scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/th.json

{
    "splash.featuredProjects": "โครงงานเด่น",
    "splash.featuredStudios": "สตูดิโอเด่น",
    "splash.projectsCuratedBy": "โครงงานโดย {curatorId}",
    "splash.scratchDesignStudioTitle": "สตูดิโอออกแบบ Scratch",
    "splash.visitTheStudio": "เยี่ยมสตูดิโอ",
    "splash.projectsByScratchersFollowing": "โครงงานโดย Scratchers ที่ฉันกำลังติดตาม",
    "splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "โครงงานที่ Scratchers ที่ฉันกำลังติดตามชอบ",
    "splash.projectsInStudiosFollowing": "โครงงานของสตูดิโอที่ฉันกำลังติดตาม",
    "splash.communityRemixing": "ชุมชนกำลังทำอะไร",
    "splash.communityLoving": "ชุมชนกำลังชอบอะไรกัน",
    "messages.becomeCuratorText": "{username} became a curator of {studio}",
    "messages.becomeManagerText": "{username} was promoted to manager of {studio}",
    "messages.favoriteText": "{profileLink} favorited {projectLink}",
    "messages.followProfileText": "{profileLink} is now following {followeeLink}",
    "messages.followStudioText": "{profileLink} is now following {studioLink}",
    "messages.loveText": "{profileLink} loved {projectLink}",
    "messages.remixText": "{profileLink} remixed {remixedProjectLink} as {projectLink}",
    "messages.shareText": "{profileLink} shared the project {projectLink}",
    "intro.aboutScratch": "เกี่ยวกับ Scratch",
    "intro.forEducators": "สำหรับนักการศึกษา",
    "intro.forParents": "สำหรับผู้ปกครอง",
    "intro.join": "Join",
    "intro.startCreating": "Start Creating",
    "intro.tagLine1": "Create stories, games, and animations",
    "intro.tagLine2": "Share with others around the world",
    "intro.watchVideo": "Watch Video",
    "news.scratchNews": "ข่าว Scratch",
    "donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
    "teacherbanner.greeting": "สวัสดี",
    "teacherbanner.subgreeting": "บัญชีครู",
    "teacherbanner.classesButton": "ชั้นเรียนของฉัน",
    "teacherbanner.faqButton": "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบัญชีครู",
    "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
    "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
    "hocbanner.imagine": "จินตนาการโลกขึ้นมา",
    "hocbanner.codeACartoon": "โค้ดให้เป็นการ์ตูน",
    "hocbanner.talking": "นิทานพูดได้",
    "hocbanner.makeItFly": "ทำให้มันบินได้",
    "welcome.welcomeToScratch": "ยินดีต้อนรับสู่ Scratch!",
    "welcome.learn": "เรียนรู้วิธีสร้างโครงงานใน Scratch",
    "welcome.tryOut": "ทดลองทำโครงงานเริ่มต้น",
    "welcome.connect": "เชื่อมต่อกับ Scratchers อื่นๆ",
    "activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
    "activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow"
}