scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/or.json

{
    "splash.featuredProjects": "ବିଶିଷ୍ଟ୍ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡିକ",
    "splash.featuredStudios": "ବିଶିଷ୍ଟ୍ ଷ୍ଟୁଡିଓ ଗୁଡିକ",
    "splash.projectsCuratedBy": "{curatorId}ଦ୍ଵାରା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡିକ କ୍ୟୁରେଟେଡ୍",
    "splash.scratchDesignStudioTitle": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଡିଜାଇନ୍ ଷ୍ଟୁଡିଓ",
    "splash.visitTheStudio": "ଷ୍ଟୁଡିଓ ପରିଦର୍ଶନ କରନ୍ତୁ |",
    "splash.projectsByScratchersFollowing": "ମୁଁ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ସ୍କ୍ରାଚରମାନଙ୍କ ଦ୍ଵାରା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ",
    "splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "ମୁଁ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ସ୍କ୍ରାଚରମାନଙ୍କ  ଭଲପାଉଥିବା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଗୁଡିକ",
    "splash.projectsInStudiosFollowing": "ମୁଁ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ଷ୍ଟୁଡିଓରେ ଥିବା ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ଗୁଡିକ",
    "splash.communityRemixing": "ସମସ୍ତେ କଣ ରିମିକ୍ସ କରୁଛନ୍ତି |",
    "splash.communityLoving": "ସମସ୍ତଙ୍କୁ କଣ ଭଲ ଲାଗୁଛି",
    "messages.becomeCuratorText": "{username} {studio}ର ଏକ କ୍ୟୁରେଟର ହେଲା |",
    "messages.becomeManagerText": "{username}{studio}ମ୍ୟାନେଜର ଭାବରେ ପଦୋନ୍ନତି ପାଇଲା |",
    "messages.favoriteText": "{profileLink} ପସନ୍ଦ କଲା{projectLink}କୁ ",
    "messages.followProfileText": "{profileLink} ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନୁସରଣ କରୁଛି {followeeLink}କୁ ",
    "messages.followStudioText": "{profileLink} {studioLink}କୁ ବର୍ତ୍ତମାନ ଅନୁସରଣ କରୁଛି",
    "messages.loveText": "{profileLink} {projectLink}କୁ ଭଲ ପାଇଲା",
    "messages.remixText": "{profileLink} {remixedProjectLink}କୁ {projectLink}ପରି ରିମିକ୍ସ କରିଛି |",
    "messages.shareText": "{profileLink} ବାଣ୍ଟିଛନ୍ତି {projectLink}ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ",
    "intro.aboutScratch": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ବିଷୟରେ",
    "intro.forEducators": "ଶିକ୍ଷକମାନଙ୍କ ପାଇଁ",
    "intro.forParents": "ପିତାମାତାଙ୍କ ପାଇଁ",
    "intro.join": "ଯୋଗ ଦିଅନ୍ତୁ",
    "intro.startCreating": "ସୃଷ୍ଟି କରିବା ଆରମ୍ଭ କରନ୍ତୁ",
    "intro.tagLine1": "କାହାଣୀ, ଖେଳ ଏବଂ ଆନିମେସନ୍ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ |",
    "intro.tagLine2": "ସାରା ବିଶ୍ୱରେ ଅନ୍ୟମାନଙ୍କ ସହିତ ବାଣ୍ଟନ୍ତୁ",
    "intro.watchVideo": "ଭିଡିଓ ଦେଖନ୍ତୁ |",
    "news.scratchNews": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ନ୍ୟୁଜ୍",
    "donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
    "donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
    "donatebanner.learnMore": "Learn more",
    "teacherbanner.greeting": "ନମସ୍କାର ",
    "teacherbanner.subgreeting": "ଶିକ୍ଷକ ଆକାଉଣ୍ଟ",
    "teacherbanner.classesButton": "ମୋର ଶ୍ରେଣୀଗୁଡ଼ିକ",
    "teacherbanner.faqButton": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଶିକ୍ଷକ ଆକାଉଣ୍ଟ FAQ",
    "hocbanner.title": "କୋଡ଼ିଂ ରେ ସୃଜନଶୀଳ ହୁଅନ୍ତୁ ",
    "hocbanner.moreActivities": "ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦେଖନ୍ତୁ",
    "hocbanner.imagine": "ଏକ ବିଶ୍ୱ କଳ୍ପନା କର",
    "hocbanner.codeACartoon": "ଏକ କାର୍ଟୁନ୍ କୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
    "hocbanner.talking": "କଥାବାର୍ତ୍ତାର କାହାଣୀ",
    "hocbanner.makeItFly": "ଏହାକୁ ଉଡ଼ାନ୍ତୁ",
    "hocbanner.makeMusic": "ସଂଗୀତ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର",
    "hocbanner.chaseGame": "ଏକ ଗୋଡ଼ାଗୋଡ଼ି ଖେଳ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ",
    "welcome.welcomeToScratch": " ସ୍କ୍ରାଚ୍ କୁ ସ୍ୱାଗତ!",
    "welcome.learn": "ସ୍କ୍ରାଚରେ କିପରି ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବେ ଶିଖନ୍ତୁ",
    "welcome.tryOut": "ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଗୁଡିକ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ",
    "welcome.connect": "ଅନ୍ୟ ସ୍କ୍ରାଚର୍ମାନଙ୍କ ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ",
    "activity.seeUpdates": "ଏହିଠାରେ ଆପଣ ଅନୁସରଣ କରୁଥିବା ସ୍କ୍ରାଚର୍ମାନଙ୍କ ଠାରୁ ଅପଡେଟ୍ ଦେଖିବେ",
    "activity.checkOutScratchers": "ଆପଣ ଅନୁସରଣ କରିବାକୁ ଚାହୁଁଥିବା କିଛି ସ୍କ୍ରାଚର୍ ଙ୍କୁ ଦେଖନ୍ତୁ"
}