scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 05:32:34 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 3

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
cori 2022-11-25 03:21:30 +00:00
parent ff8aa273ed
commit 6d8241e4a1
15 changed files with 42 additions and 42 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
www/scratch-website.boost-l10njson/ab.json
View file

@ -14,8 +14,8 @@
"boost.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
"boost.updateScratchLinkTitle": "Make sure you have the latest version of Scratch Link",
"boost.updateScratchLinkText": "Install Scratch Link using the button above. We recommend using the app store installation process to help keep your version up to date.",
"boost.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
"boost.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
"boost.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
"boost.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
"boost.winOSVersionLinkText": "Windows",
"boost.macOSVersionLinkText": "macOS",
"boost.closeScratchCopiesTitle": "Иарктәуп Scratch егьырҭ акопиақәа",

10
www/scratch-website.download-scratch-link-l10njson/ab.json
View file

@ -1,16 +1,16 @@
{
"scratchLink.headerText": "Scratch Link allows you to connect hardware to interact with your Scratch projects. Open new possibilities by combining your digital projects with the physical world.",
"scratchLink.headerTitle": "Scratch Link",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Link logo",
"scratchLink.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
"scratchLink.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
"scratchLink.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Link алоготип",
"scratchLink.troubleshootingTitle": "Апроблема адиагностика",
"scratchLink.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
"scratchLink.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
"scratchLink.winOSVersionLinkText": "Windows",
"scratchLink.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"scratchLink.closeScratchCopiesTitle": "Иарктәуп Scratch егьырҭ акопиақәа",
"scratchLink.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with Scratch Link at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
"scratchLink.thingsToTry": "Игәаҭатәу",
"scratchLink.compatibleDevices": "Compatible with Scratch Link",
"scratchLink.compatibleDevices": "Scratch Link ашьашәалазаара",
"scratchLink.microbitTitle": "micro:bit",
"scratchLink.microbitDescription": "micro:bit is a tiny circuit board designed to help kids learn to code and create with technology.",
"scratchLink.ev3Title": "LEGO MINDSTORMS EV3",

2
www/scratch-website.download-scratch-link-l10njson/de.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"scratchLink.headerText": "Scratch Link allows you to connect hardware to interact with your Scratch projects. Open new possibilities by combining your digital projects with the physical world.",
"scratchLink.headerTitle": "Scratch Link",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Link logo",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Link-Logo",
"scratchLink.troubleshootingTitle": "Problembehebung",
"scratchLink.checkOSVersionTitle": "Stelle sicher, dass dein Betriebssystem mit Scratch Link kompatibel ist",
"scratchLink.checkOSVersionText": "Die Versionsanforderungen der jeweiligen Betriebssysteme sind oben auf dieser Seite angeführt. Siehe auch die Anleitungen zum Überprüfen der verwendeten Version von {winOSVersionLink} bzw. {macOSVersionLink}.",

16
www/scratch-website.download-scratch-link-l10njson/fr.json
View file

@ -1,24 +1,24 @@
{
"scratchLink.headerText": "Scratch Link allows you to connect hardware to interact with your Scratch projects. Open new possibilities by combining your digital projects with the physical world.",
"scratchLink.headerText": "Scratch Link te permet de connecter du matériel pour interagir avec tes projets Scratch. Ouvre de nouvelles possibilités en combinant tes projets numériques avec le monde physique.",
"scratchLink.headerTitle": "Scratch Link",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Link logo",
"scratchLink.linkLogo": "Logo Scratch Link",
"scratchLink.troubleshootingTitle": "Résolution des problèmes",
"scratchLink.checkOSVersionTitle": "Vérifie que ton système d'exploitation soit compatible avec Scratch Link.",
"scratchLink.checkOSVersionText": "Les versions minimales des systèmes d'exploitation sont indiquées en haut de cette page. Voir les instructions pour vérifier ta version de {winOSVersionLink} ou{macOSVersionLink} .",
"scratchLink.winOSVersionLinkText": "Windows",
"scratchLink.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"scratchLink.closeScratchCopiesTitle": "Ferme les autres instances de Scratch",
"scratchLink.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with Scratch Link at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
"scratchLink.closeScratchCopiesText": "Une seule copie de Scratch peut se connecter avec Scratch Link à la fois. Si tu as Scratch ouvert dans d'autres onglets du navigateur, ferme-le et réessaie.",
"scratchLink.thingsToTry": "Trucs à essayer",
"scratchLink.compatibleDevices": "Compatible with Scratch Link",
"scratchLink.compatibleDevices": "Compatible avec Scratch Link",
"scratchLink.microbitTitle": "micro:bit",
"scratchLink.microbitDescription": "micro:bit is a tiny circuit board designed to help kids learn to code and create with technology.",
"scratchLink.microbitDescription": "Le micro:bit est un petit circuit imprimé conçu pour aider les enfants à apprendre à coder et à créer avec la technologie.",
"scratchLink.ev3Title": "LEGO MINDSTORMS EV3",
"scratchLink.ev3Description": "LEGO MINDSTORMS Education EV3 is an invention kit with motors and sensors you can use to build interactive robotic creations.",
"scratchLink.ev3Description": "LEGO MINDSTORMS Education EV3 est un kit d'invention avec des moteurs et des capteurs que tu peux utiliser pour construire des créations robotiques interactives.",
"scratchLink.wedoTitle": "LEGO Education WeDo 2.0",
"scratchLink.wedoDescription": "LEGO Education WeDo 2.0 is an introductory invention kit you can use to build interactive robots and other creations.",
"scratchLink.wedoDescription": "LEGO Education WeDo 2.0 est un kit d'initiation à l'invention que tu peux utiliser pour construire des robots interactifs et d'autres créations.",
"scratchLink.boostTitle": "LEGO BOOST",
"scratchLink.boostDescription": "The LEGO BOOST kit brings your LEGO creations to life with powerful motors, a color sensor and more.",
"scratchLink.boostDescription": "Le kit LEGO BOOST donne vie à tes créations LEGO grâce à des moteurs puissants, un capteur de couleur et bien plus encore.",
"scratchLink.vernierTitle": "Vernier Force & Acceleration",
"scratchLink.vernierDescription": "The Vernier Go Direct Force & Acceleration sensor is a powerful scientific tool that unlocks new ways to connect the physical world to your Scratch projects."
}

18
www/scratch-website.download-scratch-link-l10njson/it.json
View file

@ -1,24 +1,24 @@
{
"scratchLink.headerText": "Scratch Link allows you to connect hardware to interact with your Scratch projects. Open new possibilities by combining your digital projects with the physical world.",
"scratchLink.headerText": "Scratch Link ti permette di collegare dell'hardware per interagire con i progetti Scratch. Apre nuove possibilità di combinare i tuoi progetti digitali con il mondo fisico.",
"scratchLink.headerTitle": "Scratch Link",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Link logo",
"scratchLink.linkLogo": "Logo di Scratch Link",
"scratchLink.troubleshootingTitle": "Soluzione dei problemi",
"scratchLink.checkOSVersionTitle": "Assicurati che il tuo sistema operativo sia compatibile con Scratch Link",
"scratchLink.checkOSVersionText": "Le versioni minime dei diversi sistemi operativi sono elencate in cima alla pagina. Segui le istruzioni necessarie a verificare la tua versione di {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
"scratchLink.winOSVersionLinkText": "Windows",
"scratchLink.macOSVersionLinkText": "Mac OS",
"scratchLink.closeScratchCopiesTitle": "Chiudi le altre copie di Scratch",
"scratchLink.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with Scratch Link at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
"scratchLink.closeScratchCopiesText": "Una sola copia di Scratch alla volta può essere collegata a Scratch Link Se Scratch è aperto in altre schede del tuo browser, chiudile e prova di nuovo.",
"scratchLink.thingsToTry": "Cose da Provare",
"scratchLink.compatibleDevices": "Compatible with Scratch Link",
"scratchLink.compatibleDevices": "Compatibile con Scratch Link",
"scratchLink.microbitTitle": "micro:bit",
"scratchLink.microbitDescription": "micro:bit is a tiny circuit board designed to help kids learn to code and create with technology.",
"scratchLink.microbitDescription": "micro:bit è una piccola scheda progettata per aiutare i bambini ad imparare il coding e a creare usando la tecnologia.",
"scratchLink.ev3Title": "LEGO MINDSTORMS EV3",
"scratchLink.ev3Description": "LEGO MINDSTORMS Education EV3 is an invention kit with motors and sensors you can use to build interactive robotic creations.",
"scratchLink.ev3Description": "LEGO MINDSTORMS Education EV3 è un kit che ti permette di inventare usando motori e sensori che puoi usare per realizzare creazioni robotiche interattive.",
"scratchLink.wedoTitle": "LEGO Education WeDo 2.0",
"scratchLink.wedoDescription": "LEGO Education WeDo 2.0 is an introductory invention kit you can use to build interactive robots and other creations.",
"scratchLink.wedoDescription": "LEGO Education WeDo 2.0 è un kit introduttivo che ti permette di realizzare robot interattivi e molto altro.",
"scratchLink.boostTitle": "LEGO BOOST",
"scratchLink.boostDescription": "The LEGO BOOST kit brings your LEGO creations to life with powerful motors, a color sensor and more.",
"scratchLink.boostDescription": "Il kit LEGO BOOST dà vita alle tue creazioni LEGO grazie ai suoi potenti motori, ad un sensore di colore e molto altro.",
"scratchLink.vernierTitle": "Vernier Force & Acceleration",
"scratchLink.vernierDescription": "The Vernier Go Direct Force & Acceleration sensor is a powerful scientific tool that unlocks new ways to connect the physical world to your Scratch projects."
"scratchLink.vernierDescription": "Il sensore Vernier Go Direct Force & Acceleration è un potente strumento scientifico che rende disponibili nuovi modi per collegare il mondo fisico ai tuoi progetti Scratch."
}

4
www/scratch-website.download-scratch-link-l10njson/tr.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"scratchLink.headerText": "Scratch Link allows you to connect hardware to interact with your Scratch projects. Open new possibilities by combining your digital projects with the physical world.",
"scratchLink.headerTitle": "Scratch Link",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Link logo",
"scratchLink.headerTitle": "Scratch Bağlantısı",
"scratchLink.linkLogo": "Scratch Bağlantı logosu",
"scratchLink.troubleshootingTitle": "Sorun Giderme",
"scratchLink.checkOSVersionTitle": "İşletim sisteminizin Scratch Link ile uyumlu olduğundan emin olun.",
"scratchLink.checkOSVersionText": "Minimum işletim sistemi sürümleri bu sayfanın en üstünde listelenmiştir. {winOSVersionLink} veya {macOSVersionLink} sürümünüzü kontrol etmek için talimatları inceleyin.",

4
www/scratch-website.ev3-l10njson/ab.json
View file

@ -26,8 +26,8 @@
"ev3.starter3SpaceTitle": "Акосмостә Тако",
"ev3.starter3SpaceDescription": "Build your own controller to catch tacos in space.",
"ev3.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
"ev3.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
"ev3.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
"ev3.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
"ev3.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
"ev3.winOSVersionLinkText": "Windows",
"ev3.macOSVersionLinkText": "macOS",
"ev3.makeSurePairedTitle": "Игәашәҭ акомпиутери EV3 -и реимадара",

4
www/scratch-website.gdxfor-l10njson/ab.json
View file

@ -15,8 +15,8 @@
"gdxfor.pushOnForceSensor": "Push on the force sensor.",
"gdxfor.starterProjects": "Ахалагаратә проектқәа",
"gdxfor.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
"gdxfor.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
"gdxfor.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
"gdxfor.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
"gdxfor.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
"gdxfor.winOSVersionLinkText": "Windows",
"gdxfor.macOSVersionLinkText": "macOS",
"gdxfor.closeScratchCopiesTitle": "Иарктәуп Scratch егьырҭ акопиақәа",

4
www/scratch-website.general-l10njson/ab.json
View file

@ -404,8 +404,8 @@
"extensions.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
"extensions.browserCompatibilityTitle": "Make sure your browser is compatible with Scratch Link",
"extensions.browserCompatibilityText": "Scratch Link 1.4 is not compatible with Safari. If you use macOS, please use another supported browser, such as Chrome or Firefox.",
"extensions.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
"extensions.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
"extensions.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
"extensions.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
"extensions.checkOsVersionText2": "If you are using macOS 12, please update to macOS 12.3 or newer. Earlier versions of macOS 12 do not work correctly with Scratch Link.",
"extensions.winOSVersionLinkText": "Windows",
"extensions.macOSVersionLinkText": "macOS",

4
www/scratch-website.microbit-l10njson/ab.json
View file

@ -26,8 +26,8 @@
"microbit.oceanAdventure": "Аокеан иазку ахҭысқәа",
"microbit.oceanAdventureDescription": "Build your own controller and swim toward the saxophones.",
"microbit.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
"microbit.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
"microbit.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
"microbit.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
"microbit.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
"microbit.winOSVersionLinkText": "Windows",
"microbit.macOSVersionLinkText": "macOS",
"microbit.closeScratchCopiesTitle": "Иарктәуп Scratch егьырҭ акопиақәа",

2
www/scratch-website.preview-l10njson/tr.json
View file

@ -48,5 +48,5 @@
"project.usernameBlockAlert": "Bu proje, \"kullanıcı adı\" bloğu aracılığıyla onu kimin kullandığını tespit edebilir. Kimliğinizi gizlemek için projeyi kullanmadan önce çıkış yapın.",
"project.inappropriateUpdate": "Hımm... Kötü kelime algılayıcısı etiketinizde bir problem olduğunu düşünüyor. Lütfen değiştirin ve saygılı olmayı unutmayın.",
"project.mutedAddToStudio": "{inDuration} sonra tekrar stüdyolara ekleme yapabileceksiniz.",
"project.cloudDataAndVideoAlert": "For privacy reasons, cloud variables have been disabled in this project because it contains video sensing blocks."
"project.cloudDataAndVideoAlert": "Gizlilik nedeniyle, video algılama blokları içerdiğinden bu projede bulut değişkenleri devre dışı bırakıldı."
}

2
www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json
View file

@ -34,7 +34,7 @@
"teacherbanner.classesButton": "Sınıflarım",
"teacherbanner.faqButton": "Öğretmen Hesabı SSS",
"hocbanner.title": "Kodlayarak Yaratıcı Olun!",
"hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
"hocbanner.titleTellStory": "Scratch ile Hikayeni Anlat!",
"hocbanner.moreActivities": "Daha fazla aktivite gör",
"hocbanner.imagine": "Bir Dünya Hayal Edin",
"hocbanner.codeACartoon": "Bir Çizgi Film Kodlayın",

2
www/scratch-website.studio-l10njson/fil.json
View file

@ -7,7 +7,7 @@
"studio.tabNavActivity": "Activity",
"studio.showingDeleted": "Showing Deleted Studio",
"studio.title": "Title",
"studio.description": "Description",
"studio.description": "Paglalarawan",
"studio.thumbnail": "Thumbnail",
"studio.updateErrors.generic": "Something went wrong updating the studio.",
"studio.updateErrors.inappropriate": "That seems inappropriate. Please be respectful.",

4
www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/tr.json
View file

@ -44,8 +44,8 @@
"teacherfaq.studentMultipleBody": "Bir öğrenci sadece bir sınıfın parçası olabilir.",
"teacherfaq.studentDiscussTitle": "Öğretmen Hesaplarını diğer öğretmenler ile tartışmak için bir yer var mı?",
"teacherfaq.studentDiscussionBody": "You can engage in discussions with other teachers by joining the {facebookGroupLink}, where you will find conversations about a number of topics, including Teacher Accounts. This group was established by the {creativeComputingLabLink} at the Harvard Graduate School of Education. You can also browse {scratchEdLink}, which is now an archived site, but includes extensive forums and resources related to Scratch in educational settings.",
"teacherfaq.creativeComputingLab": "Creative Computing Lab",
"teacherfaq.facebookGroup": "Teaching with Scratch Facebook group",
"teacherfaq.creativeComputingLab": "Yaratıcı Bilgi İşlem Laboratuvarı",
"teacherfaq.facebookGroup": "Scratch Facebook grupları ile öğrenme",
"teacherfaq.privacyPolicy": "Scratch Gizlilik Politikası",
"teacherfaq.studentDataTitle": "Scratch öğrenciler hakkında hangi verileri topluyor?",
"teacherfaq.studentDataBody": "Bir öğrenci Scratch'e ilk kaydolduğunda cinsiyet, yaş (doğum ayı ve yılı), ülke ve doğrulama için bir e-posta adresi gibi temel demografik verileri isteriz. Bu veriler (toplanmış biçimde) insanların Scratch ile nasıl öğrendiklerine dair anlayışımızı geliştirmeyi amaçlayan araştırma çalışmalarında kullanılır.",

4
www/scratch-website.wedo2-l10njson/ab.json
View file

@ -17,8 +17,8 @@
"wedo2.starter3PufferfishTitle": "Inflating Pufferfish",
"wedo2.starter3PufferfishDescription": "Use the distance sensor to make the fish grow.",
"wedo2.troubleshootingTitle": "Агхақәа раԥыхра",
"wedo2.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
"wedo2.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
"wedo2.checkOSVersionTitle": "Scratch Link шәара шәоперациатә система аднакылазаара гәашәҭ",
"wedo2.checkOSVersionText": "Аоперациатә система иминималу аверсиақәа арбоуп ари адаҟьа аҩадахьтәи ахәҭаҟны. Шәверсиа агәаҭаразы шахәаԥш аинструкциа {winOSVersionLink} ма {macOSVersionLink}.",
"wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
"wedo2.macOSVersionLinkText": "macOS",
"wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Иарктәуп Scratch егьырҭ акопиақәа",