scratch-l10n/www/scratch-website.download-scratch2-l10njson/sk.json

34 lines
No EOL
3.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"download.title": "Scratch 2.0 Offline Editor",
"download.intro": "Ak chcete pracovať na projektoch bez internetového pripojenia, môžete si nainštalovať editor Scratch 2.0. Táto verzia bude fungovať na Windows a MacOS.",
"download.installation": "Inštalácia",
"download.airTitle": "Adobe AIR",
"download.airBody": "Ak ho ešte nemáte, stiahnite si a nainštalujte najnovšiu verziu <a href=\"https://airsdk.harman.com/runtime\">Adobe AIR</a>",
"download.airBodyHTML": "Ak ho ešte nemáte, stiahnite si a nainštalujte najnovšiu verziu <a>Adobe AIR</a>",
"download.macOSX": "Mac OS X",
"download.macOlder": "Mac OS 10.5 a starší",
"download.windows": "Windows",
"download.download": "Ulož",
"download.offlineEditorTitle": "Scratch Off-line verzia",
"download.offlineEditorBody": "Potom si stiahnite a nainštalujte Scratch 2.0 Offline Editor",
"download.supportMaterialsTitle": "Pomocné materiály",
"download.supportMaterialsBody": "Potrebujete pomoc, aby ste mohli začať? Tu je niekoľko užitočných zdrojov.",
"download.starterProjects": "Projekty pre začíatočníkov",
"download.gettingStarted": "Príručka Začíname",
"download.scratchCards": "Scratch karty",
"download.updatesTitle": "Aktualizácie",
"download.updatesBody": "Offline editor sa môže aktualizovať sám (s povolením používateľa). Skontroluje aktualizácie pri štarte alebo môžete použiť príkaz \"Skontrolovať aktualizácie\" v ponuke súboru.",
"download.currentVersion": "Aktuálna verzia je {version}.",
"download.otherVersionsTitle": "Ďalšie verzie aplikácie Scratch",
"download.otherVersionsOlder": "Ak máte starší počítač alebo nemôžete nainštalovať offline editor Scratch 2.0, môžete skúsiť nainštalovať <a href=\"http://scratch.mit.edu/scratch_1.4/\">Scratch 1.4</a>.",
"download.otherVersionsOlderHTML": "Ak máte starší počítač alebo nemôžete nainštalovať offline editor Scratch 2.0, môžete skúsiť nainštalovať <a>Scratch 1.4</a>.",
"download.otherVersionsAdmin": "Ak ste správcom siete: Scratch 2.0 MSI bol vytvorený a udržiavaný členom komunity a hosťovaný na verejné stiahnutie <a href=\"http://llk.github.io/scratch-msi/\"> tu</a>.",
"download.otherVersionsAdminHTML": "Ak ste správcom siete: Scratch 2.0 MSI bol vytvorený a udržiavaný členom komunity a umiestnený na verejné stiahnutie <a>tu</a>.",
"download.knownIssuesTitle": "Známe problémy",
"download.knownIssuesOne": "Ak váš offline editor zlyhá hneď po otvorení aplikácie Scratch, nainštalujte si offline editor aplikácie Scratch 2 znova (pozri krok 2 vyššie). Tento problém je spôsobený chybou zavedenou vo verzii Adobe AIR 14 (vydaná v apríli 2014).",
"download.knownIssuesTwo": "Bloky grafických efektov (v \"vzhľadoch\") môžu spomaliť projekty kvôli známej chybe Flash.",
"download.knownIssuesThree": "<b>Batoh</b> ešte nie je k dispozícii.",
"download.knownIssuesFour": "V systéme Mac OS sa môže zobraziť výzva oznamujúca, že \"Scratch 2 sa pokúša nainštalovať nový pomocný nástroj\" a žiadajúca o vaše používateľské meno a heslo. Momentálne skúmame riešenie tohto problému.",
"download.reportBugs": "Nahláste chyby a závady",
"download.notAvailable": "Hmm, sťahovanie editorov momentálne nie je k dispozícii obnovte stránku a skúste to znova."
}