pull new editor translations from Transifex

editor/blocks/fr.json

@@ -66,8 +66,8 @@
     "LOOKS_HIDE": "cacher",
     "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "cacher tous les sprites",
     "LOOKS_EFFECT_COLOR": "couleur",
-    "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "œil de poisson",
+    "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
-    "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "tournoyer",
+    "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "tourbillon",
     "LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "pixeliser",
     "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaïque",
     "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "luminosité",

editor/interface/ab.json

@@ -211,11 +211,11 @@
     "gui.telemetryOptIn.body1": "Scratch Акоманда азҿлымҳауп аилкаара, адунеи зегь аҟны Scratch ахархәашьа. Ари аус шәацхраарцаз, шәара ишәылшоит Scratch азин ашәҭарц, иара ахархәашьаз аинформациа автоматикала адәықәҵара.",
     "gui.telemetryOptIn.body2": "Ҳара еизаҳго аинформациа азкуп: абызшәа, аблокқәа рхархәашьеи егьырҭ ахҭысқәеи, аиқәырхара, апроект аҭагалара. Ҳара ЕИЗАҲГОМ ихатәу аинформациа. Шәахәаԥш {privacyPolicyLink} иаҳа еиҳаны аилкаараз. ",
     "gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Аконфиденциалтә политика",
-    "gui.telemetryOptIn.optInText": "Share my usage data with the Scratch Team",
+    "gui.telemetryOptIn.optInText": " Scratch Team акоманда иазыцҳатәуп  ахархәаразы сара исызку аинформациа",
     "gui.telemetryOptIn.optInTooltip": "Ателеметриа аҿактәуп",
-    "gui.telemetryOptIn.optOutText": "Do not share my usage data with the Scratch Team",
+    "gui.telemetryOptIn.optOutText": "Scratch Team акоманда иазыцҳатәӡам ахархәаразы сара исызку аинформациа",
     "gui.telemetryOptIn.optOutTooltip": "Ателеметриа аҿыхтәуп",
-    "gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "Your setting was updated.",
+    "gui.telemetryOptIn.settingWasUpdated": "Шәара шәырхиара рҿыцын.",
     "gui.telemetryOptIn.buttonClose": "Иарктәуп",
     "gui.turboMode.active": "Турбо арежим",
     "gui.webglModal.label": "Шәара шәбраузер иаднакылом WebGL.",

www/scratch-website.about-l10njson/zh-cn.json

@@ -32,9 +32,9 @@
     "about.lifelongKindergartenGroupLinkText": "终生幼儿园小组",
     "about.codingAtACrossroadsLinkText": "Coding at a Crossroads",
     "about.lifelongKindergartenBookLinkText": "终生幼儿园",
-    "about.annualReportLinkText": "Annual Report",
+    "about.annualReportLinkText": "年度报告",
     "about.support": "支持和赞助",
-    "about.supportDescription": "Scratch is available for free, thanks to support from our {donorsLink}. For more information, see our {annualReportLink}. You can support Scratch by making a donation.",
+    "about.supportDescription": "Scratch能免费提供给大家离不开{donorsLink}的支持。详见{annualReportLink}。您可以通过捐赠的方式支持Scratch。",
     "about.donorsLinkText": "捐赠者",
     "about.donateLinkText": "捐助页面",
     "about.donateButton": "捐助"

www/scratch-website.conference-index-2020-l10njson/zh-cn.json

@@ -1,13 +1,13 @@
 {
-    "conference-2020.title": "Scratch Around the World:",
+    "conference-2020.title": "环球Scratch：",
-    "conference-2020.subtitle": "An Online Conference",
+    "conference-2020.subtitle": "在线会议",
-    "conference-2020.dateDesc": "July 22, 2021",
+    "conference-2020.dateDesc": "2021年7月22日",
-    "conference-2020.locationDetails": "Online",
+    "conference-2020.locationDetails": "在线",
     "conference-2020.date": "时间：",
     "conference-2020.location": "地点：",
-    "conference-2020.desc1": "Join us for Scratch Around the World, an online conference for educators interested in creative learning with Scratch.",
+    "conference-2020.desc1": "参加环球Scratch吧，这是一个为致力于创造性Scratch编程教师的在线会议。",
     "conference-2020.desc1a": "Although we are not able to meet in person this year, we are excited to find ways to connect and share with others in the global Scratch educator community.",
-    "conference-2020.desc3": "The conference will be free of charge.",
+    "conference-2020.desc3": "会议全程免费。",
     "conference-2020.register": "转到注册页",
     "conference-2020.stayDesc2": "如有其他问题，请通过{emailLink}联系Scratch大会团队",
     "conference-2020.organizedBy": "Scratch Conference 由麻省理工学院媒体实验室终身幼儿园小组与Scratch基金会组织。"

www/scratch-website.credits-l10njson/zh-cn.json

@@ -31,7 +31,7 @@
     "credits.supportersOpenHeader": "离开免费和开源软件，Scratch无法存在。这些软件包括：",
     "credits.currentSponsors": "当前赞助人",
     "credits.currentFinancialSupport": "以下组织为Scratch提供了主要的资金支持：",
-    "credits.donorsTitle": "Donors",
+    "credits.donorsTitle": "捐赠者",
     "credits.lifelongKindergartenTitle": "Lifelong Kindergarten Group",
     "credits.translationsTitle": "Translators",
     "credits.illustrationsTitle": "绘图",

www/scratch-website.general-l10njson/zh-cn.json

@@ -23,7 +23,7 @@
     "general.country": "国籍",
     "general.create": "创建",
     "general.credits": "我们的团队",
-    "general.donors": "Donors",
+    "general.donors": "捐赠者",
     "general.dmca": "DMCA",
     "general.emailAddress": "电子邮件",
     "general.english": "英语",
@@ -122,9 +122,9 @@
     "general.year": "年",
     "footer.discuss": "讨论区",
     "footer.scratchFamily": "Scratch家族",
-    "footer.donorRecognition": "Scratch is available for free thanks to support from our {donorLink}. We are grateful to our Founding Partners:",
+    "footer.donorRecognition": "Scratch能免费提供给大家离不开{donorLink}的支持。我们感激我们的创始合作伙伴：",
     "footer.donors": "捐赠者",
-    "footer.donorList": "{donor1}, {donor2}, {donor3}, and {donor4}.",
+    "footer.donorList": "{donor1}，{donor2}，{donor3}，{donor4}。",
     "form.validationRequired": "必填字段",
     "login.needHelp": "需要帮助？",
     "navigation.signOut": "退出",