scratch-l10n/www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json

50 lines
No EOL
3.2 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"splash.featuredProjects": "Diprojeke tšeo di laetšwago",
"splash.featuredStudios": "Distudio tšeo di laetšwago",
"splash.projectsCuratedBy": "Diprojeke tšeo di hlokometšego ke{curatorId}",
"splash.scratchDesignStudioTitle": "Studio sa moo go hlangwago Scratch",
"splash.visitTheStudio": "Etela studio",
"splash.projectsByScratchersFollowing": "Diprojeke tša batho bao ba dirago Scratch tšeo ke di latelago",
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "Diprojeke tšeo di ratwago ke bašomiši ba Scratch bao Ke ba Latelago",
"splash.projectsInStudiosFollowing": "Diprojeke tša ka Studiong tšeo Ke di Latelago",
"splash.communityRemixing": "Tšeo Setšhaba se se Hlakantšhago",
"splash.communityLoving": "Seo Setšhaba se se Ratago",
"messages.becomeCuratorText": "{username}e ba mohlokomedi wa{studio}",
"messages.becomeManagerText": "{username}O phagamišeditšwe go ba molaodi wa{studio}",
"messages.favoriteText": "{profileLink} mmamoratwa{projectLink}",
"messages.followProfileText": "{profileLink}bjale o a latela{followeeLink}",
"messages.followStudioText": "{profileLink}bjale o a latela{studioLink}",
"messages.loveText": "{profileLink}ratile{projectLink}",
"messages.remixText": "{profileLink} e hlakantšhitše{remixedProjectLink}bjalo ka{projectLink}",
"messages.shareText": "{profileLink}Abelane projeke{projectLink}",
"intro.aboutScratch": "Ka Scratch",
"intro.forEducators": "Ya barutiši",
"intro.forParents": "Ya batswadi",
"intro.join": "Tsena",
"intro.startCreating": "Thoma go Hlama",
"intro.tagLine1": "Hlama dikanegelo, dipapadi, le phoofolofatša",
"intro.tagLine2": "Abelana le ba bangwe lefase ka bophara",
"intro.watchVideo": "Lebelela Video",
"news.scratchNews": "Ditaba tša Scratch",
"donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
"donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratchs 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
"donatebanner.learnMore": "Learn more",
"teacherbanner.greeting": "Dumela",
"teacherbanner.subgreeting": "Akhaonte ya Morutiši",
"teacherbanner.classesButton": "Diphaphoši tša ka",
"teacherbanner.faqButton": "Akhaonte ya morutiši FAQ ",
"hocbanner.title": "E ba le bokgoni ka Go khouta!",
"hocbanner.moreActivities": "Bona mešongwana yeo e oketšegilego",
"hocbanner.imagine": "Nagana lefase",
"hocbanner.codeACartoon": "Khouta Popo",
"hocbanner.talking": "Go bolela Dinonwane",
"hocbanner.makeItFly": "Dira gore e Fofe",
"hocbanner.makeMusic": "Dira Mmino",
"hocbanner.chaseGame": "Dira Papadi ya go Kitimišana",
"welcome.welcomeToScratch": "O amogetšwe go Scratch!",
"welcome.learn": "Ithute gore o dira bjang projeke go Scratch",
"welcome.tryOut": "Leka diprojeke tša go thoma",
"welcome.connect": "Ikgokaganye le bašomiši ba bangwe ba Scratch",
"activity.seeUpdates": "Mo ke fao o tla bonago tšeo di lego nakong go tšwa go bašomiši ba bangwe ba Scratch bao o ba latelago",
"activity.checkOutScratchers": "Lekola bašomiši ba bangwe ba Scratch bao o ka ratago go ba latela"
}