pull new editor translations from Transifex

www/scratch-website.studio-l10njson/bn.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "studio.transfer.confirmWithPassword": "স্টুডিও হোস্ট পরিবর্তন নিশ্চিত করতে, অনুগ্রহ করে তোমার পাসওয়ার্ড লিখ।",
     "studio.transfer.forgotPassword": "পাসওয়ার্ড ভুলে গেছ?",
     "studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "এই স্টুডিওটি একটি নতুন হোস্টে স্থানান্তর করার সময় কিছু সমস্যা হয়েছে।",
-    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
-    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transfering to another manager",
+    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "হুমম, এই পাসওয়ার্ডটি সঠিক নয়।",
+    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "এই ব্যবহারকারী হোস্ট হতে পারবে না — অন্য ম্যানেজারের কাছে স্থানান্তর করার চেষ্টা কর",
     "studio.remove": "অপসারণ",
     "studio.promote": "উন্নীত",
     "studio.transfer": "স্টুুডিও হোস্ট পরিবর্তন",

www/scratch-website.studio-l10njson/cy.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "studio.transfer.confirmWithPassword": "I gadarnhau newid gwesteiwr y stiwdio, rhowch eich cyfrinair.",
     "studio.transfer.forgotPassword": "Wedi anghofio eich cyfrinair?",
     "studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "Aeth rhywbeth o'i le wrth drosglwyddo'r stiwdio i'r gwesteiwr newydd.",
-    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
-    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transfering to another manager",
+    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, nid hwnna yw'r cyfrinair iawn.",
+    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "Nid oes modd i'r defnyddiwr yma fod yn westeiwr — ceisiwch drosglwyddo i reolwr arall",
     "studio.remove": "Tynnu",
     "studio.promote": "Dyrchafu",
     "studio.transfer": "Newid Gwesteiwr y Stiwdio",

www/scratch-website.studio-l10njson/fr.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "studio.transfer.confirmWithPassword": "Pour confirmer le changement d'hôte du studio, veuillez entrer votre mot de passe.",
     "studio.transfer.forgotPassword": "Mot de passe oublié ?",
     "studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "Il y a eu une erreur lors du transfert de ce studio vers un nouvel hôte.",
-    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
-    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transfering to another manager",
+    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, ce n'était pas le bon mot de passe.",
+    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "Cet utilisateur ne peut pas devenir l'hôte — essayez de transférer à un autre gestionnaire",
     "studio.remove": "Supprimer",
     "studio.promote": "Promouvoir",
     "studio.transfer": "Changer l'hôte du studio",

www/scratch-website.studio-l10njson/gd.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "studio.transfer.confirmWithPassword": "Cuir a-steach am facal-faire agad a dhearbhadh atharrachadh neach an taighe.",
     "studio.transfer.forgotPassword": "Na dhìochuimhnich thu d’ fhacal-faire?",
     "studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "Chaidh rudeigin ceàrr le gluasad an stiùideo seo gu neach taighe ùr.",
-    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
-    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transfering to another manager",
+    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Chan e am facal-faire ceart a bha sin.",
+    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "Chan urrainn dhan chleachdaiche seo dol na neach an taighe – feuch an gluais thu gu stiùiriche eile e.",
     "studio.remove": "Thoir air falbh",
     "studio.promote": "Àrdaich",
     "studio.transfer": "Atharraich neach taighe an stiùideo",

www/scratch-website.studio-l10njson/it.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "studio.transfer.confirmWithPassword": "Per confermare il cambio di organizzatore della galleria inserisci la tua password.",
     "studio.transfer.forgotPassword": "Hai dimenticato la password?",
     "studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "Qualcosa non ha funzionato nel trasferimento di questa galleria ad un nuovo organizzatore.",
-    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
-    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transfering to another manager",
+    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, non è la password corretta.",
+    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "Questo utente non può diventare l'organizzatore — prova a trasferirlo ad un altro manager",
     "studio.remove": "Rimuovi",
     "studio.promote": "Promuovi",
     "studio.transfer": "Cambia Organizzatore della Galleria",

www/scratch-website.studio-l10njson/pt-br.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "studio.transfer.confirmWithPassword": "Para confirmar a troca de anfitrião do estúdio, por favor insira sua senha.",
     "studio.transfer.forgotPassword": "Esqueceu a senha?",
     "studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "Algo deu errado ao transferir este estúdio a um novo anfitrião.",
-    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
-    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transfering to another manager",
+    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, essa senha não estava certa.",
+    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "Esse usuário não pode virar anfitrião — tente transferir o cargo para outro administrador",
     "studio.remove": "Remover",
     "studio.promote": "Promover",
     "studio.transfer": "Trocar Anfitrião do Estúdio",

www/scratch-website.studio-l10njson/zh-cn.json

@@ -84,8 +84,8 @@
     "studio.transfer.confirmWithPassword": "请输入你的密码以确认。",
     "studio.transfer.forgotPassword": "忘记了密码?",
     "studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "转让新主持人时发生错误。",
-    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
-    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transfering to another manager",
+    "studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "嗯……密码不对。",
+    "studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "这个用户不能成为主持人——试试转让给另一个管理员吧。",
     "studio.remove": "关闭",
     "studio.promote": "远程",
     "studio.transfer": "改变工作室主持人",