pull new editor translations from Transifex

This commit is contained in:
Ray 2020-08-05 03:05:45 +00:00
parent 5eed7fd0f6
commit f4cf14d96c
87 changed files with 198 additions and 198 deletions

View file

@ -268,7 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "ایجاد یک قطعه",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "هم اکنون روالی به اسم «%1» وجود دارد.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "نام قطعه",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"PROCEDURE_USED": "برای حذف قطعه تعریف، ابتدا باید آن را در هر جایی که استفاده شده است، حذف کنید",
"NEW_LIST": "ایجاد یک لیست",
"NEW_LIST_TITLE": "نام لیست جدید:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لیست جدید",

View file

@ -268,7 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Blokekê Çê Bike",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Jixwe berê prosedurek bi navê \"%1\"ê heye.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "navê blokê",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"PROCEDURE_USED": "Ji bo jêbirina pênaseya blokekê, pêşî hemû bikaranînên blokê jê bibe",
"NEW_LIST": "Lîsteyekê Çê Bike",
"NEW_LIST_TITLE": "Navê lîsteya nû:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lîsteya Nû",

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"gui.alerts.tryAgain": "Jaribu Tena",
"gui.alerts.download": "Pakua",
"gui.connection.reconnect": "Jaribu Tena Kuunganisha",
"gui.backpack.header": "Shanta",
"gui.backpack.header": "Mkoba",
"gui.backpack.errorBackpack": "Kasoro imetokea tukipakia shanta",
"gui.backpack.loadingBackpack": "Inapakia...",
"gui.backpack.more": "Zaidi",
@ -256,7 +256,7 @@
"gui.defaultProject.variable": "kibadilika changu",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kuanza",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ongeza bloku ya kusonga",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Bonyeza bendera ya kijani ili kuanza",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Bonyeza bendera kijani kuanza",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Unda Kibonzo Cha Jina",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Chagua Kihusika Cha Herufi",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Cheza Sauti Ikibonyezwa",
@ -266,7 +266,7 @@
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimateGrow": "Chagua Kihusika Cha Herufi Kingine na Fanya Kikue",
"gui.howtos.imagine": "Buni Ulimwengu",
"gui.howtos.imagine.step_imagineTypeWhatYouWant": "Chapa Unachotaka Kusema",
"gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Bonyeza Bendera Ya Kijani Ili Kuanza",
"gui.howtos.imagine.step_imagineClickGreenFlag": "Bonyeza Bendera Kijani Kuanza",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseBackdrop": "Chagua Mandhari Ya Nyuma Yoyote",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSprite": "Chagua Kihusika Chochote",
"gui.howtos.imagine.step_imagineFlyAround": "Nyiririka Kwa Kubonyeza Kitufe Cha Nafasi",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Шәгәы шәырҭынч, ари ҳара аус адулара ҳаҿуп {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Иаарласны...",
"gui.comingSoon.message3": "Ари, ҳара аус адулара ҳаҿуп {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Аҭарҭәара",
"paint.paintEditor.costume": "Акостиум",
"paint.paintEditor.group": "Иргәыԥтәуп",
"paint.paintEditor.ungroup": "Аргәыԥра ықәгатәуп",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Иҿыкәыршоу",
"paint.paintEditor.bitmap": "Аконвертациа арастртә графика ахь",
"paint.paintEditor.vector": "Аконвертациа авектортә графика ахь ",
"paint.paintEditor.fill": "Аҭарҭәара",
"paint.paintEditor.stroke": "Аконтур",
"paint.brushMode.brush": "Ашәыга",
"paint.eraserMode.eraser": "Аныхга",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "አትጨነቁ፣ የሰራንበት ነው {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "በቅርቡ ይደርሳል...",
"gui.comingSoon.message3": "የሰራንበት ነው {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "ምላት",
"paint.paintEditor.costume": "ልብስ",
"paint.paintEditor.group": "ቡድን",
"paint.paintEditor.ungroup": "በቡድን የተመደበውን በተን",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "የተቀረፀ",
"paint.paintEditor.bitmap": "ወደ ንድፈ ቅንጣት ለውጥ",
"paint.paintEditor.vector": "ወደ ቬክተር ለውጥ",
"paint.paintEditor.fill": "ምላት",
"paint.paintEditor.stroke": "ቅረፅ",
"paint.brushMode.brush": "ብሩሽ",
"paint.eraserMode.eraser": "ላጲስ",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "لا تقلق، فنحن نعمل على الأمر {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "قريبًا...",
"gui.comingSoon.message3": "نحن نعمل على الأمر {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "ملء",
"paint.paintEditor.costume": "المظهر",
"paint.paintEditor.group": "تجميع",
"paint.paintEditor.ungroup": "فك تجميع",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "مؤطَّر",
"paint.paintEditor.bitmap": "تحويل إلى رسم نقطي",
"paint.paintEditor.vector": "تحويل إلى رسم متجه",
"paint.paintEditor.fill": "ملء",
"paint.paintEditor.stroke": "الإطار",
"paint.brushMode.brush": "فرشاة",
"paint.eraserMode.eraser": "ممحاة",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Narahat olmayın, biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Tezliklə ...",
"gui.comingSoon.message3": "Biz bunun üzərində çalışırıq {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Rənglə doldur",
"paint.paintEditor.costume": "Libas",
"paint.paintEditor.group": "Qrup",
"paint.paintEditor.ungroup": "Qrupu ləğv et",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Konturlanmış",
"paint.paintEditor.bitmap": "Rastr qrafikasına çevir",
"paint.paintEditor.vector": "Vektor qrafikasına çevir",
"paint.paintEditor.fill": "Rənglə doldur",
"paint.paintEditor.stroke": "Kontur",
"paint.brushMode.brush": "Brush",
"paint.eraserMode.eraser": "Eraser",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Не хвалюйцеся, мы працуем над гэтым {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "У бліжэйшы час...",
"gui.comingSoon.message3": "Мы працуем над гэтым {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Заліўка",
"paint.paintEditor.costume": "Касцюм",
"paint.paintEditor.group": "Згрупаваць",
"paint.paintEditor.ungroup": "Разгрупаваць",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Абведзены",
"paint.paintEditor.bitmap": "Канвертаваць у растравую графіку",
"paint.paintEditor.vector": "Канвертаваць у вектарную графіку",
"paint.paintEditor.fill": "Заліўка",
"paint.paintEditor.stroke": "Контур",
"paint.brushMode.brush": "Пэндзлік",
"paint.eraserMode.eraser": "Гумка",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Не се притеснявайте, заели сме се с това{emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Очаквайте скоро…",
"gui.comingSoon.message3": "We're working on it {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Запълване",
"paint.paintEditor.costume": "Костюм",
"paint.paintEditor.group": "Групиране",
"paint.paintEditor.ungroup": "Разгрупиране",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Outlined",
"paint.paintEditor.bitmap": "Преобразуване в растерен режим",
"paint.paintEditor.vector": "Convert to Vector",
"paint.paintEditor.fill": "Запълване",
"paint.paintEditor.stroke": "Outline",
"paint.brushMode.brush": "Четка",
"paint.eraserMode.eraser": "Eraser",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "No et preocupis, hi estem treballant {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Properament...",
"gui.comingSoon.message3": "Hi estem treballant {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Omple",
"paint.paintEditor.costume": "Vestit",
"paint.paintEditor.group": "Agrupa",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desagrupa",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Contorn",
"paint.paintEditor.bitmap": "Converteix a mapa de bits",
"paint.paintEditor.vector": "Converteix a vectorial",
"paint.paintEditor.fill": "Omple",
"paint.paintEditor.stroke": "Línia exterior",
"paint.brushMode.brush": "Pinzell",
"paint.eraserMode.eraser": "Goma d'esborrar",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "نیگەران مەبە، ئێمە خەریکین {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "بەم زووانە...",
"gui.comingSoon.message3": "ئێمە کاری لەسەر دەکەین {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "پڕکردنەوە",
"paint.paintEditor.costume": "بەرگ",
"paint.paintEditor.group": "گروپ کردن",
"paint.paintEditor.ungroup": "نا گروپ کردن",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "چوارچێوەکراو",
"paint.paintEditor.bitmap": "گۆڕینی بۆ Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "گۆڕینی بۆ Vector",
"paint.paintEditor.fill": "پڕکردنەوە",
"paint.paintEditor.stroke": "چوارچێوە",
"paint.brushMode.brush": "فڵچە",
"paint.eraserMode.eraser": "سڕەوە",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Neboj, pracujeme na tom {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Již brzy...",
"gui.comingSoon.message3": "Pracujeme na tom {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Vyplnit",
"paint.paintEditor.costume": "Kostým",
"paint.paintEditor.group": "Seskupit",
"paint.paintEditor.ungroup": "Odskupit",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Obrys",
"paint.paintEditor.bitmap": "Převést do bitmapy",
"paint.paintEditor.vector": "Převeď na vektor",
"paint.paintEditor.fill": "Vyplnit",
"paint.paintEditor.stroke": "Obrys",
"paint.brushMode.brush": "Štětec",
"paint.eraserMode.eraser": "Guma",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Peidiwch poeni, rydym wrthi {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Yn Dod Cyn Bo Hir...",
"gui.comingSoon.message3": "Rydym yn gweithio arno {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Llanw",
"paint.paintEditor.costume": "Gwisg",
"paint.paintEditor.group": "Grŵp",
"paint.paintEditor.ungroup": "Dad-grwpio",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Amlinellwyd",
"paint.paintEditor.bitmap": "Trosi i Ddidfap",
"paint.paintEditor.vector": "Trosi i Fector",
"paint.paintEditor.fill": "Llanw",
"paint.paintEditor.stroke": "Amlinell",
"paint.brushMode.brush": "Brwsh",
"paint.eraserMode.eraser": "Rhwbiwr",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Du skal ikke bekymre dig, vi arbejder på sagen {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kommer snart...",
"gui.comingSoon.message3": "Vi arbejder på sagen {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Fyld",
"paint.paintEditor.costume": "Kostume",
"paint.paintEditor.group": "Gruppe",
"paint.paintEditor.ungroup": "Opdel",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Kant streg",
"paint.paintEditor.bitmap": "Konverter til Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Konverter til Vektor",
"paint.paintEditor.fill": "Fyld",
"paint.paintEditor.stroke": "Kant",
"paint.brushMode.brush": "Pensel",
"paint.eraserMode.eraser": "Viskelæder",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Keine Sorge, wir kümmern uns darum {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Bald verfügbar...",
"gui.comingSoon.message3": "Wir arbeiten daran {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Füllfarbe",
"paint.paintEditor.costume": "Kostüm",
"paint.paintEditor.group": "Gruppieren",
"paint.paintEditor.ungroup": "Gruppierung aufheben",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Umrandet",
"paint.paintEditor.bitmap": "In Rastergrafik umwandeln",
"paint.paintEditor.vector": "In Vektorgrafik umwandeln",
"paint.paintEditor.fill": "Füllfarbe",
"paint.paintEditor.stroke": "Randfarbe",
"paint.brushMode.brush": "Pinsel",
"paint.eraserMode.eraser": "Radierer",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Μην ανησυχείτε, το επεξεργαζόμαστε {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Έρχεται Σύντομα...",
"gui.comingSoon.message3": "Το δουλεύουμε {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Γέμισμα",
"paint.paintEditor.costume": "Ενδυμασία",
"paint.paintEditor.group": "Ομαδοποίηση",
"paint.paintEditor.ungroup": "Διαχωρισμός",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Με περίγραμμα",
"paint.paintEditor.bitmap": "Μετατροπή σε Ψηφιοαπεικόνιση (Bitmap)",
"paint.paintEditor.vector": "Μετατροπή σε Διάνυσμα (Vector)",
"paint.paintEditor.fill": "Γέμισμα",
"paint.paintEditor.stroke": "Περίγραμμα",
"paint.brushMode.brush": "Πινέλο",
"paint.eraserMode.eraser": "Γόμα",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Don't worry, we're on it {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Coming Soon...",
"gui.comingSoon.message3": "We're working on it {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Fill",
"paint.paintEditor.costume": "Costume",
"paint.paintEditor.group": "Group",
"paint.paintEditor.ungroup": "Ungroup",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Outlined",
"paint.paintEditor.bitmap": "Convert to Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Convert to Vector",
"paint.paintEditor.fill": "Fill",
"paint.paintEditor.stroke": "Outline",
"paint.brushMode.brush": "Brush",
"paint.eraserMode.eraser": "Eraser",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "No te preocupes, estamos en eso {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Próximamente...",
"gui.comingSoon.message3": "Estamos trabajando en ello {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Relleno",
"paint.paintEditor.costume": "Disfraz",
"paint.paintEditor.group": "Agrupar",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desagrupar",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Con contorno",
"paint.paintEditor.bitmap": "Convertir a mapa de bits",
"paint.paintEditor.vector": "Convertir a vector",
"paint.paintEditor.fill": "Relleno",
"paint.paintEditor.stroke": "Contorno",
"paint.brushMode.brush": "Pincel",
"paint.eraserMode.eraser": "Borrador",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "No te preocupes, estamos en ello {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Próximamente...",
"gui.comingSoon.message3": "Estamos trabajando en ello {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Rellenar",
"paint.paintEditor.costume": "Disfraz",
"paint.paintEditor.group": "Agrupar",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desagrupar",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Contorneado",
"paint.paintEditor.bitmap": "Convertir a mapa de bits",
"paint.paintEditor.vector": "Convertir a vector",
"paint.paintEditor.fill": "Rellenar",
"paint.paintEditor.stroke": "Borde",
"paint.brushMode.brush": "Pincel",
"paint.eraserMode.eraser": "Goma",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ära muretse, tegeleme sellega {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Ilmub varsti...",
"gui.comingSoon.message3": "Tegeleme sellega {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Täide",
"paint.paintEditor.costume": "Kostüüm",
"paint.paintEditor.group": "Rühmita",
"paint.paintEditor.ungroup": "Tühista rühmitus",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Piirjoonega",
"paint.paintEditor.bitmap": "Rastergraafikasse",
"paint.paintEditor.vector": "Vektorgraafikasse",
"paint.paintEditor.fill": "Täide",
"paint.paintEditor.stroke": "Piirjoon",
"paint.brushMode.brush": "Pintsel",
"paint.eraserMode.eraser": "Kustutaja",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Lasai, horretan gabiltza {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Laster ...",
"gui.comingSoon.message3": "Horretan ari gara {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Bete",
"paint.paintEditor.costume": "Tankera",
"paint.paintEditor.group": "Taldekatu",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desegin taldea",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Eskematizatua",
"paint.paintEditor.bitmap": "Bihurtu Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Bihurtu bektore",
"paint.paintEditor.fill": "Bete",
"paint.paintEditor.stroke": "Eskema",
"paint.brushMode.brush": "Pintzela",
"paint.eraserMode.eraser": "Ezabatzailea",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "نگران نباشید، ما داریم روی آن کار می‌کنیم{emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "به زودی...",
"gui.comingSoon.message3": "ما در حال کار بر روی آن هستیم {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "رنگ",
"paint.paintEditor.costume": "حالت",
"paint.paintEditor.group": "گروه",
"paint.paintEditor.ungroup": "تفکیک",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "تو خالی",
"paint.paintEditor.bitmap": "تبدیل به بیت‌مپ",
"paint.paintEditor.vector": "تبدیل به حالت برداری",
"paint.paintEditor.fill": "رنگ",
"paint.paintEditor.stroke": "خط دور",
"paint.brushMode.brush": "قلم‌مو",
"paint.eraserMode.eraser": "پاک‌ کن",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Älä huoli, toteutamme sitä {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Tulossa pian...",
"gui.comingSoon.message3": "Toteutamme sitä {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Täytä",
"paint.paintEditor.costume": "Asuste",
"paint.paintEditor.group": "Ryhmitä",
"paint.paintEditor.ungroup": "Pura ryhmitys",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Ääriviivallinen",
"paint.paintEditor.bitmap": "Muunna bittikartaksi",
"paint.paintEditor.vector": "Muunna vektoriksi",
"paint.paintEditor.fill": "Täytä",
"paint.paintEditor.stroke": "Ääriviiva",
"paint.brushMode.brush": "Sivellin",
"paint.eraserMode.eraser": "Pyyhekumi",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ne t'inquiète pas, on y travaille {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Ça arrive bientôt...",
"gui.comingSoon.message3": "Nous y travaillons {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Remplissage",
"paint.paintEditor.costume": "Costume",
"paint.paintEditor.group": "Grouper",
"paint.paintEditor.ungroup": "Dégrouper",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Contours",
"paint.paintEditor.bitmap": "Convertir en bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Convertir en Vecteur",
"paint.paintEditor.fill": "Remplissage",
"paint.paintEditor.stroke": "Contour",
"paint.brushMode.brush": "Pinceau",
"paint.eraserMode.eraser": "Gomme",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ná buair do cheann, táimid ag plé leis {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Le teacht go luath...",
"gui.comingSoon.message3": "Táimid ag plé leis {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Líon",
"paint.paintEditor.costume": "Culaith",
"paint.paintEditor.group": "Grúpa",
"paint.paintEditor.ungroup": "Díghrúpáil",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Imlínithe",
"paint.paintEditor.bitmap": "Tiontaigh go mapa giotán",
"paint.paintEditor.vector": "Mód Veicteora",
"paint.paintEditor.fill": "Líon",
"paint.paintEditor.stroke": "Imlíne",
"paint.brushMode.brush": "Scuab",
"paint.eraserMode.eraser": "Léirscriosán",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Na gabh dragh, tha sinn ag obair air {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Ri thighinn a dhaithghearr…",
"gui.comingSoon.message3": "Tha sinn ag obair air {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Lìonadh",
"paint.paintEditor.costume": "Dreach",
"paint.paintEditor.group": "Buidhnich",
"paint.paintEditor.ungroup": "Sgaoil am buidheann",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Oirloidhne",
"paint.paintEditor.bitmap": "Iompaich na bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Iompaich na vector",
"paint.paintEditor.fill": "Lìonadh",
"paint.paintEditor.stroke": "Oirloidhne",
"paint.brushMode.brush": "Bruis",
"paint.eraserMode.eraser": "Suathan",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Non te preocupes, andamos niso {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Proximamente...",
"gui.comingSoon.message3": "Andamos a traballar nisto {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Recheo",
"paint.paintEditor.costume": "Vestimenta",
"paint.paintEditor.group": "Agrupar",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desagrupar",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Bordos",
"paint.paintEditor.bitmap": "Converter en mapa de bits",
"paint.paintEditor.vector": "Converter en vectores",
"paint.paintEditor.fill": "Recheo",
"paint.paintEditor.stroke": "Bordo",
"paint.brushMode.brush": "Pincel",
"paint.eraserMode.eraser": "Borrador",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "אל דאגה, אנחנו מטפלים בזה {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "בקרוב...",
"gui.comingSoon.message3": "אנחנו עובדים על זה {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "מילוי",
"paint.paintEditor.costume": "תלבושת",
"paint.paintEditor.group": "קבץ",
"paint.paintEditor.ungroup": "בטל קיבוץ",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "מסורטט",
"paint.paintEditor.bitmap": "המרה למפת סיביות",
"paint.paintEditor.vector": "המרה לוקטור",
"paint.paintEditor.fill": "מילוי",
"paint.paintEditor.stroke": "מסגרת",
"paint.brushMode.brush": "מברשת",
"paint.eraserMode.eraser": "מחק",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ne brini, radimo na tome{emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Pričekajte trenutak...",
"gui.comingSoon.message3": "Radimo na tome{emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Ispuna",
"paint.paintEditor.costume": "Kostim",
"paint.paintEditor.group": "Grupiraj",
"paint.paintEditor.ungroup": "Razgrupiraj",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Obrubljeno",
"paint.paintEditor.bitmap": "Pretvori u mapu bitova",
"paint.paintEditor.vector": "Pretvori u vektor",
"paint.paintEditor.fill": "Ispuna",
"paint.paintEditor.stroke": "Obrub",
"paint.brushMode.brush": "Kist",
"paint.eraserMode.eraser": "Gumica",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Pa enkyete w, n ap travay sou li{emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Disponib talè",
"gui.comingSoon.message3": "N ap travay sou li{emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Ranpli",
"paint.paintEditor.costume": "Kostim",
"paint.paintEditor.group": "Gwoup",
"paint.paintEditor.ungroup": "Degwoupe",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "An kontou",
"paint.paintEditor.bitmap": "Konvèti an Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Konvèti an vektè",
"paint.paintEditor.fill": "Ranpli",
"paint.paintEditor.stroke": "Kontou",
"paint.brushMode.brush": "Penso",
"paint.eraserMode.eraser": "Gòm",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ne aggódj, rajta vagyunk {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Hamarosan...",
"gui.comingSoon.message3": "Dolgozunk rajta {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Kitöltés",
"paint.paintEditor.costume": "Jelmez",
"paint.paintEditor.group": "Csoportosítás",
"paint.paintEditor.ungroup": "Csoport bontása",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Körvonalazott",
"paint.paintEditor.bitmap": "Konvertálás Bitképpé",
"paint.paintEditor.vector": "Konvertálás Vektorképpe",
"paint.paintEditor.fill": "Kitöltés",
"paint.paintEditor.stroke": "Körvonal",
"paint.brushMode.brush": "Ecset",
"paint.eraserMode.eraser": "Radír",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Մի անհանգստացեք, մենք աշխատում ենք դրա վրա {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Շուտով...",
"gui.comingSoon.message3": "Մենք աշխատում ենք դրա վրա {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Լցնել",
"paint.paintEditor.costume": "Զգեստ",
"paint.paintEditor.group": "Խումբ",
"paint.paintEditor.ungroup": "Ցրել խումբը",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Եզրագծած",
"paint.paintEditor.bitmap": "Փոխակերպել կետապատկերայինի",
"paint.paintEditor.vector": "Փոխարկերպել վեկտորի",
"paint.paintEditor.fill": "Լցնել",
"paint.paintEditor.stroke": "Եզրագիծ",
"paint.brushMode.brush": "Վրձին",
"paint.eraserMode.eraser": "Ռետին",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Jangan khawatir, kami sedang mengerjakannya {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Akan Segera Datang",
"gui.comingSoon.message3": "Kami sedang mengerjakannya {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Isi",
"paint.paintEditor.costume": "Kostum",
"paint.paintEditor.group": "Kelompokkan",
"paint.paintEditor.ungroup": "Pisahkan",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Garis besar",
"paint.paintEditor.bitmap": "Sesuaikan ke Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Sesuaikan ke Vektor",
"paint.paintEditor.fill": "Isi",
"paint.paintEditor.stroke": "Garis besar",
"paint.brushMode.brush": "Kuas",
"paint.eraserMode.eraser": "Penghapus",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ekki hafa áhyggjur, við erum að vinna í þessu {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kemur bráðlega...",
"gui.comingSoon.message3": "Við erum að vinna í þessu {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Fylla",
"paint.paintEditor.costume": "Búningur",
"paint.paintEditor.group": "Hópur",
"paint.paintEditor.ungroup": "Leysa upp hóp",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Útlína",
"paint.paintEditor.bitmap": "Umbreyta í Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Umbreyta í vektor",
"paint.paintEditor.fill": "Fylla",
"paint.paintEditor.stroke": "Útlína",
"paint.brushMode.brush": "Bursti",
"paint.eraserMode.eraser": "Strokleður",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Tranquillo, ci stiamo lavorando {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Disponibile a Breve...",
"gui.comingSoon.message3": "Ci stiamo lavorando {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Riempimento",
"paint.paintEditor.costume": "Costume",
"paint.paintEditor.group": "Raggruppa",
"paint.paintEditor.ungroup": "Separa",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Contorno",
"paint.paintEditor.bitmap": "Converti in Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Converti in Vettoriale",
"paint.paintEditor.fill": "Riempimento",
"paint.paintEditor.stroke": "Contorno",
"paint.brushMode.brush": "Pennello",
"paint.eraserMode.eraser": "Gomma",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "あんしんしてください。かいはつちゅうです {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "きんじつこうかい",
"gui.comingSoon.message3": "かいはつちゅうです {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "ぬりつぶし",
"paint.paintEditor.costume": "コスチューム",
"paint.paintEditor.group": "ぐるーぷか",
"paint.paintEditor.ungroup": "グループかいじょ",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "りんかく",
"paint.paintEditor.bitmap": "ビットマップにへんかん",
"paint.paintEditor.vector": "ベクターにへんかん",
"paint.paintEditor.fill": "ぬりつぶし",
"paint.paintEditor.stroke": "わくせん",
"paint.brushMode.brush": "ふで",
"paint.eraserMode.eraser": "けしごむ",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "安心してください。開発中です {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "近日公開",
"gui.comingSoon.message3": "開発中です {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "塗りつぶし",
"paint.paintEditor.costume": "コスチューム",
"paint.paintEditor.group": "グループ化",
"paint.paintEditor.ungroup": "グループ解除",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "輪郭",
"paint.paintEditor.bitmap": "ビットマップに変換",
"paint.paintEditor.vector": "ベクターに変換",
"paint.paintEditor.fill": "塗りつぶし",
"paint.paintEditor.stroke": "枠線",
"paint.brushMode.brush": "筆",
"paint.eraserMode.eraser": "消しゴム",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "ნუ ღელავთ, ჩვენ ვმუშაობთ ამ პრობლემაზე {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "მალე იქნება...",
"gui.comingSoon.message3": "ჩვენ ვმუშაობთ ამ პრობლემაზე {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "შევსება",
"paint.paintEditor.costume": "კოსტიუმი",
"paint.paintEditor.group": "დაჯგუფება",
"paint.paintEditor.ungroup": "ჯგუფის დაშლა ",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "შემოხაზული",
"paint.paintEditor.bitmap": "გარდასახე რასტრული გრაფიკად",
"paint.paintEditor.vector": "გარდასახე ვექტორად",
"paint.paintEditor.fill": "შევსება",
"paint.paintEditor.stroke": "გამოკვეთე",
"paint.brushMode.brush": "ფუნჯი",
"paint.eraserMode.eraser": "საშლელი",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "កុំបារម្ភ! ពួកយើងកំពុងតែធ្វើការលើហ្នឹងហើយ {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "មកដល់ឆាប់ៗ...",
"gui.comingSoon.message3": "ពួកយើងកំពុងតែធ្វើការលើហ្នឹងហើយ {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "ផ្ទៃ",
"paint.paintEditor.costume": "រូបរាង",
"paint.paintEditor.group": "ដាក់ក្រុម",
"paint.paintEditor.ungroup": "បំបែកក្រុម",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "មានគ្រោង",
"paint.paintEditor.bitmap": "បម្លែងជា Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "បម្លែងជា Vector",
"paint.paintEditor.fill": "ផ្ទៃ",
"paint.paintEditor.stroke": "បន្ទាត់គែម",
"paint.brushMode.brush": "ជក់",
"paint.eraserMode.eraser": "ជ័រលុប",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "걱정 마세요, 작업 중입니다 {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "곧 이용 가능합니다...",
"gui.comingSoon.message3": "작업 중입니다 {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "채우기 색",
"paint.paintEditor.costume": "모양",
"paint.paintEditor.group": "그룹화 적용",
"paint.paintEditor.ungroup": "그룹화 해제",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "윤곽선",
"paint.paintEditor.bitmap": "비트맵으로 바꾸기",
"paint.paintEditor.vector": "벡터로 바꾸기",
"paint.paintEditor.fill": "채우기 색",
"paint.paintEditor.stroke": "윤곽선 색",
"paint.brushMode.brush": "붓",
"paint.eraserMode.eraser": "지우개",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Xemgîn nebe, em hene {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Pir Nêzîk e...",
"gui.comingSoon.message3": "Em li ser dixebitin {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Tije bike",
"paint.paintEditor.costume": "Kostum",
"paint.paintEditor.group": "Kom",
"paint.paintEditor.ungroup": "Komê belav bike",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Kurte",
"paint.paintEditor.bitmap": "Veguherîne Bitmapê",
"paint.paintEditor.vector": "Veguherîne Vektorê",
"paint.paintEditor.fill": "Tije bike",
"paint.paintEditor.stroke": "Puxte",
"paint.brushMode.brush": "Firçe",
"paint.eraserMode.eraser": "Jêbirk",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ramybės, mes šį bei tą tobuliname {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Netrukus...",
"gui.comingSoon.message3": "Šį bei tą tobuliname {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Užpildymas",
"paint.paintEditor.costume": "Kaukė",
"paint.paintEditor.group": "Grupuoti",
"paint.paintEditor.ungroup": "Išgrupuoti",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Su kontūru",
"paint.paintEditor.bitmap": "Keisti į piešinį taškais",
"paint.paintEditor.vector": "Keisti į piešinį linijomis",
"paint.paintEditor.fill": "Užpildymas",
"paint.paintEditor.stroke": "Kontūrai",
"paint.brushMode.brush": "Teptukas",
"paint.eraserMode.eraser": "Trintukas",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Neuztraucies, mēs pie tā strādājam {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Drīzumā...",
"gui.comingSoon.message3": "Mēs pie tā strādājam {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Aizpildīt",
"paint.paintEditor.costume": "Tērps",
"paint.paintEditor.group": "Grupēt",
"paint.paintEditor.ungroup": "Atgrupēt",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Neaizpildīts",
"paint.paintEditor.bitmap": "Pārvērst rastra grafikā",
"paint.paintEditor.vector": "Pārvērst vektorgrafikā",
"paint.paintEditor.fill": "Aizpildīt",
"paint.paintEditor.stroke": "Kontūra",
"paint.brushMode.brush": "Ota",
"paint.eraserMode.eraser": "Dzēšgumija",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Kaua e āwangawanga, ka ekengia e mātou {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Ākuanei kei konei...",
"gui.comingSoon.message3": "Kei te ngana mātou ki te whakaoti {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Whakakīia",
"paint.paintEditor.costume": "Kākahu",
"paint.paintEditor.group": "Whakarōpūngia",
"paint.paintEditor.ungroup": "Wehea",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Kua whakahuahuatia",
"paint.paintEditor.bitmap": "Whakawhitia hei Maheremoka",
"paint.paintEditor.vector": "Whakawhitia hei Pere",
"paint.paintEditor.fill": "Whakakīia",
"paint.paintEditor.stroke": "Whakahuahua",
"paint.brushMode.brush": "Paraihe",
"paint.eraserMode.eraser": "Kōmuru",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Битгий санаа зов бид {emoji} дээр ажиллаж байна",
"gui.comingSoon.message2": "Тун удахгүй...",
"gui.comingSoon.message3": "Бид {emoji} дээр ажиллаж байна.",
"paint.paintEditor.fill": "Дүүргэх",
"paint.paintEditor.costume": "Өмсгөл",
"paint.paintEditor.group": "Бүлэг",
"paint.paintEditor.ungroup": "Бүлэглэлт болиулах",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Хүрээлсэн зураастай",
"paint.paintEditor.bitmap": "Битмап-руу шилжүүлэх",
"paint.paintEditor.vector": "Вектор-т шилжүүл",
"paint.paintEditor.fill": "Дүүргэх",
"paint.paintEditor.stroke": "Хүрээ зураас",
"paint.brushMode.brush": "Бийр",
"paint.eraserMode.eraser": "Баллуур",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ingen fare, vi arbeider med dette {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kommer snart...",
"gui.comingSoon.message3": "Vi arbeider med dette {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Fyll",
"paint.paintEditor.costume": "Drakt",
"paint.paintEditor.group": "Gruppér",
"paint.paintEditor.ungroup": "Del opp gruppe",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Omriss",
"paint.paintEditor.bitmap": "Gå til pikselgrafikk",
"paint.paintEditor.vector": "Gjør om til vektorgrafikk",
"paint.paintEditor.fill": "Fyll",
"paint.paintEditor.stroke": "Kant",
"paint.brushMode.brush": "Malepensel",
"paint.eraserMode.eraser": "Viskelær",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Geen zorgen; we zijn er mee bezig {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Binnenkort beschikbaar...",
"gui.comingSoon.message3": "We werken er aan {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Vulling",
"paint.paintEditor.costume": "Uiterlijk",
"paint.paintEditor.group": "Groeperen",
"paint.paintEditor.ungroup": "Groep opheffen",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Omtrek",
"paint.paintEditor.bitmap": "Zet om naar bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Zet om naar vector",
"paint.paintEditor.fill": "Vulling",
"paint.paintEditor.stroke": "Omtrek",
"paint.brushMode.brush": "Kwast",
"paint.eraserMode.eraser": "Gum",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Slapp av  me er på saka {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kjem snart …",
"gui.comingSoon.message3": "Me arbeider med det {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Fyll",
"paint.paintEditor.costume": "Drakt",
"paint.paintEditor.group": "Lag gruppe",
"paint.paintEditor.ungroup": "Løys opp gruppe",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Omriss",
"paint.paintEditor.bitmap": "Gjer om til punktgrafikk",
"paint.paintEditor.vector": "Gjer om til vektorgrafikk",
"paint.paintEditor.fill": "Fyll",
"paint.paintEditor.stroke": "Kantlinje",
"paint.brushMode.brush": "Målarpensel",
"paint.eraserMode.eraser": "Viskelêr",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Nie martw się, pracujemy nad tym {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Już wkrótce...",
"gui.comingSoon.message3": "Pracujemy nad tym {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Wypełnij",
"paint.paintEditor.costume": "Kostium",
"paint.paintEditor.group": "Grupuj",
"paint.paintEditor.ungroup": "Rozgrupuj",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Kontur",
"paint.paintEditor.bitmap": "Przekształć w bitmapę",
"paint.paintEditor.vector": "Konwertuj na wektor",
"paint.paintEditor.fill": "Wypełnij",
"paint.paintEditor.stroke": "Zarys",
"paint.brushMode.brush": "Pędzel",
"paint.eraserMode.eraser": "Gumka",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Não se preocupe, estamos trabalhando nisso {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Em breve...",
"gui.comingSoon.message3": "Estamos trabalhando nisso {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Preencher",
"paint.paintEditor.costume": "Fantasia",
"paint.paintEditor.group": "Agrupar",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desagrupar",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Contornar",
"paint.paintEditor.bitmap": "Converter para Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Converter pra Vetor",
"paint.paintEditor.fill": "Preencher",
"paint.paintEditor.stroke": "Contornar",
"paint.brushMode.brush": "Pincel",
"paint.eraserMode.eraser": "Apagador",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Não se preocupe, estamos a trabalhar afincadamente nisto {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Em Breve…",
"gui.comingSoon.message3": "Estamos a trabalhar afincadamente nisto {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Interior",
"paint.paintEditor.costume": "Traje",
"paint.paintEditor.group": "Agrupar",
"paint.paintEditor.ungroup": "Desagrupar",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Com contorno",
"paint.paintEditor.bitmap": "Converter para Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Converter para Vectorial",
"paint.paintEditor.fill": "Interior",
"paint.paintEditor.stroke": "Contorno",
"paint.brushMode.brush": "Pincel",
"paint.eraserMode.eraser": "Borracha",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "ina koe ko tipa tipa, i matou e aŋa a mo ra meʾe {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Na he oho mai…",
"gui.comingSoon.message3": "e aŋa a mo ra meʾe {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "hāʾī",
"paint.paintEditor.costume": "Diseño",
"paint.paintEditor.group": "piri",
"paint.paintEditor.ungroup": "haka kore te piri",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Contorneado",
"paint.paintEditor.bitmap": "haka āŋa ki te mapa bits",
"paint.paintEditor.vector": "e rori ki te vector",
"paint.paintEditor.fill": "hāʾī",
"paint.paintEditor.stroke": "Tītī",
"paint.brushMode.brush": "purumu paru",
"paint.eraserMode.eraser": "ua ua haka kore",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Nu-ți face griji, ne ocupăm de asta {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "În curând...",
"gui.comingSoon.message3": "Lucrăm la asta {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Umplere",
"paint.paintEditor.costume": "Costum",
"paint.paintEditor.group": "Grupează",
"paint.paintEditor.ungroup": "Degrupează",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Contur",
"paint.paintEditor.bitmap": "Convertește la bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Convertește în format vectorial",
"paint.paintEditor.fill": "Umplere",
"paint.paintEditor.stroke": "Contur",
"paint.brushMode.brush": "Pensulă",
"paint.eraserMode.eraser": "Radieră",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Не волнуйтесь, мы работаем над этим {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Скоро…",
"gui.comingSoon.message3": "Мы работаем над этим {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Заливка",
"paint.paintEditor.costume": "Костюм",
"paint.paintEditor.group": "Группировать",
"paint.paintEditor.ungroup": "Разгруппировать",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Обведённый",
"paint.paintEditor.bitmap": "Конвертировать в растровую графику",
"paint.paintEditor.vector": "Конвертировать в векторную графику",
"paint.paintEditor.fill": "Заливка",
"paint.paintEditor.stroke": "Контур",
"paint.brushMode.brush": "Кисть",
"paint.eraserMode.eraser": "Ластик",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Na tomto ešte pracujeme {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Už čoskoro...",
"gui.comingSoon.message3": "Na tomto ešte pracujeme {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "výplň",
"paint.paintEditor.costume": "kostým",
"paint.paintEditor.group": "Spoj",
"paint.paintEditor.ungroup": "Rozdeľ",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "obrys",
"paint.paintEditor.bitmap": "zmeň na raster",
"paint.paintEditor.vector": "zmeň na vektory",
"paint.paintEditor.fill": "výplň",
"paint.paintEditor.stroke": "obrys",
"paint.brushMode.brush": "štetec",
"paint.eraserMode.eraser": "guma",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ne skrbi, delamo na tem {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kmalu ...",
"gui.comingSoon.message3": "Delamo na tem {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Zapolni",
"paint.paintEditor.costume": "Videz",
"paint.paintEditor.group": "Združi",
"paint.paintEditor.ungroup": "Razdruži",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "očrtano",
"paint.paintEditor.bitmap": "Pretvori v bitno sliko",
"paint.paintEditor.vector": "Pretvori v vektorsko sliko",
"paint.paintEditor.fill": "Zapolni",
"paint.paintEditor.stroke": "Obroba",
"paint.brushMode.brush": "Čopič",
"paint.eraserMode.eraser": "Radirka",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Не брини, радимо на томе {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Очекуј убрзо",
"gui.comingSoon.message3": "Радимо на томе {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Попуни",
"paint.paintEditor.costume": "Костим",
"paint.paintEditor.group": "Групиши",
"paint.paintEditor.ungroup": "Разгрупиши",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Контура",
"paint.paintEditor.bitmap": "Преведи у растерски облик",
"paint.paintEditor.vector": "Преведи у векторски облик",
"paint.paintEditor.fill": "Попуни",
"paint.paintEditor.stroke": "Контура",
"paint.brushMode.brush": "Четкица",
"paint.eraserMode.eraser": "Брисач",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Det är lugnt, vi jobbar på det {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kommer snart...",
"gui.comingSoon.message3": "Vi jobbar på det {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Fyll",
"paint.paintEditor.costume": "Klädsel",
"paint.paintEditor.group": "Gruppera",
"paint.paintEditor.ungroup": "Dela upp grupp",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Ofylld",
"paint.paintEditor.bitmap": "Gör till bitmapp",
"paint.paintEditor.vector": "Konvertera till vektor",
"paint.paintEditor.fill": "Fyll",
"paint.paintEditor.stroke": "Kontur",
"paint.brushMode.brush": "Pensel",
"paint.eraserMode.eraser": "Radergummi",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Tafadhali subiri dakika chache tunaishughulikia {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Inakuja hivi karibuni...",
"gui.comingSoon.message3": "Tunaishughulikia {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Jaza Rangi",
"paint.paintEditor.costume": "Mtindo",
"paint.paintEditor.group": "Kusanya",
"paint.paintEditor.ungroup": "Toa Kwenye Kundi",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Mstari Uliozungukwa",
"paint.paintEditor.bitmap": "Badilisha kuwa Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Badilisha kuwa Vector",
"paint.paintEditor.fill": "Jaza Rangi",
"paint.paintEditor.stroke": "Mstari Wa Kuzunguka",
"paint.brushMode.brush": "Brashi",
"paint.eraserMode.eraser": "Kifutio",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "ไม่ต้องกังวล เรากำลังทำอยู่ {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "เร็วๆ นี้...",
"gui.comingSoon.message3": "เรากำลังทำอยู่ {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "สีพื้น",
"paint.paintEditor.costume": "คอสตูม",
"paint.paintEditor.group": "กลุ่ม",
"paint.paintEditor.ungroup": "แยกกลุ่ม",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "สีขอบ",
"paint.paintEditor.bitmap": "แปลงเป็นบิตแมป",
"paint.paintEditor.vector": "แปลงเป็นเวกเตอร์",
"paint.paintEditor.fill": "สีพื้น",
"paint.paintEditor.stroke": "สีขอบ",
"paint.brushMode.brush": "แปรง",
"paint.eraserMode.eraser": "ยางลบ",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Endişelenmeyin, üzerinde çalışıyoruz {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Çok Yakında...",
"gui.comingSoon.message3": "Üzerinde çalışıyoruz {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Doldur",
"paint.paintEditor.costume": "Kostüm",
"paint.paintEditor.group": "Grup",
"paint.paintEditor.ungroup": "Grubu Dağıt",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Ana Hatlarıyla Çizilen ",
"paint.paintEditor.bitmap": "Bitmap'e Dönüştür",
"paint.paintEditor.vector": "Vektöre Dönüştür",
"paint.paintEditor.fill": "Doldur",
"paint.paintEditor.stroke": "Kontur",
"paint.brushMode.brush": "Fırça",
"paint.eraserMode.eraser": "silgi",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Не хвилюйтеся, ми тут {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Незабаром...",
"gui.comingSoon.message3": "Ми над цим працюємо {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Заповнення",
"paint.paintEditor.costume": "Образ",
"paint.paintEditor.group": "Групувати",
"paint.paintEditor.ungroup": "Розгрупувати",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Межа",
"paint.paintEditor.bitmap": "У растрове",
"paint.paintEditor.vector": "У векторне",
"paint.paintEditor.fill": "Заповнення",
"paint.paintEditor.stroke": "Межа",
"paint.brushMode.brush": "Пензель",
"paint.eraserMode.eraser": "Гумка",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Xavotir olmang, biz shu yerdamiz. {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Tez kunda...",
"gui.comingSoon.message3": "Biz uning ustida ishlayapmiz {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "To'ldirish",
"paint.paintEditor.costume": "Kostyum",
"paint.paintEditor.group": "Guruh",
"paint.paintEditor.ungroup": "Guruhlashni bekor qilish",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Qisqartirilgan",
"paint.paintEditor.bitmap": "Rastr tasvirga o'zgartirish",
"paint.paintEditor.vector": "Vektor tasvirga o'zgartirish",
"paint.paintEditor.fill": "To'ldirish",
"paint.paintEditor.stroke": "Ramqa",
"paint.brushMode.brush": "Kistichka",
"paint.eraserMode.eraser": "O'chirg'ich",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Đừng lo, chúng tôi đang phát triển tính năng này {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Sắp có...",
"gui.comingSoon.message3": "Chúng tôi đang tiếp tục phát triển tính năng này {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Tô",
"paint.paintEditor.costume": "Trang phục",
"paint.paintEditor.group": "Nhóm",
"paint.paintEditor.ungroup": "Hủy nhóm",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Hình rỗng",
"paint.paintEditor.bitmap": "Chuyển thành Bitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Chuyển thành Vector",
"paint.paintEditor.fill": "Tô",
"paint.paintEditor.stroke": "Viền",
"paint.brushMode.brush": "Cọ vẽ",
"paint.eraserMode.eraser": "Tẩy",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "别急,我们还在开发 {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "很快就能用了……",
"gui.comingSoon.message3": "我们还在开发这个功能 {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "填充",
"paint.paintEditor.costume": "造型",
"paint.paintEditor.group": "组合",
"paint.paintEditor.ungroup": "拆散",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "轮廓",
"paint.paintEditor.bitmap": "转换为位图",
"paint.paintEditor.vector": "转换为矢量图",
"paint.paintEditor.fill": "填充",
"paint.paintEditor.stroke": "轮廓",
"paint.brushMode.brush": "画笔",
"paint.eraserMode.eraser": "橡皮擦",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "別擔心,我們在做囉 {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "即將推出...",
"gui.comingSoon.message3": "努力趕工中 {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "填滿",
"paint.paintEditor.costume": "造型",
"paint.paintEditor.group": "建立群組",
"paint.paintEditor.ungroup": "解散群組",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "外框",
"paint.paintEditor.bitmap": "轉換成點陣圖",
"paint.paintEditor.vector": "轉換成向量圖",
"paint.paintEditor.fill": "填滿",
"paint.paintEditor.stroke": "外框",
"paint.brushMode.brush": "筆刷",
"paint.eraserMode.eraser": "擦子",

View file

@ -5,7 +5,6 @@
"gui.comingSoon.message1": "Ungakhazeni sesikhona siyasebenza {emoji}",
"gui.comingSoon.message2": "Kuyeza Maduzane...",
"gui.comingSoon.message3": "Sisebenza kona kuyimanje {emoji}",
"paint.paintEditor.fill": "Gcwalisa",
"paint.paintEditor.costume": "Impahla",
"paint.paintEditor.group": "Iqembu",
"paint.paintEditor.ungroup": "Hlukanisa",
@ -30,6 +29,7 @@
"paint.modeTools.outlined": "Kugqamile",
"paint.paintEditor.bitmap": "Shitsela kuBitmap",
"paint.paintEditor.vector": "Shitsela kuVector",
"paint.paintEditor.fill": "Gcwalisa",
"paint.paintEditor.stroke": "Kugqamise",
"paint.brushMode.brush": "Ibhrashi",
"paint.eraserMode.eraser": "Irabha",

View file

@ -1,12 +1,12 @@
{
"conference-2017.title": "Scratch Conferences 2017",
"conference-2017.title": "การประชุม Scratch 2017",
"conference-2017.desc": "This year, in celebration of Scratchs 10th anniversary, the global Scratch community will host regional Scratch conferences in many cities around the world.",
"conference-2017.seeBelow": "Learn more about conference dates and locations below.",
"conference-2017.date": "Date",
"conference-2017.date": "วันที่",
"conference-2017.location": "ที่อยู่",
"conference-2017.audience": "Audience",
"conference-2017.language": "Language",
"conference-2017.website": "Visit Website",
"conference-2017.audience": "กลุ่มเป้าหมาย",
"conference-2017.language": "ภาษา",
"conference-2017.website": "เยี่ยมเว็บไซต์",
"conference-2017.franceTitle": "Scratch2017BDX",
"conference-2017.franceSubTitle": "Opening, Inspiring, Connecting",
"conference-2017.franceDesc": "Scratch2017BDX is an opportunity to meet people and share ideas, and to be inspired and inspiring. It's a global fest to celebrate creativity and enjoy discoveries and understanding about Scratch and beyond.",

View file

@ -1,18 +1,18 @@
{
"conference-2019.title": "Scratch Conferences 2019",
"conference-2019.title": "การประชุม Scratch 2019",
"conference-2019.descA": "Scratch conferences are playful gatherings of educators, researchers, developers, and other members of the worldwide Scratch community.",
"conference-2019.descB": "These events, held in various locations around the world, provide opportunities for people of diverse backgrounds and practices to discuss how they support children using Scratch, to collaborate and share ideas with one another, and to bring new creative-learning strategies and activities back to their own communities.",
"conference-2019.descC": "The first Scratch conference was held at MIT in 2008, and the Scratch Team has continued to organize a Scratch conference every other year. The next Scratch@MIT conference will be held in the summer of 2020 (in Cambridge, Massachusetts, USA).",
"conference-2019.descD": "In 2019, there will be several Scratch conferences held in other locations around the world (see below).",
"conference-2019.seeBelow": "Schedule & Locations",
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "Join Mailing List",
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "เข้าร่วมรายชื่อผู้รับจดหมาย",
"conference-2019.joinMailingList": "To learn more about 2020s Scratch@MIT conference in Cambridge, Massachusetts, and to receive updates about regional conferences around the world, join our mailing list.",
"conference-2019.date": "Date",
"conference-2019.date": "วันที่",
"conference-2019.location": "ที่อยู่",
"conference-2019.audience": "Audience",
"conference-2019.language": "Language",
"conference-2019.audience": "กลุ่มเป้าหมาย",
"conference-2019.language": "ภาษา",
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
"conference-2019.website": "Visit Website",
"conference-2019.website": "เยี่ยมเว็บไซต์",
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
"conference-2019.ukDesc": "Hosted by Raspberry Pi, the 2019 Scratch Conference Europe will take place in Cambridge, UK, from Friday 23 August to Sunday 25 August. The schedule is full of exciting participatory activities led by members of the Scratch community. Participants can look forward to workshops, talks, and keynotes across a range of topics, including the new Scratch 3.0, as well as plenty of informal opportunities to chat and connect!",
"conference-2019.ukAudience": "Education professionals and volunteers",

View file

@ -6,10 +6,10 @@
"contactUs.forumsLinkText": "ฟอรัมสนทนา",
"contactUs.questionsText": "{questionsLink}: Ask others in the community about anything related to Scratch.",
"contactUs.questionsForum": "You can ask general questions about how to do stuff in the {questionsLink} forum.",
"contactUs.questionsLinkText": "Questions About Scratch",
"contactUs.questionsLinkText": "คำถามเกี่ยวกับ Scratch",
"contactUs.scriptsText": "{scriptsLink}: Get help with the blocks or code to make your project work.",
"contactUs.scriptsForum": "If you need help with a specific project, try posting in the {scriptsLink} forum.",
"contactUs.scriptsLinkText": "Help with Scripts",
"contactUs.scriptsLinkText": "ความช่วยเหลือเกี่ยวกับสคริปต์",
"contactUs.bugsText": "{bugsLink}: Find out how to deal with technical issues you encounter on the Scratch website or in the project editor.",
"contactUs.bugsForum": "If you want to report a bug in Scratch, check the {bugsLink} forum. It's the best place to report bugs and see if others are experiencing similar difficulties.",
"contactUs.bugsLinkText": "Bugs and Glitches",

View file

@ -1,10 +1,10 @@
{
"credits.title": "Scratch Credits & Contributors",
"credits.developers": "Scratch is designed, developed, and moderated by the Lifelong Kindergarten Group at MIT Media Lab:",
"credits.moderators": "The team of Scratch moderators manages, supports, and improves the Scratch online community:",
"credits.previousTitle": "Previous MIT Scratch Team Members",
"credits.moderators": "ทีมผู้ดูแล Scratch จัดการ สนับสนุน และปรับปรุงชุมชนออนไลน์ Scratch:",
"credits.previousTitle": "สมาชิกทีม MIT Scratch ก่อนหน้า",
"credits.previousBody": "Many important contributions have been made by previous Scratch Team members, including John Maloney (who led software development for the first decade of Scratch) and Andrés Monroy-Hernández (who led the development of the first Scratch community website). Other contributors include:",
"credits.partnersTitle": "Design and Development Partners",
"credits.partnersTitle": "หุ้นส่วนการออกแบบและการพัฒนา",
"credits.researchersIntro": "Research on Scratch is being conducted by members of the MIT Scratch Team and researchers at other universities, including:",
"credits.partnersBody": "Paula Bontá and Brian Silverman, Playful Invention Company (who started contributing to the design of Scratch even before it was called Scratch).",
"credits.researchersTitle": "นักวิจัย Scratch",

View file

@ -37,7 +37,7 @@
"teacherlanding.signupTips": "برای دریافت {signupTipsLink} از گروه اسکرچ ثبت نام کنید.",
"teacherlanding.signupTipsLink": "به‌روزرسانی‌ها و ترفندها",
"teacherlanding.accountsTitle": "حساب‌کاربری معلم در اسکرچ",
"teacherlanding.accountsRequestInfo": "As an educator, you can request a Scratch Teacher Account, which makes it easier to create accounts for students and to manage their projects and comments. To learn more, see the {setupGuideLink} and the {teacherAccountFaqLink}.",
"teacherlanding.accountsRequestInfo": "به عنوان یک معلم، شما می‌توانید تقاضای حساب کاربری معلم را کنید تا ساخت حساب کاربری برای دانش آموزان با سهولت انجام گردد و همچنین پروژه‌ها و نظرهای آنان را مدیریت کنید. برای اطلاعات بیشتر لطفا {setupGuideLink} و همچنین {teacherAccountFaqLink} را مشاهده نمایید.",
"teacherlanding.accountsSetupGuide": "راهنمای راه‌اندازی حساب معلم",
"teacherlanding.accountsFaqPage": "صفحه سوالات متداول حساب کاربری معلم",
"teacherlanding.requestAccount": "درخواست حساب‌کاربری"

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"teacherlanding.resourcesTitle": "ทรัพยากร",
"teacherlanding.connectTitle": "เชื่อมต่อ",
"teacherlanding.newsTitle": "News",
"teacherlanding.teacherAccountsTitle": "Teacher Accounts",
"teacherlanding.teacherAccountsTitle": "บัญชีครู",
"teacherlanding.educatorResourcesTitle": "Resources for Educators",
"teacherlanding.educatorGuides": "{educatorLink} show you how to prepare and run Scratch classes and workshops.",
"teacherlanding.educatorGuideLinkText": "Educator Guides",
@ -19,7 +19,7 @@
"teacherlanding.tutorialResources": "Explore {tutorialLink} to find out how you can create stories, animations, games, and more!",
"teacherlanding.tutorialLink": "Scratch Tutorials",
"teacherlanding.codingCardResources": "Download and print {codingCardLink} for step-by-step instructions for a variety of projects.",
"teacherlanding.codingCardLink": "Coding Cards",
"teacherlanding.codingCardLink": "การ์ดสำหรับเขียนโค้ด",
"teacherlanding.ideasResources": "Visit the {ideasPageLink} for additional resources from the Scratch Team",
"teacherlanding.ideasLink": "Ideas Page",
"teacherlanding.connectingWithEducators": "Connecting with Other Educators",

View file

@ -142,7 +142,7 @@
"faq.okayToShareTitle": "از کجا متوجه شوم چه چیزهایی مورد تایید برای به اشتراک گذاشتن بر روی وب سایت اسکرچ هستند؟",
"faq.okayToShareBody": "{cgLink} اسکرچ را ببینید - آنها خلاصه و بدون چیزهای حقوقی زیادی هستند. یک لینک در پایین تمام صفحات اسکرچ برای آن وجود دارد.",
"faq.reportContentTitle": "اگر چیز نامناسبی را مشاهده کردم، باید چه کار کنم؟",
"faq.reportContentBody": "در صورت مشاهده موارد نامناسب با اسکرچ، شما می‌توانید روی لینکی که در آن نوشته شده است \"گزارش\" و در کنار هر پروژه، نظر، ارسال‌ انجمن، استدیو و یا صفحه پروفایل کاربران وجود دارد، کلیک کنید. اگر موردی پیچیده بود، می‌توانید از لینک {contactLink} (که در انتهای همه صفحات وجود دارد) برای توضیحات بیشتر استفاده کنید. توجه کنید که تا حد ممکن جزئیات را همراه با لینک به صفحات مربوطه ارسال نمایید.",
"faq.reportContentBody": "در صورت مشاهده موارد نامناسب با اسکرچ، شما می‌توانید روی لینکی که در آن نوشته شده است \"گزارش\" و در کنار هر پروژه، نظر، ارسال‌ انجمن، استودیو و یا صفحه پروفایل کاربران وجود دارد، کلیک کنید. اگر موردی پیچیده بود، می‌توانید از لینک {contactLink} (که در انتهای همه صفحات وجود دارد) برای توضیحات بیشتر استفاده کنید. توجه کنید که تا حد ممکن جزئیات را همراه با لینک به صفحات مربوطه ارسال نمایید.",
"faq.noFlameTitle": "اگر متوجه اهانت و یا توهین رفتار کسی شدم، باید چه کار کنم؟",
"faq.noFlameBody": "اوضاع را بدتر نکنید! اگر به یک دیدگاه زشت، پاسخی زشت تر بدهید فقط اوضاع را بدتر می‌کند و باعث خواهد شد تا حساب شما مسدود گردد. به جای اینکار، به سادگی هر چیزی که بی ادبی یا غیرسازنده است را گزارش دهید و ما پیگیری را با نویسنده آنها انجام خواهید داد. ما روزانه چندین بار گزارش‌ها را بررسی می‌‎‌کنیم بنابراین مطمئن باشید که ما این چیزها را سامان می‌بخشیم.",
"faq.reviewContentTitle": "تیم اسکرچ با مواردی که گزارش (reported) و یا نشان می‌شوند (flagged)، چه کار می‌کند؟",
@ -186,7 +186,7 @@
"faq.communityTitle": "آیا می‌توانم جامعه آنلاین (online community) را برای شاگردانم غیر فعال کنم؟",
"faq.communityBody": "جامعه آنلاین اسکرچ (Scratch online community) راهی را برای نوجوانان فراهم می‌آورد تا بتوانند در یک فضای تحت نظارت که توسط اسکرچ اداره می‌شود {cgLink} کارهایشان را به اشتراک بگذارند، با هم همکاری کنند و با دوستانشان یاد بگیرند. البته ما مطلع هستیم که برخی از معلم‌ها مایل نیستند تا دانش آموزان‌شان در جامعه آنلاین حضور داشته باشند. این دسته از معلم‌ها در صورت تمایل می‌توانند برنامه اسکرچ را نصب کنند که به صورت آفلاین و لوکال (local) بر روی یک کامپیوتر و یا لپ تاپ اجرا می‌شود.",
"faq.teacherAccountTitle": "حساب کاربری ویژه معلمین اسکرچ چیست؟",
"faq.teacherAccountBody": "حساب کاربری معلمین اسکرچ (Scratch Teacher Account) امکانات اضافه‌ای را جهت مدیریت و شرکت دانش آموزان برای معلمین و سایر مدرسان در اسکرچ فراهم می‌آورد، مانند ساخت حساب کاربری برای دانش آموزان، ساماندهی پروژه‌های دانش آموزان در یک استدیو و بازبینی نظرات و یادداشت‌های دانش آموزان. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره حساب کاربری معلمین، لینک {eduFaqLink} را مشاهده نمایید.",
"faq.teacherAccountBody": "حساب کاربری معلمین اسکرچ (Scratch Teacher Account) امکانات اضافه‌ای را جهت مدیریت و شرکت دانش آموزان برای معلمین و سایر مدرسان در اسکرچ فراهم می‌آورد، مانند ساخت حساب کاربری برای دانش آموزان، ساماندهی پروژه‌های دانش آموزان در یک استودیو و بازبینی نظرات و یادداشت‌های دانش آموزان. برای کسب اطلاعات بیشتر درباره حساب کاربری معلمین، لینک {eduFaqLink} را مشاهده نمایید.",
"faq.eduFaqLinkText": "سوالات متداول اکانت معلم اسکرچ",
"faq.requestTitle": "چگونه درخواست یک حساب کاربری ویژه معلمین اسکرچ را بدهم؟",
"faq.requestBody": "شما می‌توانید از طریق {educatorsLink}حساب کاربری ویژه معملین اسکرچ (Scratch Teacher Account) درخواست نمایید. ما اطلاعات تکمیلی را در فرآیند طی مراحل ثبت نام به جهت تایید شما به عنوان یک مدرس خواهیم پرسید.",

View file

@ -7,7 +7,7 @@
"faq.accountsTitle": "Accounts",
"faq.permissionsTitle": "Licensing and Permissions",
"faq.inappropriateContentTitle": "Inappropriate Content",
"faq.scratchExtensionsTitle": "Scratch Extensions",
"faq.scratchExtensionsTitle": "ส่วนขยาย Scratch",
"faq.cloudDataTitle": "Cloud Variables",
"faq.aboutScratchTitle": "What is Scratch, and what can I do with it?",
"faq.aboutScratchBody": "With the Scratch programming language and online community, you can create your own interactive stories, games, and animations -- and share your creations with others around the world. As young people create and share Scratch projects, they learn to think creatively, reason systematically, and work collaboratively. To learn more about Scratch, see the {aboutScratchLink} page.",
@ -187,7 +187,7 @@
"faq.communityBody": "The Scratch online community provides a way for young people to share, collaborate, and learn with their peers within a moderated community governed by the Scratch {cgLink}. However, we understand that some educators prefer that their students not participate in an online community. These educators may wish to install the Scratch app, which runs offline and locally on a desktop or laptop computer.",
"faq.teacherAccountTitle": "What is a Scratch Teacher Account?",
"faq.teacherAccountBody": "A Scratch Teacher Account provides teachers and other educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. For more information on Scratch Teacher Accounts, see the {eduFaqLink}.",
"faq.eduFaqLinkText": "Scratch Teacher Account FAQ",
"faq.eduFaqLinkText": "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบัญชีครู Scratch",
"faq.requestTitle": "How do I request a Scratch Teacher Account?",
"faq.requestBody": "You may request a Scratch Teacher Account from the {educatorsLink} on Scratch. We ask for additional information during the registration process in order to verify your role as an educator.",
"faq.dataTitle": "What data does Scratch collect about students?",

View file

@ -201,7 +201,7 @@
"registration.studentUsernameStepHelpText": "آیا در حال حاضر حساب کاربری اسکرچ دارید؟",
"registration.studentUsernameStepTooltip": "برای پیوستن به این کلاس، باید یک حساب کاربری جدید در اسکرچ ایجاد کنید.",
"registration.studentUsernameSuggestion": "Try your favorite food, hobby, or animal along with some numbers",
"registration.acceptTermsOfUse": "با ساخت یک حساب کاربری شما {privacyPolicyLink} را تصدیق می‌کنید و همچنین اذعان به قبول {touLink} دارید.",
"registration.acceptTermsOfUse": "با ساخت یک حساب کاربری شما {privacyPolicyLink} را می‌پذیرید و {touLink} را قبول می‌کنید.",
"registration.usernameStepTitle": "درخواست یک حساب کاربری معلم",
"registration.usernameStepTitleScratcher": "یک حساب کاربری اسکرچ بسازید",
"registration.validationMaxLength": "با عرض پوزش، از حداکثر حد مجاز کاراکتر فراتر رفته اید.",
@ -339,9 +339,9 @@
"social.linkLabel": "لینک",
"social.copyLinkLinkText": "کپی لینک",
"social.embedCopiedResultText": "کپی شد",
"helpWidget.banner": "Welcome to Support",
"helpWidget.banner": "به بخش پشتیبانی خوش آمدید",
"helpWidget.submit": "ارسال",
"helpWidget.confirmation": "Thank you for your message.",
"helpWidget.confirmation": "از پیام شما سپاسگزاریم.",
"bluetooth.enableLocationServicesTitle": "مطمئن شوید که سرویس لوکیشن روی کروم‌بوک یا تبلت اندرویدی‌تان فعال باشد.",
"bluetooth.enableLocationServicesText": "بلوتوث می‌تواند اطلاعات موقعیت مکانی را به نرم افزار بدهد. علاوه بر این برای آنکه نرم افزار اسکرچ اجازه دسترسی به موقعیت مکانی را داشته باشد، در تنظیمات دستگاه، باید موقعیت مکانی را فعال کنید. «موقعیت مکانی» و یا 'Location' را جستجو کنید و مطمئن شویدکه روشن است. در Chromebookها به دنبال 'location' در تنظیمات Google Play Store Android بگردید."
}

View file

@ -4,13 +4,13 @@
"general.aboutScratch": "เกี่ยวกับ Scratch",
"general.apiError": "Whoops, Scratch had an error.",
"general.back": "หลังสุด",
"general.birthMonth": "Birth Month",
"general.birthYear": "Birth Year",
"general.birthMonth": "เดือนเกิด",
"general.birthYear": "ปีเกิด",
"general.donate": "บริจาค",
"general.close": "ปิด",
"general.collaborators": "Collaborators",
"general.collaborators": "ผู้ร่วมมือ",
"general.community": "ชุมชน",
"general.confirmEmail": "Confirm Email",
"general.confirmEmail": "ยืนยันอีเมล",
"general.contactUs": "ติดต่อเรา",
"general.getHelp": "Get Help",
"general.contact": "Contact",
@ -18,32 +18,32 @@
"general.downloadPDF": "Download PDF",
"general.emailUs": "Email Us",
"general.conferences": "Conferences",
"general.country": "Country",
"general.country": "ประเทศ",
"general.create": "สร้าง",
"general.credits": "เครดิต",
"general.dmca": "DMCA",
"general.emailAddress": "Email address",
"general.emailAddress": "ที่อยู่อีเมล",
"general.english": "English",
"general.error": "Oops! Something went wrong",
"general.error": "อุ๊ย! มีบางอย่างผิดพลาด",
"general.errorIdentifier": "ข้อผิดพลาดของคุณได้ถูกเก็บบันทึกไว้ด้วยไอดี {errorId}",
"general.explore": "สำรวจ",
"general.faq": "คำถามพบบ่อย",
"general.female": "Female",
"general.female": "หญิง",
"general.forParents": "สำหรับผู้ปกครอง",
"general.forEducators": "สำหรับนักการศึกษา",
"general.forDevelopers": "สำหรับผู้พัฒนา",
"general.getStarted": "Get Started",
"general.gender": "Gender",
"general.guidelines": "Community Guidelines",
"general.getStarted": "เริ่มต้นใช้งาน",
"general.gender": "เพศ",
"general.guidelines": "แนวทางปฏิบัติของชุมชน",
"general.invalidSelection": "Invalid selection",
"general.jobs": "งาน",
"general.joinScratch": "เข้าร่วม Scratch",
"general.legal": "เกี่ยวกับกฎหมาย",
"general.loadMore": "โหลดเพิ่ม",
"general.learnMore": "เรียนรู้เพิ่มเติม",
"general.male": "Male",
"general.male": "ชาย",
"general.messages": "ข้อความ",
"general.month": "Month",
"general.month": "เดือน",
"general.monthJanuary": "มกราคม",
"general.monthFebruary": "กุมภาพันธ์",
"general.monthMarch": "มีนาคม",
@ -60,12 +60,12 @@
"general.myClasses": "ชั้นเรียนของฉัน",
"general.myStuff": "ผลงานของฉัน",
"general.next": "ต่อไป",
"general.noDeletionTitle": "Your Account Will Not Be Deleted",
"general.noDeletionDescription": "Your account was scheduled for deletion but you logged in. Your account has been reactivated. If you didnt request for your account to be deleted, you should {resetLink} to make sure your account is secure.",
"general.noDeletionLink": "change your password",
"general.noDeletionTitle": "บัญชีของคุณจะไม่ถูกลบ",
"general.noDeletionDescription": "บัญชีของคุณถูกกำหนดเวลาไว้สำหรับการลบ แต่คุณเข้าสู่ระบบแล้ว บัญชีของคุณได้ถูกเปิดใช้งานใหม่แล้ว หากคุณไม่ได้ขอให้บัญชีของคุณถูกลบ คุณควร {resetLink} เพื่อตรวจสอบให้แน่ใจว่าบัญชีของคุณปลอดภัย",
"general.noDeletionLink": "เปลี่ยนรหัสผ่านของคุณ",
"general.nonBinary": "Non-binary",
"general.notRequired": "Not Required",
"general.okay": "Okay",
"general.notRequired": "ไม่จำเป็น",
"general.okay": "ตกลง",
"general.other": "อื่นๆ",
"general.download": "ดาวน์โหลด",
"general.password": "รหัสผ่าน",
@ -74,49 +74,49 @@
"general.projects": "โครงงาน",
"general.profile": "โปรไฟล์",
"general.required": "Required",
"general.resourcesTitle": "Educator Resources",
"general.scratchConference": "Scratch Conference",
"general.resourcesTitle": "ทรัพยากรสำหรับนักการศึกษา",
"general.scratchConference": "การประชุม Scratch",
"general.scratchEd": "ScratchEd",
"general.scratchFoundation": "Scratch Foundation",
"general.scratchFoundation": "มูลนิธิ Scratch",
"general.scratchJr": "ScratchJr",
"general.scratchStore": "ร้าน Scratch",
"general.search": "ค้นหา",
"general.searchEmpty": "Nothing found",
"general.searchEmpty": "ไม่พบอะไรเลย",
"general.signIn": "ลงชื่อเข้าใช้",
"general.startOver": "Start over",
"general.statistics": "สถิติ",
"general.studios": "สตูดิโอ",
"general.support": "ฝ่ายสนับสนุน",
"general.ideas": "Ideas",
"general.tipsWindow": "Tips Window",
"general.termsOfUse": "Terms of Use",
"general.ideas": "แนวคิด",
"general.tipsWindow": "หน้าต่างเคล็ดลับ",
"general.termsOfUse": "เงื่อนไขการใช้",
"general.tryAgain": "ลองใหม่อีกครั้ง",
"general.unhandledError": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team.",
"general.unhandledError": "เราเสียใจมาก แต่ดูเหมือนว่า Scratch จะเกิดข้อขัดข้อง ข้อผิดพลาดนี้ได้ถูกรายงานไปยังทีม Scratch โดยอัตโนมัติแล้ว",
"general.username": "ชื่อผู้ใช้",
"general.validationEmail": "Please enter a valid email address",
"general.validationEmailMatch": "The emails do not match",
"general.validationEmail": "โปรดป้อนที่อยู่อีเมลที่ถูกต้อ",
"general.validationEmailMatch": "อีเมลไม่ตรงกัน",
"general.viewAll": "ดูทั้งหมด",
"general.website": "Website",
"general.whatsHappening": "What's Happening?",
"general.wiki": "Scratch Wiki",
"general.copyLink": "Copy Link",
"general.report": "Report",
"general.notAvailableHeadline": "Whoops! Our server is Scratch'ing its head",
"general.website": "เว็บไซต์",
"general.whatsHappening": "มีอะไรเกิดขึ้นบ้าง?",
"general.wiki": "วิกิ Scratch",
"general.copyLink": "คัดลอกลิงก์",
"general.report": "รายงาน",
"general.notAvailableHeadline": "เฮ้อ! เซิร์ฟเวอร์ของเราไม่พบหน้านี้",
"general.notAvailableSubtitle": "We couldn't find the page you're looking for. Check to make sure you've typed the URL correctly.",
"general.seeAllComments": "See all comments",
"general.seeAllComments": "ดูข้อคิดเห็นทั้งหมด",
"general.all": "ทั้งหมด",
"general.animations": "แอนิเมชัน",
"general.art": "ศิลปะ",
"general.games": "เกม",
"general.music": "ดนตรี",
"general.results": "Results",
"general.results": "ผลลัพธ์",
"general.stories": "เรื่องราว",
"general.tutorials": "บทเรียน",
"general.teacherAccounts": "Teacher Accounts",
"general.unsupportedBrowser": "This browser is not supported",
"general.teacherAccounts": "บัญชีครู",
"general.unsupportedBrowser": "ไม่รองรับเบราว์เซอร์นี้",
"general.unsupportedBrowserDescription": "เราเสียใจมาก แต่ Scratch 3.0 ไม่สนับสนุน Internet Explorer, Vivaldi, Opera หรือ Silk เราแนะนำให้ลองใช้เบราว์เซอร์รุ่นใหม่เช่น Google Chrome, Mozilla Firefox หรือ Microsoft Edge",
"general.3faq": "To learn more, go to the {faqLink}.",
"general.year": "Year",
"general.3faq": "หากต้องการเรียนรู้เพิ่มเติม ไปที่ {faqLink}",
"general.year": "ปี",
"footer.discuss": "ฟอรัมสนทนา",
"footer.scratchFamily": "ครอบครัว Scratch",
"footer.donorRecognition": "Scratch is available for free thanks to generous support from our {donorLink}. We are grateful to our Founding Partners:",
@ -126,10 +126,10 @@
"login.needHelp": "ต้องการความช่วยเหลือ?",
"navigation.signOut": "ลงชื่อออก",
"extensionHeader.requirements": "ความต้องการ",
"extensionInstallation.addExtension": "In the editor, click on the \"Add Extensions\" button on the lower left.",
"extensionInstallation.addExtension": "ในตัวแก้ไข คลิกที่ปุ่ม \"เพิ่มส่วนขยาย\" ที่อยู่มุมซ้ายล่าง",
"oschooser.choose": "เลือกระบบปฏิบัติการของคุณ:",
"installScratch.or": "or",
"installScratch.directDownload": "Direct download",
"installScratch.or": "หรือ",
"installScratch.directDownload": "ดาวน์โหลดโดยตรง",
"installScratch.appHeaderTitle": "Install the Scratch app for {operatingsystem}",
"installScratch.getScratchAppPlay": "Get the Scratch app on the Google Play Store",
"installScratch.getScratchAppMacOs": "Get the Scratch app on the Mac App Store",
@ -145,19 +145,19 @@
"registration.birthDateStepInfo": "This helps us understand the age range of people who use Scratch. We use this to confirm account ownership if you contact our team. This information will not be made public on your account.",
"registration.birthDateStepTitle": "When were you born?",
"registration.cantCreateAccount": "Scratch could not create your account.",
"registration.checkOutResources": "Get Started with Resources",
"registration.checkOutResourcesDescription": "Explore materials for educators and facilitators written by the Scratch Team, including <a href='/educators#resources'>tips, tutorials, and guides</a>.",
"registration.choosePasswordStepDescription": "Type in a new password for your account. You will use this password the next time you log into Scratch.",
"registration.choosePasswordStepTitle": "Create a password",
"registration.choosePasswordStepTooltip": "Don't use your name or anything that's easy for someone else to guess.",
"registration.checkOutResources": "เริ่มต้นกับทรัพยากร",
"registration.checkOutResourcesDescription": "สำรวจเนื้อหาสำหรับนักการศึกษาและวิทยากรที่เขียนโดยทีม Scratch รวมถึง<a href='/educators#resources'>เคล็ดลับ บทช่วยสอน และคู่มือ</a>",
"registration.choosePasswordStepDescription": "พิมพ์รหัสผ่านใหม่สำหรับบัญชีของคุณ คุณจะใช้รหัสผ่านนี้ในครั้งถัดไปที่คุณเข้าสู่ระบบ Scratch",
"registration.choosePasswordStepTitle": "สร้างรหัสผ่าน",
"registration.choosePasswordStepTooltip": "อย่าใช้ชื่อของคุณหรืออะไรก็ตามที่คนอื่นเดาได้ง่าย",
"registration.classroomApiGeneralError": "Sorry, we could not find the registration information for this class",
"registration.countryStepTitle": "What country do you live in?",
"registration.generalError": "Sorry, an unexpected error occurred.",
"registration.classroomInviteExistingStudentStepDescription": "you have been invited to join the class:",
"registration.classroomInviteNewStudentStepDescription": "Your teacher has invited you to join a class:",
"registration.generalError": "ขออภัย เกิดข้อผิดพลาดที่ไม่คาดคิด",
"registration.classroomInviteExistingStudentStepDescription": "คุณได้ถูกเชิญให้เข้าร่วมชั้นเรียน:",
"registration.classroomInviteNewStudentStepDescription": "ครูของคุณได้เชิญคุณให้เข้าร่วมชั้นเรียน:",
"registration.confirmPasswordInstruction": "Type password again",
"registration.confirmYourEmail": "Confirm Your Email",
"registration.confirmYourEmailDescription": "If you haven't already, please click the link in the confirmation email sent to:",
"registration.confirmYourEmail": "ยืนยันอีเมลของคุณ",
"registration.confirmYourEmailDescription": "หากคุณยังไม่ได้ยืนยัน โปรดคลิกลิงก์ในอีเมลยืนยันที่ส่งไปยัง:",
"registration.createAccount": "Create Your Account",
"registration.createUsername": "Create a username",
"registration.errorBadUsername": "The username you chose is not allowed. Try again with a different username.",
@ -171,15 +171,15 @@
"registration.genderOptionPreferNotToSay": "Prefer not to say",
"registration.emailStepTitle": "What's your email?",
"registration.emailStepInfo": "This will help if you forget your password. This information will not be made public on your account.",
"registration.goToClass": "Go to Class",
"registration.invitedBy": "invited by",
"registration.lastStepTitle": "Thank you for requesting a Scratch Teacher Account",
"registration.lastStepDescription": "We are currently processing your application. ",
"registration.goToClass": "ไปที่ชั้นเรียน",
"registration.invitedBy": "เชิญโดย",
"registration.lastStepTitle": "ขอบคุณที่ขอบัญชีครู Scratch",
"registration.lastStepDescription": "เรากำลังดำเนินการสมัครของคุณในขณะนี้",
"registration.makeProject": "Make a project",
"registration.mustBeNewStudent": "You must be a new student to complete your registration",
"registration.mustBeNewStudent": "คุณต้องเป็นนักเรียนใหม่เพื่อดำเนินการลงทะเบียนของคุณให้เสร็จสมบูรณ์",
"registration.nameStepTooltip": "This information is used for verification and to aggregate usage statistics.",
"registration.newPassword": "New Password",
"registration.nextStep": "Next Step",
"registration.newPassword": "รหัสผ่านใหม่",
"registration.nextStep": "้ขั้นตอนถัดไป",
"registration.notYou": "Not you? Log in as another user",
"registration.optIn": "Send me updates on using Scratch in educational settings",
"registration.passwordAdviceShort": "Write it down so you remember. Dont share it with others!",
@ -190,13 +190,13 @@
"registration.selectCountry": "Select country",
"registration.startOverInstruction": "Click \"Start over.\"",
"registration.studentPersonalStepDescription": "This information will not appear on the Scratch website.",
"registration.showPassword": "Show password",
"registration.showPassword": "แสดงรหัสผ่าน",
"registration.troubleReload": "Scratch is having trouble finishing registration. Try reloading the page or try again in another browser.",
"registration.tryAgainInstruction": "Click \"Try again\".",
"registration.usernameStepDescription": "Fill in the following forms to request an account. The approval process may take up to one day.",
"registration.usernameStepDescriptionNonEducator": "Create projects, share ideas, make friends. Its free!",
"registration.usernameStepRealName": "Please do not use any portion of your real name in your username.",
"registration.usernameAdviceShort": "Don't use your real name",
"registration.usernameAdviceShort": "อย่าใช้ชื่อจริงของคุณ",
"registration.studentUsernameStepDescription": "You can make games, animations, and stories using Scratch. Setting up an account is easy and it's free. Fill in the form below to get started.",
"registration.studentUsernameStepHelpText": "Already have a Scratch account?",
"registration.studentUsernameStepTooltip": "You'll need to create a new Scratch account to join this class.",
@ -214,8 +214,8 @@
"registration.validationUsernameMaxLength": "Must be 20 letters or shorter",
"registration.validationUsernameExists": "Username taken. Try another?",
"registration.validationUsernameNotAllowed": "Username not allowed",
"registration.validationUsernameVulgar": "Hmm, that looks inappropriate",
"registration.validationUsernameInvalid": "Invalid username",
"registration.validationUsernameVulgar": "อืม ดูเหมือนว่านั่นจะไม่เหมาะสม",
"registration.validationUsernameInvalid": "ชื่อผู้ใช้ไม่ถูกต้อง",
"registration.validationUsernameSpaces": "Usernames can't have spaces",
"registration.validationEmailInvalid": "Email doesnt look right. Try another?",
"registration.waitForApproval": "Wait for Approval",
@ -316,7 +316,7 @@
"comments.isNotPermitted": "Sorry, you need to confirm your email address before commenting.",
"comments.error": "Oops! Something went wrong posting your comment",
"comments.posting": "Posting...",
"comments.post": "Post",
"comments.post": "โพสต์",
"comments.cancel": "ยกเลิก",
"comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
"comments.loadMoreReplies": "See more replies",

View file

@ -2,16 +2,16 @@
"guidelines.title": "แนวทางปฏิบัติของชุมชน Scratch ",
"guidelines.header": "We need everyones help to keep Scratch a friendly and creative community where people with different backgrounds and interests feel welcome.",
"guidelines.respectheader": "Be respectful.",
"guidelines.respectbody": "When sharing projects or posting comments, remember that people of many different ages and backgrounds will see what youve shared.",
"guidelines.constructiveheader": "Be constructive.",
"guidelines.respectbody": "เมื่อแบ่งปันโครงการหรือโพสต์ข้อคิดเห็น จำไว้ว่าผู้คนหลายอายุและหลายพื้นหลังจะเห็นสิ่งที่คุณแบ่งปัน",
"guidelines.constructiveheader": "มีความคิดสร้างสรรค์",
"guidelines.constructivebody": "When commenting on others' projects, say something you like about it and offer suggestions.",
"guidelines.shareheader": "Share.",
"guidelines.shareheader": "แบ่งปัน",
"guidelines.sharebody": "You are free to remix projects, ideas, images, or anything else you find on Scratch and anyone can use anything that you share. Be sure to give credit when you remix.",
"guidelines.privacyheader": "Keep personal info private.",
"guidelines.privacybody": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication - such as real last names, phone numbers, addresses, email addresses, links to social media sites or websites with unmoderated chat.",
"guidelines.honestyheader": "Be honest.",
"guidelines.honestybody": "Dont try to impersonate other Scratchers, spread rumors, or otherwise try to trick the community.",
"guidelines.friendlyheader": "Help keep the site friendly.",
"guidelines.honestyheader": "ซื่อสัตย์",
"guidelines.honestybody": "อย่าพยายามหลอกลวงผู้ใช้ Scratch คนอื่น แพร่กระจายข่าวลือ หรือหลอกลวงชุมชน",
"guidelines.friendlyheader": "ช่วยทำให้ไซต์เป็นมิตรอยู่เสมอ",
"guidelines.friendlybody": "If you think a project or comment is mean, insulting, too violent, or otherwise inappropriate, click “Report” to let us know about it.",
"guidelines.footer": "Scratch welcomes people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities."
}

View file

@ -1,8 +1,8 @@
{
"ideas.headerMessage": "What will you create?",
"ideas.headerButtonMessage": "Choose a tutorial",
"ideas.headerMessage": "คุณจะสร้างอะไร?",
"ideas.headerButtonMessage": "เลือกบทช่วยสอน",
"ideas.gettingStartedTitle": "เริ่มต้น",
"ideas.gettingStartedText": "New to Scratch? Try the Getting Started tutorial.",
"ideas.gettingStartedText": "เพิ่งเริ่มใช้ Scratch? ลองบทเรียน \"เริ่มต้นใช้งาน\"",
"ideas.tryIt": "ลองดู!",
"ideas.activityGuidesTitle": "Activity Guides",
"ideas.activityGuidesText": "What do you want to make with Scratch? For each activity, you can try the Tutorial, download a set of Coding Cards, or view the Educator Guide.",
@ -12,7 +12,7 @@
"ideas.animateACharacterDescription": "Bring characters to life with animation.",
"ideas.makeMusicTitle": "สร้างเสียงดนตรี",
"ideas.makeMusicDescription": "Choose instruments, add sounds, and press keys to play music.",
"ideas.createAStoryTitle": "Create a Story",
"ideas.createAStoryTitle": "สร้างเนื้อเรื่อง",
"ideas.createAStoryDescription": "Choose characters, add conversation, and bring your story to life.",
"ideas.chaseGameTitle": "สร้างเกมไล่จับ",
"ideas.chaseGameDescription": "Make a game where you chase a character to score points.",
@ -25,29 +25,29 @@
"ideas.starterProjectsText": "You can play with Starter Projects and remix them to make your own creations.",
"ideas.starterProjectsButton": "Explore Starter Projects",
"ideas.tryTheTutorial": "Try the tutorial",
"ideas.codingCards": "Coding Cards",
"ideas.codingCards": "การ์ดสำหรับเขียนโค้ด",
"ideas.educatorGuide": "Educator Guide",
"ideas.desktopEditorHeader": "Scratch App Download",
"ideas.desktopEditorBody": "To create projects without an Internet connection, you can <a href=\"/download\">download the Scratch app</a>.",
"ideas.questionsHeader": "คำถาม",
"ideas.questionsBody": "Have more questions? See the <a href=\"/info/faq\">Frequently Asked Questions</a> or visit the <a href=\"/discuss/7/\">Help with Scripts Forum</a>.",
"ideas.cardsPurchase": "Purchase Printed Set",
"ideas.MakeItFlyTitle": "Make It Fly",
"ideas.MakeItFlyTitle": "ทำให้มันบินได้",
"ideas.MakeItFlyDescription": "Choose any character and make it fly!",
"ideas.RaceTitle": "Race to the Finish",
"ideas.RaceTitle": "แข่งให้ถึงเส้นชัย",
"ideas.RaceDescription": "Make a game where two characters race each other.",
"ideas.HideAndSeekTitle": "Hide and Seek",
"ideas.HideAndSeekTitle": "ซ่อนแอบ",
"ideas.HideAndSeekDescription": "Make a hide-and-seek game with characters that appear and disappear.",
"ideas.FashionTitle": "Fashion Game",
"ideas.FashionTitle": "เกมแฟชั่น",
"ideas.FashionDescription": "Make a game where you dress a character with different clothes and styles.",
"ideas.PongTitle": "เกม Pong",
"ideas.PongDescription": "Make a bouncing ball game with sounds, points, and other effects.",
"ideas.ImagineTitle": "จินตนาการโลกขึ้นมา",
"ideas.ImagineDescription": "Imagine a world where anything is possible.",
"ideas.DanceTitle": "Let's Dance",
"ideas.DanceTitle": "มาเต้นกันเถอะ",
"ideas.DanceDescription": "Design an animated dance scene with music and dance moves.",
"ideas.CatchTitle": "Catch Game",
"ideas.CatchTitle": "เกมจับสิ่งของ",
"ideas.CatchDescription": "Make a game where you catch things falling from the sky.",
"ideas.VirtualPetTitle": "Virtual Pet",
"ideas.VirtualPetTitle": "สัตว์เลี้ยงจำลอง",
"ideas.VirtualPetDescription": "Create an interactive pet that can eat, drink, and play."
}

View file

@ -10,7 +10,7 @@
"parents.creativeLearningApproachLinkText": "Creative Learning Approach",
"parents.overviewCommunityTitle": "ชุมชน",
"parents.overviewCommunityBody": "We ask all participants on the site to follow the {communityGuidelines}.\nWe do not make private account information available to anyone. For more information, please see the {privacyPolicy}.",
"parents.communityGuidelinesLinkText": "Community Guidelines",
"parents.communityGuidelinesLinkText": "แนวทางปฏิบัติของชุมชน",
"parents.privacyPolicyLinkText": "นโยบายความเป็นส่วนตัว",
"parents.faqMoreAndAsk": "To find out more about Scratch, please see {faqPage}.\nYou can also ask questions in the {discussionForums}.\nIf you need to contact our staff team directly, click {contactUs} at the bottom of any page.",
"parents.faqLinkText": "คำถามที่พบบ่อย",
@ -20,12 +20,12 @@
"parents.faqAgeRangeBody": "Scratch is designed especially for young people ages 8 to 16, but people of all ages create and share with Scratch. Younger children may want to try {scratchJr}, a simplified version of Scratch designed for ages 5 to 7.",
"parents.faqResourcesTitle": "มีเนื้อหาอะไรบ้างสำหรับการเรียนรู้ Scratch?",
"parents.faqResourcesBody": "If youre just getting started, theres a {stepByStepGuide} available inside Scratch. For an overview of Scratch resources, see the {ideasPage} page.",
"parents.faqIdeasLinkText": "Ideas",
"parents.faqIdeasLinkText": "แนวคิด",
"parents.faqStepByStepGuideLinkText": "step-by-step guide",
"parents.faqGettingStartedGuideLinkText": "Getting Started guide (PDF)",
"parents.faqScratchCardsLinkText": "Scratch Cards",
"parents.faqTipsLinkText": "เคล็ดลับ",
"parents.faqCommunityTitle": "What is the Scratch online community?",
"parents.faqCommunityTitle": "ชุมชนออนไลน์ Scratch คืออะไร?",
"parents.faqCommunityBody": "When participating in the Scratch online community, members can explore and experiment in an open learning community with other Scratch members from all backgrounds, ages, and interests. Members can share their work, get feedback, and learn from each other.",
"parents.faqGuidelinesTitle": "What are the guidelines for the Scratch online community?",
"parents.faqGuidelinesBody": "The MIT Scratch Team works with the community to maintain a friendly and respectful environment for people of all ages, races, ethnicities, religions, sexual orientations, and gender identities. You can help your child learn how to participate by reviewing the {communityGuidelines} together. Members are asked to comment constructively and to help keep the website friendly by reporting any content that does not follow the community guidelines. The Scratch Team works each day to manage activity on the site and respond to reports, with the help of tools such as the {CleanSpeak} profanity filter.",

View file

@ -15,18 +15,18 @@
"project.comments.turnedOff": "Sorry, comment posting has been turned off for this project.",
"project.share.notShared": "This project is not shared — so only you can see it. Click share to let everyone see it!",
"project.share.sharedLong": "Congratulations on sharing your project! Other people can now try it out, give comments, and remix it.",
"project.share.sharedShort": "Your project is now shared.",
"project.share.sharedShort": "โครงการของคุณถูกแชร์แล้ว",
"project.share.shareButton": "แชร์",
"project.seeInsideButton": "See inside",
"project.seeInsideButton": "ดูด้านใน",
"project.remix.justRemixed": "\"{title}\" was successfully remixed. Add a sprite, add a costume, make a change to make it your own!",
"project.remixButton": "รีมิกซ์",
"project.remixButton.altText": "บันทึกสำเนาของโครงการนี้และเพิ่มไอเดียของคุณเอง",
"project.remixButton.remixing": "กำลังรีมิกซ์...",
"project.remixes": "Remixes",
"project.viewAllInList": "View all",
"project.viewAllInList": "ดูทั้งหมด",
"project.inviteToRemix": "Invite user to remix",
"project.instructionsLabel": "คำแนะนำ",
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
"project.notesAndCreditsLabel": "บันทึกย่อและเครดิต",
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"splash.featuredStudios": "استدیوهای ویژه",
"splash.projectsCuratedBy": "پروژه‌‎های تحت سرپرستی {curatorId}",
"splash.scratchDesignStudioTitle": "استدیوی طراحی اسکرچ",
"splash.visitTheStudio": "بازدید از استدیو",
"splash.visitTheStudio": "بازدید از استودیو",
"splash.projectsByScratchersFollowing": "پروژه های اسکرچرهایی که من دنبال می کنم",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "پروژه‌های مورد علاقه اسکچرهایی که من آنها را دنبال می‌کنم",
"splash.projectsInStudiosFollowing": "پروژه های استدیوهایی که من دنبال می کنم",

View file

@ -26,10 +26,10 @@
"intro.tagLine2": "Share with others around the world",
"intro.watchVideo": "Watch Video",
"news.scratchNews": "ข่าว Scratch",
"teacherbanner.greeting": "Hi",
"teacherbanner.subgreeting": "Teacher Account",
"teacherbanner.greeting": "สวัสดี",
"teacherbanner.subgreeting": "บัญชีครู",
"teacherbanner.classesButton": "ชั้นเรียนของฉัน",
"teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
"teacherbanner.faqButton": "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบัญชีครู",
"hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
"hocbanner.moreActivities": "See more activities",
"hocbanner.imagine": "จินตนาการโลกขึ้นมา",

View file

@ -6,5 +6,5 @@
"starterProjects.interactiveArt": "هنر تعاملی",
"starterProjects.musicDance": "موسیقی و رقص",
"starterProjects.stories": "داستان‌ها",
"starterProjects.video": "حس از روی ویدئو"
"starterProjects.video": "تشخیص ویدئویی"
}

View file

@ -56,7 +56,7 @@
"teacherfaq.studentDataBody2": "وقتی که یک مربی از طریق اکانت معلم برای ساخت اکانت‌های دانش آموزی استفاده می‌کند لازم نیست که دانش آموزان ایمیل آدرس بدهند. از شما می‌خواهیم که برای کسب اطلاعات بیشتر {privacyPolicyLink} را مطالعه نمایید.",
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "آیا نسخه آنلاین اسکرچ مطابق قواعد حق بر محرمانگی داده‌ها ایالتی و فدرال کشور آمریکا هست یا خیر؟",
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch cares deeply about the privacy of students and of all individuals who use our platform. We have physical and electronic procedures in place to protect the information we collect. Although we are not in a position to offer contractual guarantees with each entity that uses our free educational product, we are in compliance with all United States federal laws that are applicable to a 501(c)(3) non-profit organization. We encourage you to read the {privacyPolicyLink} for more information.",
"teacherfaq.student250Title": "می‌خوهم که بیش از 250 دانش آموز را در یک کلاس ثبت نام کنم، چطور می‌توانم اینکار را بکنم؟",
"teacherfaq.student250Title": "می‌خواهم که بیش از 250 دانش آموز را در یک کلاس ثبت نام کنم، چطور می‌توانم اینکار را بکنم؟",
"teacherfaq.student250Body": "امکان اضافه کردن بیش از 250 دانش آموز در یک کلاس نیست. البته می‌توانید از {myClassesLink} یک کلاس جدید بسازید و حساب کاربری 250 دانش آموز دیگر را در هر کلاس جدید اضافه نمایید.",
"teacherfaq.myClasses": "صفحه کلاس‌های من",
"teacherfaq.commTitle": "انجمن",

View file

@ -1,10 +1,10 @@
{
"teacherfaq.title": "Scratch Teacher Account FAQ",
"teacherfaq.title": "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบัญชีครู Scratch",
"teacherfaq.educatorTitle": "Scratch Educator FAQ",
"teacherfaq.educatorGetStartedTitle": "Im an educator who is new to Scratch, how can I get started?",
"teacherfaq.educatorGetStartedBody": "Scratch has many resources available to help you get started! Please see our {educatorResourcesLink} for Guides, Tutorials, and many other resources to help you run your class with Scratch!",
"teacherfaq.educatorResourcesLink": "Educator Resources page",
"teacherfaq.teacherWhatTitle": "What are teacher accounts?",
"teacherfaq.teacherWhatTitle": "บัญชีครูคืออะไร?",
"teacherfaq.teacherWhatBody": "A Scratch Teacher Account provides educators with additional features to manage student participation on Scratch, including the ability to create student accounts, organize student projects into studios, and monitor student comments. Learn more about Teacher Accounts in the video below:",
"teacherfaq.teacherSignUpTitle": "How do I request a teacher account?",
"teacherfaq.teacherSignUpBody": "To request a Teacher Account, please go to the teacher account <a href=\"/educators/register\">request form</a>.",
@ -42,7 +42,7 @@
"teacherfaq.studentUnsharedBody": "Teacher accounts can only access shared student projects.",
"teacherfaq.studentDeleteTitle": "Can I delete student accounts?",
"teacherfaq.studentDeleteBody": "You cannot delete a students account by using a Teacher Account, but Student Accounts can be deleted through the {accountSettingsLink} page while logged in to the Student Account.",
"teacherfaq.accountSettings": "Account Settings",
"teacherfaq.accountSettings": "การตั้งค่าบัญชี",
"teacherfaq.studentAddExistingTitle": "Some of my students already have Scratch accounts, how do I add them to my classroom?",
"teacherfaq.studentAddExistingBody": "It is not possible to add an existing Scratch account to a classroom. You will need to create a new Student Account for them using your Teacher Account.",
"teacherfaq.studentMultipleTitle": "Can a student be in multiple classes? ",

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{
"teacherRegistration.nameStepTitle": "First &amp; Last Name",
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Your name will not be displayed publicly, and will be kept confidential and secure.",
"teacherRegistration.nameStepDescription": "ชื่อของคุณจะไม่ถูกแสดงต่อสาธารณะ และจะถูกเก็บไว้เป็นความลับอย่างปลอดภัย",
"teacherRegistration.firstName": "ชื่อ",
"teacherRegistration.lastName": "นามสกุล",
"teacherRegistration.phoneNumber": "Phone Number",
@ -21,7 +21,7 @@
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museum",
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "ห้องสมุด",
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Camp",
"teacherRegistration.notRequired": "Not Required",
"teacherRegistration.notRequired": "ไม่จำเป็น",
"teacherRegistration.addressLine1": "Address Line 1",
"teacherRegistration.addressLine2": "Address Line 2 (Optional)",
"teacherRegistration.zipCode": "ZIP",
@ -32,8 +32,8 @@
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Tell us a little about how you plan to use Scratch. Why do we ask for this information",
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Description must be at most 300 characters",
"teacherRegistration.howUseScratch": "How do you plan to use Scratch at your organization?",
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Email Address",
"teacherRegistration.emailStepTitle": "ที่อยู่อีเมล",
"teacherRegistration.emailStepDescription": "We will send you a confirmation email that will allow you to access your Scratch Teacher Account.",
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "The emails do not match",
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "อีเมลไม่ตรงกัน",
"teacherRegistration.validationAge": "Sorry, teachers must be at least 16 years old"
}