scratch-l10n/www/scratch-website.preview-l10njson/ru.json
2019-07-17 14:41:43 +00:00

49 lines
No EOL
5.4 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"addToStudio.title": "Добавить в Студию",
"addToStudio.finishing": "Заканчиваем..",
"addToStudio.inviteUser": "Пригласи пользователя добавить в студию",
"project.titleMaxLength": "Заголовок слишком длинный",
"project.musicExtensionChip": "Музыка",
"project.penExtensionChip": "Перо",
"project.text2SpeechChip": "Текст в речь",
"project.translateChip": "Перевести",
"project.videoSensingChip": "Видео распознавание",
"project.needsConnection": "Требуется соединение",
"project.comments.header": "Комментарии",
"project.comments.toggleOff": "Комментарии отключены",
"project.comments.toggleOn": "Комментарии включены",
"project.comments.turnedOff": "Сожалеем, публикация комментариев для этого проекта отключена.",
"project.share.notShared": "Это приватный проект, поэтому его можете видеть только вы. Нажмите «Поделиться», чтобы он стал виден всем!",
"project.share.sharedLong": "Поздравляем вас с делением вашего проекта! Другие люди теперь могут попробовать, дать комментарии и переделать их.",
"project.share.sharedShort": "Ваш проект теперь доступен.",
"project.share.shareButton": "Поделись",
"project.seeInsideButton": "Войти внутрь проекта",
"project.remix.justRemixed": "\"{title}\" был успешно ремиксован. Добавьте спрайт, добавьте костюм, сделайте изменение, чтобы сделать его своим!",
"project.remixButton": "Ремикс",
"project.remixButton.altText": "Сохрани копию проекта и добавь что-то своё.",
"project.remixButton.remixing": "Создание ремикса...",
"project.remixes": "Ремиксы",
"project.viewAllInList": "Посмотреть все",
"project.inviteToRemix": "Пригласить пользователя для ремикса",
"project.instructionsLabel": "Инструкции",
"project.notesAndCreditsLabel": "Примечания и благодарности",
"project.credit": "Спасибо {userLink} за исходный проект {projectLink}.",
"project.deletedBanner": "Примечание: Этот проект находится в папке корзины",
"project.defaultCensoredMessage": "Этот проект был удален командой Scratch за нарушение правил сообщества",
"project.communityCensoredMessage": "Твой проект стал временно недоступным для других, так как несколько человек сообщили, что он неприемлем.",
"project.willReviewCensoredMessage": "Команда Scratch Team рассмотрит проект на основании {communityGuidelinesLink}, и либо восстановит проект, либо подтвердит цензуру.",
"project.tempCensoredMessage": "Пожалуйста, прочитайте {communityGuidelinesLink} и отредактируйте проект так, чтобы он не нарушал правила вежливости, прежде чем делиться им.",
"project.permCensoredMessage": "Он не может быть опубликован в любое время в будущем.",
"project.communityGuidelines": "правила сообщества",
"project.moderationInfoLabel": "Информация о модерации",
"project.numScripts": "{number}скриптов",
"project.numSprites": "{number}спрайтов",
"project.descriptionMaxLength": "Описание слишком длинное",
"project.notesPlaceholder": "Как вы создали этот проект? Использовали ли вы идеи, скрипты или рисунки других людей? Поблагодарите их здесь.",
"project.descriptionPlaceholder": "Расскажите людям как пользоваться проектом (например, какие клавиши нажимать).",
"project.cloudDataAlert": "В этом проекте используются облачные данные - возможность, доступная только для зарегистрированных скретчеров.",
"project.cloudVariables": "Облачные Данные",
"project.cloudDataLink": "Смотри данные",
"project.usernameBlockAlert": "Этот проект может определить, кто его использует, по блоку “имя пользователя”. Чтобы скрыть своё имя, выйдите из системы, прежде чем использовать этот проект. ",
"project.inappropriateUpdate": "Хм... детектор плохих слов считает, что есть проблема с твоим текстом. Пожалуйста, измени его и помни, что надо быть уважительным."
}