scratch-l10n/www/scratch-website.contact-us-l10njson/fr.json
2020-03-17 21:29:52 +00:00

16 lines
No EOL
1.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"contactUs.title": "Contactez-nous",
"contactUs.intro": "Vous pouvez trouver des réponses à la plupart des questions sur Scratch sur notre page {faqLink}.",
"contactUs.faqLinkText": "Foire Aux Questions",
"contactUs.forumsInfo": "Si vous n'avez pas trouvé de réponse dans la FAQ, il y a beaucoup de scratcheurs expérimentés sur les forums de discussion qui seront ravis de vous aider.",
"contactUs.forumsLinkText": "Forums de discussion",
"contactUs.questionsForum": "Vous pouvez poser des questions générales sur comment faire quelque chose sur le forum {questionsLink}.",
"contactUs.questionsLinkText": "Questions sur Scratch",
"contactUs.scriptsForum": "Si vous avez besoin d'aide avec un projet spécifique, postez dans le forum {scriptsLink}.",
"contactUs.scriptsLinkText": "Aide avec les scripts",
"contactUs.bugsForum": "Si vous voulez rapporter un bug sur Scratch, allez faire un tour sur le forum {bugsLink}. C'est le meilleur endroit pour rapporter des bugs et voir si d'autres ont aussi le même problème.",
"contactUs.bugsLinkText": "Bugs et problèmes",
"contactUs.formIntro": "Si vous avez encore besoin de nous contacter, veuillez remplir ce formulaire ci-dessous avec autant de détails que possible. Vous vous avez des captures d'écran, des fichiers attachés ou des liens qui pourraient aider à expliquer votre problème, nhésitez pas à les inclure. Nous recevons généralement beaucoup de mails, donc il est possible que ne répondions pas à votre message.",
"contactUs.findHelp": "Où trouver de l'aide :",
"contactUs.contactScratch": "Contacter l'Équipe Scratch"
}