mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
40 lines
No EOL
2.8 KiB
JSON
40 lines
No EOL
2.8 KiB
JSON
{
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Etu- & sukunimi",
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Etu- & sukunimi",
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "Nimesi ei näy julkisesti ja pidämme sen luottamuksellisesti turvassa.",
|
|
"teacherRegistration.firstName": "Etunimi",
|
|
"teacherRegistration.lastName": "Sukunimi",
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "Puhelinnumero",
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "Puhelinnumerosi ei näy julkisesti ja pidämme sen luottamuksellisesti turvassa.",
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "Kyllä, Scratch-tiimi saattaa tarvittaessa soittaa minulle vahvistaakseen opettajatilin",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Syötä oikea puhelinnumero",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Sinun täytyy hyväksyä opettajatilisi vahvistus",
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "Tietojasi ei näy julkisesti ja pidämme sen luottamuksellisesti turvassa.",
|
|
"teacherRegistration.organization": "Organisaatio",
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "Roolisi",
|
|
"teacherRegistration.orgType": "Organisaatiotyyppi",
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "Valitse kaikki soveltuvat",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Ala-aste",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Yläaste",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Lukio",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Korkeakoulu/Yliopisto",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Iltapäiväkerho",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Museo",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Kirjasto",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Leiri",
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "Ei vaadittu",
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "Osoiterivi 1",
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "Osoiterivi 2 (Valinnainen)",
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "Postinumero",
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "Osavaltio",
|
|
"teacherRegistration.city": "Kaupunki",
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "Osoite",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Miten aiot käyttää Scratchia",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Kerro meille, miten aiot käyttää Scratchia. Miksi kysymme tämän tiedon",
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Kuvauksen täytyy olla enintään 300 merkkiä",
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "Miten aiot käyttää Scratchia organisaatiossasi?",
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "Sähköpostiosoite",
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "Lähetämme sinulle vahvistussähköpostin, joka oikeuttaa kirjautumaan Scratchin opettajatilille.",
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Sähköpostit eivät täsmää",
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "Anteeksi, opettajien täytyy olla vähintään 16-vuotiaita"
|
|
} |