2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
|
"splash.featuredProjects": "Моите споделени проекти",
|
|
|
|
|
|
"splash.featuredStudios": "Интересни студиа",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsCuratedBy": " Проекти препоръчани от {curatorId}",
|
|
|
|
|
|
"splash.scratchDesignStudioTitle": "Студиото за дизайн на Scratch",
|
|
|
|
|
|
"splash.visitTheStudio": "Посетете студиото",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsByScratchersFollowing": "Проекти от хора, които следвам",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "Проекти харесани от хора, които следвам",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsInStudiosFollowing": "Проекти от студиа, които следвам",
|
|
|
|
|
|
"splash.communityRemixing": "Какво прекомбинира общноста",
|
|
|
|
|
|
"splash.communityLoving": "Какво харесва общността",
|
|
|
|
|
|
"messages.becomeCuratorText": "{username} стана куратор на студиото „{studio}“",
|
|
|
|
|
|
"messages.becomeManagerText": "{username} беше повишен(а) в управител на студиото „{studio}“",
|
|
|
|
|
|
"messages.favoriteText": "{profileLink} добави проекта {projectLink} в любимите си",
|
2020-04-21 17:31:27 -04:00
|
|
|
|
"messages.followProfileText": "{profileLink} вече следва {followeeLink}",
|
2020-10-26 23:06:21 -04:00
|
|
|
|
"messages.followStudioText": "{profileLink}следва {studioLink}",
|
2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
"messages.loveText": "{profileLink} хареса проекта {projectLink}",
|
|
|
|
|
|
"messages.remixText": "{profileLink} прекомбинира проекта {remixedProjectLink}, вижте го тук: {projectLink}",
|
|
|
|
|
|
"messages.shareText": "{profileLink} сподели проекта {projectLink}",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
"intro.aboutScratch": "Относно Scratch",
|
|
|
|
|
|
"intro.forEducators": "За учителите",
|
|
|
|
|
|
"intro.forParents": "За родителите",
|
|
|
|
|
|
"intro.join": "Присъединете се",
|
|
|
|
|
|
"intro.startCreating": "Започнете да създавате",
|
|
|
|
|
|
"intro.tagLine1": "Създайте истории, игри и анимации",
|
|
|
|
|
|
"intro.tagLine2": "Сподели с други от целия свят",
|
|
|
|
|
|
"intro.watchVideo": "Изгледайте видеото",
|
2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
"news.scratchNews": "Новините на Scratch",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.greeting": "Здравейте",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.subgreeting": "Учителски акаунт",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.classesButton": "Моите класове",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.faqButton": "ЧЗВ за учителските акаунти",
|
2020-11-20 22:07:14 -05:00
|
|
|
|
"hocbanner.title": "Бъди Креативен с Код!",
|
2019-12-24 17:43:24 -05:00
|
|
|
|
"hocbanner.moreActivities": "Вижте още дейности",
|
|
|
|
|
|
"hocbanner.imagine": "Представи си Свят",
|
2020-11-20 22:07:14 -05:00
|
|
|
|
"hocbanner.codeACartoon": "Накоди анимация",
|
2020-10-26 23:06:21 -04:00
|
|
|
|
"hocbanner.talking": "Говорещи приказки",
|
2020-11-18 22:07:53 -05:00
|
|
|
|
"hocbanner.makeItFly": "Нека лети",
|
2018-03-13 11:46:37 -04:00
|
|
|
|
"welcome.welcomeToScratch": "Добре дошли в Scratch!",
|
|
|
|
|
|
"welcome.learn": "Вижте как да създадете проект",
|
|
|
|
|
|
"welcome.tryOut": "Опитайте началните проекти",
|
2020-04-21 17:31:27 -04:00
|
|
|
|
"welcome.connect": "Свържете се с другите потребители",
|
2020-10-26 23:06:21 -04:00
|
|
|
|
"activity.seeUpdates": "Тук ще виждате новини от хората които следвате в Scratch",
|
2020-11-20 22:07:14 -05:00
|
|
|
|
"activity.checkOutScratchers": "Вижте някои Скратчъри, които може да последвате"
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
}
|
