scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
chrisgarrity 2022-03-27 03:14:43 +00:00
parent 3c476ae863
commit dbbb45ba84
86 changed files with 573 additions and 129 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

2
editor/blocks/ro.json
View file

@ -268,7 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Creează un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "O procedură cu numele \"%1\" există deja.",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "numele blocului",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"PROCEDURE_USED": "Pentru a șterge definiția unui bloc, mai întâi șterge toate utilizările acestuia.",
"NEW_LIST": "Creează o listă",
"NEW_LIST_TITLE": "Noul nume al listei:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Listă nouă",

2
editor/blocks/tr.json
View file

@ -182,7 +182,7 @@
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 diye sor ve bekle",
"SENSING_ASK_TEXT": "Adın ne?",
"SENSING_ANSWER": "yanıt",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 tuşuna basılı mı?",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 tuşuna basıldı mı?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "fareye basılı mı?",
"SENSING_MOUSEX": "farenin x'i",
"SENSING_MOUSEY": "farenin y'si",

6
editor/interface/ab.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Аимпорт...",
"gui.defaultProject.meow": "Миау",
"gui.defaultProject.variable": "исхатәу аҽеиҭак",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Излалагатәу",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Иацышәҵа аиҭаҵратә блок",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Иацҵатәуп аблок \"иҳәатәуп\"",

6
editor/interface/af.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Besig om in te voer...",
"gui.defaultProject.meow": "Miaau",
"gui.defaultProject.variable": "my veranderlike",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kom aan die gang",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Voeg 'n beweegblok by",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Voeg spraakblok by",

6
editor/interface/am.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "መጀመር",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "የእንቅስቃሴ ብሎኬታ ይጨመር",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/an.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importando…",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "lo mío variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Pa empecipiar",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Anyade un bloque de movimiento",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Anyade un bloque de decir",

6
editor/interface/ar.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "جارٍ الاستيراد...",
"gui.defaultProject.meow": "مواء",
"gui.defaultProject.variable": "متغيري",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "الشروع في العمل",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "أضف لبنةً للحركة",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/az.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Yeni başlayanlar",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Hərəkət bloku əlavə et",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/be.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Імпарт...",
"gui.defaultProject.meow": "Мяў",
"gui.defaultProject.variable": "мая зменная",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "З чаго пачаць",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Дадаць рухомы блок",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/bg.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Импортиране...",
"gui.defaultProject.meow": "Мяу",
"gui.defaultProject.variable": "моята променлива",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Първи стъпки",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Добави блок за движение",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Добави блок за говор",

6
editor/interface/bn.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "ইম্পোর্ট হচ্ছে…",
"gui.defaultProject.meow": "মিউ",
"gui.defaultProject.variable": "আমার ভ্যারিয়েবল",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "শুরু কর",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "একটি ধাপ পরিবর্তন করার ব্লক যোগ কর",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "একটি কথা বলার ব্লক যুক্ত কর",

6
editor/interface/ca.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Important...",
"gui.defaultProject.meow": "Mèu",
"gui.defaultProject.variable": "la meva variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Comença",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Afegeix un bloc de moviment",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Afegeix un bloc \"digues\"",

6
editor/interface/ckb.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "هێنان...",
"gui.defaultProject.meow": "میاو",
"gui.defaultProject.variable": "گۆڕاوەکەم",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "دەستپێکردن",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "زیادکردنی بلۆکێکی جوڵاو",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

8
editor/interface/cs.json
View file

@ -134,7 +134,7 @@
"gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "změnit rozsah posuvníku",
"gui.monitor.contextMenu.import": "import",
"gui.monitor.contextMenu.export": "export",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "skryj se",
"gui.playButton.play": "Hraj",
"gui.playButton.stop": "Zastav",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Pro všechny postavy",
@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importování...",
"gui.defaultProject.meow": "Mňau",
"gui.defaultProject.variable": "moje proměnná",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Začínáme",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Přidej blok pohybu",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Přidej blok bublina",

6
editor/interface/cy.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Mewnforio...",
"gui.defaultProject.meow": "Miaw",
"gui.defaultProject.variable": "fy newidyn",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Cychwyn Arni",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ychwanegu bloc symud",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/da.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importerer...",
"gui.defaultProject.meow": "Mijav",
"gui.defaultProject.variable": "min variabel",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kom i gang",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Tilføj en gå brik",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Tilføj en taleboble-brik",

6
editor/interface/de.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importiere...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "meine Variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Erste Schritte",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Füge einen Bewegungsblock hinzu",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Füge einen „sage“-Block hinzu",

6
editor/interface/el.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Γίνεται εισαγωγή...",
"gui.defaultProject.meow": "Νιάου",
"gui.defaultProject.variable": "η μεταβλητή μου",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Ξεκινώντας",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Πρόσθεσε ένα μπλοκ κίνησης",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Πρόσθεσε ένα μπλοκ \"πες\"",

6
editor/interface/en.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Getting Started",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Add a move block",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/es-419.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importando...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "mi variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Cómo comenzar",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Agrega un bloque de movimiento",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Añadir un bloque decir",

6
editor/interface/es.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importando…",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "mi variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Para empezar",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Añade un bloque de movimiento",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Añade un bloque de decir",

6
editor/interface/et.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Näu",
"gui.defaultProject.variable": "minu muutuja",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Alustamine",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Lisa liikumisplokk",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/eu.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Inportatzen...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "nire aldagaia",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Hasten",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Gehitu mugimendu bloke bat",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

8
editor/interface/fa.json
View file

@ -134,7 +134,7 @@
"gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "تغییر محدوده‌ی اسلایدر",
"gui.monitor.contextMenu.import": "خواندن داده‌ها از فایل",
"gui.monitor.contextMenu.export": "ذخیره داده‌ها در فایل",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "پنهان شو",
"gui.playButton.play": "پخش",
"gui.playButton.stop": "توقف",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "برای همه‌ی شکلک‌ها",
@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "درحال وارد کردن...",
"gui.defaultProject.meow": "میو",
"gui.defaultProject.variable": "متغیر من",
"gui.menuBar.modeMenu": "حالت",
"gui.menuBar.normalMode": "حالت عادی",
"gui.menuBar.caturdayMode": "حالت روز گربه",
"gui.menuBar.1990sMode": "حالت سال‌های ۱۹۹۰",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "حالت قديمی",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "حالت ماقبل تاریخ",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "شروع کنید",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "یک قطعه‌ی حرکت اضافه کنید",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "دستور «بگو» را اضافه کنید",

6
editor/interface/fi.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Tuodaan...",
"gui.defaultProject.meow": "Mau",
"gui.defaultProject.variable": "muuttujani",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Aloitus",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Lisää liikelohko",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Lisää sano-lohko",

6
editor/interface/fr.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importation en cours...",
"gui.defaultProject.meow": "Miaou",
"gui.defaultProject.variable": "ma variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Prise en main",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ajoute un bloc de mouvement",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Ajoute un bloc \"dire\"",

6
editor/interface/fy.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Ymportearje...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "myn fariabele",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Begjinne",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Foegje in ferpleatsblok ta",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Foegje in sisblok ta",

6
editor/interface/ga.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Á Iompórtáil...",
"gui.defaultProject.meow": "Míáú",
"gui.defaultProject.variable": "m'athróg",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Tús Maith",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Bloc \"bog\" a chur leis",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Cuir bloc “abair” leis",

8
editor/interface/gd.json
View file

@ -134,7 +134,7 @@
"gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "atharraich rainse an t-sleamhnachain",
"gui.monitor.contextMenu.import": "ion-phortaich",
"gui.monitor.contextMenu.export": "às-phortaich",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "falaich",
"gui.playButton.play": "Cluich",
"gui.playButton.stop": "Cuir stad air",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Airson a h‑uile sprìd",
@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Ga ion-phortadh…",
"gui.defaultProject.meow": "Miamh",
"gui.defaultProject.variable": "an caochladair agam",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Dèan toiseach-tòiseachaidh",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Cuir bloca “gluais” ris",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Cuir bloca “can” ris",

6
editor/interface/gl.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Estase a importar...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "a miña variábel",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Primeiros pasos",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Engade un bloque de mover",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/he.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "מייבא...",
"gui.defaultProject.meow": "מיאו",
"gui.defaultProject.variable": "המשתנה שלי",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "מתחילים",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "הוסיפו לבנת תנועה",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "הוסיפו בלוק \"אמור\"",

6
editor/interface/hr.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Mijau",
"gui.defaultProject.variable": "moja varijabla",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Početak rada",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Dodaj blok za premještanje",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/ht.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Enpòte...",
"gui.defaultProject.meow": "Myaw",
"gui.defaultProject.variable": "varyab mwen la",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Pou Kòmanse",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ajoute yon blòk mouvman",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/hu.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importálás...",
"gui.defaultProject.meow": "Miaú",
"gui.defaultProject.variable": "az én változóm",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kezdő lépések",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Adj hozzá mozgás blokkot",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Adj hozzá egy mond blockot",

6
editor/interface/hy.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Ներմուծում ...",
"gui.defaultProject.meow": "միաու",
"gui.defaultProject.variable": "իմ փոփոխականը",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Սկսել",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ավելացնել շարժման մասնիկը",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "ավելացնել ասել մասնիկը",

6
editor/interface/id.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Mengimpor ...",
"gui.defaultProject.meow": "Meong",
"gui.defaultProject.variable": "variabel saya",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Memulai Scratch",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Tambahkan sebuah balok gerakan",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/is.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Hefjast handa",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Bættu við hreyfi kubb",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/it.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importazione in corso...",
"gui.defaultProject.meow": "Miao",
"gui.defaultProject.variable": "la mia variabile",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Per Iniziare",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Aggiungi un blocco di movimento",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Aggiungere un blocco dire",

6
editor/interface/ja-Hira.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "よみこみちゅう...",
"gui.defaultProject.meow": "ニャー",
"gui.defaultProject.variable": "へんすう",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "さあ、はじめましょう",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "うごきブロックをついかして、",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "「( )という」ブロックをついかする",

6
editor/interface/ja.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "読み込み中...",
"gui.defaultProject.meow": "ニャー",
"gui.defaultProject.variable": "変数",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "さあ、始めましょう",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "動きのブロックを追加して、",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "「( )と言う」ブロックを追加する",

6
editor/interface/ka.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "წარმოებს იმპორტი...",
"gui.defaultProject.meow": "მიაუ",
"gui.defaultProject.variable": "ჩემი ცვლადი",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "პირველი ნაბიჯები",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "დაამატე გადაადგილების ბლოკი",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "დაამატე ბლოკი “თქვი”",

6
editor/interface/kk.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Импорттау...",
"gui.defaultProject.meow": "Мяу",
"gui.defaultProject.variable": "менің айнымалым",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Неден бастауға болады",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Қозғалу блогын қосу",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Айту блогын қосу",

6
editor/interface/km.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "កំពុងនាំចូល...",
"gui.defaultProject.meow": "ម៉ែវ",
"gui.defaultProject.variable": "អថេរខ្ញុំ",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "ចាប់ផ្តើម",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "បន្ថែមប្លុកផ្លាស់ទី",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "បន្ថែមប្លុកនិយាយ",

6
editor/interface/ko.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "야옹",
"gui.defaultProject.variable": "나의 변수",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "시작하기",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "이동 블록 추가하기 ",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/ku.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Têxistinî nav dibe...",
"gui.defaultProject.meow": "Miyaw",
"gui.defaultProject.variable": "guheroka min",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Dest pê bike",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Blokeke tevgerê tevlî bike",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/lt.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importuoti",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "mano kintamasis",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kaip pradėti",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Pridėk judėjimo bloką",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/lv.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Ņau",
"gui.defaultProject.variable": "mans mainīgais",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Getting Started",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Pievieno pārvietošanas bloku",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/mi.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Miao",
"gui.defaultProject.variable": "taku taurangi",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Hei Tīmatanga",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Tāpirihia tetahi Paraka Neke me tētahi Paraka Kī",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/mn.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Төслийг оруулж байна",
"gui.defaultProject.meow": "Миав",
"gui.defaultProject.variable": "миний хувьсагч",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Эхлэх",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Хөдөлгөх блок нэмцгээе",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/nb.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importerer …",
"gui.defaultProject.meow": "Mjau",
"gui.defaultProject.variable": "min variabel",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kom i gang",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Legg til en gå-kloss",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Legg til en \"si\"-kloss",

6
editor/interface/nl.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Bezig met importeren ...",
"gui.defaultProject.meow": "Miauw",
"gui.defaultProject.variable": "mijn variabele",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Aan de slag",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Voeg een bewegingsblok toe",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Voeg een \"zeg\" blok toe",

6
editor/interface/nn.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importerer …",
"gui.defaultProject.meow": "Mjau",
"gui.defaultProject.variable": "min variabel",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kom i gang",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Legg til ein gå-kloss",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Legg til ein sei-kloss",

6
editor/interface/nso.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Go tliša...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "phapanyo ya ka",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Go thomiša",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Oketša poloko ya go šuta",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Oketša poloko ya go bolela",

6
editor/interface/or.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "ଆମଦାନି…",
"gui.defaultProject.meow": "ମିଆଉଁ",
"gui.defaultProject.variable": "ମୋ ଭେରିଏବଲ୍",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "ଆରମ୍ଭ କରୁଛି",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "ଏକ ମୁଭ୍ ବ୍ଲକ୍ ଯୋଡନ୍ତୁ",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "ଗୋଟିଏ କହିବା ବ୍ଲକ ଯୋଗ କରନ୍ତୁ",

6
editor/interface/pl.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importowanie...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "moja zmienna",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Wprowadzenie",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Dodaj blok przesunięcia",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Dodaj blok 'powiedz'",

6
editor/interface/pt-br.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importando...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "minha variável",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Primeiros Passos",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Adicione um bloco de movimento",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Adicione um bloco diga",

6
editor/interface/pt.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "A importar…",
"gui.defaultProject.meow": "Miau!",
"gui.defaultProject.variable": "a minha variável",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Começar",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Adicionar um Bloco de Movimento",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Adicione um bloco «diz»",

6
editor/interface/qu.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "impurtay...",
"gui.defaultProject.meow": "Mawllay",
"gui.defaultProject.variable": "hukniraqni",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "qallarimuchkan",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Yapay champa kuyuriqta",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/rap.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "mai haho",
"gui.defaultProject.meow": "reʾo kuri",
"gui.defaultProject.variable": "toʾoku variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "mo haʾamata",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "ka hahaʾo te bloque o te makenu",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

42
editor/interface/ro.json
View file

@ -3,10 +3,10 @@
"gui.alerts.tryAgain": "Încearcă din nou",
"gui.alerts.download": "Descarcă",
"gui.connection.reconnect": "Reconectare",
"gui.backpack.costumeLabel": "costume",
"gui.backpack.soundLabel": "sound",
"gui.backpack.costumeLabel": "costum",
"gui.backpack.soundLabel": "sunet",
"gui.backpack.scriptLabel": "script",
"gui.backpack.spriteLabel": "sprite",
"gui.backpack.spriteLabel": "personaj",
"gui.backpack.header": "Rucsac",
"gui.backpack.errorBackpack": "Eroare încărcare rucsac",
"gui.backpack.loadingBackpack": "Se încarcă...",
@ -134,7 +134,7 @@
"gui.monitor.contextMenu.sliderRange": "modifică interval cursor",
"gui.monitor.contextMenu.import": "importă",
"gui.monitor.contextMenu.export": "exportă",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "hide",
"gui.monitor.contextMenu.hide": "ascunde",
"gui.playButton.play": "Play",
"gui.playButton.stop": "Stop",
"gui.gui.variableScopeOptionAllSprites": "Pentru toate personajele",
@ -206,11 +206,11 @@
"gui.telemetryOptIn.body2": "Informațiile pe care le colectăm includ limba selectată, utilizarea blocurilor și unele evenimente ca salvarea, deschiderea și încărcarea online a unui proiect. NU COLECTĂM nici o infrormație personală. Vezi {privacyPolicyLink} pentru mai multe detalii.",
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Politica de confidențialitate",
"gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
"gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Enable telemetry",
"gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Activează telemetria",
"gui.telemetryOptIn.optOutText": "Do not share my usage data with the Scratch Team",
"gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "Disable telemetry",
"gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "Dezactivează telemetria",
"gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "Your setting was updated.",
"gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Close",
"gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Închide",
"gui.turboMode.active": "Modul Turbo",
"gui.webglModal.label": "Browser-ul tău nu e compatibil cu WebGL",
"gui.webglModal.description": "Din păcate se pare că browser-ul sau computerul tău {webGlLink}. Această tehnologie este necesară pentru a rula Scratch 3.0.",
@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Se importă...",
"gui.defaultProject.meow": "Miau",
"gui.defaultProject.variable": "variabila mea",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Să începem",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Adaugă un bloc de mișcare",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",
@ -271,15 +277,15 @@
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSprite": "Alege orice personaj",
"gui.howtos.imagine.step_imagineFlyAround": "Press the Space Key to Glide",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherSprite": "Alege alt personaj",
"gui.howtos.imagine.step_imagineLeftRight": "Move Left-Right",
"gui.howtos.imagine.step_imagineUpDown": "Move Up-Down",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChangeCostumes": "Change Costumes",
"gui.howtos.imagine.step_imagineLeftRight": "Mișcă Stânga-Dreapta",
"gui.howtos.imagine.step_imagineUpDown": "Mișcă Sus-Jos",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChangeCostumes": "Schimbă Costumele",
"gui.howtos.imagine.step_imagineGlideToPoint": "Glide to a Point",
"gui.howtos.imagine.step_imagineGrowShrink": "Grow and Shrink",
"gui.howtos.imagine.step_imagineGrowShrink": "Mărește și Micșorează",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseAnotherBackdrop": "Choose Another Backdrop",
"gui.howtos.imagine.step_imagineSwitchBackdrops": "Switch Backdrops",
"gui.howtos.imagine.step_imagineRecordASound": "Adaugă un sunet",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Choose Your Sound",
"gui.howtos.imagine.step_imagineChooseSound": "Alege-ți Sunetul",
"gui.howtos.make-music.name": "Creează Muzică",
"gui.howtos.Make-Music.step_PickInstrument": "Alege un instrument muzical ca personaj",
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Redă un sunet când se face clic",
@ -324,14 +330,14 @@
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Mergi la o poziție aleatoare",
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Schimbă culoarea",
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Resetează scorul",
"gui.howtos.make-it-fly.name": "Make it Fly",
"gui.howtos.make-it-fly.name": "Fă-l să Zboare",
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseBackdrop": "Choose a Sky Background",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyChooseCharacter": "Alege un personaj",
"gui.howtos.fly.step_stepflySaySomething": "Spune ceva",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyMoveArrows": "Move With Arrow Keys",
"gui.howtos.fly.step_stepflyChooseObject": "Choose an Object to Collect",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyFlyingObject": "Make the Object Move",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySelectFlyingSprite": "Select Your Character",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyFlyingObject": "Fă Obiectul să se Miște",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflySelectFlyingSprite": "Alege-ți Personajul",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScore": "Add a Score",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyKeepScore": "Ține scorul",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepflyAddScenery": "Adaugă un peisaj",
@ -354,10 +360,10 @@
"gui.howtos.code-cartoon": "Code a Cartoon",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSaySomething": "Say Something When You Click the Green Flag",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonAnimate": "Animate a Character When You Click It",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter": "Select a Different Character",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter": "Alege un Personaj Diferit",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonUseMinusSign": "Use a Minus Sign to Get Smaller",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGrowShrink": "Make a Character Grow and Shrink",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter2": "Select a Different Character",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonSelectDifferentCharacter2": "Alege un Personaj Diferit",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonJump": "Jump Up and Down",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonChangeScenes": "Click a Character to Change Scenes",
"gui.howtos.code-cartoon.step_codeCartoonGlideAround": "Glide Around",
@ -400,7 +406,7 @@
"gui.howtos.talking.step_talesAnimateTalking": "Animate Talking",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseThirdBackdrop": "Choose Another Backdrop",
"gui.howtos.talking.step_talesChooseSound": "Choose a Song to Dance To",
"gui.howtos.talking.step_talesDanceMoves": "Dance Moves",
"gui.howtos.talking.step_talesDanceMoves": "Mișcări de Dans",
"gui.howtos.talking.step_talesAskAnswer": "Get the Ask and Answer Blocks from the Sensing Category",
"gui.howtos.add-sprite.name": "Adaugă un Personaj",
"gui.howtos.add-sprite.step_addSprite": "Adaugă un Personaj",

6
editor/interface/ru.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Импортируется...",
"gui.defaultProject.meow": "Мяу",
"gui.defaultProject.variable": "моя переменная",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "С чего начать",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Добавить подвижный блок",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Добавь блок \"сказать\"",

6
editor/interface/sk.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importing…",
"gui.defaultProject.meow": "Mňau",
"gui.defaultProject.variable": "premenná",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Smelo začni",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Pridaj blok pre pohyb ",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/sl.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Uvažam...",
"gui.defaultProject.meow": "Mijav",
"gui.defaultProject.variable": "moja spremenljivka",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Prvi koraki",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Dodaj blok za premik",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/sr.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Учитава се...",
"gui.defaultProject.meow": "Мјау",
"gui.defaultProject.variable": "моја променљива",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Први кораци",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Додај блок за покрет",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Додај блок за изговор",

6
editor/interface/sv.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Importerar...",
"gui.defaultProject.meow": "Mjau",
"gui.defaultProject.variable": "min variabel",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kom igång",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Lägg till ett rörelseblock",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Lägg till ett \"säg\"-block",

6
editor/interface/sw.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Unaingizwa...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "kibadilika changu",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Kuanza",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ongeza bloku ya kusonga",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Ongeza bloku ya sema",

6
editor/interface/th.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "กำลังนำเข้า...",
"gui.defaultProject.meow": "เหมียว",
"gui.defaultProject.variable": "ตัวแปรของฉัน",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "เริ่มต้น",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "เพิ่มบล็อกเคลื่อนไหว",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/tn.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "E romela...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "pharologanyo ya me",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Go simolola",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Oketsa ka boloko jwa go tsamaya",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Oketsa ka boloko jwa go bua",

20
editor/interface/tr.json
View file

@ -226,9 +226,9 @@
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": "Sürpriz",
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": "Dekor Yükle",
"gui.costumeTab.addFileCostume": "Kostüm Yükle",
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Bir Eklenti Seç",
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Bir Uzantı Seç",
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": "Uzantının URL'ini giriniz",
"gui.monitors.importListColumnPrompt": "Hangi sütun kullanılmalı {numberOfColumns} ?",
"gui.monitors.importListColumnPrompt": "Hangi sütun kullanılmalı (1-{numberOfColumns}) ?",
"gui.recordingStep.alertMsg": "Kayıda başlanamıyor",
"gui.soundLibrary.chooseASound": "Bir Ses Seç",
"gui.soundTab.fileUploadSound": "Ses Yükle",
@ -236,7 +236,7 @@
"gui.soundTab.recordSound": "Kaydet",
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "Bir Ses Seç",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "Bir Kukla Seç",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Bir Eğitici Ders Seç",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Bir Öğretici Ders Seç",
"gui.alerts.createsuccess": "Yeni Proje oluşturuldu.",
"gui.alerts.createcopysuccess": "Proje kopya olarak kaydedildi.",
"gui.alerts.createremixsuccess": "Proje katkı olarak kaydedildi.",
@ -248,10 +248,16 @@
"gui.alerts.savesuccess": "Proje kaydedildi.",
"gui.alerts.saving": "Proje kaydediliyor...",
"gui.alerts.cloudInfo": "Lütfen dikkat, bulut değişkenleri sadece sayıları destekler; harfler ve semboller desteklenmiyor. {learnMoreLink}",
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Daha fazlasını öğren!",
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Daha fazlasını öğren.",
"gui.alerts.importing": "İçe aktarılıyor...",
"gui.defaultProject.meow": "Miyav",
"gui.defaultProject.variable": "değişkenim",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Başlayalım",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Bir hareket bloğu ekle",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Bir \"de\" bloğu ekle",
@ -288,15 +294,15 @@
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Mikrofon Kuklası ve Sürpriz Beatbox Seç",
"gui.howtos.story.name": "Hikaye Yarat",
"gui.howtos.story.step_addbg": "Bir Dekor Ekle",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Karakter Ekle",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Bir Karakter Ekle",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Birşeyler Söyle",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Başka Karakter Ekle",
"gui.howtos.story.step_flip": "Yönü Çevir",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Görüşme yap",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "başka bir Dekor Ekle",
"gui.howtos.story.step_swithbg": "Dekorları Değiştir",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Karakteri Gizle",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Karakteri Göster",
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Bir Karakteri Gizle",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Bir Karakteri Göster",
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Bir Takip Oyunu Yap",
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Bir Dekor Ekle",
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Bir Kukla Ekle",

6
editor/interface/uk.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Імпортування...",
"gui.defaultProject.meow": "Няв",
"gui.defaultProject.variable": "моя змінна",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Розпочати",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Додати блок руху",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/uz.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Import qilinmoqda ...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "mening o'zgaruvchim",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Boshlash",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ko'chirish bloklarini qo'shing",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/vi.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Đang nhập...",
"gui.defaultProject.meow": "Meo",
"gui.defaultProject.variable": "biến của tôi",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Bắt đầu",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Thêm một khối di chuyển",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Add a say block",

6
editor/interface/xh.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "sithatha ngaphandle...",
"gui.defaultProject.meow": "i-Meow",
"gui.defaultProject.variable": "i-variable yam",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Ukuqalisa",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Yongeza Ibhloko Ye - move",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Yongeza ibhloko ye - say",

6
editor/interface/zh-cn.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "正在导入……",
"gui.defaultProject.meow": "喵",
"gui.defaultProject.variable": "我的变量",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "入门",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "添加「移动」积木",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "添加「说…」积木",

6
editor/interface/zh-tw.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "正在匯入…",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "my variable",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "新手入門",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "添加一個移動積木",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "添加一個說出積木",

6
editor/interface/zu.json
View file

@ -252,6 +252,12 @@
"gui.alerts.importing": "Ukungenisa...",
"gui.defaultProject.meow": "Meow",
"gui.defaultProject.variable": "i-variable yami",
"gui.menuBar.modeMenu": "Mode",
"gui.menuBar.normalMode": "Normal mode",
"gui.menuBar.caturdayMode": "Caturday mode",
"gui.menuBar.1990sMode": "90s mode",
"gui.menuBar.oldTimeyMode": "Old timey mode",
"gui.menuBar.prehistoricMode": "Prehistoric mode",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Sesizoqala",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Faka ibhulokisi lokunyakaza",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepSay": "Engeza iblokhi yokusho",

4
www/scratch-website.about-l10njson/fa.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"about.introOne": "Scratch بزرگترین انجمن برنامه نویسی جهان برای کودکان و یک زبان برنامه نویسی با رابط بصری ساده است که به جوانان اجازه می دهد داستان های دیجیتال، بازی ها و انیمیشن ها بسازند. Scratch توسط {foundationLink} ، یک سازمان غیرانتفاعی، طراحی، توسعه و تعدیل شده است.",
"about.introTwo": "اسکرچ تفکر محاسباتی و مهارت های حل مسئله را ارتقا می دهد. آموزش و یادگیری خلاق؛ ابراز وجود و همکاری؛ و عدالت در محاسبات",
"about.introThree": "اسکرچ همیشه رایگان است و به بیش از 70 زبان در دسترس است.",
"about.introThree": "اسکرچ همیشه رایگان است و به بیش از ۷۰ زبان ترجمه شده است.",
"about.foundationText": "بنیاد اسکرچ",
"about.introParents": "اطلاعاتی برای والدین",
"about.introEducators": "اطلاعاتی برای معلمان",
@ -16,7 +16,7 @@
"about.learnMore": "درباره‌ی اسکرچ بیشتر بدانید",
"about.learnMoreFaq": "سوالات متداول",
"about.learnMoreParents": "اطلاعاتی برای والدین",
"about.learnMoreEducators": "اطلاعات برای مربیان",
"about.learnMoreEducators": "اطلاعاتی برای معلم‌ها",
"about.learnMoreAnnualReport": "گزارش سالیانه",
"about.literacy": "یاد بگیرید که برنامه بنویسید، برنامه بنویسید تا یاد بگیرید",
"about.literacyDescription": "توانایی برنامه نویسی کامپیوتری بخش مهمی از سواد در جامعه امروز است. هنگامی که افراد یاد می‌گیرند کدی را در اسکرچ پیاده‌سازی کنند، آنها روش‌های کلیدی را برای حل مشکلات، طراحی پروژه‌ها و برقراری ایده‌ها می‌آموزند.",

78
www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/cs.json
View file

@ -3,53 +3,53 @@
"becomeAScratcher.buttons.next": "Další",
"becomeAScratcher.buttons.communityGuidelines": "Pravidla společenství",
"becomeAScratcher.buttons.getStarted": "Začínáme",
"becomeAScratcher.buttons.finishLater": "Finish Later",
"becomeAScratcher.buttons.finishLater": "Dokončit později",
"becomeAScratcher.buttons.goBack": "Jít zpět",
"becomeAScratcher.buttons.iAgree": "I Agree",
"becomeAScratcher.buttons.takeMeBack": "Take me back to Scratch",
"becomeAScratcher.buttons.backToProfile": "Back to Profile Page",
"becomeAScratcher.congratulations.header": "Congratulations, {username}! You have shown that you are ready to become a Scratcher.",
"becomeAScratcher.congratulations.body": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together. We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.header": "What does it mean to be a Scratcher?",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.body": "You might notice on your profile page that you are currently a “New Scratcher”. Now that you have spent some time on Scratch, we invite you to become a “Scratcher”.",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.definition": "Scratchers have a bit more experience on Scratch and are excited to both contribute to the community and to make it a supportive and welcoming space for others.",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.canDo": "Here are some things Scratchers do:",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Create studios",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Help out in the community",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Next, we will take you through the community guidelines and explain what these are.",
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Become a Scratcher - Treat everyone with respect",
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratchers treat everyone with respect.",
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same.",
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Become a Scratcher - Be safe",
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Scratchers are safe: we keep personal and contact information private.",
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "This includes not sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Become a Scratcher - Give helpful feedback",
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratchers give helpful feedback.",
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
"becomeAScratcher.buttons.iAgree": "Souhlasím",
"becomeAScratcher.buttons.takeMeBack": "Vezmi mě zpátky na Scratch",
"becomeAScratcher.buttons.backToProfile": "Zpět na stránku Profil",
"becomeAScratcher.congratulations.header": "Blahopřejeme uživateli {username}! Prokázal/a jsi, že jsi připraven/a stát se Scratcherem.",
"becomeAScratcher.congratulations.body": "Scratch je přátelské a vstřícné společenství pro každého, kde lidé tvoří, sdílí a učí se navzájem. Vítáme lidi všeho věku, všech ras, národností, vyznání, zdravotního stavu, sexuální orientace i genderové identity.",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.header": "Co to znamená být Scratcher?",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.body": "Možná sis všimnul/a na své profilevé stráce, že jsi zatím “Nový Scratcher”. Nyní, po strávení nějakého času na Scratch webu ti nabízíme stát se “Scratcherem”.",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.definition": "Scratcheři mají trošku větší zkušenost na Scratch webu a touží jak přispívat společenství tak i ji dělat podporujícím a vstřícným místem pro ostatní.",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.canDo": "Scratcheři dělají třeba tohle:",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.createStudios": "Vytvářet studia",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.helpOut": "Pomáhat ve společenství",
"becomeAScratcher.toBeAScratcher.communityGuidelines": "Dále tě provedeme pravidly společenství a vysvětlíme, co znamenají.",
"becomeAScratcher.guidelines.respectSection": "Stát se Scratcherem - jednej s každým uctivě",
"becomeAScratcher.guidelines.respectHeader": "Scratcheři zacházejí s každým s úctou.",
"becomeAScratcher.guidelines.respectBody": "Každý na Scratch webu je povzbuzován ke sdílení věcí, které jej vzrušují a jsou pro něj důležité — doufáme, že najdeš způsoby jak si užít svou vlastní identitu na Scratch webu a umožníš ostatním dělat totéž.",
"becomeAScratcher.guidelines.safeSection": "Staň se Scratcherem - buď v bezpečí",
"becomeAScratcher.guidelines.safeHeader": "Scratcheři jsou v bezpečí: uchováváme osobní i kontaktní informace v soukromí.",
"becomeAScratcher.guidelines.safeBody": "To se týká sdílení skutečných příjmení, telefonních čísel, adres, domovských měst, názvů škol, e-mailových adres, jmen uživatelů nebo odkazů na sociálních sítích, aplikacích pro videokomunikace nebo webových stránek s funkcí soukromých chatů.",
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackSection": "Staň se Scratcherem - poskytuj užitečnou zpětnou vazbu",
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackHeader": "Scratcheři poskytují užitečnou zpětnou vazbu.",
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "Když komentuješ nějaký projekt, nezapomeň říct něco, co se ti na něm líbí, nabídni návrhy a buď laskavý/á, ne kritický/a.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Staň se Scratcherem - osvoj si kulturu vylepšování",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratcheři si osvojují kulturu vylepšování.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "Vylepšování je když pro vytvoření vlastního jedinečného díla navazuješ na projekty, kód, nápady, obrázky a ostatní někoho jiného, co sdílí na webu Scratch.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Remixing means sharing with others.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "When you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Become a Scratcher - Be honest",
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratchers are honest.",
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account.",
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Become a Scratcher - Keep the site friendly",
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratchers help keep the site friendly.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Staň se Scratcherem - osvoj si kulturu vylepšování",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Vylepšování je skvělý způsob pro spolupráci a propojení s ostatními Scratchery.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "Povzbuzujeme tě použít vše, co najdeš na Scratch webu ve svých vlastních výtvorech, pokud přitom přiznáš zásluhy každého, jehož práci jsi použil/a a provedl/a na ní smysluplnou změnu.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Section": "Staň se Scratcherem - osvoj si kulturu vylepšování",
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Header": "Vylepšování znamená sdílení s ostatními.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix3Body": "Když něco sdílíš na Scratch, dáváš tím také povolení všem Scratcherům použít tvou práci v jejich výtvorech.",
"becomeAScratcher.guidelines.honestSection": "Staň se Scratcherem - buď čestný",
"becomeAScratcher.guidelines.honestHeader": "Scratcheři jsou čestní.",
"becomeAScratcher.guidelines.honestBody": "Je důležité být čestný a opravdový při reagování na ostatní na Scratch webu. Pamatuj, že za každým Scratch účtem je člověk.",
"becomeAScratcher.guidelines.friendlySection": "Staň se Scratcherem - udržuj server přátelský",
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyHeader": "Scratcheři pomáhají udržovat server přátelský.",
"becomeAScratcher.guidelines.friendlyBody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it.",
"becomeAScratcher.invitation.header": "{username}, we invite you to become a Scratcher.",
"becomeAScratcher.invitation.body": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone. If you agree to be respectful, be safe, give helpful feedback, embrace remix culture, be honest, and help keep the site friendly, click “I agree!”",
"becomeAScratcher.invitation.finishLater": "You get to decide if you want to become a Scratcher. If you do not want to be a Scratcher yet, just click “Finish Later” above.",
"registration.success.error": "Omlouváme se, objevila se nečekaná chyba.",
"becomeAScratcher.success.header": "Hooray! You are now officially a Scratcher.",
"becomeAScratcher.success.body": "Here are some links that might be helpful for you.",
"becomeAScratcher.success.header": "Hurá! Jsi nyní oficiálně Scratcher.",
"becomeAScratcher.success.body": "Tady je několik odkazů, které ti můžou být užitečné.",
"becomeAScratcher.success.communityGuidelines": "Pravidla společenství",
"becomeAScratcher.success.createAProject": "Create a Project",
"becomeAScratcher.noInvitation.header": "Whoops! Looks like you haven’t received an invitation to become a Scratcher yet.",
"becomeAScratcher.success.createAProject": "Vytvoř projekt",
"becomeAScratcher.noInvitation.header": "Jejda! Zdá se, žes zatím nedostal/a pozvánku stát se Scratcherem.",
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "To become a Scratcher, you must be active on Scratch for a while, share several projects, and comment constructively in the community. After a few weeks, you will receive a notification inviting you to become a Scratcher. Scratch on!",
"becomeAScratcher.finishLater.header": "No worries, take your time!",
"becomeAScratcher.finishLater.body": "By leaving this page, you will not finish the process to become a Scratcher and will stay as a New Scratcher. If you change your mind later, you can always come back via your profile page.",

4
www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/fa.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"becomeAScratcher.buttons.getStarted": "شروع کنید",
"becomeAScratcher.buttons.finishLater": "Finish Later",
"becomeAScratcher.buttons.goBack": "برگرد به عقب",
"becomeAScratcher.buttons.iAgree": "I Agree",
"becomeAScratcher.buttons.iAgree": "موافقم",
"becomeAScratcher.buttons.takeMeBack": "Take me back to Scratch",
"becomeAScratcher.buttons.backToProfile": "Back to Profile Page",
"becomeAScratcher.congratulations.header": "Congratulations, {username}! You have shown that you are ready to become a Scratcher.",
@ -48,7 +48,7 @@
"becomeAScratcher.success.header": "Hooray! You are now officially a Scratcher.",
"becomeAScratcher.success.body": "Here are some links that might be helpful for you.",
"becomeAScratcher.success.communityGuidelines": "خط مشی‌های جامعه",
"becomeAScratcher.success.createAProject": "ایجاد پروژه",
"becomeAScratcher.success.createAProject": "پروژه‌ای بسازید",
"becomeAScratcher.noInvitation.header": "Whoops! Looks like you haven’t received an invitation to become a Scratcher yet.",
"becomeAScratcher.noInvitation.body": "To become a Scratcher, you must be active on Scratch for a while, share several projects, and comment constructively in the community. After a few weeks, you will receive a notification inviting you to become a Scratcher. Scratch on!",
"becomeAScratcher.finishLater.header": "No worries, take your time!",

2
www/scratch-website.become-a-scratcher-l10njson/gd.json
View file

@ -28,7 +28,7 @@
"becomeAScratcher.guidelines.feedbackBody": "When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Header": "Scratchers embrace remix culture.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "’S e a th’ ann an t-ath-mheasgachadh ach gun tog thu nithean air bonn phròiseactan, còd, bheachdan, dhealbhan no nì sam bith eil o dhaoine eile a cho-roinn iad-san air Scratch agus gun cruthaich thu rud sònraichte agad fhèin dhiubh.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix1Body": "’S e a th’ ann an t-ath-mheasgachadh ach gun tog thu nithean air bonn phròiseactan, còd, bheachdan, dhealbhan no nì sam bith eile o dhaoine eile a cho-roinn iad-san air Scratch agus gun cruthaich thu rud sònraichte agad fhèin dhiubh.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Section": "Become a Scratcher - Embrace remix culture",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Header": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers.",
"becomeAScratcher.guidelines.remix2Body": "You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. ",

16
www/scratch-website.ethics-l10njson/cs.json
View file

@ -1,11 +1,11 @@
{
"ethics.title": "Etický kodex výzkumu Nadace Scratch.",
"ethics.intro1": "At the Scratch Foundation, our mission is to provide young people with digital tools and opportunities to imagine, create, share, and learn. The Scratch platform is a free, safe, playful learning environment that engages all children in thinking creatively, reasoning systematically, and working collaboratively — essential skills for everyone in today's society. We work with educators and families to support children in this playful learning environment.",
"ethics.intro2": "This Code of Ethics guides Scratch Foundation employees and affiliates as they conduct research and evaluation in support of the efforts to improve the platform, participant experience, teaching and learning outcomes, and grant-funded work. All research and evaluation work at the Foundation adheres to the following principles.",
"ethics.principle1Title": "Principle 1: Protect our participants.",
"ethics.principle1": "{title} Scratch Foundation employees and contractors respect the privacy and confidentiality of participants. Employees and contractors will not disclose any personally identifiable information about any participant without the permission of the participant and (if a minor) the participant’s parent or guardian. Additionally, we will avoid causing harm to participants and seek to maximize the benefits of participation. Participation in research activities is always voluntary; contact us at {researchEmailLink} to opt-out.",
"ethics.principle2Title": "Principle 2: Lead with transparency.",
"ethics.principle2": "{title} When collecting data, Foundation staff and contractors will disclose the objective, participation requirements (including time and effort), any possible participation-related risks, ways in which we will safeguard and report the data, ways in which participants can opt out, and relevant Foundation contact information. ",
"ethics.principle3Title": "Principle 3. Embrace data-stewardship.",
"ethics.principle3": "{title} Foundation staff and contractors will ensure data security and compliance with digital privacy policies such as (but not limited to) the Scratch Privacy Policy and the General Data Protection Regulation (GDPR). "
"ethics.intro1": "Jakožto Nadace Scratch je naším posláním poskytovat mládeži digitální nástroje a příležitosti k představivosti, tvoření, sdílení a učení se. Platforma Scratch je bezplatné, bezpečné, hravé výukové prostředím zaručujícího všem dětem myslet tvořivě, uvažovat systematicky a spolupracovat — podstatné schopnosti pro každého v dnešní společnosti. Pracujeme s lektory a rodinami na podpoře dětí v tomto hravém výukovém prostředí.",
"ethics.intro2": "Tímto Etickým kodexem se řídí zaměstnanci Nadace Scratch a přidružené osoby při vedení výzkumu i vyhodnocení v podpoře úsilí zlepšit platformu, účastnickou zkušenost, výsledky výuky a práci podloženou granty. Veškerá výzkumná a vyhodnocovací práce dodržuje následující principy.",
"ethics.principle1Title": "Princip 1: Chránit naše účastníky.",
"ethics.principle1": "{title} Personál Nadace Scratch i dodavatelé respektují soukromí a důvěrnosti účastníků. Zaměstnanci i dodavatelé neodhalí žádné informace k osobní identifikaci o žádném účastníku bez povolení tohoto účastníka a (v případě nezletilého) účastníkova rodiče nebo pečovatele. Také se vyvarujeme obtěžování účastníků kvůli maximalizaci prospěchu za zapojení. Účast ve výzkumných aktivitách je vždy dobrovolná; kontaktuj nás na {researchEmailLink} pro odhlášení.",
"ethics.principle2Title": "Princip 2: Vést si transparentně.",
"ethics.principle2": "{title} Při sběru dat personál Nadace i dodavatelé objasní účel, požadavky pro zapojení (včetně času a úsilí), všechna možná rizika související se zapojením, způsoby kterými zabezpečíme a zveřejníme data, možnosti jak se účastníci mohou odhlásit a důležité kontaktní informace Nadace. ",
"ethics.principle3Title": "Princip 3. Přijetí datového správcovství.",
"ethics.principle3": "{title} Personál Nadace i dodavatelé budou zajišťovat bezpečnost dat a soulad se zásadami digitálního soukromí jakým je (bez omezení na) Scratch politika soukromí a Obecné nařízení o ochraně údajů (GDPR). "
}

28
www/scratch-website.general-l10njson/cs.json
View file

@ -229,22 +229,22 @@
"registration.welcomeStepPrompt": "Pro zahájení stiskni tlačítko dole.",
"registration.welcomeStepTitle": "Hurá! Vítáme tě ve Scratchi!",
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Vítáme tě ve Scratchi, uživateli {username}!",
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
"emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} pro povolení sdílení. {faqLink}",
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Potvrď svůj e-mail",
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Máš potíže?",
"emailConfirmationModal.confirm": "Potvrď svůj e-mail",
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Chceš sdílet na stránkách Scratch?",
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
"emailConfirmationModal.resendEmail": "Resend confirmation email",
"emailConfirmationModal.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
"emailConfirmationModal.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Potvrď svoji e-mailovou adresu kliknutím na odkaz v e-mailu, který jsme poslali na:",
"emailConfirmationModal.resendEmail": "Znovu odeslat potvrzující e-mail",
"emailConfirmationModal.confirmingTips": "Tipy pro potvrzení tvé e-mailové adresy",
"emailConfirmationModal.tipWaitTenMinutes": "Počkej deset minut. Doručení e-mailu může chvíli trvat.",
"emailConfirmationModal.tipCheckSpam": "Zkontroluj svoji složku pro spam.",
"emailConfirmationModal.correctEmail": "Make sure your email address is correct, see {accountSettings}.",
"emailConfirmationModal.correctEmail": "Ujisti se, že tvoje e-mailová adresa je správně, viz {accountSettings}.",
"emailConfirmationModal.accountSettings": "Nastavení účtu",
"emailConfirmationModal.wantMoreInfo": "Want more information? {FAQLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
"emailConfirmationModal.wantMoreInfo": "Chceš více informací? {FAQLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Zkontroluj Často kladené otázky",
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Máš potíže? {tipsLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Vyzkoušej tyto tipy",
"thumbnail.by": "od",
"report.error": "Něco se pokazilo při pokusu odeslat tvoji zprávu. Prosím zkus to znova.",
"report.project": "Ohlas projekt",
@ -380,7 +380,7 @@
"comment.pii.content3": "Tohle je závažný bezpečnostní problém.",
"comment.type.unconstructive": "Vypadá to, že tvůj nejnovější komentář říká něco, co by mohlo ubližovat.",
"comment.type.unconstructive.past": "Vypadá to, že jeden z tvých nedávných komentářů říká něco, co by mohlo ubližovat.",
"comment.unconstructive.header": "We encourage you to be supportive when commenting on other people’s projects.",
"comment.unconstructive.header": "Nabádáme tě, abys byl/a nápomocný/á když komentuješ projekty jiných lidí.",
"comment.unconstructive.content1": "Vypadá to, že tvůj komentář říká něco, co by mohlo ubližovat.",
"comment.unconstructive.content2": "Jestli si myslíš, že by něco mohlo být lepší, můžeš říct co se ti na projektu líbí a navrhnout, jak jej zdokonalit.",
"comment.type.vulgarity": "Tvůj nejnovější komentář se jeví, že obsahuje sprosté slovo.",

30
www/scratch-website.general-l10njson/fi.json
View file

@ -229,22 +229,22 @@
"registration.welcomeStepPrompt": "Aloittaaksesi klikkaa alapuolella olevaa painiketta.",
"registration.welcomeStepTitle": "Hurraa! Tervetuloa Scratchiin!",
"registration.welcomeStepTitleNonEducator": "Tervetuloa Scratchiin, {username}!",
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} to enable sharing. {faqLink}",
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Confirm your email",
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Having trouble?",
"emailConfirmationModal.confirm": "Confirm your email",
"emailConfirmationBanner.confirm": "{confirmLink} salliaksesi jakamisen. {faqLink}",
"emailConfirmationBanner.confirmLinkText": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
"emailConfirmationBanner.faqLinkText": "Onko sinulla ongelmia?",
"emailConfirmationModal.confirm": "Vahvista sähköpostiosoitteesi",
"emailConfirmationModal.wantToShare": "Haluatko jakaa Scratchissa?",
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Confirm your email address by clicking the link in the email we sent to:",
"emailConfirmationModal.resendEmail": "Resend confirmation email",
"emailConfirmationModal.confirmingTips": "Tips for confirming your email address",
"emailConfirmationModal.tipWaitTenMinutes": "Wait for ten minutes. The email may take a while to arrive.",
"emailConfirmationModal.clickEmailLink": "Vahvista sähköpostiosoitteesi napsauttamalla linkkiä sähköpostissa, jonka lähetimme osoitteeseen:",
"emailConfirmationModal.resendEmail": "Lähetä vahvistussähköposti uudelleen",
"emailConfirmationModal.confirmingTips": "Vinkkejä sähköpostiosoitteesi vahvistamiseen",
"emailConfirmationModal.tipWaitTenMinutes": "Odota kymmenen minuuttia. Sähköpostin saapuminen voi kestää hetken.",
"emailConfirmationModal.tipCheckSpam": "Tarkista roskapostikansiosi.",
"emailConfirmationModal.correctEmail": "Make sure your email address is correct, see {accountSettings}.",
"emailConfirmationModal.accountSettings": "Tunnuksen asetukset",
"emailConfirmationModal.wantMoreInfo": "Want more information? {FAQLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Check out the FAQ",
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Having Trouble? {tipsLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Check out these tips",
"emailConfirmationModal.correctEmail": "Varmista, että sähköpostiosoitteesi on oikein, katso {accountSettings}.",
"emailConfirmationModal.accountSettings": "tunnuksen asetukset",
"emailConfirmationModal.wantMoreInfo": "Haluatko lisätietoja? {FAQLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutFAQ": "Katso UKK",
"emailConfirmationModal.havingTrouble": "Onko sinulla ongelmia? {tipsLink}",
"emailConfirmationModal.checkOutTips": "Katso nämä vinkit",
"thumbnail.by": "käyttäjältä",
"report.error": "Jokin meni pieleen, kun viestiäsi yritettiin lähettää. Yritä uudelleen.",
"report.project": "Ilmoita projekti",
@ -380,7 +380,7 @@
"comment.pii.content3": "Tämä on vakava turvallisuuskysymys.",
"comment.type.unconstructive": "Vaikuttaa siltä, että viimeisimmässä kommentissasi sanottiin jotain, joka saattoi olla loukkaavaa.",
"comment.type.unconstructive.past": "Vaikuttaa siltä, että yksi viimeisimmistä kommenteistasi sanoi jotain, joka on saattanut olla loukkaavaa.",
"comment.unconstructive.header": "We encourage you to be supportive when commenting on other people’s projects.",
"comment.unconstructive.header": "Rohkaisemme sinua olemaan kannustava kommentoidessasi muiden projekteja.",
"comment.unconstructive.content1": "Vaikuttaa siltä, että kommentissasi sanottiin jotain, joka saattoi olla loukkaavaa.",
"comment.unconstructive.content2": "Jos luulet, että jokin voisi olla paremmin, voit sanoa jotain mitä pidät projektista ja tehdä ehdotuksen sen parantamiseksi.",
"comment.type.vulgarity": "Viimeisin kommenttisi näytti sisältävän ruman sanan.",

2
www/scratch-website.guidelines-l10njson/hy.json
View file

@ -3,7 +3,7 @@
"guidelines.header1": "Scratch is a friendly and welcoming community for everyone, where people create, share, and learn together.",
"guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
"guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
"guidelines.respectheader": "Treat everyone with respect.",
"guidelines.respectheader": "Հոգատար լինել բոլորի նկատմամբ։",
"guidelines.respectbody": "Scratchers have diverse backgrounds, interests, identities, and experiences. Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same. It’s never OK to attack a person or group’s identity or to be unkind to someone about their background or interests.",
"guidelines.privacyheader": "Be safe: keep personal and contact information private.",
"guidelines.privacybody": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication, in person or online. This includes sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",

2
www/scratch-website.preview-l10njson/fi.json
View file

@ -30,7 +30,7 @@
"project.notesAndCreditsLabel": "Ilmoitukset ja kiitokset",
"project.credit": "Kiitos {userLink} alkuperäisestä projektista {projectLink}.",
"project.deletedBanner": "Huomautus: Tämä projekti on roskakorissa",
"project.defaultCensoredMessage": "This project was removed by the Scratch Team because it was disrespectful, inappropriate for all ages, or otherwise breaks the Scratch {communityGuidelinesLink}.",
"project.defaultCensoredMessage": "Scratch-tiimi poisti tämän projektin, koska se oli epäkunnioittavaa, kaiken ikäisille sopimaton tai muuten rikkoi Scratch-{communityGuidelinesLink}.",
"project.communityCensoredMessage": "Projektisi on väliaikaisesti poistettu käytöstä, koska useat ihmiset ilmoittivat sen olevan sopimaton.",
"project.willReviewCensoredMessage": "Scratch-tiimi tarkistaa projektin {communityGuidelinesLink} perusteella ja joko palauttaa projektin tai vahvistaa sensuurin.",
"project.tempCensoredMessage": "Lue {communityGuidelinesLink} ja muista muokata projektia varmistaaksesi, että sitä kunnioitetaan ennen kuin jaat sen uudelleen.",

32
www/scratch-website.studio-l10njson/fi.json
View file

@ -73,28 +73,28 @@
"studio.managerCountInfo": "{numberOfManagers} / {managerLimit}",
"studio.managerThresholdInfo": "Tässä studiossa on {numberOfManagers} manageria. Studioilla voi olla enintään {managerLimit}manageria.",
"studio.managerThresholdRemoveManagers": "Ennen kuin voit lisätä toisen managerin, sinun on poistettava managerit, kunnes heitä on vähemmän kuin {managerLimit}.",
"studio.transfer.youAreAboutTo": "You are about to make someone else the studio host.",
"studio.transfer.youAreAboutTo": "Olet tekemässä jostakusta muusta studion isäntää.",
"studio.transfer.cannotUndo": "Et voi kumota tätä.",
"studio.transfer.thisMeans": "This means...",
"studio.transfer.noLongerEdit": "You will no longer be able to edit the title, thumbnail, and description",
"studio.transfer.noLongerDelete": "You will no longer be able to delete the studio",
"studio.transfer.whichManager": "Which manager do you want to make the host?",
"studio.transfer.currentHost": "Current Host",
"studio.transfer.newHost": "New Host",
"studio.transfer.confirmWithPassword": "To confirm changing the studio host, please enter your password.",
"studio.transfer.thisMeans": "Tämä tarkoittaa...",
"studio.transfer.noLongerEdit": "Et voi enää muokata otsikkoa, pikkukuvaa ja kuvausta",
"studio.transfer.noLongerDelete": "Et voi enää poistaa studiota",
"studio.transfer.whichManager": "Kenestä managerista haluat tehdä isännän?",
"studio.transfer.currentHost": "Nykyinen isäntä",
"studio.transfer.newHost": "Uusi isäntä",
"studio.transfer.confirmWithPassword": "Vahvista studion isännän vaihtaminen syöttämällä salasanasi.",
"studio.transfer.forgotPassword": "Unohditko salasanan?",
"studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "Something went wrong transferring this studio to a new host.",
"studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, that wasn’t the right password.",
"studio.transfer.alert.tooManyPasswordAttempts": "Too many password attempts. Please try again later.",
"studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "This user cannot become the host — try transferring to another manager",
"studio.transfer.alert.somethingWentWrong": "Jotain meni pieleen siirrettäessä tätä studiota uudelle isännälle.",
"studio.transfer.alert.wasntTheRightPassword": "Hmm, se ei ollut oikea salasana.",
"studio.transfer.alert.tooManyPasswordAttempts": "Liian monta salasanayritystä. Yritä uudelleen myöhemmin.",
"studio.transfer.alert.thisUserCannotBecomeHost": "Tästä käyttäjästä ei voi tulla isäntä — yritä siirtää toiselle managerille",
"studio.remove": "Poista",
"studio.promote": "Ylennä",
"studio.transfer": "Change Studio Host",
"studio.transfer": "Vaihda studion isäntää",
"studio.cancel": "Peruuta",
"studio.okay": "Selvä",
"studio.next": "Seuraava",
"studio.back": "Takaisin",
"studio.confirm": "Confirm",
"studio.confirm": "Vahvista",
"studio.commentsHeader": "Kommentit",
"studio.commentsNotAllowed": "Tämän studion kommentointi on poistettu käytöstä.",
"studio.comments.toggleOff": "Kommentointi pois",
@ -111,8 +111,8 @@
"studio.activityUpdateStudio": "{profileLink} muokkasi otsikkoa, pikkukuvaa tai kuvausta",
"studio.activityBecomeCurator": "{newCuratorProfileLink} hyväksyi kutsun henkilöltä {inviterProfileLink} kuratoimaan tätä studiota",
"studio.activityRemoveCurator": "{removerProfileLink} poisti kuraattorin {removedProfileLink}",
"studio.activityBecomeOwner": "{promotedProfileLink} was promoted to manager by {promotorProfileLink}",
"studio.activityBecomeHost": "{newHostProfileLink} was made the studio host by {actorProfileLink}",
"studio.activityBecomeOwner": "{promotorProfileLink} ylensi {promotedProfileLink}:n manageriksi",
"studio.activityBecomeHost": "{actorProfileLink} teki {newHostProfileLink}:n studioisännäksi",
"studio.activityBecomeHostAdminActor": "{newHostProfileLink} was made the studio host by a Scratch Team member",
"studio.lastUpdated": "Updated {lastUpdatedDate, date, medium}",
"studio.followerCount": "{followerCount} followers",