scratch-l10n/www/scratch-website.preview-l10njson/kk.json
2021-10-22 03:14:23 +00:00

51 lines
No EOL
5.6 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters

This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.

{
"addToStudio.title": "Студияға қосу",
"addToStudio.finishing": "Аяқталуда ...",
"addToStudio.inviteUser": "Пайдаланушыны студияға қосылуға шақырыңыз",
"project.titleMaxLength": "Атауы тым ұзақ",
"project.musicExtensionChip": "Музыка",
"project.penExtensionChip": "Қалам",
"project.text2SpeechChip": "Текстті дауысқа айналдыру",
"project.translateChip": "Аудару",
"project.videoSensingChip": "Бейнебақылау",
"project.needsConnection": "Қосылым қажет",
"project.comments.header": "Пікірлер",
"project.comments.toggleOff": "Пікір жазуды өшіру",
"project.comments.toggleOn": "Пікір жазуды қосу",
"project.comments.turnedOff": "Кешіріңіз, осы жоба үшін түсініктеме жариялау өшірілді.",
"project.comments.turnedOffGlobally": "Project comments across Scratch are turned off, but don't worry, your comments are saved and will be back soon.",
"project.share.notShared": "Бұл жоба бөлісілмеген — сондықтан оны тек сіз көре аласыз. Барлығына көріну үшін бөлісу түймесін басыңыз!",
"project.share.sharedLong": "Өзіңіздің жобаңызбен бөліскеніңізге қуаныштымыз! Басқа адамдар оны сынап көре алады, пікір тастайды, және оны біріктіреді.",
"project.share.sharedShort": "Қазір сіздің жобаңыз ортақтанды",
"project.share.shareButton": "Бөлісу",
"project.seeInsideButton": "Ішін көру",
"project.remix.justRemixed": "\"{title}\" сәтті ремикс жасалды. Спрайтты қосыңыз, костюм қосыңыз, оны өзіңізге айналдыру үшін өзгертіңіз!",
"project.remixButton": "Ремикс",
"project.remixButton.altText": "Бұл жобаның көшірмесін сақта және өз идеяларыңды қос.",
"project.remixButton.remixing": "Ремикс жасау...",
"project.remixes": "Біріктемелер",
"project.viewAllInList": "Барлығын көру",
"project.inviteToRemix": "Пайдаланушыны ремикске шақырыңыз",
"project.instructionsLabel": "Нұсқаулар",
"project.notesAndCreditsLabel": "Ескертулер және несиелер",
"project.credit": "Бастапқы жоба {projectLink} үшін рахмет {userLink}.",
"project.deletedBanner": "Ескерту: Бұл жоба қоқыс папкасының ішінде",
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
"project.communityCensoredMessage": "Сіздің жобаңыз уақытша бөлісілмеді, себебі бірнеше адам оны орынсыз деп хабарлады.",
"project.willReviewCensoredMessage": "Скретч тобы жобаны қарап {communityGuidelinesLink}, жобаны қалпына келтіреді немесе цензураны растайды.",
"project.tempCensoredMessage": "Жобаны {communityGuidelinesLink} оқып шығыңыз және оны қайта бөлуден бұрын оның құрметтілігіне көз жеткізу үшін міндетті түрде редакциялаңыз.",
"project.permCensoredMessage": "Бұл келешекте кез келген уақытта қайтадан бөлінбейді",
"project.communityGuidelines": "қауымдастық нұсқаулықтары",
"project.moderationInfoLabel": "Модерация туралы ақпарат",
"project.numScripts": "{number} скрипттер",
"project.numSprites": "{number} спрайттар",
"project.descriptionMaxLength": "Сипаттама тым ұзақ",
"project.notesPlaceholder": "Сіз бұл жобаны қалай жасадыңыз? Сіз басқа адамдардың идеяларын, сценарийлерін немесе өнер туындыларын пайдаландыңыз ба? Мұнда оларға рахмет.",
"project.descriptionPlaceholder": "Адамдарға жобаңызды қалай пайдалануға болатындығын айтыңыз (мысалы, қандай пернелерді басу керек).",
"project.cloudDataAlert": "Бұл жоба бұлтты деректерді пайдаланады - бұл функция тек Scratchers-ке кіруге қол жетімді.",
"project.cloudVariables": "Бұлт айнымалылары",
"project.cloudDataLink": "Деректерді қараңыз",
"project.usernameBlockAlert": "Бұл жоба \"пайдаланушы аты\" блогы арқылы оны кім қолданып жатқанын анықтай алады. Жеке басыңызды жасыру үшін жобаны қолданбас бұрын жүйеден шығыңыз.",
"project.inappropriateUpdate": "Хм ... жаман сөз детекторы сіздің мәтініңізде мәселе бар деп ойлайды. Өтінемін, оны өзгертіп, құрметпен қарауды ұмытпаңыз.",
"project.mutedAddToStudio": "You will be able to add to studios again {inDuration}."
}