんをとる",
|
||||
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.reverse": {
|
||||
|
@ -580,7 +580,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the reverse effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.webgllink": {
|
||||
"message": "WebGLがサポートされていません",
|
||||
"message": "WebGLをサポートしていない",
|
||||
"description": "link part of your browser does not support WebGL message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.seeCommunity": {
|
||||
|
@ -588,15 +588,15 @@
|
|||
"description": "Label for see community button"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": {
|
||||
"message": "スプライトをくわえる",
|
||||
"message": "スプライトをついかする",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "タコのスプライトをふれたときにおとをならす",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
"message": "Loading Camera...",
|
||||
"message": "カメラをよみこみちゅう...",
|
||||
"description": "Notification to the user that the camera is loading"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileCostume": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "がっきのスプライトをえらぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -620,11 +620,11 @@
|
|||
"description": "Button to get to the code panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
|
||||
"message": "Upload",
|
||||
"message": "アップロード",
|
||||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": {
|
||||
"message": "スプライトをくわえる",
|
||||
"message": "スプライトをついかする",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Move Right & Left With Arrow Keys",
|
||||
"message": "やじるしキーでさゆうにうごかす",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Backpack is empty",
|
||||
"message": "バックパックはからです",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "ほかのもじのスプライトをえらぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "クリッカーゲームをつくる",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -688,7 +688,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
"message": "Move Randomly",
|
||||
"message": "ランダムにうごかす",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
|
@ -700,7 +700,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a stage in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.name": {
|
||||
"message": "スプライトをくわえる",
|
||||
"message": "スプライトをついかする",
|
||||
"description": "Name for the 'Add a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
|
||||
|
@ -720,7 +720,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
|
||||
"message": "背景(はいけい)をくわえる",
|
||||
"message": "はいけいのついか",
|
||||
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
|
@ -732,7 +732,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.takePhoto": {
|
||||
"message": "Take Photo",
|
||||
"message": "しゃしんをとる",
|
||||
"description": "A button to take a photo"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.saveMsg": {
|
||||
|
@ -740,11 +740,11 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "おいかけっこゲームをつくる",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
"message": "Re-record",
|
||||
"message": "さいろくおん",
|
||||
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.message": {
|
||||
|
@ -756,7 +756,7 @@
|
|||
"description": "Text for edit dropdown menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": {
|
||||
"message": "Getting Started",
|
||||
"message": "さあ、はじめましょう",
|
||||
"description": "Name for the 'Getting Started' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.save": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "マイクのスプライトとサプライズ・ビートボックスをえらぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -40,11 +40,11 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the slider monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.remove": {
|
||||
"message": "削除する",
|
||||
"message": "閉じる",
|
||||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "申し訳ありません。Scratch 3.0はInternet Explorer、Vivaldi、OperaまたはSilkをサポートしていません。Google Chrome、Mozilla FirefoxまたはMicrosoft Edgeのような新しいブラウザの利用をお勧めします。",
|
||||
"message": "申し訳ありません。Scratch 3.0はInternet Explorer、Vivaldi、Opera、Silkをサポートしていません。Google Chrome、Mozilla Firefox、Microsoft Edgeのような新しいブラウザの利用をお勧めします。",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "緑の旗をクリックして開始する",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "他の文字のスプライトを選んで回す",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "スプライトをアニメ化する",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "クリックしたら音を鳴らす",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Label for button go back when browser is unsupported"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message1": {
|
||||
"message": "ご安心下さい。開発中です {絵文字}",
|
||||
"message": "ご安心下さい。開発中です {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.step_ChangeColor": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "コンピューターに保存する",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -232,7 +232,7 @@
|
|||
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message5": {
|
||||
"message": "牧畜猫…",
|
||||
"message": "猫の群れを集めています…",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message7": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "滑らかに動かす",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "コンピューターから読み込む",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "言語を選択する",
|
||||
"message": "言語の選択",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "動きブロックを追加する",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "他の文字のスプライトを選んで大きくする",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "クリックしたら音を鳴らす",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "別のスプライトを追加する",
|
||||
"message": "他のスプライトを追加する",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "文字のスプライトを選ぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "バックパックの読み込み時に異常が発生しました。",
|
||||
"message": "バックパックの読み込み時にエラーが発生しました",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "歌を作曲する",
|
||||
"message": "曲を作る",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -444,7 +444,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "ランダムな場所に行く",
|
||||
"message": "ランダムな場所へ行く",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -464,7 +464,7 @@
|
|||
"description": "Button to get a random sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": {
|
||||
"message": "背景の追加",
|
||||
"message": "背景を追加する",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a Backdrop' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeFull": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "隠すと表示する",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "音を録音する",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "大きさを変更する",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "タコのスプライトで、触れたときにスコアを増やす",
|
||||
"message": "タコのスプライトに触れたときにスコアを増やす",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "スコアの変数を作る",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -580,7 +580,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the reverse effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.webgllink": {
|
||||
"message": "WebGLがサポートされていません",
|
||||
"message": "WebGLをサポートしていない",
|
||||
"description": "link part of your browser does not support WebGL message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.seeCommunity": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "タコのスプライトで、触れたときに音を鳴らす",
|
||||
"message": "タコのスプライトを触れたときに音を鳴らす",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "楽器のスプライトを選ぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "他の文字のスプライトを選ぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Microphoneスプライトとサプライズ・ビートボックスを選ぶ",
|
||||
"message": "マイクのスプライトとサプライズ・ビートボックスを選ぶ",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "클릭할 때 소리 재생",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for creating a new project"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addALabel": {
|
||||
"message": "Add a label",
|
||||
"message": "라벨 넣기",
|
||||
"description": "Label for button to add a label"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.trim": {
|
||||
|
@ -228,7 +228,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
|
||||
"message": "Enable Camera",
|
||||
"message": "카메라 사용",
|
||||
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message5": {
|
||||
|
@ -244,7 +244,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "컴퓨터에서 가져오기",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -280,7 +280,7 @@
|
|||
"description": "Alert for recording error"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
|
||||
"message": "Enter the URL of the extension",
|
||||
"message": "확장 라이브러리 주소 입력",
|
||||
"description": "Prompt for unoffical extension url"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.cancel": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "감추기와 보이기",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "소리 녹음하기",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "크기 바꾸기",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "효과 넣기",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "Aroha mai, kāore i te tautokona e te Scratch 3.0 te Internet Explorer, Vivaldi, Opera, Silk rānei. Ka tautokona ngā pūtirotiro hou pērā ki te Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge rānei.",
|
||||
"message": "Aroha mai, kāore i te tautokona e te Scratch 3.0 te Internet Explorer, Vivaldi rānei, Opera rānei, Silk rānei. Ko tā mātou tūtohunga kia huri ki tētahi pūtirotiro hou pērā ki te Google Chrome, Mozilla Firefox rānei, Microsoft Edge rānei.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Tāpirihia tētahi Paraka Haki Kākāriki, kātahi pāwhiritia te haki",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Kōwhiria tētahi Pū, ā, Tukua kia Tāwhiowhio",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Whakahākoritia tētahi Parehe",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Whakatangihia Oro Ina Pāwhiria",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Tiakina ki tō rorohiko",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Wania Noatia",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Utaina mai i tō rorohiko",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Kōwhiria he Pahū, ā, Titoa te Taki",
|
||||
"message": "Kōwhiria tētahi Pahū, ā, Titoa tētahi Taki",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Tāpirihia tetahi Paraka Neke me tētahi Paraka Kī",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Kōwhiria tētahi pū, ā, tukuna kia tipu!",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Whakatangihia Tētahi Oro Ina Pāwhiria",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Kōwhiria tētahi Parehe Pū",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Kua hapa te uta i te pīkau",
|
||||
"message": "Kua raru te tāuta pīkau",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -440,11 +440,11 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Tautuhi anō ngā Piro",
|
||||
"message": "Tautuhia anō ngā Piro",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Haere ki te tūnga matapōkere",
|
||||
"message": "Haere ki tētahi tūnga matapōkere",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Huna me te Whakaatu",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Hopu Tētahi Oro",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Panonitia te Nui",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Waihangatia tētahi Taurangi Piro",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Kōwhiria tētahi Parehe Taonga Puoro",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Nekehia Katau, Mauī rānei mā ngā Pātuhi Pere",
|
||||
"message": "Nekehia, Katau, Mauī rānei mā ngā Pātuhi Pere",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Kua Kautahanga te Pīkau",
|
||||
"message": "Kua kautahanga te Pīkau",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Kōwhiria tētahi Parehe Pū anō",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Waihangatia he Kēmu Pāwhiri",
|
||||
"message": "Waihangatia tētahi Kēmu Pāwhiri",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Waihangatia he Kēmu Whaiwhai",
|
||||
"message": "Waihangatia tētahi Kēmu Whaiwhai",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Klik op de groene vlag om te starten",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Kies een andere letter sprite & laat hem draaien",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animeer een sprite",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Klik om een geluid te spelen",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Opslaan op je computer",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Glijd rond",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Uploaden vanaf je computer",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Voeg een bewegingsblok toe",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Kies een andere letter sprite & laat die groeien",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Klik om een geluid te spelen",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -344,7 +344,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
"message": "Deel",
|
||||
"message": "Delen",
|
||||
"description": "Label for project share button"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.description": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Kies een letter sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -412,7 +412,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.invitation": {
|
||||
"message": "\nWe werken aan de volgende generatie Scratch. We zijn enthousiast dat u het kunt proberen!",
|
||||
"message": "We werken aan de volgende versie van Scratch. We zijn blij dat je het al kunt proberen!",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Kiekeboe",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Neem een geluid op",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Verander grootte",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "In de inktvis sprite, verhoog score bij aanraken",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Maak een variabele met de naam score",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "Voeg effecten toe",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "In de inktvis sprite, speel geluid bij aanraken",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Kies een instrument sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Kies een andere letter sprite",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -692,7 +692,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
"message": "Speel zonder het scherm te verversen",
|
||||
"message": "Voer uit zonder het scherm te verversen",
|
||||
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Kies de microfoon sprite & de verrassingsbeatbox",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Byt farge",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
|||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Infoside om testversjonen",
|
||||
"message": "infosida om testversjonen",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.slider": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "Scratch 3.0 støttar dessverre ikkje Internet Explorer, Vivaldi, Opera eller Silk. Prøv å bruka ein nyare nettlesar, som Google Chrome, Mozilla Firefox eller Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Trykk på det grøne flagget for å starta",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Vel ein bokstav til og få han til å snurra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Få ein figur til å røra seg",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Spel lyd når trykt på",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Infoside om testversjonen",
|
||||
"message": "infosida om testversjonen",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.softer": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Lagra til datamaskina",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "Oppskrifter",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Gli rundt",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Last opp frå maskina",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Choose a Drum & Make a Beat",
|
||||
"message": "Vel ei tromme og lag ein melodi",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "språkval",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Legg til ein gå-kloss",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Vel ein bokstav til og få han til å veksa",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Spel lyd når trykt på",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -328,7 +328,7 @@
|
|||
"description": "Description of the number/text input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon under {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon på {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.play": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "Legg til ein ny figur",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vel ein bokstavfigur",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Flytt opp og ned med piltastane",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -396,7 +396,7 @@
|
|||
"description": "Description of the boolean input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Infoside om testversjonen",
|
||||
"message": "infosida om testversjonen",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "Feil ved lasting av ryggsekk",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -428,23 +428,23 @@
|
|||
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaq": {
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon under {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon på {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "Lag ein song",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon under {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon på {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Reset Score",
|
||||
"message": "Nullstill poeng",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Go to a random position",
|
||||
"message": "Gå til tilfeldig plassering",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Gøym og vis",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -484,7 +484,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info size label"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Infoside om testversjonen",
|
||||
"message": "infosida om testversjonen",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.louder": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Spel inn lyd",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Endra storleik",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "Legg til poeng når noko rører blekksprutfiguren",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Lag poengvariabel",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Grafiske effektar",
|
||||
"message": "Legg til effektar",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -588,11 +588,11 @@
|
|||
"description": "Label for see community button"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": {
|
||||
"message": "Legg til ein ny figur",
|
||||
"message": "Legg til ein figur",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "Spel lyd når noko rører blekksprutfiguren",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Vel ein instrumentfigur",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -624,7 +624,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": {
|
||||
"message": "Legg til ein ny figur",
|
||||
"message": "Legg til ein figur",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Move Right & Left With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Flytt til venstre og høgre med piltastane",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -656,15 +656,15 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Backpack is empty",
|
||||
"message": "Ryggsekken er tom",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
"message": "Prøv det! {caticon}",
|
||||
"message": "Prøv han! {caticon}",
|
||||
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.loadingBackpack": {
|
||||
"message": "Les inn …",
|
||||
"message": "Lastar …",
|
||||
"description": "Loading backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.default": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Vel ein bokstav til",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "Lag eit klikkespel",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -688,7 +688,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
"message": "Move Randomly",
|
||||
"message": "Flytt rundt tilfeldig",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
|
@ -700,7 +700,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a stage in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.name": {
|
||||
"message": "Legg til ein ny figur",
|
||||
"message": "Legg til ein figur",
|
||||
"description": "Name for the 'Add a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Lag eit forfølgingsspel",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Vel mikrofonfiguren og overraskingstromme",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
@ -772,7 +772,7 @@
|
|||
"description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaq": {
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon under {previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Du finn meir informasjon på {previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Scratch 3.0 FAQ description"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.turboMode": {
|
||||
|
|
|
@ -116,7 +116,7 @@
|
|||
"description": "Heading for the extension library"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.description": {
|
||||
"message": "Niestety, wygląda na to, że twoja przeglądarka lub komputer {webGILink}. Ta technologia jest potrzebna do uruchomienia Scratcha 3.0.",
|
||||
"message": "Niestety, wygląda na to, że twoja przeglądarka lub komputer {webGlLink}. Ta technologia jest potrzebna do uruchomienia Scratcha 3.0.",
|
||||
"description": "WebGL missing message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.viewproject": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Alterar a Cor",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "Lamentamos muito, mas o Scratch 3.0 não suporta o Internet Explorer, o Vivaldi, o Opera ou o Silk. Recomendamos que tente com um navegador mais recente, tal como o Google Chrome, o Mozilla Firefox ou o Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Clicar na bandeira verde para começar",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Escolher Outro Actor Letra e Fazê-lo Girar",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animar um Actor",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Tocar um Som Quando Clicado",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -152,7 +152,7 @@
|
|||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.step_ChangeColor": {
|
||||
"message": "Alterar Cor",
|
||||
"message": "Alterar a Cor",
|
||||
"description": "Step name for 'Change Color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.all-how-tos": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Descarregar para o seu computador",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "Biblioteca de Dicas",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Deslizar Por Aí",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Carregar a partir do seu computador",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Choose a Drum & Make a Beat",
|
||||
"message": "Escolher uma Percussão e Fazer um Ritmo",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "selector de língua",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Adicionar um Bloco de Movimento",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Escolher Outro Actor Letra e Fazê-lo Crescer",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Tocar um Som Quando Clicado",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "Adicionar Outro Actor",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Escolher um Actor Letra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Mover Para Cima e Para Baixo Usando as Setas",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "Erro ao carregar a mochila",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "Criar um Som",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -440,11 +440,11 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Reset Score",
|
||||
"message": "Reiniciar a Pontuação",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Go to a random position",
|
||||
"message": "Ir para uma posição ao acaso",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -464,7 +464,7 @@
|
|||
"description": "Button to get a random sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": {
|
||||
"message": "Adicione um Cenário",
|
||||
"message": "Adicionar um Cenário",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a Backdrop' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeFull": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Mostrar e Esconder",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Gravar um Som",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Alterar o Tamanho",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "No Actor Polvo, Adicionar à Pontuação Quando a Tocar",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Criar uma Variável de Pontuação",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "No Actor Polvo, Tocar Som Quando Tocar",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Escolher um Actor Instrumento",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Move Right & Left With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Mover Para a Esquerda e Para a Direita Usando as Setas",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Backpack is empty",
|
||||
"message": "A mochila está vazia",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Escolher Outro Actor Letra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "Fazer um Jogo de Cliques",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -688,7 +688,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
"message": "Move Randomly",
|
||||
"message": "Mover ao Acaso",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
|
@ -720,7 +720,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
|
||||
"message": "Adicione um Cenário",
|
||||
"message": "Adicionar um Cenário",
|
||||
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Fazer um Jogo de Perseguição",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -756,7 +756,7 @@
|
|||
"description": "Text for edit dropdown menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": {
|
||||
"message": "Iniciando-se",
|
||||
"message": "Começar",
|
||||
"description": "Name for the 'Getting Started' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.save": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Escolher o Actor Microfone e uma Caixa de Ritmos Surpresa",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Изменить цвет",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "Нам очень жаль, но Scratch 3.0 не поддерживает Internet Explorer, Vivaldi, Opera или Silk. Мы рекомендуем попробовать новый браузер, например, Google Chrome, Mozilla Firefox или Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Нажмите на зелёный флаг, чтобы начать!",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
|
@ -72,11 +72,11 @@
|
|||
"description": "Text for file dropdown menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
|
||||
"message": "Switch to large stage",
|
||||
"message": "Большая сцена",
|
||||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Анимировать спрайт",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Играть звук при нажатии",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -192,7 +192,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to start trimminging the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.see-more": {
|
||||
"message": "See more",
|
||||
"message": "Узнать больше",
|
||||
"description": "Title for button to see more in how-to library"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
|
||||
|
@ -200,7 +200,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to add a boolean input"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
|
||||
"message": "Switch to small stage",
|
||||
"message": "Маленькая сцена",
|
||||
"description": "Button to change stage size to small"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveNow": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Сохранить на свой компьютер",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -244,7 +244,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Загрузить с компьютера",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -280,7 +280,7 @@
|
|||
"description": "Alert for recording error"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
|
||||
"message": "Enter the URL of the extension",
|
||||
"message": "Введи URL расширения",
|
||||
"description": "Prompt for unoffical extension url"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.cancel": {
|
||||
|
@ -336,7 +336,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to start playing the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.retakePhoto": {
|
||||
"message": "Retake Photo",
|
||||
"message": "Переснять",
|
||||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "Создайте песню",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -440,11 +440,11 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Reset Score",
|
||||
"message": "Сбросить счёт",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Go to a random position",
|
||||
"message": "Перейти к случайной позиции",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Записать звук",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Изменить размер",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Создать переменную счёта",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -564,15 +564,15 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "Добавь эффекты",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
"message": "Give Feedback",
|
||||
"message": "Отправить отзыв",
|
||||
"description": "Label for feedback form modal button"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
||||
"message": "Take a Photo",
|
||||
"message": "Снять",
|
||||
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.reverse": {
|
||||
|
@ -596,7 +596,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
"message": "Loading Camera...",
|
||||
"message": "Загрузка камеры…",
|
||||
"description": "Notification to the user that the camera is loading"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileCostume": {
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Backpack is empty",
|
||||
"message": "Рюкзак пуст",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
|
@ -732,7 +732,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.takePhoto": {
|
||||
"message": "Take Photo",
|
||||
"message": "Снять",
|
||||
"description": "A button to take a photo"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.saveMsg": {
|
||||
|
@ -744,7 +744,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
"message": "Re-record",
|
||||
"message": "Перезаписать",
|
||||
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.message": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Za začetek klikni na zeleno zastavico",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Izberi drugo črko in povzroči, da se zavrti",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animiraj figuro",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Ob kliku predvajaj zvok",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -184,7 +184,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for creating a new project"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addALabel": {
|
||||
"message": "Doidaj oznako",
|
||||
"message": "Dodaj oznako",
|
||||
"description": "Label for button to add a label"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.trim": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Shrani na računalnik",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Drsi",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Naloži z računalnika",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Dodaj blok za premik",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Izberi drugo črko in povzroči, da se poveča",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Ob kliku predvajaj zvok",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Izberi figuro uge črke",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Skrij in pokaži",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Posnami zvok",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Spremeni velikost",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Ustvari spremenljivko za rezultat",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -568,7 +568,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
"message": "Daj povratne informacije",
|
||||
"message": "Sporoči povratne informacije",
|
||||
"description": "Label for feedback form modal button"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Izberi figuro glasbila",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Izberi figuro druge črko",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
|
|
@ -8,7 +8,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Change color",
|
||||
"message": "Промени боју",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Vivaldi, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.",
|
||||
"message": "Веома нам је жао, али Скрач 3.0 не подржава прегледаче Internet Explorer, Vivaldi, Opera и Silk. Предлажемо да користите новије прегледаче као што је Google Chrome, Mozilla Firefox или Microsoft Edge.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Кликни на зелену заставу да би покренуо",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Изабери још један лик слова и нека се врти",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Анимирај лик",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Када је кликнуто репродукуј звук",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Сачувај на свом рачунару",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "Библиотека упутстава",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Клизи око",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Пошаљи са свог рачунара",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Choose a Drum & Make a Beat",
|
||||
"message": "Изабери бубањ и удари",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "бирач језика",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Додај иди блок",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Изабери још један лик слова и учини нека расте",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Репродукуј звук када се кликне",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "Додај још један лик",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Изабери лик слова",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Кретање горе и доле употребом тастера са стрелицама",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "Error loading backpack",
|
||||
"message": "Грешка при учитавању оставе",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -432,7 +432,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Create a Song",
|
||||
"message": "Направи песму",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -440,11 +440,11 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": {
|
||||
"message": "Reset Score",
|
||||
"message": "Поново постави бодове",
|
||||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Go to a random position",
|
||||
"message": "Иди на случајан положај",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Сакриј и прикажи",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Сними звук",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Промени величину",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Add Score",
|
||||
"message": "У оквиру лика хоботнице, када се додирне додај бодове",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Направи променљиву са бодовима",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "Додај ефекте",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "Код лика хоботнице, када је додирнут репродукуј звук",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Изабери лик инструмента",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Move Right & Left With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Кретање десно и лево употребом тастера са стрелицама",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -656,7 +656,7 @@
|
|||
"description": "Placeholder text for sprite name"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.emptyBackpack": {
|
||||
"message": "Backpack is empty",
|
||||
"message": "Остава је празна",
|
||||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Изабери још један лик слова",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Clicker Game",
|
||||
"message": "Направи clicker игру",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -688,7 +688,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
"message": "Move Randomly",
|
||||
"message": "Случајно кретање",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Направи игру потере",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Изабери лик микрофона и beatbox изненађење",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Klicka på den gröna flaggan för att starta",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Välj en annan bokstavssprajt & låt den snurra",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Animera en sprajt",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Spela ljud när den klickas på",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Spara till din dator",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Glid omkring",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Ladda upp från din dator",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Lägg till ett rörelseblock",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -296,11 +296,11 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Animate a Name' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.modal.back": {
|
||||
"message": "Placera längst bak",
|
||||
"message": "Tillbaka",
|
||||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Välj en annan bokstavssprajt & låt den växa",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Spela ett ljud när den klickas på",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Lägg till en Ny Sprajt",
|
||||
"message": "Lägg till en ny sprajt",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Välj en bokstavssprajt",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Flytta Uppåt & Nedåt med Piltangenterna",
|
||||
"message": "Flytta uppåt & nedåt med piltangenterna",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Göm och visa",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Spela in ett ljud",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Ändra storlek",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "I Bläckfisksprajten, när rör vid Öka Poäng",
|
||||
"message": "I bläckfisksprajten, när rör vid öka poäng",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Skapa poängvariabel",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "I Bläckfisksprajten, när rör vid Spela Ljud",
|
||||
"message": "I bläckfisksprajten, när rör vid spela ljud",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Välj en instrumentsprajt",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Flytta Höger & Vänster med piltangenterna",
|
||||
"message": "Flytta höger & vänster med piltangenterna",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Välj en annan bokstavssprajt",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Välj Mikrofonsprajten & Överaskning Beatbox",
|
||||
"message": "Välj mikrofonsprajten & överaskning beatbox",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "คลิกที่ธงสีเขียวเพื่อเริ่มต้น",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "เลือกสไปรต์ตัวอักษรอื่นๆ และทำให้มันหมุน",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "ทำแอนิเมชันให้สไปรต์",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "เล่นเสียงเมื่อคลิก",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "บันทึกลงในคอมพิวเตอร์ของคุณ",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "เหินไปรอบๆ",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "อัปโหลดจากคอมพิวเตอร์ของคุณ",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,11 +288,11 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "เพิ่มบล็อกเคลื่อนไหว",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
"message": "Animate a Name",
|
||||
"message": "ทำป้ายชื่อแบบแอนิเมชัน",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Name' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.modal.back": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "เลือกสไปรต์ตัวอักษรอื่นๆ และทำให้มันใหญ่ขึ้น",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "เล่นเสียงเมื่อคลิก",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "เพิ่มอีกสไปรท์",
|
||||
"message": "เพิ่มอีกสไปรต์",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "เลือกสไปรต์ตัวอักษร",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "ซ่อนและแสดง",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "บันทึกเสียง",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "เปลี่ยนขนาด",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "สร้างตัวแปรคะแนน",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "ใส่เอฟเฟกต์",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "เลือกสไปรต์เครื่องดนตรี",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "เลือกสไปรต์ตัวอักษรอื่นๆ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
|
|
@ -8,11 +8,11 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateChangeColor": {
|
||||
"message": "Rengi Değiştir",
|
||||
"message": "Renk değiştir",
|
||||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
"message": "Kostüm Seçimi",
|
||||
"message": "Bir Kostüm Seç",
|
||||
"description": "Heading for the costume library"
|
||||
},
|
||||
"gui.library.filterPlaceholder": {
|
||||
|
@ -28,15 +28,15 @@
|
|||
"description": "Button to add a random stage in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message3": {
|
||||
"message": "Endişelenmeyin, üzerinde çalışıyoruz {emoji}",
|
||||
"message": "Üzerinde çalışıyoruz {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Önizleme SSS",
|
||||
"message": "SSS Önizleme",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.slider": {
|
||||
"message": "sürgü",
|
||||
"message": "slider",
|
||||
"description": "Menu item to switch to the slider monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.remove": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to close how-to card"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.description": {
|
||||
"message": "Çok üzgünüz, ancak Scratch 3.0, Internet Explorer, Vivaldi, Opera veya Silk'i desteklemiyor. Google Chrome, Mozilla Firefox veya Microsoft Edge gibi daha yeni bir tarayıcıyı kullanın.",
|
||||
"message": "Çok üzgünüz, ancak Scratch 3.0, Internet Explorer, Vivaldi, Opera veya Silk'i desteklemiyor. Google Chrome, Mozilla Firefox veya Microsoft Edge gibi daha yeni bir tarayıcıyı kullanmanızı öneririz.",
|
||||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Başlamak için yeşil bayrağa tıkla",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Başka Bir Harf Kuklası Seç ve Döndür",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Bir Kostümü Hareketlendir",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,11 +84,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Tıklandığında Ses Çal",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
"message": "Ses Yükleniyor",
|
||||
"message": "Ses Yükle",
|
||||
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.stop": {
|
||||
|
@ -100,7 +100,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.fullscreenControl": {
|
||||
"message": "Tam Ekran Kontrol",
|
||||
"message": "Tam Ekran Kontrolü",
|
||||
"description": "Button to enter/exit full screen mode"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.redo": {
|
||||
|
@ -108,11 +108,11 @@
|
|||
"description": "Title of the button to redo"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.title": {
|
||||
"message": "Scratch 2.0 Projesi Olarak Görüntüle",
|
||||
"message": "Bir Scratch 2.0 Projesi Görüntüle",
|
||||
"description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
|
||||
"message": "Eklenti Seçiniz",
|
||||
"message": "Bir Eklenti Seç",
|
||||
"description": "Heading for the extension library"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.description": {
|
||||
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Önizleme SSS",
|
||||
"message": "SSS Önizleme",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.softer": {
|
||||
|
@ -160,7 +160,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to return to how-to library"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundLibrary.chooseASound": {
|
||||
"message": "Bir Ses Seçiniz",
|
||||
"message": "Bir Ses Seç",
|
||||
"description": "Heading for the sound library"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.invalidFormatError": {
|
||||
|
@ -172,7 +172,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to add a number/text input"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveAsCopy": {
|
||||
"message": "Kopyasını kaydet",
|
||||
"message": "Kopya olarak kaydet",
|
||||
"description": "Menu bar item for saving as a copy"
|
||||
},
|
||||
"gui.importModal.viewproject": {
|
||||
|
@ -184,11 +184,11 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for creating a new project"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addALabel": {
|
||||
"message": "Etiket ekle",
|
||||
"message": "Bir etiket ekle",
|
||||
"description": "Label for button to add a label"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.trim": {
|
||||
"message": "Düzelt",
|
||||
"message": "Kırp",
|
||||
"description": "Title of the button to start trimminging the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.see-more": {
|
||||
|
@ -212,19 +212,19 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Bilgisayarına kaydet",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "K",
|
||||
"message": "Nasıl Yapılır Kütüphanesi",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
"message": "Bir Kostüm Seçiniz",
|
||||
"message": "Bir Kostüm Seç",
|
||||
"description": "Button to add a costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
|
||||
"message": "Bir Ses Seçin",
|
||||
"message": "Bir Ses Seç",
|
||||
"description": "Button to add a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
|
||||
|
@ -232,7 +232,7 @@
|
|||
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message5": {
|
||||
"message": "Kediler güdülüyor ...",
|
||||
"message": "Kediler toplanıyor...",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message7": {
|
||||
|
@ -240,15 +240,15 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Etrafta Süzül",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Bilgisayarından yükle",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
"message": "Choose a Drum & Make a Beat",
|
||||
"message": "Bir Davul Seç & Bir Vuruş Yap",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose a Drum & Make a Beat' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.ok": {
|
||||
|
@ -256,11 +256,11 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "Dil Seç",
|
||||
"message": "dil seçici",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
"message": "Dekor Seçimi",
|
||||
"message": "Bir Dekor Seç",
|
||||
"description": "Button to add a stage in the target pane from library"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.slower": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Bir hareket bloğu ekle",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "Başka Bir Harf Kuklası Seç ve Büyüt",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,11 +316,11 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Tıklandığında Bir Ses Çal",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
"message": "Kamerayı kullanmak için izin vermeniz gerekiyor",
|
||||
"message": "Kameranızı kullanmak için izninize ihtiyacımız var",
|
||||
"description": "Notification to the user that the app needs camera access"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.numberTextType": {
|
||||
|
@ -328,7 +328,7 @@
|
|||
"description": "Description of the number/text input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
|
||||
"message": "Daha fazlası için, {previewFaqLink} bağlantısını ziyaret edin.",
|
||||
"message": "Daha fazlası öğrenmek için, {previewFaqLink} bağlantısını ziyaret edin.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.play": {
|
||||
|
@ -348,7 +348,7 @@
|
|||
"description": "Label for project share button"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.description": {
|
||||
"message": "Çok üzgünüz ancak Scratch çalışmaz hale geldi. Bu sorun Scratch Takımına otomatik olarak iletilecektir. Lütfen sayfayı yenileyerek tekrardan deneyiniz.",
|
||||
"message": "Çok üzgünüz, Scratch çökmüş görünüyor. Bu sorun Scratch Takımına otomatik olarak iletildi. Lütfen sayfayı yenileyerek tekrar deneyiniz.",
|
||||
"description": "Unhandled error description"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.label": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Bir Harf Kuklası Seç",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -368,7 +368,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the large monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.more-things-to-try": {
|
||||
"message": "Daha çok şey deneyin!",
|
||||
"message": "Denemek için daha fazla şey!",
|
||||
"description": "Title card with more things to try"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCameraCostume": {
|
||||
|
@ -376,15 +376,15 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Ok Tuşları ile Aşağı ve Yukarı",
|
||||
"message": "Ok Tuşları ile Aşağı ve Yukarı Hareket Et",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
"message": "Kukla Seçimi",
|
||||
"message": "Bir Kukla Seç",
|
||||
"description": "Heading for the sprite library"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.headline": {
|
||||
"message": "Projeniz Yükleniyor",
|
||||
"message": "Proje Yükleniyor",
|
||||
"description": "Main loading message"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.playMsg": {
|
||||
|
@ -396,11 +396,11 @@
|
|||
"description": "Description of the boolean input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Önizleme SSS",
|
||||
"message": "SSS Önizleme",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
"message": "Dekor Seçimi",
|
||||
"message": "Bir Dekor Seç",
|
||||
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.redo": {
|
||||
|
@ -416,7 +416,7 @@
|
|||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
"message": "HATA: Arkaplan Yüklenemedi",
|
||||
"message": "Sırt çantası yüklenirken hata oluştu",
|
||||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
|
@ -428,11 +428,11 @@
|
|||
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaq": {
|
||||
"message": "Daha fazlası için, {previewFaqLink} bağlantısını ziyaret edin.",
|
||||
"message": "Daha fazla öğrenmek için, {previewFaqLink} bağlantısını ziyaret edin.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
"message": "Şarkı Oluştur",
|
||||
"message": "Bir Şarkı Oluştur",
|
||||
"description": "Step name for 'Create a Song' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaq": {
|
||||
|
@ -444,7 +444,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Reset Score' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-A-Game.step_RandomPosition": {
|
||||
"message": "Rastegele bir konuma git",
|
||||
"message": "Rastgele bir konuma git",
|
||||
"description": "Step name for 'Go to a random position' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.go": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Gizle & Göster",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -484,7 +484,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info size label"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "önizleme SSS",
|
||||
"message": "SSS önizleme",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.louder": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Bir Ses Kaydet",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Boyutu değiştir",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -516,11 +516,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info show label"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": {
|
||||
"message": "Ahtaopot Kukla Skor Ekleye Dokununca",
|
||||
"message": "Ahtaopot Kuklada Skor Ekleye Dokununca",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Skor Değişkeni Oluştur",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -528,7 +528,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.faster": {
|
||||
"message": "Hızlandır",
|
||||
"message": "Daha hızlı",
|
||||
"description": "Title of the button to apply the faster effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.soundsTab": {
|
||||
|
@ -544,11 +544,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info direction label"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
|
||||
"message": "Dekor Seçimi",
|
||||
"message": "Bir Dekor Seç",
|
||||
"description": "Heading for the backdrop library"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCaption": {
|
||||
"message": "Yüklüyorum...",
|
||||
"message": "Yükleniyor...",
|
||||
"description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.variablePrompt": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Etkiler Ekleyelim",
|
||||
"message": "Etkiler ekle",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.reverse": {
|
||||
"message": "Tersine",
|
||||
"message": "Tersi",
|
||||
"description": "Title of the button to apply the reverse effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.webgllink": {
|
||||
|
@ -592,7 +592,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": {
|
||||
"message": "In Octopus Sprite, When Touching Play Sound",
|
||||
"message": "Ahtapot kuklasında, ses çala tıklandığında",
|
||||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Play Sound' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Bir Enstrüman Kuklası Seç",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -620,7 +620,7 @@
|
|||
"description": "Button to get to the code panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
|
||||
"message": "Siteye yükle",
|
||||
"message": "Yükle",
|
||||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": {
|
||||
|
@ -628,7 +628,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuExport": {
|
||||
"message": "dönüştür kaydet",
|
||||
"message": "Dışarıya aktar",
|
||||
"description": "Menu item to export the selected item"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message1": {
|
||||
|
@ -640,7 +640,7 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": {
|
||||
"message": "Ok tuşlarıyla sağa ve sola hareket et",
|
||||
"message": "Ok Tuşlarıyla Sağa ve Sola Hareket Et",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Right & Left With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message3": {
|
||||
|
@ -664,7 +664,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.loadingBackpack": {
|
||||
"message": "Yükleniyor",
|
||||
"message": "Yükleniyor...",
|
||||
"description": "Loading backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.default": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Başka Bir Harf Kuklası Seç",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -680,7 +680,7 @@
|
|||
"description": "Stop button title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.name": {
|
||||
"message": "Bir Clicker Oyunu yap",
|
||||
"message": "Bir Tıkırtı Oyunu Yap",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
|
@ -688,11 +688,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
"message": "Rastgele hareket et",
|
||||
"message": "Rastgele Hareket Et",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Randomly' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
|
||||
"message": "Ekranı tazelemeden çalışsın",
|
||||
"message": "Ekranı yenilemeden çalışsın",
|
||||
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
||||
|
@ -712,11 +712,11 @@
|
|||
"description": "Label for the name of the sound"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.label": {
|
||||
"message": "Web tarayıcınız desteklemiyor",
|
||||
"message": "Web tarayıcınız desteklenmiyor",
|
||||
"description": ""
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.loadingMsg": {
|
||||
"message": "Yüklüyorum...",
|
||||
"message": "Yükleniyor...",
|
||||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Bir Kovalama oyunu yap",
|
||||
"message": "Bir Takip Oyunu Yap",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -748,7 +748,7 @@
|
|||
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.message": {
|
||||
"message": "Paylaşmak istediğiniz bir Scratch projesinin bağlantısını giriniz. Scratch 3.0 Önizleme sürümünde yaptığınız değişiklikler kaydedilmeyecektir.",
|
||||
"message": "Paylaştığınız Scratch projelerinizden birine bir link girin. Scratch 3.0 Önizleme sürümünde yaptığınız değişiklikler kaydedilmeyecektir.",
|
||||
"description": "Import project message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.edit": {
|
||||
|
@ -764,7 +764,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": {
|
||||
"message": "Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox",
|
||||
"message": "Mikrofon Kuklası ve Sürpriz Beatbox Seç",
|
||||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
|
@ -776,7 +776,7 @@
|
|||
"description": "Scratch 3.0 FAQ description"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.turboMode": {
|
||||
"message": "Jet hızında",
|
||||
"message": "Turbo modu",
|
||||
"description": "Menu bar item for toggling turbo mode"
|
||||
},
|
||||
"gui.prompt.cancel": {
|
||||
|
|
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
|||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "ЧаПи до пробної версії",
|
||||
"message": "Питання по пробній версії",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.slider": {
|
||||
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Натисни Зелений прапор для старту",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Анімувати спрайт",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Відтворити звук по натиску",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -124,7 +124,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "ЧаПи до пробної версії",
|
||||
"message": "Питання по пробній версії",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.softer": {
|
||||
|
@ -160,15 +160,15 @@
|
|||
"description": "Title for button to return to how-to library"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundLibrary.chooseASound": {
|
||||
"message": "Виберіть звук",
|
||||
"message": "Оберіть звук",
|
||||
"description": "Heading for the sound library"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.invalidFormatError": {
|
||||
"message": "Ну ось, посилання на проект або ідентифікатор виглядає не зовсім правильно.",
|
||||
"message": "Отакої! Посилання на проект або ідентифікатор виглядає не зовсім правильно.",
|
||||
"description": "Invalid project link or id message"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
|
||||
"message": "Додати ввід",
|
||||
"message": "Отримати",
|
||||
"description": "Label for button to add a number/text input"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveAsCopy": {
|
||||
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to see more in how-to library"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
|
||||
"message": "Додати ввід",
|
||||
"message": "Отримувати",
|
||||
"description": "Label for button to add a boolean input"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Вивантажити на ваш комп’ютер",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -220,11 +220,11 @@
|
|||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
"message": "Вибрати образ",
|
||||
"message": "Обрати образ",
|
||||
"description": "Button to add a costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
|
||||
"message": "Виберіть звук",
|
||||
"message": "Оберіть звук",
|
||||
"description": "Button to add a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Ковзати навколо",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Завантажити з вашого комп’ютера",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -260,7 +260,7 @@
|
|||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
"message": "Виберіть тло",
|
||||
"message": "Оберіть тло",
|
||||
"description": "Button to add a stage in the target pane from library"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.slower": {
|
||||
|
@ -288,11 +288,11 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Додати блок руху",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
"message": "Animate a Name",
|
||||
"message": "Анімувати ім'я",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Name' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.modal.back": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Відтворити звук по натиску",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -364,7 +364,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to back out of importing a project"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.large": {
|
||||
"message": "повне виведення даних",
|
||||
"message": "тільки дані",
|
||||
"description": "Menu item to switch to the large monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.cards.more-things-to-try": {
|
||||
|
@ -380,7 +380,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
"message": "Виберіть спрайт",
|
||||
"message": "Оберіть спрайт",
|
||||
"description": "Heading for the sprite library"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.headline": {
|
||||
|
@ -392,15 +392,15 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.booleanType": {
|
||||
"message": "логічний",
|
||||
"message": "логічне значення",
|
||||
"description": "Description of the boolean input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "ЧаПи до пробної версії",
|
||||
"message": "Питання по пробній версії",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
"message": "Виберіть тло",
|
||||
"message": "Оберіть тло",
|
||||
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.redo": {
|
||||
|
@ -408,7 +408,7 @@
|
|||
"description": "Menu bar item for redoing"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
|
||||
"message": "Намалювати",
|
||||
"message": "Малювати",
|
||||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.invitation": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Сховати й показати",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -484,7 +484,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info size label"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "ЧаПи до пробної версії",
|
||||
"message": "Питання по пробній версії",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.louder": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Запис звуку",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Змінити розмір",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Створити змінну-лічильник",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -544,7 +544,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info direction label"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
|
||||
"message": "Виберіть тло",
|
||||
"message": "Оберіть тло",
|
||||
"description": "Heading for the backdrop library"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.loadingCaption": {
|
||||
|
@ -564,7 +564,7 @@
|
|||
"description": "Button to add an extension in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-effects.name": {
|
||||
"message": "Add Effects",
|
||||
"message": "Додати ефекти",
|
||||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Обрати інструмент спрайту",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -668,7 +668,7 @@
|
|||
"description": "Loading backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.monitor.contextMenu.default": {
|
||||
"message": "виведення даних",
|
||||
"message": "з назвою",
|
||||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
|
@ -684,7 +684,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Make a Clicker Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBlankCostume": {
|
||||
"message": "Намалювати",
|
||||
"message": "Малювати",
|
||||
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_MoveRandom": {
|
||||
|
@ -704,7 +704,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Add a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
|
||||
"message": "Виберіть спрайт",
|
||||
"message": "Оберіть спрайт",
|
||||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from library"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.sound": {
|
||||
|
|
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Change color' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
|
||||
"message": "thay đổi trang phục ",
|
||||
"message": "Chọn một thiết kế",
|
||||
"description": "Heading for the costume library"
|
||||
},
|
||||
"gui.library.filterPlaceholder": {
|
||||
|
@ -24,11 +24,11 @@
|
|||
"description": "Button to go back in unsupported browser modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": {
|
||||
"message": "ngạc nhiên",
|
||||
"message": "Bất ngờ",
|
||||
"description": "Button to add a random stage in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message3": {
|
||||
"message": "Chúng tôi đang thực hiện nó {emoji}",
|
||||
"message": "Chúng tôi đang làm việc với tính năng này {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
|
||||
|
@ -48,15 +48,15 @@
|
|||
"description": "Unsupported browser description"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
|
||||
"message": "ngạc nhiên",
|
||||
"message": "Bất ngờ",
|
||||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "Bấm vào cờ xanh để bắt đầu",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "Thêm một đối tượng là chữ cái khác và làm cho nó quay",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "Tạo hiệu ứng chuyển động cho đối tượng",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -88,7 +88,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
"message": "Cập nhật âm thanh",
|
||||
"message": "Tải âm thanh lên",
|
||||
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.stop": {
|
||||
|
@ -116,11 +116,11 @@
|
|||
"description": "Heading for the extension library"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.description": {
|
||||
"message": "Thật đáng tiếc! Trông có vẻ như tình duyệt của bạn hoặc máy tính (webGLinik). Công nghệ mới này cần Scratch 3.0 để chạy.",
|
||||
"message": "Có vẻ như tình duyệt của bạn hoặc máy tính (webGLinik). Công nghệ mới này cần thiết để vận hành Scratch 3.0.",
|
||||
"description": "WebGL missing message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.viewproject": {
|
||||
"message": "Xem chương trình 2.0",
|
||||
"message": "Xem dự án phiên bản 2.0",
|
||||
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaqlink": {
|
||||
|
@ -148,7 +148,7 @@
|
|||
"description": "Label for button go back when browser is unsupported"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message1": {
|
||||
"message": "Đừng lo, chúng tôi ở trên nó {emoji}",
|
||||
"message": "Đừng lo, chúng tôi làm việc với tính năng này {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-game.step_ChangeColor": {
|
||||
|
@ -164,11 +164,11 @@
|
|||
"description": "Heading for the sound library"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.invalidFormatError": {
|
||||
"message": "Ồ không, chương trình này hay mã id có lẽ không được thực hiện 0",
|
||||
"message": "Ồ không, liên kết hay id dự án này dường như không đúng.",
|
||||
"description": "Invalid project link or id message"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
|
||||
"message": "Thêm vào phần dữ liệu đầu vào",
|
||||
"message": "Thêm dữ liệu đầu vào",
|
||||
"description": "Label for button to add a number/text input"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.saveAsCopy": {
|
||||
|
@ -196,7 +196,7 @@
|
|||
"description": "Title for button to see more in how-to library"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
|
||||
"message": "Thêm vào phần dữ liệu đầu vào",
|
||||
"message": "Thêm dữ liệu đầu vào",
|
||||
"description": "Label for button to add a boolean input"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
|
||||
|
@ -212,11 +212,11 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "Lưu về máy tính",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
"message": "How-to Library",
|
||||
"message": "Thư viện hướng dẫn",
|
||||
"description": "accessibility text for the how-to library button"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "Trượt xung quanh",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "Nạp từ máy tính",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -256,7 +256,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to save new custom procedure"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.LanguageSelector": {
|
||||
"message": "language selector",
|
||||
"message": "chọn ngôn ngữ",
|
||||
"description": "accessibility text for the language selection menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "Thêm một khối di chuyển",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "Phát âm thanh khi bấm vào",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -328,7 +328,7 @@
|
|||
"description": "Description of the number/text input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
|
||||
"message": "Để học thêm nhiều nữa, bấm chọn [previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Để biết thêm chi tiết, truy cập [previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.play": {
|
||||
|
@ -340,7 +340,7 @@
|
|||
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_AddStar": {
|
||||
"message": "Add Another Sprite",
|
||||
"message": "Thêm đối tượng khác",
|
||||
"description": "Step name for 'Add Another Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.share": {
|
||||
|
@ -348,7 +348,7 @@
|
|||
"description": "Label for project share button"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.description": {
|
||||
"message": "Chúng tôi thành thật xin lỗi, nhưng Scratch trong có vẻ như bị gặp vấn đề. Lỗi này tự động được báo đến Scratch Team. Hãy tải lại trang của bạn để thử lại.",
|
||||
"message": "Chúng tôi rất xin lỗi, nhưng có vẻ như Scratch đã gặp vấn đề. Lỗi này đã được thông báo đến đội ngũ của Scratch. Hãy thử tải lại trang của bạn",
|
||||
"description": "Unhandled error description"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.label": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "Thêm một đối tượng là chữ cái",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -376,7 +376,7 @@
|
|||
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_UpDown": {
|
||||
"message": "Move Up & Down With Arrow Keys",
|
||||
"message": "Di chuyển lên xuống bằng phím mũi tên",
|
||||
"description": "Step name for 'Move Up & Down With Arrow Keys' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
|
||||
|
@ -384,7 +384,7 @@
|
|||
"description": "Heading for the sprite library"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.headline": {
|
||||
"message": "Đang tải chương trình",
|
||||
"message": "Đang tải dự án",
|
||||
"description": "Main loading message"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.playMsg": {
|
||||
|
@ -392,11 +392,11 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.customProcedures.booleanType": {
|
||||
"message": "boolean",
|
||||
"message": "điều kiện",
|
||||
"description": "Description of the boolean input type"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaqlink": {
|
||||
"message": "Xem FAQ",
|
||||
"message": "Xem trước FAQ",
|
||||
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
|
||||
|
@ -412,7 +412,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.invitation": {
|
||||
"message": "Chúng tôi đang làm việc cùng với dự án Scratch 3.0. Chúng tôi rất hào hứng xem các bạn dùng thử nó!",
|
||||
"message": "Chúng tôi đang làm việc cho phiên bản tiếp theo của Scratch. Chúng tôi rất mong các bạn sẽ sử dụng thử!",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.errorBackpack": {
|
||||
|
@ -420,7 +420,7 @@
|
|||
"description": "Error backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.crashMessage.title": {
|
||||
"message": "Oops! Có điều gì đó không ổn.",
|
||||
"message": "Oops! Có vấn đề xảy ra.",
|
||||
"description": "Unhandled error title"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
|
||||
|
@ -428,7 +428,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.previewfaq": {
|
||||
"message": "Để học thêm nhiều nữa, bấm chọn [previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Để biết thêm chi tiết, truy cập [previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Invitation to try 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": {
|
||||
|
@ -460,7 +460,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Make Music' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.surpriseSound": {
|
||||
"message": "ngạc nhiên",
|
||||
"message": "Bất ngờ",
|
||||
"description": "Button to get a random sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "Ẩn và hiện",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -488,11 +488,11 @@
|
|||
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.louder": {
|
||||
"message": "âm thanh to hơn",
|
||||
"message": "To hơn",
|
||||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "Ghi lại âm thanh",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -500,11 +500,11 @@
|
|||
"description": "Header for Preview Info Modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
|
||||
"message": "ngạc nhiên",
|
||||
"message": "Bất ngờ",
|
||||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "Thay đổi kích thước",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,11 +520,11 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "Thêm biến Điểm",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
"message": "chuân bị emojis...",
|
||||
"message": "Chuân bị emoji...",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.faster": {
|
||||
|
@ -552,11 +552,11 @@
|
|||
"description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.variablePrompt": {
|
||||
"message": "Thêm nhiều lựa chọn",
|
||||
"message": "Tùy chỉnh thêm",
|
||||
"description": "Dropdown message for variable/list options"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.costumesTab": {
|
||||
"message": "Hóa trang",
|
||||
"message": "Thiết kế",
|
||||
"description": "Button to get to the costumes panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.gui.addExtension": {
|
||||
|
@ -568,7 +568,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Add Effects' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.giveFeedback": {
|
||||
"message": "đưa phản hồi",
|
||||
"message": "Cung cấp phản hồi",
|
||||
"description": "Label for feedback form modal button"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
|
||||
|
@ -576,7 +576,7 @@
|
|||
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.reverse": {
|
||||
"message": "Đổi chiều",
|
||||
"message": "Đảo ngược",
|
||||
"description": "Title of the button to apply the reverse effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.webgllink": {
|
||||
|
@ -584,7 +584,7 @@
|
|||
"description": "link part of your browser does not support WebGL message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.seeCommunity": {
|
||||
"message": "xem cộng đồng",
|
||||
"message": "Xem cộng đồng",
|
||||
"description": "Label for see community button"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": {
|
||||
|
@ -600,7 +600,7 @@
|
|||
"description": "Notification to the user that the camera is loading"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileCostume": {
|
||||
"message": "tải lên trang phục",
|
||||
"message": "tải lên thiết kế",
|
||||
"description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.stopMsg": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "Thêm một đối tượng là nhạc cụ",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -632,7 +632,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to export the selected item"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message1": {
|
||||
"message": "Tạo ra những mảnh ghép",
|
||||
"message": "Tạo ra các khối ...",
|
||||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message6": {
|
||||
|
@ -660,7 +660,7 @@
|
|||
"description": "Empty backpack message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.tryit": {
|
||||
"message": "Try It! {caticon}",
|
||||
"message": "Thử ngay! [caticon]",
|
||||
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
|
||||
},
|
||||
"gui.backpack.loadingBackpack": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "Thêm một đối tượng là chữ cái khác",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
@ -696,7 +696,7 @@
|
|||
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
|
||||
"message": "Tải lên ảnh nề",
|
||||
"message": "Tải lên ảnh nền",
|
||||
"description": "Button to add a stage in the target pane from file"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-sprite.name": {
|
||||
|
@ -724,7 +724,7 @@
|
|||
"description": "Name for the 'Add a Backdrop' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
"message": "có sớm thôi...",
|
||||
"message": "Sắp có...",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": {
|
||||
|
@ -740,7 +740,7 @@
|
|||
"description": "Loading/Save button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": {
|
||||
"message": "Make a Chase Game",
|
||||
"message": "Làm trò chơi đuổi bắt",
|
||||
"description": "Name for the 'Make a Chase Game' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.playbackStep.reRecordMsg": {
|
||||
|
@ -748,7 +748,7 @@
|
|||
"description": "Button to re-record sound in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.message": {
|
||||
"message": "Enter a link to one of your shared Scratch projects. Changes made in this 3.0 Preview will not be saved.",
|
||||
"message": "Nhập một đường dẫn tới một trong những dự án Scratch đã được chia sẻ của bạn. Những thay đổi tại ra trong bản 3.0 xem trước này sẽ không được lưu lại.",
|
||||
"description": "Import project message"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.edit": {
|
||||
|
@ -768,11 +768,11 @@
|
|||
"description": "Step name for 'Choose the Microphone Sprite & Surprise Beatbox' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.label": {
|
||||
"message": "Thủ dùng Scratch 3.0",
|
||||
"message": "Thủ Scratch 3.0",
|
||||
"description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
|
||||
},
|
||||
"gui.webglModal.previewfaq": {
|
||||
"message": "Để học thêm nhiều nữa, bấm chọn [previewFaqLink}.",
|
||||
"message": "Để biết thêm chi tiết, đi đến [previewFaqLink}.",
|
||||
"description": "Scratch 3.0 FAQ description"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.turboMode": {
|
||||
|
|
|
@ -52,11 +52,11 @@
|
|||
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": {
|
||||
"message": "Click the green flag to start",
|
||||
"message": "點擊綠旗以執行程式",
|
||||
"description": "Step name for 'Add A Say Block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateSpin": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Spin",
|
||||
"message": "選擇另一個字母並讓它旋轉",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Spin' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.save": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Button to change stage size to large"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.switch-costume.name": {
|
||||
"message": "Animate a Sprite",
|
||||
"message": "角色動畫",
|
||||
"description": "Name for the 'Animate a Sprite' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": {
|
||||
"message": "Play Sound When Clicked",
|
||||
"message": "當被點擊時播放音效",
|
||||
"description": "Step name for 'Play Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.fileUploadSound": {
|
||||
|
@ -120,7 +120,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing message"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewModal.viewproject": {
|
||||
"message": "檢視 2.0 的專案",
|
||||
"message": "檢視 2.0 專案",
|
||||
"description": "Label for button to import a 2.0 project"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.previewfaqlink": {
|
||||
|
@ -212,7 +212,7 @@
|
|||
"description": "Sprite info label"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.downloadToComputer": {
|
||||
"message": "Save to your computer",
|
||||
"message": "下載到你的電腦",
|
||||
"description": "Menu bar item for downloading a project to your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.howToLibrary": {
|
||||
|
@ -240,11 +240,11 @@
|
|||
"description": "One of the loading messages"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.glide-around.name": {
|
||||
"message": "Glide Around",
|
||||
"message": "角色滑行",
|
||||
"description": "Name for the 'Glide Around' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.menuBar.uploadFromComputer": {
|
||||
"message": "Load from your computer",
|
||||
"message": "從你的電腦挑選",
|
||||
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": {
|
||||
|
@ -288,7 +288,7 @@
|
|||
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": {
|
||||
"message": "Add a move block",
|
||||
"message": "添加一個移動積木",
|
||||
"description": "Step name for 'Add a move block' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.name": {
|
||||
|
@ -300,7 +300,7 @@
|
|||
"description": "Back button in modal"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite & Make It Grow",
|
||||
"message": "選擇另一個字母並讓它縮放",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite & Make It Grow!' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.recordModal.title": {
|
||||
|
@ -316,7 +316,7 @@
|
|||
"description": "Button in prompt for confirming the dialog"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": {
|
||||
"message": "Play a Sound When Clicked",
|
||||
"message": "當被點擊時播放一個音效",
|
||||
"description": "Step name for 'Play a Sound When Clicked' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.cameraModal.permissionRequest": {
|
||||
|
@ -356,7 +356,7 @@
|
|||
"description": "WebGL missing title"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": {
|
||||
"message": "Pick a Letter Sprite",
|
||||
"message": "選擇一個字母",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick a Letter Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.importInfo.goback": {
|
||||
|
@ -476,7 +476,7 @@
|
|||
"description": "Label for the backdrops in the stage selector"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.hide-and-show.name": {
|
||||
"message": "Hide and Show",
|
||||
"message": "隱藏和顯示",
|
||||
"description": "Name for the 'Hide and Show' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.size": {
|
||||
|
@ -492,7 +492,7 @@
|
|||
"description": "Title of the button to apply the louder effect"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.record-a-sound.name": {
|
||||
"message": "Record a Sound",
|
||||
"message": "錄製聲音",
|
||||
"description": "Record A Sound' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.previewInfo.welcome": {
|
||||
|
@ -504,7 +504,7 @@
|
|||
"description": "Button to add a random sprite in the target pane"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.change-size.name": {
|
||||
"message": "Change Size",
|
||||
"message": "尺寸改變",
|
||||
"description": "Name for the 'Change Size' how-to"
|
||||
},
|
||||
"gui.extensionLibrary.comingSoon": {
|
||||
|
@ -520,7 +520,7 @@
|
|||
"description": "Step name for 'In Octopus Sprite, When Touching Add Score step"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": {
|
||||
"message": "Create Score Variable",
|
||||
"message": "創建一個變數以紀錄分數",
|
||||
"description": "Step name for 'Create Score Variable"
|
||||
},
|
||||
"gui.loader.message8": {
|
||||
|
@ -536,7 +536,7 @@
|
|||
"description": "Button to get to the sounds panel"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundTab.recordSound": {
|
||||
"message": "錄音",
|
||||
"message": "錄製",
|
||||
"description": "Button to record a sound in the editor tab"
|
||||
},
|
||||
"gui.SpriteInfo.direction": {
|
||||
|
@ -608,7 +608,7 @@
|
|||
"description": "Stop/Play button in recording playback"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": {
|
||||
"message": "Pick an Instrument Sprite",
|
||||
"message": "選擇一個樂器當角色",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick an Instrument Sprite' step"
|
||||
},
|
||||
"gui.soundEditor.undo": {
|
||||
|
@ -672,7 +672,7 @@
|
|||
"description": "Menu item to switch to the default monitor"
|
||||
},
|
||||
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": {
|
||||
"message": "Pick Another Letter Sprite",
|
||||
"message": "選擇另一個字母",
|
||||
"description": "Step name for 'Pick Another Letter Sprite"
|
||||
},
|
||||
"gui.controls.stop": {
|
||||
|
|
|
@ -1,10 +1,10 @@
|
|||
{
|
||||
"paint.paintEditor.redo": {
|
||||
"message": "Refer / Tornar a fer",
|
||||
"message": "Torna-hi",
|
||||
"description": "Alt to image for the button to redo an action"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.fill": {
|
||||
"message": "Omplir de color",
|
||||
"message": "Omple",
|
||||
"description": "Label for the color picker for the fill color"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message3": {
|
||||
|
@ -12,7 +12,7 @@
|
|||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.eraserSize": {
|
||||
"message": "Mida de la goma / esborrador",
|
||||
"message": "Ample de l'esborrador",
|
||||
"description": "Label for the eraser size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.more": {
|
||||
|
@ -20,31 +20,31 @@
|
|||
"description": "Label for dropdown to access more action buttons"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message1": {
|
||||
"message": "No et preocupis, estem treballant en aquesta característica {emoji}",
|
||||
"message": "No et preocupis, hi estem treballant {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.pointed": {
|
||||
"message": "Afilar conjunt de punts",
|
||||
"message": "Afila conjunt de punts",
|
||||
"description": "Label for the button that converts selected points to sharp points"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.backward": {
|
||||
"message": "Enviar cap endarrera",
|
||||
"message": "Enrere",
|
||||
"description": "Label for the `Send backward on canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.bitmap": {
|
||||
"message": "Convertir a mapa de bits",
|
||||
"message": "Converteix a mapa de bits",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.group": {
|
||||
"message": "Agrupar",
|
||||
"message": "Agrupa",
|
||||
"description": "Label for the button to group shapes"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.paste": {
|
||||
"message": "Enganxar",
|
||||
"message": "Enganxa",
|
||||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Mida de línia",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -52,7 +52,7 @@
|
|||
"description": "Label for the saturation component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.curved": {
|
||||
"message": "Convertir a corba",
|
||||
"message": "Corbat",
|
||||
"description": "Label for the button that converts selected points to curves"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.brushSize": {
|
||||
|
@ -60,15 +60,15 @@
|
|||
"description": "Label for the brush size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.undo": {
|
||||
"message": "Desfer",
|
||||
"message": "Desfés",
|
||||
"description": "Alt to image for the button to undo an action"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.forward": {
|
||||
"message": "Enviar cap endavant",
|
||||
"message": "Endavant",
|
||||
"description": "Label for the `Send forward on canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.flipVertical": {
|
||||
"message": "Voltejar verticalment",
|
||||
"message": "Gira verticalment",
|
||||
"description": "Label for the button to flip the image vertically"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.brightness": {
|
||||
|
@ -76,23 +76,23 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Converteix a vectorial",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
"message": "Disfressa",
|
||||
"message": "Vestit",
|
||||
"description": "Label for the name of a costume"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.back": {
|
||||
"message": "Enviar cap a darrera",
|
||||
"message": "Al darrere",
|
||||
"description": "Label for the `Send to back of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.ungroup": {
|
||||
"message": "Desagrupar",
|
||||
"message": "Desagrupa",
|
||||
"description": "Label for the button to ungroup shapes"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.flipHorizontal": {
|
||||
"message": "Voltejar una imatge horitzontalment",
|
||||
"message": "Gira horitzontalment",
|
||||
"description": "Label for the button to flip the image horizontally"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.hue": {
|
||||
|
@ -100,19 +100,19 @@
|
|||
"description": "Label for the hue component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.copy": {
|
||||
"message": "Copiar",
|
||||
"message": "Copia",
|
||||
"description": "Label for the copy button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.front": {
|
||||
"message": "Enviar cap a davant",
|
||||
"message": "Al davant",
|
||||
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.stroke": {
|
||||
"message": "Color de la línia exterior",
|
||||
"message": "Línia exterior",
|
||||
"description": "Label for the color picker for the outline color"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
"message": "Treball en procés...",
|
||||
"message": "Properament...",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
}
|
||||
}
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Velikost čáry",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Převeď na vektor",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Størrelsen på linjen",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Konverter til Vector",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Linienbreite",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Nach Vektor umwandeln",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -4,11 +4,11 @@
|
|||
"description": "Alt to image for the button to redo an action"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.fill": {
|
||||
"message": "Llenar",
|
||||
"message": "Relleno",
|
||||
"description": "Label for the color picker for the fill color"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message3": {
|
||||
"message": "Estamos trabajando en ello",
|
||||
"message": "Estamos trabajando en ello {emoji}",
|
||||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.eraserSize": {
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.group": {
|
||||
"message": "Grupo",
|
||||
"message": "Agrupar",
|
||||
"description": "Label for the button to group shapes"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.paste": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Tamaño de línea",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Convertir a vector",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
@ -84,11 +84,11 @@
|
|||
"description": "Label for the name of a costume"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.back": {
|
||||
"message": "Dorso",
|
||||
"message": "Al fondo",
|
||||
"description": "Label for the `Send to back of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.ungroup": {
|
||||
"message": "Separar",
|
||||
"message": "Desagrupar",
|
||||
"description": "Label for the button to ungroup shapes"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.flipHorizontal": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the copy button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.front": {
|
||||
"message": "Frente",
|
||||
"message": "Al frente",
|
||||
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.stroke": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Grosor de línea",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Convertir a vector",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Viivan koko",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Muunna vektoriksi",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
@ -84,7 +84,7 @@
|
|||
"description": "Label for the name of a costume"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.back": {
|
||||
"message": "Takaisin",
|
||||
"message": "Taakse",
|
||||
"description": "Label for the `Send to back of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.ungroup": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Taille du trait",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Convertir en Vecteur",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Dimension de linie",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Convertìs in vetoriâl",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Ukuran garis",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Sesuaikan ke Vektor",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.pointed": {
|
||||
"message": "かどばった",
|
||||
"message": "かくばった",
|
||||
"description": "Label for the button that converts selected points to sharp points"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.backward": {
|
||||
|
@ -36,7 +36,7 @@
|
|||
"description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.group": {
|
||||
"message": "ぐるーぷか",
|
||||
"message": "グループか",
|
||||
"description": "Label for the button to group shapes"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.paste": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "せんのふとさ",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "ベクターにへんかん",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.stroke": {
|
||||
"message": "わく",
|
||||
"message": "わくせん",
|
||||
"description": "Label for the color picker for the outline color"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "線の太さ",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "ベクターに変換",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.stroke": {
|
||||
"message": "枠",
|
||||
"message": "枠線",
|
||||
"description": "Label for the color picker for the outline color"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Whānui rārangi",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Whakawhitia hei Pere",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Linjebredde",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Gjør om til vektorgrafikk",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Lijndikte",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Zet om naar vector",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Linjebreidd",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Gjer om til vektorgrafikk",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Tamanho da linha",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Converter para Vectorial",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -48,7 +48,7 @@
|
|||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
"message": "Saturation",
|
||||
"message": "Saturație",
|
||||
"description": "Label for the saturation component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.curved": {
|
||||
|
@ -72,7 +72,7 @@
|
|||
"description": "Label for the button to flip the image vertically"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.brightness": {
|
||||
"message": "Brightness",
|
||||
"message": "Strălucire",
|
||||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
|
@ -96,7 +96,7 @@
|
|||
"description": "Label for the button to flip the image horizontally"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.hue": {
|
||||
"message": "Color",
|
||||
"message": "Culoare",
|
||||
"description": "Label for the hue component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.copy": {
|
||||
|
|
|
@ -24,7 +24,7 @@
|
|||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.pointed": {
|
||||
"message": "Pointed",
|
||||
"message": "Заострённые",
|
||||
"description": "Label for the button that converts selected points to sharp points"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.backward": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Размер линии",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Конвертировать в векторную графику",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
@ -108,7 +108,7 @@
|
|||
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.stroke": {
|
||||
"message": "Outline",
|
||||
"message": "Контур",
|
||||
"description": "Label for the color picker for the outline color"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message2": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Величина линије",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Преведи у векторски облик",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Linjebredd",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Konvertera till vektor",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "ขนาดเส้น",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "แปลงเป็นเวกเตอร์",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -4,7 +4,7 @@
|
|||
"description": "Alt to image for the button to redo an action"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.fill": {
|
||||
"message": "Dolgu",
|
||||
"message": "Doldur",
|
||||
"description": "Label for the color picker for the fill color"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message3": {
|
||||
|
@ -32,7 +32,7 @@
|
|||
"description": "Label for the `Send backward on canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.bitmap": {
|
||||
"message": "Noktasala Dönüştür",
|
||||
"message": "Bitmap'e Dönüştür",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.group": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Hat büyüklüğü",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Vektöre Dönüştür",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Товщина лінії",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -76,7 +76,7 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Перетворити у вектор",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
|
|
|
@ -16,7 +16,7 @@
|
|||
"description": "Label for the eraser size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.more": {
|
||||
"message": "nhiều hơn",
|
||||
"message": "Nhiều hơn",
|
||||
"description": "Label for dropdown to access more action buttons"
|
||||
},
|
||||
"gui.comingSoon.message1": {
|
||||
|
@ -24,11 +24,11 @@
|
|||
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.pointed": {
|
||||
"message": "Đã chỉ",
|
||||
"message": "Góc nhọn",
|
||||
"description": "Label for the button that converts selected points to sharp points"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.backward": {
|
||||
"message": "Lui",
|
||||
"message": "Đưa ra phía sau",
|
||||
"description": "Label for the `Send backward on canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.bitmap": {
|
||||
|
@ -44,7 +44,7 @@
|
|||
"description": "Label for the paste button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.lineSize": {
|
||||
"message": "Line size",
|
||||
"message": "Độ dày đường kẻ",
|
||||
"description": "Label for the line size input"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.saturation": {
|
||||
|
@ -64,11 +64,11 @@
|
|||
"description": "Alt to image for the button to undo an action"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.forward": {
|
||||
"message": "Tới",
|
||||
"message": "Đưa lên phía trên",
|
||||
"description": "Label for the `Send forward on canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.flipVertical": {
|
||||
"message": "Lật theo chiều dọc",
|
||||
"message": "Lật dọc",
|
||||
"description": "Label for the button to flip the image vertically"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.brightness": {
|
||||
|
@ -76,15 +76,15 @@
|
|||
"description": "Label for the brightness component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.vector": {
|
||||
"message": "Convert to Vector",
|
||||
"message": "Chuyển thành Vector",
|
||||
"description": "Label for button that converts the paint editor to vector mode"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.costume": {
|
||||
"message": "Hóa trang",
|
||||
"message": "Thiết kế",
|
||||
"description": "Label for the name of a costume"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.back": {
|
||||
"message": "Trở về",
|
||||
"message": "Đưa ra phía sau cùng",
|
||||
"description": "Label for the `Send to back of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.ungroup": {
|
||||
|
@ -92,11 +92,11 @@
|
|||
"description": "Label for the button to ungroup shapes"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.flipHorizontal": {
|
||||
"message": "Lật theo chiều ngang",
|
||||
"message": "Lật ngang",
|
||||
"description": "Label for the button to flip the image horizontally"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.hue": {
|
||||
"message": "Màu sắc",
|
||||
"message": "Màu",
|
||||
"description": "Label for the hue component in the color picker"
|
||||
},
|
||||
"paint.modeTools.copy": {
|
||||
|
@ -104,7 +104,7 @@
|
|||
"description": "Label for the copy button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.front": {
|
||||
"message": "Trước",
|
||||
"message": "Đưa lên phía trên cùng",
|
||||
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
|
||||
},
|
||||
"paint.paintEditor.stroke": {
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue