mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
45 lines
No EOL
4.6 KiB
JSON
45 lines
No EOL
4.6 KiB
JSON
{
|
||
"microbit.headerText": "{microbitLink} is a tiny circuit board designed to help kids learn to code and create with technology. It has many features including an LED display, buttons, and a motion sensor. You can connect it to Scratch and build creative projects that combine the magic of the digital and physical worlds.",
|
||
"microbit.gettingStarted": "Излалагатәу",
|
||
"microbit.installMicrobitHex": "Иқәыргылатәуп Scratch micro: HEX bit",
|
||
"microbit.cardsDescription": "These cards show how to start making projects with micro:bit and Scratch.",
|
||
"microbit.connectUSB": "Иаҿактәуп micro:bit акомпиутер ахь USB -акабель ала",
|
||
"microbit.downloadCardsTitle": "Download micro:bit Cards",
|
||
"microbit.downloadHex": "Иҭагалатәуп афаил Scratch micro:bit HEX",
|
||
"microbit.dragDropHex": "Ииагатәуп афаил HEX micro:bit ахь",
|
||
"microbit.installHexAndroid": "Please follow the instructions to install the HEX file on a computer running Windows, macOS or ChromeOS.",
|
||
"microbit.connectingMicrobit": "Иаҿактәуп micro:bit Scratch ахь ",
|
||
"microbit.powerMicrobit": "Афымцамч ахыҵхырҭа micro:bit азы, USB ма аккумулиатор ала",
|
||
"microbit.useScratch3": "Шәхы иашәырхәа аредактор {scratch3Link}.",
|
||
"microbit.addExtension": "Иацҵатәуп арҭбаара micro:bit.",
|
||
"microbit.thingsToTry": "Игәаҭатәу",
|
||
"microbit.displayHelloTitle": "Аекран “Салам!”",
|
||
"microbit.displayHelloBlock": "Иԥшаатәуп аблок {displayHelloText} нас иара иақәыӷәӷәатәуп.",
|
||
"microbit.displayHelloText": "“аекран салам”",
|
||
"microbit.helloScroll": "You should see {helloText} scroll across the micro:bit display",
|
||
"microbit.helloText": "“салам”",
|
||
"microbit.starterProjects": "Ахалагаратә проектқәа",
|
||
"microbit.heartBeat": "Агәеисыбжь",
|
||
"microbit.heartBeatDescription": "Шәықәыӷәӷәа акнопка, агәы аԥсы аҭаҵаразы.",
|
||
"microbit.tiltGuitar": "Агитара арнаара",
|
||
"microbit.tiltGuitarDescription": "Иаԥышәҵа амузыка micro:bit ырнааны.",
|
||
"microbit.oceanAdventure": "Аокеан иазку ахҭысқәа",
|
||
"microbit.oceanAdventureDescription": "Build your own controller and swim toward the saxophones.",
|
||
"microbit.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
|
||
"microbit.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
|
||
"microbit.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
|
||
"microbit.winOSVersionLinkText": "Windows",
|
||
"microbit.macOSVersionLinkText": "macOS",
|
||
"microbit.closeScratchCopiesTitle": "Иарктәуп Scratch егьырҭ акопиақәа",
|
||
"microbit.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with the micro:bit at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
|
||
"microbit.otherComputerConnectedTitle": "Иҭәашәҭ даҽа компиутерк micro:bit ишаҿакым",
|
||
"microbit.otherComputerConnectedText": "Only one computer can be connected to a micro:bit at a time. If you have another computer connected to your micro:bit, disconnect the micro:bit or close Scratch on that computer and try again.",
|
||
"microbit.resetButtonTitle": "Игәашәҭ, шәара акнопка “иаҟәыхтәуп” шәшамықәыӷәӷәаз",
|
||
"microbit.resetButtonText": "Sometimes while using the micro:bit you can accidentally press the “reset” button on the back in-between the USB and power ports. Make sure you keep your fingers (and toes) away from it while using Scratch!",
|
||
"microbit.imgAltMicrobitIllustration": "Амикросхема micro:bit аиллиустрациа.",
|
||
"microbit.imgAltDragDropHex": "Drag and drop the HEX file from the folder you downloaded it to to the micro:bit.",
|
||
"microbit.imgAltDisplayH": "micro:bit, асимвол H аазырԥшуа.",
|
||
"microbit.imgAltHeartBeat": "Агәы иазку Scratch апроект.",
|
||
"microbit.imgAltTiltGuitar": "Агитара иазку Scratch апроект.",
|
||
"microbit.imgAltOceanAdventure": "A Scratch project with a clown fish and a saxophone under water."
|
||
} |