scratch-l10n/www/scratch-website.gdxfor-l10njson/bg.json

{
    "gdxfor.headerText": "Сензорът {gdxforLink} е мощен научен инструмент, който отключва нови начини за свързване на физическия свят с вашите Scratch проекти. Измервайте сила, докато натискате и дърпате, и взаимодействайте, като разклащате, въртите, свободно падате и още.",
    "gdxfor.gettingStarted": "Първи стъпки",
    "gdxfor.connectingGdxfor": "Свързване на сензор за Сила и Ускорение към Scratch",
    "gdxfor.powerGdxfor": "Включете сензора като натиснете захранващия бутон.",
    "gdxfor.useScratch3": "Използвайте{scratch3Link} редактора ",
    "gdxfor.addExtension": "Добавете разширението Go Direct Force & Acceleration.",
    "gdxfor.thingsToTry": "Неща, които да опитате",
    "gdxfor.pushToMakeASound": "Натисни за да издадете звук",
    "gdxfor.connectForcePushedToPlaySound": "Свържете блока {whenForceSensorPushed} към {startSound} блок.",
    "gdxfor.whenForceSensorPushed": "“когато е натиснат сензор за сила”",
    "gdxfor.startSound": "“пусни звук”",
    "gdxfor.pushOnForceSensor": "Натиснете сензора за сила.",
    "gdxfor.starterProjects": "Начални проекти",
    "gdxfor.troubleshootingTitle": "Отстраняване на проблеми",
    "gdxfor.checkOSVersionTitle": "Уверете се, че вашата операционна система е съвместима със Scratch Link",
    "gdxfor.checkOSVersionText": "Минималните ззискванията и версията на операционна ви система са изброени в горната част на тази страница. Вижте инструкции за проверка на версията ви на {winOSVersionLink} или {macOSVersionLink}.",
    "gdxfor.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "gdxfor.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
    "gdxfor.closeScratchCopiesTitle": "Затворете другите копия на Scratch",
    "gdxfor.closeScratchCopiesText": "Само едно копие на Scratch може да се свърже едновременно със сензора за Сила и Ускорение. Ако имате Scratch отворен в други раздели на браузъра, затворете го и опитайте отново.",
    "gdxfor.otherComputerConnectedTitle": "Уверете се, че към вашия сензор не е свързан друг компютър",
    "gdxfor.otherComputerConnectedText": "Само един компютър може да бъде свързан едновременно със сензор за сила и ускорение. Ако друг компютър е свързан към вашия сензор, изключете сензора или затворете Scratch на този компютър и опитайте отново.",
    "gdxfor.imgAltGdxforIllustration": "Илюстрация на сензора за директна Сила и Ускорение на Vernier Go.",
    "gdxfor.imgAltPushForce": "Ръчно натискане на сензора за сила върху сензора за директна сила и ускорение на Vernier Go.",
    "gdxfor.frogBand": "Жабешка група",
    "gdxfor.frogBandDescription": "Разклатете, натиснете и хвърлете сензора, за да създадете музика.",
    "gdxfor.imgAltFrogBand": "Проект Scratch с жаба и музикални инструменти",
    "gdxfor.dayAndNight": "Ден и Нощ",
    "gdxfor.dayAndNightDescription": "Завъртете сензора надолу, за да сменяте деня и нощта.",
    "gdxfor.imgAltDayAndNight": "Проект Scratch - елф с наметало",
    "gdxfor.underwaterRocket": "Подводна ракета",
    "gdxfor.underwaterRocketDescription": "Завъртете и натиснете сензора, за да управлявате кораба.",
    "gdxfor.imgAltUnderwaterRocket": "Проект Scratch с подводен кораб ракета."
}