scratch-l10n/www/scratch-website.camp-l10njson/da.json

26 lines
No EOL
3.8 KiB
JSON

{
"camp.title": "Scratch Lejr: Dybt nede",
"camp.dates": "24. juli-13. august",
"camp.welcome": "Velkommen til Scratch lejren 2017!",
"camp.welcomeIntro": "Kom og tag et dyk i havet sammen med os og design din helt egen ting. Din ting kan være alt, som du finder i havet - virkelige ting eller fantasifulde ting. <br /> I dette års lejr, dyk ned i dybet sammen med os i disse tre dele:",
"camp.welcomeIntroHTML": "Kom og tag et dyk i havet sammen med os og design din helt egen ting. Din ting kan være alt, som du finder i havet - virkelige ting eller fantasifulde ting. {br} I dette års lejr, dyk ned i dybet sammen med os i disse tre dele:",
"camp.part1Dates": "Del 1 (24. juli - 30. juli)",
"camp.detailsTitle": "Detaljer:",
"camp.part1Details": "Lav et projekt som præsenterer os for en figur, som er virkelig eller frit fra fantasien, og som lever i havet. Du kunne lave et monster fra dybet, en sød lille søstjerne, en haj der spiser taco eller hvad du ellers kan finde på.",
"camp.particpateTitle": "Sådan deltager du:",
"camp.part1Particpate": "Den første del af lejren finder sted i <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin studiet </a>. Her kan du stille spørgsmål, se hvad andre Scratchere har lavet og tilføje din egen. Gå til studiet for at lære mere!",
"camp.part1ParticpateHTML": "Den første del af lejren finder sted i <a>Main Camp Cabin studiet </a>. Her kan du stille spørgsmål, se hvad andre Scratchere har lavet og tilføje din egen. Gå til studiet for at lære mere!",
"camp.part2Dates": "Del 2 (31. juli - 6. august)",
"camp.part2Details": "Nu kan du gøre din figur interaktiv! Har din figur nogle spørgsmål til os? Hvad sker der, når du klikker på den? Har den nogle særlige kræfter? Og mere!",
"camp.part2Particpate": "Del 2 af lejren vil også finde sted i <a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160302/\">Main Camp Cabin studiet </a>. Her kan du stille spørgsmål, se hvad andre Scratchere har lavet og tilføje din egen. Gå til studiet for at lære mere!",
"camp.part2ParticpateHTML": "Del 2 af lejren vil også finde sted i <a>Main Camp Cabin studiet </a>. Her kan du stille spørgsmål, se hvad andre Scratchere har lavet og tilføje din egen. Gå til studiet for at lære mere!",
"camp.part3Dates": "Del 3 (7. august - 13. august)",
"camp.part3Details": "Lav et projekt, hvor du laver dine egne ting sammen med andre Scratcheres projekter. Det kan være et spil, en historie, tegnefilm eller hvad du ellers kan finde på!",
"camp.part3Particpate": "<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160301/\">Final Projects Camp Cabin studiet</a> vil indeholde 3. del af dette års Scratch lejr. Her kan du indsende dit endelige projekt, give andre feedback og fejre Scratch lejren! Svøm hen til studiet, når del 3 starter.",
"camp.part3ParticpateHTML": "<a>Final Projects Camp Cabin studiet</a> vil indeholde 3. del af dette års Scratch lejr. Her kan du indsende dit endelige projekt, give andre feedback og fejre Scratch lejren! Svøm hen til studiet, når del 3 starter.",
"camp.helpfulInfo": "Nyttige informationer",
"camp.infoCounselors": "<a href=\"https://scratch.mit.edu/studios/4160300/\">Camp Counselors studiet </a> tilbyder forskellige eksempler til dit hav projekt. Du kan også skrive sammen med rådgiverne her.",
"camp.infoCounselorsHTML": "<a>Camp Counselors studiet </a> tilbyder forskellige eksempler til dit hav projekt. Du kan også skrive sammen med rådgiverne her.",
"camp.infoPart3": "Husk, at i del 3, skal du bruge nogle af de andres ting som er lavet til denne Scratch lejr. Brug deres del 2 projekt på at lære om figurens personlighed!",
"camp.infoTime": "Du skal ikke bekymre dig, hvis du ikke er med hele tiden, du kan altid deltage i en hvilken som helst del, som du har tid til. Bare hav det sjovt og dyk dybt!"
}