mirror of
https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git
synced 2024-12-22 21:52:35 -05:00
pull new editor translations from Transifex
This commit is contained in:
parent
9f32154dd2
commit
623765024d
74 changed files with 74 additions and 74 deletions
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Азгәаҭақәеи аҳаҭырқәҵарақәеи",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas en Erkennings",
|
||||
"project.credit": "Dankie aan {userLink} vir die oorspronklike projek {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Neem kennis: Hierdie projek is in die rommelomslag",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Hierdie projek is deur die Scratch Span verwyder want dit was disrespekvol, onvanpas vir alle ouderdomsgroepe of het andersins die Scratch gemeenskapsriglyne verbreek.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Die deel van jou projek is tydelik gestaak want verskeie mense het dit as onvanpas gerapporteer.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Die Scratch Span sal die projek ten opsigte van die {communityGuidelinesLink} hersien en die projek herstel of die sensorskap bevestig.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Lees asseblief die {communityGuidelinesLink} en redigeer die projek sodat dit respekvol is voordat jy dit weer deel.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas y creditos",
|
||||
"project.credit": "Gracias a {userLink} por o prochecto orichinal {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nota: iste prochecto ye en a vasuera",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Iste prochecto ha estau eliminau por o Scratch Team porque no yera respectuoso, por estar inadequau pa todas as edatz, u bien porque no compliba con as Reglas d'a Comunidat de Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "O tuyo prochecto ha deixau d'estar compartiu temporalment porque quantas personas lo reportoron como inadequau.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "O Equipo de Scratch revisará o prochecto basando-se en as {communityGuidelinesLink}, y lo restablirá u confirmará a censura.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Por favor, leye as {communityGuidelinesLink} y asegura-te de modificar o prochecto pa que sía respectuoso con as normas antes d'empecipiar a compartir-lo.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "الملاحظات والإعتمادات",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Дзякуй {userLink} за арыгінал праекта {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Бележки и кредити",
|
||||
"project.credit": "Благодарности на {userLink} за оригиналния проект{projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Забележка: Този проект е в папката Кошче",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Този проект бе премахнат от екипа на Scratch, тъй като бе неуважителен, неподходящ за всички възрасти или по друг начин нарушаваше правилата на общността на Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Проектът ви временно бе изваден от споделените проекти, защото няколко души съобщиха, че в него има неподходящо съдържание.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Екипът на Scratch ще прегледа проекта въз основа на {communityGuidelinesLink} и ще възстанови проекта, или ще потвърди цензурата.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Моля, прочетете {communityGuidelinesLink} и не забравяйте да редактирате проекта, за да се уверите, че е уважителен, преди да го споделите отново.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "নোট ও কৃতিত্বসমূহ",
|
||||
"project.credit": " {projectLink} মূল প্রজেক্টটির জন্য {userLink} কে ধন্যবাদ।",
|
||||
"project.deletedBanner": "নোট: এই প্রজেক্টটি ট্র্যাশ ফোল্ডারে রয়েছে",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "এই প্রজেক্টটি Scratch টিম দ্বারা সরানো হয়েছে কারণ এটি অসম্মানজনক, সব বয়সের জন্য অনুপযুক্ত, অথবা Scratch সম্প্রদায়ের নির্দেশিকা ভঙ্গ করে।",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "তোমার প্রজেক্টটি অস্থায়ীভাবে শেয়ার বন্ধ করা হয়েছে কারণ একাধিক লোকেরা এটি অনুচিত হিসাবে প্রতিবেদন করেছে।",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch টিম {communityGuidelinesLink} এর উপর ভিত্তি করে প্রজেক্টটি পর্যালোচনা করবে এবং প্রজেক্টটি পুনরুদ্ধার করবে অথবা সেন্সরশিপ নিশ্চিত করবে।",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "অনুগ্রহ করে {communityGuidelinesLink} পড় এবং প্রজেক্টটি পুনরায় শেয়ার করার আগে এটি সম্মানজনক তা নিশ্চিত করার জন্য এটি সম্পাদনা করতে ভুলবে না।",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes i Informació",
|
||||
"project.credit": "Gràcies a {userLink} pel projecte original {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Avís: Aquest projecte està a la paperera",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Aquest projecte ha estat retirat per l'equip de Scratch donat que era poc respectuós, inapropiat per a totes les edats, o bé trenca les normes de la comunitat de Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "El teu projecte s'ha deixat de compartir temporalment perquè moltes persones l'han reportat com a inapropiat.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "L'equip de Scratch revisarà el projecte d'acord amb les {communityGuidelinesLink} i restablirà el projecte o bé confirmarà la censura.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Si us plau llegeix les {communityGuidelinesLink} i edita el projecte per a que sigui respectuós abans de tornar-lo a compartir-lo.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "تێبینییەکان و پێزانینەکان",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "تێبینی: ئەم پڕۆژەیە لە بوخچەی زبڵدانە",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Poznámky a příspěvky",
|
||||
"project.credit": "Děkuji {userLink} za původní projekt {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Poznámka: Tento projekt je ve složce koš",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Scratch Team tento projekt odstranil protože byl neuctivý, nevhodný pro osoby všeho věku nebo jiným způsobem porušoval zásady Sratch comunity.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Tvůj projekt byl dočasně od-sdílen protože více lidí jej nahlásilo jako nevhodný.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Tým Scratch projekt prověří podle pravidel {communityGuidelinesLink} a buď projekt obnoví nebo potvrdí cenzuru.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Prosím přečti si {communityGuidelinesLink} a ujisti se před jeho opětovným sdílením, že upravený projekt je ohleduplný.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Nodiadau a Chydnabod",
|
||||
"project.credit": "Diolch i {userLink}am y project gwreiddiol {projectLink}",
|
||||
"project.deletedBanner": "Sylwch: Mae'r project hwn yn y ffolder sbwriel",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Cafodd y project yma ei dynnu gan Dîm Scratch am ei fod yn amharchus, anaddas ar gyfer pob oed, neu fel arall yn torri canllawiau cymuned Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "`Mae eich project wedi ei ddadrannu dros dro gan fod nifer o bobl wedi ei adrodd fel un anaddas.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Bydd Tîm Scratch yn adolygu'r project ar sail y {communityGuidelinesLink}ac un ai yn adfer y project neu yn cadarnhau'r sensoriaeth.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Darllenwch y {communityGuidelinesLink} a gofalwch olygu'r project i wneud yn siŵr ei fod yn barchus cyn ai ail rannu.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Noter og anerkendelser",
|
||||
"project.credit": "Tak til {userLink} for det originale projekt {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: dette projekt er i mappen med skraldespanden",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Dette projekt blev fjernet af Scratch Teamet fordi det var respektløst, upassende for alle aldre eller på anden måde brød reglerne for Scratch fællesskabet.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Dit projekt er midlertidigt blevet fjernet fra deling, fordi flere personer har anmeldt det som upassende.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Teamet vil kigge på projektet baseret på {communityGuidelinesLink}, og enten gendanne projektet eller slette det helt.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Læs venligst {communityGuidelinesLink} og vær sikker på at tilrette projektet, så det er respektfuldt, før du deler det igen.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Anmerkungen und Danksagungen",
|
||||
"project.credit": "Danke an {userLink} für das Originalprojekt {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Achtung: Dieses Projekt befindet sich im Papierkorb",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Diese Projekt wurde vom Scratch Team entfernt weil es respektlos, unpassend für alle Altersgruppen oder auf eine andere Weise die Scratch Community-Regeln verletzt.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Dein Projekt wurde vorübergehend entfernt, weil wir mehrere Meldungen erhalten haben, dass es unangemessen ist.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Das Scratch-Team wird das Projekt gemäß den {communityGuidelinesLink} prüfen und es dann entweder erneut öffentlich zugänglich machen oder dauerhaft für unzulässig erklären.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Bitte lies dir die {communityGuidelinesLink} genau durch und ändere dein Projekt entsprechend, bevor du es erneut teilst. ",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Σημειώσεις και Αναφορές",
|
||||
"project.credit": "Ευχαριστώ τον {userLink} για το αρχικό έργο {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Σημείωση: Αυτό το έργο βρίσκεται στον κάδο ανακύκλωσης",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Αυτό το έργο αφαιρέθηκε από την Ομάδα του Scratch διότι ήταν ασεβές, ακατάλληλο για όλες τις ηλικίες, ή διαφορετικά παραβιάζει τις οδηγίες της κοινότητας Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Το έργο σας προσωρινά δεν είναι σε κοινή χρήση επειδή πολλοί άνθρωποι το ανέφεραν ως ακατάλληλο.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Η Ομάδα του Scratch θα επιθεωρήσει το έργο με βάση τις {communityGuidelinesLink}, και είτε θα επαναφέρει το έργο είτε θα επιβεβαιώσει τη λογοκρισία.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Παρακαλούμε διαβάστε τις {communityGuidelinesLink} και βεβαιωθείτε ότι θα επεξεργαστείτε το έργο για να βεβαιωθείτε ότι είναι σύμφωνο με τις οδηγίες πριν το μοιραστείτε ξανά.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas y créditos",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nota: este proyecto está en la basura",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas y créditos",
|
||||
"project.credit": "Gracias a {userLink} por el proyecto original {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nota: este proyecto está en la basura",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Este proyecto ha sido eliminado por el Scratch Team porque no era respetuoso, por ser inapropiado para todas las edades, o bien porque no cumplía con las Reglas de la Comunidad de Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Tu proyecto ha dejado de estar compartido temporalmente porque varias personas lo reportaron como inadecuado.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "El Scratch Team revisará el proyecto basándose en las {communityGuidelinesLink}, y lo reestablecerá o confirmará la censura.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Por favor, lee las {communityGuidelinesLink} y asegúrate de modificar el proyecto para que sea respetuoso con las normas antes de empezar a compartirlo.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Märkused ja Autorid",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Märkus: See projekt on prügikastis",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Oharrak eta kredituak",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Oharra: Proiektu hau zakarrontzian dago",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "یادداشتها و قدردانیها",
|
||||
"project.credit": "تشکر از {userLink} سازنده اصلی پروژه {projectLink} ",
|
||||
"project.deletedBanner": "توجه: این پروژه در پوشهی زبالهها است",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "این پروژه توسط تیم اسکرچ حذف شد، زیرا آن بی احترامی، نامناسب برای همه سنین، و یا خلاف دستورالعمل های انجمن اسکرچ بوده است.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "پروژهی شما به طور موقت از حالت اشتراک گذاشته شده خارج شد، زیرا چندین نفر آن را نامناسب دانسته و گزارش کرده اند.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "تیم اسکرچ بر اساس{communityGuidelinesLink} پروژه را بررسی خواهد کرد و یا پروژه را بر میگرداند یا یا محدود شده نگه میدارد.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "لطفا {communityGuidelinesLink} را بخوانید و قبل از اشتراک مجدد آن را ویرایش کنید و مطمئن شوید که همه چیز مودبانه هست.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Ilmoitukset ja kiitokset",
|
||||
"project.credit": "Kiitos {userLink} alkuperäisestä projektista {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Huomautus: Tämä projekti on roskakorissa",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Scratch-tiimi poisti tämän projektin, koska se oli epäkunnioittava, kaiken ikäisille sopimaton tai rikkoi muuten Scratch-yhteisön ohjeita.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Projektisi on väliaikaisesti poistettu käytöstä, koska useat ihmiset ilmoittivat sen olevan sopimaton.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch-tiimi tarkistaa projektin {communityGuidelinesLink} perusteella ja joko palauttaa projektin tai vahvistaa sensuurin.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Lue {communityGuidelinesLink} ja muista muokata projektia varmistaaksesi, että sitä kunnioitetaan ennen kuin jaat sen uudelleen.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes et Crédits",
|
||||
"project.credit": "Merci à {userLink} pour le projet original {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Remarque : Ce projet est dans la poubelle",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Ce projet a été retiré par l'équipe Scratch car il était irrespectueux, inapproprié pour tous les âges, ou car il ne respectait pas les règles de conduite de la communauté Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Votre projet a été temporairement non partagé parce que plusieurs personnes l'ont signalé comme étant inapproprié.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "L'équipe Scratch va vérifier ce projet sur base des {communityGuidelinesLink} et soit le restaurer ou confirmer la censure.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Merci de lire les {communityGuidelinesLink} et modifier le projet pour vous assurer qu'il est respectueux avant de le partager à nouveau.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Oantekeningen en credits",
|
||||
"project.credit": "Mei tank oan {userLink} foar it orizjinele projekt {projectLink}",
|
||||
"project.deletedBanner": "Opmerking: Dit projekt is ferpleatst nei de jiskefet",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Dit projekt is fuortsmiten troch it Scratch Team om respektleaze te wêzen, net geskikt foar alle leeftiden, of oars yn konflikt mei de rjochtlinen fan Scratch Community.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Jo projekt is tydlik net dield, om't meardere minsken it melde as net geskikt.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "It Scratch Team sil it projekt beoardielje op basis fan de {communityGuidelinesLink}, en it reparearje of de sensuer befestigje.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Lês asjebleaft de {communityGuidelinesLink} en soargje derfoar dat jo it feroarje, sadat it respektyf is foardat jo it wer diele.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Nótaí agus Admhálacha",
|
||||
"project.credit": "Tá mé buíoch de {userLink} as an mbuntionscadal {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nóta: Tá an tionscadal seo sa bhruscar",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Thóg Foireann Scratch an tionscadal seo anuas toisc go raibh sé drochmheasúil, mí-oiriúnach do pháistí de gach aois, nó de bharr gur sháraigh sé treoirlínte an phobail Scratch ar bhealach éigin.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Tógadh an tionscadal seo anuas go sealadach toisc go ndearna mórán daoine gearán faoi.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Déanfaidh Foireann Scratch athbhreithniú ar an tionscadal bunaithe ar {communityGuidelinesLink}, agus ansin tabharfaidh siad an tionscadal ar ais, nó deimneoidh siad an chinsireacht.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Sula bhfoilseoidh tú an tionscadal arís, ba chóir duit {communityGuidelinesLink} a léamh, agus an tionscadal a athrú sa chaoi nach mbeidh sé drochmheasúil.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Nòtaichean is urram",
|
||||
"project.credit": "Mòran taing dha {userLink} airson a’ phròiseict thùsail {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "An aire: Tha am pròiseact seo sa bhiona",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Chaidh am pròiseact seo a thoirt air falbh le sgioba Scratch on a bha e mì-mhodhail, gun a bhith iomchaidh do gach aois no a’ briseadh riaghailtean giùlain sa choimhearsnachd Scratch air dòigheigin eile.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Chaidh am pròiseact agad fhalach rè seal on a rinn iomadh duine gearan mu dhèidhinn.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Nì an sgioba Scratch sgrùdadh air a’ phròiseact a-rèir {communityGuidelinesLink} agus thèid aiseag no fhalach a dhearbhadh an uairsin.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Feuch an leugh thu {communityGuidelinesLink} ’s an deasaich thu am pròiseact ach am bi e modhail le cinnt mus co-roinn thu e a-rithist.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas e Recoñecementos",
|
||||
"project.credit": "Grazas a {userLink} polo proxecto orixinal {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nota: este proxecto está no lixo",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Este proxecto foi eliminado polo equipo de Scratch porque era irrespectuoso, inapropiado para todas as idades ou infrinxía dalgunha outra maneira as regras da comunidade de Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "O teu proxecto deixouse de compartir temporalmente porque moita xente o marcou como inapropiado.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "O equipo de Scratch vai revisar o proxecto baseándose nas{communityGuidelinesLink}, e ou ben restaurar o proxecto ou ben confirmar a censura.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Por favor le as {communityGuidelinesLink} e asegúrate de editar o proxecto para facer que sexa respectuoso coas regras antes de volver compartilo.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "הערות וקרדיטים",
|
||||
"project.credit": "תודה ל{userLink} על הפרויקט המקורי {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "הערה: הפרויקט הזה נמצא בתיקיית פח האשפה",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "הפרויקט שלך יצא מכלל שיתוף באופן זמני בגלל שמספר אנשים דיווחו עליו כלא־ראוי.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "קרא את ה{communityGuidelinesLink} והקפד לערוך את הפרויקט כדי לוודא שהוא מכבד לפני שתשתף אותו מחדש.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Megjegyzések és stáblista",
|
||||
"project.credit": "Köszönet {userLink} felhasználónak az eredeti projektért: {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Megjegyzés: Ez a projekt a Kuka mappában van",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Ezt a projektet eltávolította a Scratch csapat, mert tiszteletlen volt, nem minden korosztálynak megfelelő vagy más módon sértette a Scratch közösségi irányelveket.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "A projekted megosztását átmenetileg megszüntettük, mert többen jelezték, hogy nem megfelelő.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "A Scratch csapata átnézi a projektet a {communityGuidelinesLink} alapján, és vagy visszaállítja a megosztást vagy megerősíti a cenzúrát.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Kérjük, olvasd el a {communityGuidelinesLink} oldalt, és mindenképpen szerkeszd át úgy a projektedet, hogy tiszteletteljes legyen, mielőtt újból megosztod.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Նշումներ և երախտագիտություն",
|
||||
"project.credit": "Շնորհակալություն {userLink}-ին ,{projectLink}, նախագծի բնօրինակի համար։",
|
||||
"project.deletedBanner": "Նշում: Այս նախագիծը գտնվում է աղբարկղում։",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Այս նախագիծը հեռացվել է Scratch-ի թիմի կողմից, քանի որ այն պարունակում էր անարգանք, անհամապատասխանություն բոլորի համար, այլ կերպ ասած խաղտում է Scratch համայնքի սկզբունքերը։",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Ձեր նախագիծը ժամանակավոր հասանելի չէ ուրիշներին, քանի որ մի քանի մարդ զեկուցել է, որ այն անընդունելի է։",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Team-ի խումբը կուսումնասիրի {communityGuidelinesLink}-ի վրա հիմնված նախագիծը, որից հետո կամ կվերականգնի նախագիծը, կամ էլ կհաստատի գրաքննությունը։",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Խնդրում ենք կարդացեք {communityGuidelinesLink}-ն և փոփոխեք նախագիծը այնպես, որ այն լինի հարգալից, մինչև դրանով կիսվելը։",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Catatan dan Kredit",
|
||||
"project.credit": "Terima kasih kepada {userLink} untuk karya aslinya {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Catatan: Karya ini ada di folder sampah",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Karya ini dihapus oleh Scratch Team karena tidak sopan, tidak pantas untuk semua umur, atau melanggar pedoman komunitas Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Karyamu telah secara sementara dibuat tidak dibagikan karena sejumlah orang melaporkannya sebagai tidak pantas.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Team bakal meninjau karya berdasarkan {communityGuidelinesLink} dan kemudian mengembalikan karyanya atau mengonfirmasi sensor.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Tolong baca {communityGuidelinesLink} dan pastikan untuk mengubah karya untuk memastikan bahwa ia menghormati orang lain sebelum membagikan ulang.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Note e Crediti",
|
||||
"project.credit": "Grazie a {userLink} per il progetto originale {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nota: Questo progetto è nel Cestino",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Questo progetto è stato rimosso dal Team di Scratch perché considerato irrispettoso, non appropriato per tutte le età o perché vìola le linee guida della comunità di Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Il tuo progetto è stato momentaneamente rimosso dai progetti condivisi in quanto diversi membri della comunità lo hanno segnalato come inappropriato.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "il Team di Scratch verificherà se il progetto è conforme alle {communityGuidelinesLink} e deciderà se ripristinare il progetto o se confermarne la cancellazione.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Ti preghiamo di leggere le {communityGuidelinesLink} e di modificare il progetto in modo da rispettarle prima di condividerlo nuovamente.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "メモとクレジット",
|
||||
"project.credit": "げんさく{projectLink}をつくった{userLink}さんにかんしゃします。",
|
||||
"project.deletedBanner": "ちゅうい:このプロジェクトは、ゴミばこにいれられています。",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "このプロジェクトは、「他人(たにん)を嫌な(いやな)気持ち(きもち)にさせる」「すべての世代(せだい)の人がみるには不適切(ふてきせつ)」など、Scratchコミュニティガイドラインに反する(はんする)と判断(はんだん)されたため、Scratchチームにより削除(さくじょ)されました。",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "プロジェクトが不適切(ふてきせつ)だと複数(ふくすう)の人が報告(ほうこく)したので、一時的(いちじてき)に非共有(ひきょうゆう)にされました。",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratchチームは{communityGuidelinesLink}に基づいて(もとづいて)プロジェクトを確認(かくにん)し、プロジェクトを復帰(ふっき)させるか検閲(けんえつ)を続ける(つづける)かを決め(きめ)ます。",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "もう一度(いちど)共有(きょゆう)する前(まえ)に、{communityGuidelinesLink}をよみ、プロジェクトを編集(へんしゅう)して、敬意(けいい)を示す(しめす)ようにしましょう。",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "メモとクレジット",
|
||||
"project.credit": "原作{projectLink}を作った{userLink}さんに感謝します。",
|
||||
"project.deletedBanner": "注意:このプロジェクトはゴミ箱に入れられています。",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "このプロジェクトは、「他人を嫌な気持ちにさせる」「すべての世代の人が見るには不適切」など、Scratchコミュニティガイドラインに反すると判断されたため、Scratchチームにより削除されました。",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "プロジェクトが不適切だと複数の人が報告したので、一時的に非共有にされました。",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratchチームは{communityGuidelinesLink}に基づいてプロジェクトを確認し、プロジェクトを復帰させるか調査を続けるかを決めます。",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "もう一度共有する前に、{communityGuidelinesLink}を読み、プロジェクトを編集して、敬意を示すようにしましょう。",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "შენიშვნები და მადლობები",
|
||||
"project.credit": "მადლობა {userLink}-ს თავდაპირველი პროექტისათვის {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "შენიშვნა: ეს პროექტი სანაგვე ფოლდერშია",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "ეს პროექტი ამოღებულია Scratch-ის გუნდის მიერ, რადგანაც ის იყო უპატივცემულო, შეუფერებელი ყველა ასაკისათვის, ან სხვაგვარად ეწინააღმდეგებოდა Scratch-ის საზოგადოების წესებს.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "შენი პროექტის გაზიარება დროებით შეჩერებულია, რადგან რამდენიმე ადამიანმა შეგვატყობინა, რომ ის შეუფერებელია.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch-ის გუნდი განიხილავს შენს პროექტს {communityGuidelinesLink} -ზე დაყრდნობით, და ან აღადგენს პროექტს ან დაადასტურებს ცენზურას.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "გთხოვთ წაიკითხოთ {communityGuidelinesLink} და პროექტის ხელახლა გაზიარებამდე შეცვალოთ იგი ისე, რომ ის არ შეიცავდეს უპატივცემულო ან შეუფერებელ ინფორმაციას.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Ескертулер және несиелер",
|
||||
"project.credit": "Бастапқы жоба {projectLink} үшін рахмет {userLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Ескерту: Бұл жоба қоқыс папкасының ішінде",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Бұл жоба Скретч Тобы арқылы алынып тасталды себебі бұл жоба инабатсыз, және барлық жастарға сәйкес келмеді, басқаша айтқанда Скретч Қоғамдастығының Нұсақаулығын бұзды",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Сіздің жобаңыз уақытша бөлісілмеді, себебі бірнеше адам оны орынсыз деп хабарлады.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Скретч тобы жобаны қарап {communityGuidelinesLink}, жобаны қалпына келтіреді немесе цензураны растайды.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Жобаны {communityGuidelinesLink} оқып шығыңыз және оны қайта бөлуден бұрын оның құрметтілігіне көз жеткізу үшін міндетті түрде редакциялаңыз.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "ចំណាំនិងក្រេឌីត",
|
||||
"project.credit": "អរគុណ{userLink} សម្រាប់កិច្ចការដើម{projectLink}។",
|
||||
"project.deletedBanner": "ចំណាំ៖ កិច្ចការនេះគឺនៅក្នុងថតធុងសំរាម",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "កិច្ចការនេះត្រូវបានដកចេញដោយ Scratch Team ពីព្រោះវាមិនគោរព មិនសមរម្យសម្រាប់គ្រប់អាយុ ឬក៏វាបានប្រាស់ចាកពីគោលការណ៍ណែនាំរបស់សហគមន៍។",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "កិច្ចការរបស់អ្នកត្រូវបានឈប់ចែករំលែកបណ្ដោះអាសន្នសិន ដោយសារតែមានមនុស្សជាច្រើនបានរាយការណ៍ថាវាមិនសមរម្យ។",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Team នឹងពិនិត្យកិច្ចការនេះដោយផ្អែកលើ{communityGuidelinesLink} ហើយអាចនឹងស្តារកិច្ចការមកវិញ ឬត្រូវបិទតែម្តង។",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "សូមអាន{communityGuidelinesLink}ហើយត្រូវកែសម្រួលកិច្ចការនេះ ដើម្បីឲ្យវាមានការគោរព មុននឹងចែករំលែកវាម្ដងទៀត។",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "참고사항 및 참여자",
|
||||
"project.credit": "원본 프로젝트 {projectLink}에 대해 {userLink}님께 감사드립니다.",
|
||||
"project.deletedBanner": "참고: 이 프로젝트는 휴지통에 있습니다.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "이 프로젝트는 무례하거나, 전 연령대에게 부적절하거나, 다른 이유에서 스크래치 커뮤니티 지침을 위반했기 때문에 스크래치 팀에 의하여 제거되었습니다.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "당신의 프로젝트는 여러 사람이 부적절하다고 신고하여 일시적으로 공유 취소되었습니다.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "스크래치 팀은 {communityGuidelinesLink}에 의거하여 프로젝트를 검토할 것이고, 프로젝트를 복원하거나 검열을 확정할 것입니다.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "재공유 하기 전에 프로젝트가 공손한지 확인하기 위해 {communityGuidelinesLink}을 읽고 프로젝트를 수정할 것을 명심하세요.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Nîşe û Kedkarî",
|
||||
"project.credit": "Ji bo projeya orijînal{projectLink}Mala {userLink}ava.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nîşe: Ev proje di peldanka sergoyê de ye.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Ji ber bêrêzî, binpêbûna rêwerzên civaka Scratchê û guncavnebûna wê ya ji bo her temenan ve, ev proje ji hêla Tîma Scratchê ve hate rakirin.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Projeya te bi demkî ji parvekirinê hat derxistin ji ber ku çend kesan neguncavbûna wê ragihand.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Desteya Scratchê dê projeyê li gor {communityGuidelinesLink}ê binirxîne û wê ya projeyê dîsa bîne cî ya jî sansûrê ji binî bipejirîne.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Ji kerema xwe {communityGuidelinesLink}ê bixwîne û berî parvekirina projeyê wê bi awayê ku rêzdar û guncav bibe, sererast bike. ",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Piezīmes un atsauces",
|
||||
"project.credit": "Paldies {userLink} par oriģinālo projektu {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Piezīme: Šis projekts ir aktritnes mapē",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Šo projektu noņēma Scratch Komanda, jo tas bija neiejūtīgs, nepiemērots visiem vecumiem vai kā citādi pārkāpa Scratch kopienas vadlīnijas.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Tavs projekts ir īslaicīgi publiski nepieejams, jo vairāki cilvēki ziņoja par to kā nepiemērotu.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Komanda pārskatīs projektu pamatojoties uz {communityGuidelinesLink}, un vai nu atjaunos projektu vai apstiprinās tā cenzūru.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Lūdzu izlasi {communityGuidelinesLink} un rediģē projektu, lai tas nebūtu necienīgs pirms tu to pārpublicē.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Ngā Kōrero Āpiti me ngā Mihi",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Kia mōhio: Kei roto te kaupapa i te kōpaki para",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "I tangohia tēnei kaupapa e te Tīma Scratch, nā te mea, he whakatīkai, kāore i te tōtika mō ngā tamariki, pakeke rānei, kua hara rānei i ngā aratohu mō te hāpori Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Тэмдэглэл ба талархал",
|
||||
"project.credit": "{projectLink} төслийг анх бүтээсэн хэрэглэгч {userLink}-д баярлалаа.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Анхааруулга: Энэ төсөл хогийн сав хавтсанд байна.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Энэхүү төсөл бусдад хүндэтгэлгүй хандсан, бүх насныханд зохимжгүй, эсвэл өөр ямар нэгэн байдлаар \"Scratch нийгэмлэгийн дүрэм\"-г зөрчсөн тул Scratch Баг төслийг устгав.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Таны төслийг олон хэрэглэгч зохимжгүй хэмээн мэдүүлсэн тул түр хугацаанд хуваалцах тохиргоог идэвхгүй болгосон байна.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Баг {communityGuidelinesLink} дээр үндэслэн төслийг тань шалгасны дараа төслийг буцаан хуваалцах, эсвэл дүрэм зөрчсөн бол арилгах арга хэмжээг авна.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "{communityGuidelinesLink}-тай танилцаж, төслөө хуваалцахаас өмнө төсөл тань шаардлага хангаж байгаа эсэхийг хянаарай.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Merknader og bidragsytere",
|
||||
"project.credit": "Takk til {userLink} for det opprinnelige prosjektet {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Merk: Dette prosjektet ligger i søppelkassen",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Dette prosjektet ble fjernet av Scratch-administratorene fordi det var støtende, upassende eller på annen måte i strid med retningslinjene for nettstedet.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Prosjektet ditt er midlertidig gjort privat fordi flere har meldt det som upassende.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch-administratorene vil avgjøre om prosjektet følger {communityGuidelinesLink}, og enten gjenopprette det eller sperre det.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Les {communityGuidelinesLink} og gjør forandringer slik at prosjektet er akseptabelt før du legger det ut igjen.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Opmerkingen en credits",
|
||||
"project.credit": "Dank aan {userLink} voor het originele project {projectLink}",
|
||||
"project.deletedBanner": "Let op: Dit project is verplaatst naar de prullenbak",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Dit project is verwijderd door het Scratch Team omdat het respectloos, niet voor alle leeftijden gepast of op andere wijze in conflict is met de Scratch Community richtlijnen.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Je project is tijdelijk niet meer gedeeld omdat meerdere mensen het als ongepast hebben gemeld.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Het Scratch Team zal het project bekijken op basis van de {communityGuidelinesLink}, en het óf herstellen, óf de censuur bevestigen.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Lees alsjeblieft de {communityGuidelinesLink}en zorg dat je er zeker van bent om het zo te veranderen dat het respectvol is alvorens het opnieuw te delen.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Merknadar og bidragsytarar",
|
||||
"project.credit": "Takk til {userLink} for det opphavlege prosjektet {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Merk: Dette prosjektet ligg i papirkorga",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Dette prosjektet vart fjerna av Scratch-administratorane fordi det var støytande, upassande eller på annan måte i strid med retningslinjene våre.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Prosjektet ditt er mellombels gjort privat, fordi fleire har rapportert det som upassande.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch-administratorane vil sjå på prosjektet, avgjera om det følgjer {communityGuidelinesLink} og så anten gjenoppretta det eller stadfesta at det er upassande.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Les {communityGuidelinesLink}, og rediger prosjektet slik at det er akseptabelt før du legg det ut att.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Dintlhathuto le dikrediti",
|
||||
"project.credit": "Ditebogo go{userLink}ka projeke ya mathomong{projectLink}",
|
||||
"project.deletedBanner": "Temošo: Projeke ye e ka gare ga faele ya ditlakala",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Projeke ye e tlošitšwe ke Sehlopha sa Scratch ka lebaka la gore ga e na hlompho, ga e maleba go go batho ba mengwaga ka moka, goba e roba melao ya thlahlo ya setšhaba.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Projeke ya gago e fegilwe go abiwa lebakanyana ka gobane batho ba mmalwa ba begile gore ga se ya maleba",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Sehlopha sa Scratch se tla lebeledišiša projeke go ya ka{communityGuidelinesLink}, gomme tsošološe goba netefatše tekolo.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Hle bala{communityGuidelinesLink} gomme o netefatše gore o rulaganya projeke gore e laetše hlompho pele o abelana ka yona gape.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "ଟିପ୍ପଣୀ ଏବଂ କୃତଜ୍ଞତା ",
|
||||
"project.credit": "ମୂଳ ପ୍ରକଳ୍ପ {projectLink}ପାଇଁ {userLink} ଙ୍କୁ ଧନ୍ୟବାଦ |",
|
||||
"project.deletedBanner": "ଟିପ୍ପଣୀ : ଏହି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟଟି ଆବର୍ଜନା ଫୋଲ୍ଡରରେ ଅଛି |",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "ଏହି ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଟିମ୍ ଦ୍ବାରା ଅପସାରଣ କରାଯାଇଥିଲା କାରଣ ଏହା ଅସମ୍ମାନ, ସବୁ ବୟସ ପାଇଁ ଅନୁପଯୁକ୍ତ ଥିଲା, କିମ୍ବା ଅନ୍ୟଥା ସ୍କ୍ରାଚ୍ ସମ୍ପ୍ରଦାୟର ନିର୍ଦ୍ଦେଶାବଳୀ ଭାଙ୍ଗିଥିଲା |",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "ଆପଣଙ୍କର ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ସାମୟିକ ଭାବରେ ହଟାଇ ଦିଆଯାଇଛି କାରଣ ଏକାଧିକ ଲୋକ ଏହାକୁ ଅନୁପଯୁକ୍ତ ବୋଲି ଜଣାଇଛନ୍ତି |",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଟିମ୍ ଏହି {communityGuidelinesLink} ଆଧାରରେ ପ୍ରକଳ୍ପର ସମୀକ୍ଷା କରିବ ଏବଂ ପ୍ରକଳ୍ପକୁ ପୁର୍ନସ୍ଥାପନ କରିବ କିମ୍ବା ସେନ୍ସରସିପ୍ ନିଶ୍ଚିତ କରିବ |",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "ଦୟାକରି ଏହି {communityGuidelinesLink}କୁ ପଢନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ପୁର୍ନ ସମ୍ପ୍ରସାରଣ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଏହା ସମ୍ମାନଜନକ ବୋଲି ନିଶ୍ଚିତ କରିବାକୁ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟକୁ ଏଡିଟ୍ କରି ନିଶ୍ଚିତ ହୁଅନ୍ତୁ |",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notatki i podziękowania",
|
||||
"project.credit": "Podziękuj {userLink} za oryginalny projekt {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Uwaga: Ten projekt jest w folderze Kosz",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Ten projekt został usunięty przez zespół Scratch, ponieważ był on pozbawiony szacunku, nieodpowiedni dla wszystkich grup wiekowych lub w inny sposób naruszał Wytyczne społeczności Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Twój projekt jest tymczasowo nieudostępniony, ponieważ wiele osób zgłosiło go jako nieodpowiedni.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Zespół Scratch dokona przeglądu projektu na podstawie {communityGuidelinesLink}i przywróci projekt lub potwierdzi cenzurę.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Przeczytaj {communityGuidelinesLink} i upewnij się przed ponownym udostępnieniem, że edytowany przez Ciebie post jest pełen szacunku.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas e Créditos",
|
||||
"project.credit": "Agradeço a {userLink} pelo projeto original {projectLink}",
|
||||
"project.deletedBanner": "Observação: este projeto está na lixeira",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Esse projeto foi removido pela Equipe Scratch por ser desrespeitoso, inapropriado para todas as idades, ou por violar de alguma forma as diretrizes da comunidade Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "O compartilhamento do seu projeto foi temporariamente desativado porque várias pessoas o denunciaram como inadequado.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "A Equipe Scratch analisará o projeto com base nas {communityGuidelinesLink} e decidirá se ele será restaurado ou censurado.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Leia as {communityGuidelinesLink} e edite o projeto para garantir que ele esteja de acordo com elas antes de compartilhá-lo novamente.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas e Créditos",
|
||||
"project.credit": "Obrigado a {userLink} pelo projecto original {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nota: Este projecto está na pasta de lixo",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Este projecto foi removido pela Equipa Scratch por ser desrespeitoso, por ser desapropriado para todas as idades ou por de alguma outra forma violar as linhas de orientação da comunidade.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "O seu projecto deixou temporariamente de estar partilhado pois foi reportado por múltiplas pessoas como sendo desapropriado.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "A Equipa Scratch reverá o projecto com base nas {communityGuidelinesLink} e, das duas uma, ou o restaurarão, ou confirmarão a sua censura.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Por favor leia as {communityGuidelinesLink} e assegure-se de que edita o projecto de modo a garantir que ele as respeita antes de o voltar a partilhar.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Qillqana Kriditukuna",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Qillqana:kay llamkaymi tarikun pichasqakunapi. ",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Kay llamkaymi pichasqam scratch llamkaqkunawan mana allin kaptin, llapan wata kaqkunapi, utaq ukninmanta Ayllu scratchta qachachan allin kachkaptin.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notas y créditos",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Nota: este proyecto está en la basura",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Observatii si Credite",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Notă: Acest proiect este în coșul de gunoi",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Примечания и благодарности",
|
||||
"project.credit": "Спасибо {userLink} за исходный проект {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Примечание: этот проект находится в папке корзины",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Этот проект был удален командой Scratch, так как он был неуважительным, неприемлемым для любого возраста, или каким-либо другим образом нарушал Правила сообщества. ",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Твой проект стал временно недоступным для других, так как несколько человек сообщили, что он неприемлем.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Команда Scratch Team рассмотрит проект на основании {communityGuidelinesLink}, и либо восстановит проект, либо подтвердит цензуру.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Пожалуйста, прочитай {communityGuidelinesLink} и измени проект так, чтобы он не нарушал правила вежливости, прежде чем делиться им.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notes and Credits",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Opombe in zasluge",
|
||||
"project.credit": "Hvala {userLink} za originalni projekt {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Opomba: Ta projekt je v smetnjaku.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Ta projekt je odstranila skupina Scratch, ker ni bil primeren za vse starosti ali pa je kako drugače kršil pravila spletne skupnosti Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Tvoj projekt začasno ne bo deljen, saj je več uporabnikov mnenja, da ni primeren. ",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Ekjipa Scratch bo tvoj pregled pregledala, ali je v skladu s smernicami{communityGuidelinesLink}ter projekt bodisi spet omogočila ali pa potrdila njegovo neprimernost.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Preberi {communityGuidelinesLink} in poskrbi, da boš spremenil projekt tako, da bo primeren, preden ga ponovno deliš.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Белешке и заслуге",
|
||||
"project.credit": "Захвали {userLink} за оригинални пројекат: {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Напомена: Овај пројекат се налази у директоријуму отпадака",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Noteringar och Beröm",
|
||||
"project.credit": "Tack till {userLink} för orginalprojektet {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Notera: Projektet är i skräpmappen",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Projektet togs bort av Scratchteamet därför att det var respektlöst, olämpligt för alla åldrar, eller på annat sätt bryter mot Scratchgemenskapens riktlinjer.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Delningen av ditt projekt har tillfälligt avslutat eftersom många har kommenterat det som olämpligt.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratchteamet kommer att granska projektet så att det följer {communityGuidelinesLink}, och antingen återställer projektet eller bekräftar censuren.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Var snäll och läs {communityGuidelinesLink} och var noga med att redigera projektet för att göra det mer respektfullt innan du delar det igen. ",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Maelezo na Sifa",
|
||||
"project.credit": "Shukrani kwa {userLink} kwa ajili ya mradi asili {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Kumbuka: Mradi huu upo kwenye kijalala.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Mradi huu uliondolewa na Timu ya Scratch kwa sababu ya kukosa nidhamu, kutozingatia vizazi vyote au vinginevyo ikiwa ni pamoja na kutofuata miongozo ya jamii ya Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Mradi wako umesitishwa kwa muda mfupi kwa sababu watu wengi waliuripoti kuwa haufai.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Timu ya Scratch itakagua mradi huo kulingana na {communityGuidelinesLink}, na ama kurejesha upya mradi au kuendelea kuudhibiti.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Tafadhali soma {communityGuidelinesLink} na uhakikishe kuhariri mradi kulingana na muongozo kabla ya kuishiriki tena.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "บันทึกย่อและเครดิต",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Note: This project is in the trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Melaetsa le Ditebogo",
|
||||
"project.credit": "Ditebogo go {userLink}mo tshomologng ya porojekeng {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Ela tlhoko: Porojeke e e ka mo setsholadifaele sa matlakala",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Porojeke e, e tlositswe ke setlhopha sa Scratch gonne e ne e tlontlolola, e sa siamela batho ba dingwaga tsotlhe, kgotsa e roba dikaelo tsa setšhaba sa Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Porojeke ya gago ga e a abelanwa mo nakonyaneng fela gonne batho ba le bantsi ba tlaleile fa e sa siama.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Setlhopha sa Scratch se tla lebelela porojeke go ya ka {communityGuidelinesLink}, le go busetsa porojeke kgotsa go netefatsa ditokololo tsa yona.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Ka kopo buisa {communityGuidelinesLink}mme o netefatse go siamisa porojeke le gore e na le tlhompho pele o abelana gape ka yona.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Notlar ve Takdirler",
|
||||
"project.credit": "{projectLink} orijinal projesi {userLink}'e teşekkürler.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Not: Bu proje çöp klasöründe",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Bu proje Scratch Ekibi tarafından kaldırıldı çünkü saygısız, her yaş için uygun değildi veya Scratch topluluğu kurallarına aykırıydı.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Projeniz geçici olarak paylaşılmadı çünkü birden fazla kişi uygunsuz olduğunu bildirdi.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Ekibi, {communityGuidelinesLink}'a dayanarak projeyi inceleyecek ve projeyi ya geri yükleyecek veya da sansürü onaylayacaktır..",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Lütfen {communityGuidelinesLink} 'ı okuyun ve yeniden paylaşmadan önce saygılı olduğundan emin olacak şekilde düzenleyin.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Замітки та подяки",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Увага! Цей проект у Смітнику",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch community guidelines.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Eslatmalar va Kreditlar",
|
||||
"project.credit": "Asl loyiha {projectLink} uchun {userLink} ga tashakkur.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Eslatma: Bu loyiha axlat qutisi ichida",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Bu loyiha Scratch Jamoasi tomonidan o'chirilgan, chunki u barcha yoshdagilar uchun mosmas, qo'pol deb hisoblandi, aks holda Scratch hamjamiyati ko'rsatmalarini puchga chiqarardi.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Sizning loyihangiz vaqtinchalik tarqatilmagan chunki odamlar mos emas deb ko'p marta xabar berishgan.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Loyihani qayta tiklashni yoki tsenzurani tasdiqlashni va 1 {communityGuidelinesLink} dagi asoslangan loyihani Scratch Jamoasi ko'rib chiqadi.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Iltimos {communityGuidelinesLink} ni o'qib chiqing va uni qayta tarqatishdan oldin ishonch xosil qilishga loyihani tahrir qilish uchun ishonch xosil qiling.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Chú thích và Dẫn nguồn",
|
||||
"project.credit": "Thanks to {userLink} for the original project {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Chú ý: Chương trình này nằm trong thư mục rác",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Chương trình này được xóa bởi Nhóm Scratch vì nó không tôn trọng, không phù hợp cho mọi lứa tuổi, hoặc vi phạm hướng dẫn cộng đồng Scratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Your project has been temporarily un-shared because multiple people reported it as inappropriate.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "The Scratch Team will review the project based on the {communityGuidelinesLink}, and either restore the project or confirm the censorship.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Please read the {communityGuidelinesLink} and be sure to edit the project to make sure it's respectful before resharing it.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Amanqaku kunye nokuvuma iimisebenzi yabantu",
|
||||
"project.credit": "Enkosi kwi {userLink} ngeprojekthi yoqobo {projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Le projekth ikwifolda yenkunkuma",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Le projekth isuswe liQela le-Scratch kuba ibingenantlonipho, ingafanelekanga kuyo yonke iminyaka, okanye kungenjalo yaphula imigaqo zabahlali beScratch.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Iprojekth yakho akwabelwananga ngayo okwethutyana kuba abantu abaninzi bayixele njengengafanelekanga",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Iqela le-Scratch liza kuyijonga le projekthi ngokusekwe kwi {communityGuidelinesLink}, kwaye libuyisele iprojekthi okanye liqinisekise ngovalo",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Nceda ufunde i- {communityGuidelinesLink}kwaye uqiniseke ukuba uhlela iprojekthi ukuze uqiniseke ukuba iyahlonipha phambi kokuba wabelane ngayo.",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "备注与鸣谢",
|
||||
"project.credit": "感谢原作{projectLink}的作者{userLink}。",
|
||||
"project.deletedBanner": "注意:此作品已在回收桶",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "该作品已被 Scratch 团队移除,因为它的内容不适合所有年龄层的人观看,或违反了《Scratch社区行为准则》。",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "你的作品被举报含有不当内容,已暂停分享。",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch团队将依据{communityGuidelinesLink}对作品进行审查,以确定举报是否有效。",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "请在阅读{communityGuidelinesLink}之后修改作品,在重新分享之前确保作品是尊重他人的。",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "備註與謝誌",
|
||||
"project.credit": "感謝 {userLink} 分享的專案 {projectLink}。",
|
||||
"project.deletedBanner": "注意:此專案已在回收桶",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "此專案已被 Scratch 團隊移除,因為它的內容不適合所有年齡層的人觀看,或破壞了其它的社群規範。",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "你的專案被暫停分享,因為有多個用戶檢舉這個專案有不當內容。",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch 團隊將依照 {communityGuidelinesLink} 對專案審查以確定是否含不當內容,若是合於規範將會恢復專案。",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "請閱讀 {communityGuidelinesLink},在重新分享專案前,務必遵守規範的內容。",
|
||||
|
|
|
@ -30,7 +30,7 @@
|
|||
"project.notesAndCreditsLabel": "Ukuphawula Nababongwayo",
|
||||
"project.credit": "Sibonga ku-{userLink}ngephrojekthi yokuqala{projectLink}.",
|
||||
"project.deletedBanner": "Phawula: Le phrojekthi iku-trash folder",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "Le phrojekthi yasuswa yiQembu le-Scratch ngoba yayingahloniphi, ingafanele ubudala babantu bonke, noma ngenye indlela yephula imihlahlandlela ye-Scratch community.",
|
||||
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
|
||||
"project.communityCensoredMessage": "Iphrojekthi yakho akwabelwana ngayo okwesikhashana ngoba abantu abaningi babike ukuthi ayifanele.",
|
||||
"project.willReviewCensoredMessage": "Iqembu le-Scratch lizobheka iphrojekthi ngokusekelwe ku-{communityGuidelinesLink}, bese ibuyisela iphrojekthi noma iqinisekise ukususwa kwayo.",
|
||||
"project.tempCensoredMessage": "Sicela ufunde i-{communityGuidelinesLink}bese uqiniseka ukuthi uyayilungisa iphrojekthi ukuze uqiniseke ukuthi inenhlonipho ngaphambi kokuphinde wabelane ngayo.",
|
||||
|
|
Loading…
Reference in a new issue