scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json

50 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"splash.featuredProjects": "Dikarolo tsa Diporojeke",
"splash.featuredStudios": "Dikarolo tsa Ditudio",
"splash.projectsCuratedBy": "Diporojeke tse di tlhokomelwang ke {curatorId}",
"splash.scratchDesignStudioTitle": "Setlhangwa sa setudio sa Scratch",
"splash.visitTheStudio": "Etela setudio",
"splash.projectsByScratchersFollowing": "Diporojeke ka diScratchers tse ke di latelang",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "Diporojeke tse di ratiwang ke diScratchers tse ke di latelang",
"splash.projectsInStudiosFollowing": "Diporojeke tse di mo ditudiong tse ke di latelang",
"splash.communityRemixing": "Se setšhaba se se tswakanyang",
"splash.communityLoving": "Se setšhaba se se ratang",
"messages.becomeCuratorText": "{username}e nnile motlhokomedi wa {studio}",
"messages.becomeManagerText": "{username}o godisitswe go nna motsamaisi wa {studio}",
"messages.favoriteText": "{profileLink}e ratile {projectLink}",
"messages.followProfileText": "{profileLink}jaanong e latela {followeeLink}",
"messages.followStudioText": "{profileLink}jaanong e latela {studioLink}",
"messages.loveText": "{profileLink}e ratile {projectLink}",
"messages.remixText": "{profileLink}e tswakantse {remixedProjectLink}jaaka {projectLink}",
"messages.shareText": "{profileLink}e abelane ka porojeke {projectLink}",
"intro.aboutScratch": "Ka ga Scratch",
"intro.forEducators": "Tsa Barutabana",
"intro.forParents": "Tsa Batsadi",
"intro.join": "tsenela",
"intro.startCreating": "Simolola go itlhamela",
"intro.tagLine1": "Tlhama dikgang, metshameko le ditlhangwa",
"intro.tagLine2": "Abelana le ba bangwe lefatshe ka bophara",
"intro.watchVideo": "Bogela Vidio",
"news.scratchNews": "Dikgang tsa Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratchs 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Dumela",
"teacherbanner.subgreeting": "Akhaonto ya Morutabana",
"teacherbanner.classesButton": "Di phaphusi tsame",
"teacherbanner.faqButton": "Akhaonto ya Morutabana ya FAQ",
"hocbanner.title": "Simolola go itlhamela ka Ditogwana",
"hocbanner.moreActivities": "Bona ditirwana tse di oketsegileng",
"hocbanner.imagine": "Akanya ka Lefatshe",
"hocbanner.codeACartoon": "Dira togwana ya setshwantsho sa metlae",
"hocbanner.talking": "Di neolwane tse di buang",
"hocbanner.makeItFly": "Dira gore e Fofe",
"hocbanner.makeMusic": "Dira Mmino",
"hocbanner.chaseGame": "Dira motshameko wa go lelekisa",
"welcome.welcomeToScratch": "Re a go amogela go Scratch",
"welcome.learn": "Ithute go dira porojeke ya Scratch",
"welcome.tryOut": "Leka diporojeke tse di simololang",
"welcome.connect": "Ikgolaganye le diScratchers tse dingwe",
"activity.seeUpdates": "Fa, ke fa o tlileng go bona tshedimosetso e e baakantsweng go tswa go diScratchers tse o di latelang",
"activity.checkOutScratchers": "Lebelela diScratchers tse o ka ratang go di latela"
}