scratch-l10n/www/scratch-website.ideas-l10njson/lv.json

{
    "ideas.headerMessage": "Ko tu radīsi?",
    "ideas.headerImageDescription": "Outlandish creations from pixelated unicorns to drumbeat waveforms to levitating tacos to buckets of rainbows.",
    "ideas.headerButtonMessage": "Izvēlieties pamācību",
    "ideas.gettingStartedTitle": "Sākot darbu",
    "ideas.gettingStartedText": "Vai esat jauns Scratch lietotājs? Izmēģiniet darba sākšanas pamācību.",
    "ideas.gettingStartedImageDescription": "An illustrated boy plants his flag on top of a freshly painted mountaintop.",
    "ideas.tryIt": "Izmēģināt!",
    "ideas.activityGuidesTitle": "Aktivitāšu ceļveži",
    "ideas.activityGuidesText": "Ko jūs vēlaties izveidot ar Scratch? Katrai darbībai varat izmēģināt pamācību, lejupielādēt kodēšanas kartīšu komplektu vai skatīt mācībspēku rokasgrāmatu.",
    "ideas.animateANameTitle": "Animēt vārdu",
    "ideas.animateANameDescription": "Animējiet sava vārda burtus, iniciāļus vai iecienītāko vārdu.",
    "ideas.animateANameImageDescription": "The name ANYA in all caps and blocked letters is poised to wiggle",
    "ideas.animateACharacterTitle": "Animējiet varoni",
    "ideas.animateACharacterDescription": "Atdzīviniet varoņus ar animāciju.",
    "ideas.animateACharacterImageDescription": "An taco with a wand, wizard cap and flowing white beard floats enchantingly in low-Earth orbit.",
    "ideas.makeMusicTitle": "Veidot mūziku",
    "ideas.makeMusicDescription": "Izvēlieties instrumentus, pievienojiet skaņas un nospiediet taustiņus, lai atskaņotu mūziku.",
    "ideas.makeMusicImageDescription": "Strings vibrate on an illustrated Gibson explorer.",
    "ideas.createAStoryTitle": "Veido stāstu",
    "ideas.createAStoryDescription": "Izvēlieties varoņus, pievienojiet sarunu un atdzīviniet savu stāstu.",
    "ideas.createAStoryImageDescription": "A wizard beckons a traveling witch towards a distant castle.",
    "ideas.chaseGameTitle": "Izveidot ķeršanas spēli",
    "ideas.chaseGameDescription": "Izveidojiet spēli, kurā jūs dzenāt kādu varoni, lai gūtu punktus.",
    "ideas.chaseGameImageDescription": "A happy interactive octopus passes over a star.",
    "ideas.videoSensingTitle": "Video noteikšana",
    "ideas.videoSensingDescription": "Mijiedarbojieties ar projektu, izmantojot paplašinājumu Video Sensing.",
    "ideas.videoSensingImageDescription": "A virtual hand dodges a spurt of flame in an attempt to pet a dragon.",
    "ideas.seeAllTutorials": "Skatiet visas apmācības",
    "ideas.cardsTitle": "Iegūstiet visu kodēšanas karšu kolekciju",
    "ideas.cardsText": "Izmantojot Scratch Coding Cards, varat iemācīties izveidot interaktīvas spēles, stāstus, mūziku, animācijas un daudz ko citu!",
    "ideas.cardsIllustrationDescription": "An assortment of fun, animated characters and objects leap out of a stack of cards.",
    "ideas.starterProjectsTitle": "Iesācēja projekti",
    "ideas.starterProjectsText": "Varat spēlēt ar Starter Projects un remiksēt tos, lai izveidotu savus darbus.",
    "ideas.starterProjectsImageDescription": "An illustration of the Scratch Code Editor.",
    "ideas.starterProjectsButton": "Izpētiet iesācēju projektus",
    "ideas.tryTheTutorial": "Izmēģiniet pamācību",
    "ideas.codingCards": "Kodēšanas kartes",
    "ideas.educatorGuide": "Pasniedzēja ceļvedis",
    "ideas.desktopEditorHeader": "Scratch lietotnes lejupielāde",
    "ideas.desktopEditorBody": "Lai izveidotu projektus bez interneta savienojuma, varat <a href=\"/download\">lejupielādēt lietotni Scratch</a>.",
    "ideas.desktopEditorBodyHTML": "Lai izveidotu projektus bez interneta savienojuma, varat <a>lejupielādēt lietotni Scratch</a>.",
    "ideas.questionsHeader": "Jautājumi",
    "ideas.questionsBody": "Ir vēl jautājumi? Apskati <a href=\"/info/faq\">bieži uzdotos jautājumus</a> vai apmeklē <a href=\"/discuss/7/\">Help with Scripts Forum</a>.",
    "ideas.questionsBodyHTML": "Ir vēl jautājumi? Apskati <faq>bieži uzdotos jautājumus</faq> vai apmeklē <forum>Help with Scripts Forum</forum>.",
    "ideas.cardsPurchase": "Pirkt drukātu komplektu",
    "ideas.MakeItFlyTitle": "Liec tam lidot",
    "ideas.MakeItFlyDescription": "Izvēlieties jebkuru varoni un lieciet tam lidot!",
    "ideas.MakeItFlyImageDescription": "The scratch cat flies over the skyline. Alongside a flying taco.",
    "ideas.RaceTitle": "Sacīkstes līdz beigām",
    "ideas.RaceDescription": "Izveidojiet spēli, kurā divi varoņi sacenšas viens ar otru.",
    "ideas.HideAndSeekTitle": "Paslēp un atrod",
    "ideas.HideAndSeekDescription": "Izveidojiet paslēpes spēli ar tēliem, kas parādās un pazūd.",
    "ideas.FashionTitle": "Modes spēle",
    "ideas.FashionDescription": "Izveidojiet spēli, kurā ģērbjat varoni ar dažādiem apģērbiem un stiliem.",
    "ideas.PongTitle": "Teniss",
    "ideas.PongDescription": "Izveidojiet atlēkušo bumbu spēli ar skaņām, punktiem un citiem efektiem.",
    "ideas.PongImageDescription": "A ball bounces off a digital paddle.",
    "ideas.ImagineTitle": "Iztēlojies pasauli",
    "ideas.ImagineDescription": "Iedomājieties pasauli, kurā viss ir iespējams.",
    "ideas.ImagineImageDescription": "A girl stands proudly in front of a thought bubble as big as the Earth and as intricate as butterfly wings.",
    "ideas.DanceTitle": "Dejosim",
    "ideas.DanceDescription": "Izveidojiet animētu deju ainu ar mūziku un deju kustībām.",
    "ideas.CatchTitle": "Ķeršanas spēle",
    "ideas.CatchDescription": "Izveidojiet spēli, kurā jūs ķerat lietas, kas krīt no debesīm.",
    "ideas.VirtualPetTitle": "Virtuālais mājdzivnieks",
    "ideas.VirtualPetDescription": "Izveidojiet interaktīvu mājdzīvnieku, kas var ēst, dzert un spēlēties."
}