mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-23 06:02:42 -05:00
39 lines
No EOL
2.8 KiB
JSON
39 lines
No EOL
2.8 KiB
JSON
{
|
|
"teacherRegistration.nameStepTitle": "Jina la Kwanza & amp; Jina la familia",
|
|
"teacherRegistration.nameStepDescription": "jina lako halitawekwa hadharani, litawekwa siri na salama.",
|
|
"teacherRegistration.firstName": "Jina la kwanza",
|
|
"teacherRegistration.lastName": "Jina la familia",
|
|
"teacherRegistration.phoneNumber": "nambari ya simu",
|
|
"teacherRegistration.phoneStepDescription": "nambari yako ya simu haitawekwa hadharani, itawekwa siri na salama.",
|
|
"teacherRegistration.phoneConsent": "ndio, timu ya Scratch yaweza kunipigia simu na kuhakikisha akaunti yangu ya mwalimu ikihitajika",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneNumber": "tafadhali andika nambari ya simu iliyo sahihi",
|
|
"teacherRegistration.validationPhoneConsent": "lazima upeanekibali kwa uthibitisho wa akaunti yako ya mwalimu.",
|
|
"teacherRegistration.privacyDescription": "habari kukuhusu hazitawekwa hadharani , zitawekwa siri na salama.",
|
|
"teacherRegistration.organization": "shirika",
|
|
"teacherRegistration.orgTitle": "jukumu lako",
|
|
"teacherRegistration.orgType": "aina ya shirika",
|
|
"teacherRegistration.checkAll": "angalia yote yanayotumika",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "shule ya msingi",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "shule ya kati",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Sekondari",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Chuo cha Elimu / Chuo kikuu",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "mipangilio ya baada ya shule ",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "jumba la makumbusho",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "maktaba",
|
|
"teacherRegistration.orgChoiceCamp": "kambi",
|
|
"teacherRegistration.notRequired": "Haihitajiki",
|
|
"teacherRegistration.addressLine1": "anuani ya 1",
|
|
"teacherRegistration.addressLine2": "anuani ya 2 (sio lazima)",
|
|
"teacherRegistration.zipCode": "Namba ya posta",
|
|
"teacherRegistration.stateProvince": "nchi",
|
|
"teacherRegistration.city": "mji",
|
|
"teacherRegistration.addressStepTitle": "anuani ",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepTitle": "unavyopanga kutumia Scratch ",
|
|
"teacherRegistration.useScratchStepDescription": "tueleze kwa ufupi unavyopanga kutumia Scratch.\nmbona tunauliza habari ii",
|
|
"teacherRegistration.useScratchMaxLength": "maelezo yasizidi herufi 300",
|
|
"teacherRegistration.howUseScratch": "utatumia aje Scratch katika shirika lako?",
|
|
"teacherRegistration.emailStepTitle": "anwani ya barua pepe",
|
|
"teacherRegistration.emailStepDescription": "tutakutumia barua pepe ya kuthibitisha na kukuwezesha kutumia akaunti yako ya mwalimu.",
|
|
"teacherRegistration.validationEmailMatch": "Barua pepe hazilingani",
|
|
"teacherRegistration.validationAge": "samahani, walimu lazima wawe angalau na umri wa 16."
|
|
} |