scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
Travis CI User 2019-01-30 14:24:26 +00:00
parent ff3f1d1c8c
commit 194a147dbe
67 changed files with 352 additions and 196 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

10
editor/blocks/fr.json
View file

@ -30,7 +30,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "insérer %1 en position %2 de %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "remplacer l'élément %1 de la liste %2 par %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "élément %1 de %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "item # of %1 in %2",
"DATA_ITEMNUMOFLIST": "élément # de %1 dans %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "longueur de %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contient %2 ?",
"DATA_SHOWLIST": "montrer la liste %1",
@ -104,7 +104,7 @@
"MOTION_POINTINDIRECTION": "s'orienter en direction de %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "s'orienter vers %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "pointeur de souris",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "random direction",
"MOTION_POINTTOWARDS_RANDOM": "direction aléatoire",
"MOTION_GOTO": "aller à %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "pointeur de souris",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "position aléatoire",
@ -226,7 +226,7 @@
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ajouter %1 au volume",
"SOUND_SETVOLUMETO": "mettre le volume à %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume",
"SOUND_RECORD": "record...",
"SOUND_RECORD": "enregistrer...",
"CATEGORY_MOTION": "Mouvement",
"CATEGORY_LOOKS": "Apparence",
"CATEGORY_SOUND": "Son",
@ -275,8 +275,8 @@
"RENAME_LIST_TITLE": "Renommer toutes les listes \"%1\" en:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renommer la liste",
"DEFAULT_LIST_ITEM": "chose",
"DELETE_LIST": "Delete the \"%1\" list",
"RENAME_LIST": "Rename list",
"DELETE_LIST": "Supprimer la liste \"%1\"",
"RENAME_LIST": "Renommer la liste",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nouveau message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nom du nouveau message:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nouveau message",

4
editor/blocks/he.json
View file

@ -258,8 +258,8 @@
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "שנה שמם של כל המשתנים \"%1\" ל:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "שנה שם משתנה",
"NEW_VARIABLE": "צור משתנה",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "שם המשתנה",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "משתנה חדשה",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "שם המשתנה החדש",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "משתנה חדש",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "משתנה בשם \"%1\" כבר קיים",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "משתנה בשם \"%1\" כבר קיים למשתנה אחר %2\"",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "האם למחוק את %1 השימושים של המשתנה %2 ?",

2
editor/blocks/hu.json
View file

@ -83,7 +83,7 @@
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "jelmez legyen %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "következő jelmez",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "háttér legyen %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "menj %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "legelőre",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "leghátra",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "menj %1 %2 szintet",

2
editor/blocks/nn.json
View file

@ -241,7 +241,7 @@
"ADD_COMMENT": "Skriv kommentar",
"REMOVE_COMMENT": "Fjern kommentar",
"DELETE_BLOCK": "Slett kloss",
"DELETE_X_BLOCKS": "Slette %1 klossar",
"DELETE_X_BLOCKS": "Slett %1 klossar",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Vil du sletta alle %1 klossane?",
"CLEAN_UP": "Rydd opp i klossar",
"HELP": "Hjelp",

3
editor/extensions/ab.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "абжьажьга",
"makeymakey.upArrow": "ахыц аҩада",
"makeymakey.upArrowShort": "аҩада",
"makeymakey.whenKeyPressed": "аклавиша [KEY] ҳанақәыӷәӷәалакь",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "иарбанзаалакь аҟынтәи",
"microbit.clearDisplay": "ирыцқьатәуп аекран",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Салам!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "ацәажәара",
"speech.whenIHear": "Сара [PHRASE] ансаҳауа",
"text2speech.alto": "аӡӷаб",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "салам",
"text2speech.giant": "агигант",
"text2speech.kitten": "ацгәы",
"text2speech.setLanguageBlock": "иқәыргылатәуп абызшәа [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/am.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "የቱም",
"microbit.clearDisplay": "ማሳያ አጽዳ",
"microbit.defaultTextToDisplay": "ሰላም!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "ንግግር",
"speech.whenIHear": "[PHRASE]ን ሣዳምጥ",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.kitten": "የድመት ግልገል",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/ar.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "المسافة",
"makeymakey.upArrow": "السهم العلوي",
"makeymakey.upArrowShort": "الأعلى",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "(موقع ما)",
"microbit.clearDisplay": "مسح الشاشة",
"microbit.defaultTextToDisplay": "مرحباً",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "خطاب",
"speech.whenIHear": "عندما أسمع [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "عملاق ",
"text2speech.kitten": "هريرة ",
"text2speech.setLanguageBlock": "اجعل اللغة على [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/az.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "any",
"microbit.clearDisplay": "clear display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "danışıq",
"speech.whenIHear": "Mən [PHRASE] eşitdikdə",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.kitten": "kitten",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/bg.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "интервал",
"makeymakey.upArrow": "стрелка нагоре",
"makeymakey.upArrowShort": "нагоре",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "произволен",
"microbit.clearDisplay": "изчисти екрана",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "реч",
"speech.whenIHear": "когато чуя [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "великан",
"text2speech.kitten": "коте",
"text2speech.setLanguageBlock": "промени езика на [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/ca.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "espai",
"makeymakey.upArrow": "fletxa amunt",
"makeymakey.upArrowShort": "amunt",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "qualsevol",
"microbit.clearDisplay": "no mostris res",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hola!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "parla",
"speech.whenIHear": "quan senti [PHRASE]",
"text2speech.alto": "contralt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "gegant",
"text2speech.kitten": "gatet",
"text2speech.setLanguageBlock": "fixa l'idioma a [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/cs.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "mezerník",
"makeymakey.upArrow": "šipka nahoru",
"makeymakey.upArrowShort": "nahoru",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "libovolný",
"microbit.clearDisplay": "smaž displej",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Ahoj!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "řeč",
"speech.whenIHear": "když slyším [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "obr",
"text2speech.kitten": "kotě",
"text2speech.setLanguageBlock": "nastav jazyk na [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/cy.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "bwlch",
"makeymakey.upArrow": "saeth i fyny",
"makeymakey.upArrowShort": "i fyny",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "unrhyw",
"microbit.clearDisplay": "clirio'r dangosydd",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Helo!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "lleferydd",
"speech.whenIHear": "pan fydda i'n clywed [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "cawr",
"text2speech.kitten": "cath fach",
"text2speech.setLanguageBlock": "gosod iaith i [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/da.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "mellemrum",
"makeymakey.upArrow": "pil opad",
"makeymakey.upArrowShort": "op",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "vilkårlig",
"microbit.clearDisplay": "ryd display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hej!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "tale",
"speech.whenIHear": "når jeg hører [PHRASE]",
"text2speech.alto": "kvinde",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hej",
"text2speech.giant": "kæmpe",
"text2speech.kitten": "killing",
"text2speech.setLanguageBlock": "sæt sprog til [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/de.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "Leertaste",
"makeymakey.upArrow": "Pfeil nach oben",
"makeymakey.upArrowShort": "nach oben",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "beliebiger",
"microbit.clearDisplay": "zeige nichts an",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hallo!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "Gesprochenes",
"speech.whenIHear": "Wenn ich [PHRASE]höre",
"text2speech.alto": "Alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "Riese",
"text2speech.kitten": "Kätzchen",
"text2speech.setLanguageBlock": "setze Sprache auf [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/el.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "διάστημα",
"makeymakey.upArrow": "πάνω βέλος",
"makeymakey.upArrowShort": "πάνω",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "οποιοδήποτε",
"microbit.clearDisplay": "καθάρισε οθόνη",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "ομιλία",
"speech.whenIHear": "όταν ακούσω [PHRASE]",
"text2speech.alto": "άλτο",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "γίγαντας",
"text2speech.kitten": "γατάκι",
"text2speech.setLanguageBlock": "όρισε γλώσσα σε [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/en.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "any",
"microbit.clearDisplay": "clear display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "speech",
"speech.whenIHear": "when I hear [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.kitten": "kitten",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/es-419.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "espacio",
"makeymakey.upArrow": "flecha arriba",
"makeymakey.upArrowShort": "arriba",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "cualquiera",
"microbit.clearDisplay": "limpiar pantalla",
"microbit.defaultTextToDisplay": "¡Hola!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "voz",
"speech.whenIHear": "al escuchar [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "gigante",
"text2speech.kitten": "gatito",
"text2speech.setLanguageBlock": "fijar idioma a [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/es.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "espacio",
"makeymakey.upArrow": "flecha arriba",
"makeymakey.upArrowShort": "arriba",
"makeymakey.whenKeyPressed": "al presionar tecla [KEY]",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "al presionar [SEQUENCE] en orden",
"microbit.buttonsMenu.any": "cualquiera",
"microbit.clearDisplay": "limpiar pantalla",
"microbit.defaultTextToDisplay": "¡Hola!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "frase",
"speech.whenIHear": "cuando oiga [PHRASE]",
"text2speech.alto": "contralto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hola",
"text2speech.giant": "gigante",
"text2speech.kitten": "gatito",
"text2speech.setLanguageBlock": "fijar idioma a [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/et.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "tühik",
"makeymakey.upArrow": "nool üles",
"makeymakey.upArrowShort": "üles",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "mõni",
"microbit.clearDisplay": "tühjenda kuva",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Tere!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "kõne",
"speech.whenIHear": "kui kuulen [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "mörin",
"text2speech.kitten": "kiisu",
"text2speech.setLanguageBlock": "võta keeleks [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/eu.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "zuriunea",
"makeymakey.upArrow": "gora gezia",
"makeymakey.upArrowShort": "gora",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "edozein",
"microbit.clearDisplay": "garbitu pantaila",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Kaixo!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "hizketa",
"speech.whenIHear": " [PHRASE] entzutean",
"text2speech.alto": "altua",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "erraldoia",
"text2speech.kitten": "katutxoa",
"text2speech.setLanguageBlock": "ezarri hizkuntza: [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/fi.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "välilyönti",
"makeymakey.upArrow": "nuoli ylös",
"makeymakey.upArrowShort": "ylös",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "mikä tahansa",
"microbit.clearDisplay": "tyhjennä näyttö",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hei!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "puhe",
"speech.whenIHear": "kun kuulen [PHRASE]",
"text2speech.alto": "altto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "jätti",
"text2speech.kitten": "kissanpentu",
"text2speech.setLanguageBlock": "aseta kieleksi [LANGUAGE]",

159
editor/extensions/fr.json
View file

@ -1,56 +1,58 @@
{
"ev3.beepNote": "beep note [NOTE] for [TIME] secs",
"ev3.buttonPressed": "button [PORT] pressed?",
"ev3.getBrightness": "brightness",
"ev3.beepNote": "jouer la note [NOTE] pendant [TIME] secondes",
"ev3.buttonPressed": "bouton [PORT] appuyé?",
"ev3.getBrightness": "luminosité",
"ev3.getDistance": "distance",
"ev3.getMotorPosition": "motor [PORT] position",
"ev3.motorSetPower": "motor [PORT] set power [POWER] %",
"ev3.motorTurnClockwise": "motor [PORT] turn this way for [TIME] seconds",
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "motor [PORT] turn that way for [TIME] seconds",
"ev3.whenBrightnessLessThan": "when brightness < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "when button [PORT] pressed",
"ev3.whenDistanceLessThan": "when distance < [DISTANCE]",
"gdxfor.getAcceleration": "acceleration [DIRECTION]",
"ev3.getMotorPosition": "position du moteur [PORT]",
"ev3.motorSetPower": "mettre la puissance du moteur [PORT] à [POWER] %",
"ev3.motorTurnClockwise": "faire tourner le moteur [PORT] dans ce sens pendant [TIME] secondes",
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "faire tourner le moteur [PORT] dans ce sens pendant [TIME] secondes",
"ev3.whenBrightnessLessThan": "quand la luminosité < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "quand le bouton [PORT] est appuyé",
"ev3.whenDistanceLessThan": "quand la distance < [DISTANCE]",
"gdxfor.getAcceleration": "accélération [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "force",
"gdxfor.getSpinSpeed": "spin speed [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "tilt [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "facing [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "free falling?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "when acceleration [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "when force [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "when jumped",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "when spin speed [COMPARE] [VALUE]",
"makeymakey.downArrow": "down arrow",
"makeymakey.downArrowShort": "down",
"makeymakey.leftArrow": "left arrow",
"makeymakey.leftArrowShort": "left",
"makeymakey.rightArrow": "right arrow",
"makeymakey.rightArrowShort": "right",
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"microbit.buttonsMenu.any": "any",
"microbit.clearDisplay": "clear display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
"microbit.displaySymbol": "display [MATRIX]",
"microbit.displayText": "display text [TEXT]",
"microbit.gesturesMenu.jumped": "jumped",
"microbit.gesturesMenu.moved": "moved",
"microbit.gesturesMenu.shaken": "shaken",
"microbit.isButtonPressed": "[BTN] button pressed?",
"microbit.isTilted": "tilted [DIRECTION]?",
"microbit.pinStateMenu.off": "off",
"microbit.pinStateMenu.on": "on",
"microbit.tiltAngle": "tilt angle [DIRECTION]",
"gdxfor.getSpinSpeed": "vitesse de rotation [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "inclinaison [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "orienté vers [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "en chute libre?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "quand l'accélération [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "quand la force [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "quand sauté",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "quand la vitesse de rotation [COMPARE] [VALUE]",
"makeymakey.downArrow": "flèche bas",
"makeymakey.downArrowShort": "vers le bas",
"makeymakey.leftArrow": "flèche gauche",
"makeymakey.leftArrowShort": "à gauche",
"makeymakey.rightArrow": "flèche droite",
"makeymakey.rightArrowShort": "à droite",
"makeymakey.spaceKey": "espace",
"makeymakey.upArrow": "flèche haut",
"makeymakey.upArrowShort": "vers le haut",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "n'importe laquelle",
"microbit.clearDisplay": "effacer l'écran",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Bonjour!",
"microbit.displaySymbol": "afficher [MATRIX]",
"microbit.displayText": "afficher le texte [TEXT]",
"microbit.gesturesMenu.jumped": "sauté",
"microbit.gesturesMenu.moved": "bougé",
"microbit.gesturesMenu.shaken": "secoué",
"microbit.isButtonPressed": "bouton [BTN] appuyé?",
"microbit.isTilted": "inclinaison [DIRECTION]?",
"microbit.pinStateMenu.off": "désactivée",
"microbit.pinStateMenu.on": "activée",
"microbit.tiltAngle": "angle d'inclinaison [DIRECTION]",
"microbit.tiltDirectionMenu.any": "any",
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "back",
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "front",
"microbit.tiltDirectionMenu.left": "left",
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "right",
"microbit.whenButtonPressed": "when [BTN] button pressed",
"microbit.whenGesture": "when [GESTURE]",
"microbit.whenPinConnected": "when pin [PIN] connected",
"microbit.whenTilted": "when tilted [DIRECTION]",
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "arrière",
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "avant",
"microbit.tiltDirectionMenu.left": "gauche",
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "droite",
"microbit.whenButtonPressed": "quand le bouton [BTN] est appuyé",
"microbit.whenGesture": "quand [GESTURE]",
"microbit.whenPinConnected": "quand la broche [PIN] est connectée",
"microbit.whenTilted": "quand incliné [DIRECTION]",
"music.categoryName": "Musique",
"music.changeTempo": "ajouter [TEMPO] au tempo",
"music.drumBass": "(2) Grosse caisse",
@ -93,8 +95,8 @@
"music.instrumentTrombone": "(9) Trombone",
"music.instrumentVibraphone": "(16) Vibraphone",
"music.instrumentWoodenFlute": "(13) Flûte en bois",
"music.midiPlayDrumForBeats": "play drum [DRUM] for [BEATS] beats",
"music.midiSetInstrument": "set instrument to [INSTRUMENT]",
"music.midiPlayDrumForBeats": "jouer du tambour [DRUM] pendant [BEATS] temps",
"music.midiSetInstrument": "choisir l'instrument n° [INSTRUMENT]",
"music.playDrumForBeats": "jouer du tambour [DRUM] pendant [BEATS] temps",
"music.playNoteForBeats": "jouer la note [NOTE] pendant [BEATS] temps",
"music.restForBeats": "faire une pause pendant [BEATS] temps",
@ -119,19 +121,20 @@
"pen.setSize": "mettre la taille du stylo à [SIZE]",
"pen.stamp": "estampiller",
"speech.defaultWhenIHearValue": "allons-y",
"speech.extensionName": "Speech to Text",
"speech.extensionName": "Synthèse vocale",
"speech.listenAndWait": "écouter et attendre",
"speech.speechReporter": "parole",
"speech.whenIHear": "quand j'entends [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "géant",
"text2speech.kitten": "chaton",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",
"text2speech.setLanguageBlock": "mettre la langue à [LANGUAGE]",
"text2speech.setVoiceBlock": "choisir la voix du [VOICE]",
"text2speech.speakAndWaitBlock": "prononcer [WORDS]",
"text2speech.squeak": "piailler",
"text2speech.tenor": "tenor",
"translate.categoryName": "Translate",
"text2speech.tenor": "ténor",
"translate.categoryName": "Traduire",
"translate.defaultTextToTranslate": "bonjour",
"translate.translateBlock": "traduire [WORDS] en [LANGUAGE]",
"translate.viewerLanguage": "langue",
@ -148,27 +151,27 @@
"videoSensing.videoToggle": "vidéo [VIDEO_STATE]",
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": "quand mouvement vidéo > [REFERENCE]",
"wedo2.getDistance": "distance",
"wedo2.getTiltAngle": "tilt angle [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "tilted [TILT_DIRECTION_ANY]?",
"wedo2.motorDirection.backward": "that way",
"wedo2.motorDirection.forward": "this way",
"wedo2.motorDirection.reverse": "reverse",
"wedo2.motorId.a": "motor A",
"wedo2.motorId.all": "all motors",
"wedo2.motorId.b": "motor B",
"wedo2.motorId.default": "motor",
"wedo2.motorOff": "turn [MOTOR_ID] off",
"wedo2.motorOn": "turn [MOTOR_ID] on",
"wedo2.motorOnFor": "turn [MOTOR_ID] on for [DURATION] seconds",
"wedo2.playNoteFor": "play note [NOTE] for [DURATION] seconds",
"wedo2.setLightHue": "set light color to [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "set [MOTOR_ID] direction to [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "set [MOTOR_ID] power to [POWER]",
"wedo2.getTiltAngle": "angle d'inclinaison [TILT_DIRECTION]",
"wedo2.isTilted": "incliné [TILT_DIRECTION_ANY]?",
"wedo2.motorDirection.backward": "par là",
"wedo2.motorDirection.forward": "par ici",
"wedo2.motorDirection.reverse": "inversé",
"wedo2.motorId.a": "moteur A",
"wedo2.motorId.all": "tous les moteurs",
"wedo2.motorId.b": "moteur B",
"wedo2.motorId.default": "moteur",
"wedo2.motorOff": "éteindre le moteur [MOTOR_ID]",
"wedo2.motorOn": "allumer le moteur [MOTOR_ID]",
"wedo2.motorOnFor": "allumer le moteur [MOTOR_ID] pendant [DURATION] secondes",
"wedo2.playNoteFor": "jouer la note [NOTE] pendant [DURATION] secondes",
"wedo2.setLightHue": "mettre la couleur de la lampe à [HUE]",
"wedo2.setMotorDirection": "mettre la direction du moteur [MOTOR_ID] à [MOTOR_DIRECTION]",
"wedo2.startMotorPower": "mettre la puissance du moteur [MOTOR_ID] à [POWER]",
"wedo2.tiltDirection.any": "any",
"wedo2.tiltDirection.down": "down",
"wedo2.tiltDirection.left": "left",
"wedo2.tiltDirection.right": "right",
"wedo2.tiltDirection.up": "up",
"wedo2.whenDistance": "when distance [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "when tilted [TILT_DIRECTION_ANY]"
"wedo2.tiltDirection.down": "vers le bas",
"wedo2.tiltDirection.left": "à gauche",
"wedo2.tiltDirection.right": "à droite",
"wedo2.tiltDirection.up": "vers le haut",
"wedo2.whenDistance": "quand la distance [OP] [REFERENCE]",
"wedo2.whenTilted": "quand incliné [TILT_DIRECTION_ANY]"
}

3
editor/extensions/ga.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "spás",
"makeymakey.upArrow": "saighead suas",
"makeymakey.upArrowShort": "suas",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "ceann ar bith",
"microbit.clearDisplay": "glan an scáileán",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Dia dhuit!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "caint",
"speech.whenIHear": "nuair a chloisim [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "fathach",
"text2speech.kitten": "piscín",
"text2speech.setLanguageBlock": "socraigh an teanga: [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/gd.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "spàs",
"makeymakey.upArrow": "saighead suas",
"makeymakey.upArrowShort": "suas",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "sam bith",
"microbit.clearDisplay": "falamhaich an sgrìn",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Shin thu!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "cainnt",
"speech.whenIHear": "nuair a chluinneas mi [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "famhair",
"text2speech.kitten": "piseag",
"text2speech.setLanguageBlock": "suidhich an cànan air [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/gl.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "espazo",
"makeymakey.upArrow": "frecha arriba",
"makeymakey.upArrowShort": "arriba",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "calquera",
"microbit.clearDisplay": "limpar a pantalla",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Ola!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "ler en voz alta",
"speech.whenIHear": "ao ouvir [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "xigante",
"text2speech.kitten": "gatiño",
"text2speech.setLanguageBlock": "usar o idioma [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/he.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "רווח",
"makeymakey.upArrow": "חץ מעלה",
"makeymakey.upArrowShort": "מעלה",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "כל",
"microbit.clearDisplay": "נקה תצוגה",
"microbit.defaultTextToDisplay": "שלום!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "דיבור",
"speech.whenIHear": "כאשר אני שומע [PHRASE]",
"text2speech.alto": "אלטו",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "ענק",
"text2speech.kitten": "חתלתול",
"text2speech.setLanguageBlock": "קביעת שפה ל[LANGUAGE]",

3
editor/extensions/hr.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "razmaknica",
"makeymakey.upArrow": "strelica gore",
"makeymakey.upArrowShort": "gore",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "bilo koja",
"microbit.clearDisplay": "očisti ekran",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Bok!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "govor",
"speech.whenIHear": "kada čujem [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "div",
"text2speech.kitten": "mačić",
"text2speech.setLanguageBlock": "postavi jezik na [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/hu.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "szóköz",
"makeymakey.upArrow": "felfele nyíl",
"makeymakey.upArrowShort": "fel",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "bármelyik",
"microbit.clearDisplay": "kijelző törlése",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "beszéd",
"speech.whenIHear": "amikor hallom [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "üdv",
"text2speech.giant": "óriás",
"text2speech.kitten": "cica",
"text2speech.setLanguageBlock": "nyelv legyen [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/id.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "spasi",
"makeymakey.upArrow": "panah atas",
"makeymakey.upArrowShort": "atas",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "manapun",
"microbit.clearDisplay": "bersihkan tampilan",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Halo!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "ucapan",
"speech.whenIHear": "ketika aku mendengar [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "raksasa",
"text2speech.kitten": "anak kucing",
"text2speech.setLanguageBlock": "atur bahasa ke [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/is.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "space",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "up",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "any",
"microbit.clearDisplay": "clear display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "tal",
"speech.whenIHear": "þegar ég heyri [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.kitten": "kettlingur",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/it.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "spazio",
"makeymakey.upArrow": "freccia su",
"makeymakey.upArrowShort": "su",
"makeymakey.whenKeyPressed": "quando si preme il tasto [KEY]",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "quando si preme la sequenza di tasti [SEQUENCE]",
"microbit.buttonsMenu.any": "qualunque",
"microbit.clearDisplay": "cancella display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Ciao!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "parole pronunciate",
"speech.whenIHear": "quando sento [PHRASE]",
"text2speech.alto": "da contralto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "ciao",
"text2speech.giant": "da gigante",
"text2speech.kitten": "da gattino",
"text2speech.setLanguageBlock": "usa lingua [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/ja-Hira.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "スペース",
"makeymakey.upArrow": "うわむきやじるし",
"makeymakey.upArrowShort": "うえ",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "どれかの",
"microbit.clearDisplay": "がめんをけす",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "おんせい",
"speech.whenIHear": "[PHRASE]をきいたとき",
"text2speech.alto": "アルト",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "きょじん",
"text2speech.kitten": "こねこ",
"text2speech.setLanguageBlock": "げんごを[LANGUAGE]にする",

3
editor/extensions/ja.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "スペース",
"makeymakey.upArrow": "上向き矢印",
"makeymakey.upArrowShort": "上",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "どれかの",
"microbit.clearDisplay": "画面を消す",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "音声",
"speech.whenIHear": "[PHRASE]を聞いたとき",
"text2speech.alto": "アルト",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "巨人",
"text2speech.kitten": "子猫",
"text2speech.setLanguageBlock": "言語を[LANGUAGE]にする",

3
editor/extensions/ko.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "스페이스",
"makeymakey.upArrow": "up arrow",
"makeymakey.upArrowShort": "위쪽",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "아무",
"microbit.clearDisplay": "화면 지우기",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "인식된 말",
"speech.whenIHear": "[PHRASE] 이(가) 들릴 때",
"text2speech.alto": "중고음",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "저음",
"text2speech.kitten": "고양이",
"text2speech.setLanguageBlock": "언어를 [LANGUAGE]로 정하기",

3
editor/extensions/lt.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "tarpas",
"makeymakey.upArrow": "rodyklė aukštyn",
"makeymakey.upArrowShort": "aukštyn",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "bet kuris",
"microbit.clearDisplay": "išvalyti ekraną",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Sveiki!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "kalba",
"speech.whenIHear": "kai išgirstu [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto balsas",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "milžino balsas",
"text2speech.kitten": "kačiukas",
"text2speech.setLanguageBlock": "keisti kalbą į [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/lv.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "atstarpe",
"makeymakey.upArrow": "augšuptaustiņš",
"makeymakey.upArrowShort": "uz augšu",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "jebkāds",
"microbit.clearDisplay": "notīrīt ekrānu",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Sveiki!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "runa",
"speech.whenIHear": "kad es dzirdu [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alts",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "milzis",
"text2speech.kitten": "kaķēns",
"text2speech.setLanguageBlock": "iestatīt valodu uz [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/mi.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "mokowā",
"makeymakey.upArrow": "pere whakarunga",
"makeymakey.upArrowShort": "ki runga",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "noa",
"microbit.clearDisplay": "ūkuia te mata",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Tēnā koe!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "kōrero",
"speech.whenIHear": "ina rongo ahau i [PHRASE]",
"text2speech.alto": "reo pekerangi",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "kākarepō",
"text2speech.kitten": "punua ngeru",
"text2speech.setLanguageBlock": "tautuhia te reo kia[LANGUAGE]",

3
editor/extensions/nb.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "mellomrom",
"makeymakey.upArrow": "pil opp",
"makeymakey.upArrowShort": "opp",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "hvilken som helst",
"microbit.clearDisplay": "tøm skjermen",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hei!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "tale",
"speech.whenIHear": "når jeg hører [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "kjempe",
"text2speech.kitten": "kattunge",
"text2speech.setLanguageBlock": "sett språk til [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/nl.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "spatie",
"makeymakey.upArrow": "pijltje omhoog",
"makeymakey.upArrowShort": "omhoog",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "willekeurig",
"microbit.clearDisplay": "wis het display",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hallo!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "spraak",
"speech.whenIHear": "als ik [PHRASE]hoor",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hallo",
"text2speech.giant": "reus",
"text2speech.kitten": "katje",
"text2speech.setLanguageBlock": "stel de taal in op [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/nn.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "mellomrom",
"makeymakey.upArrow": "pil opp",
"makeymakey.upArrowShort": "opp",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "vilkårleg",
"microbit.clearDisplay": "tøm skjermen",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hei!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "tale",
"speech.whenIHear": "når eg høyrer [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "kjempe",
"text2speech.kitten": "kattunge",
"text2speech.setLanguageBlock": "set språket til [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/pl.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "spacja",
"makeymakey.upArrow": "strzałka w górę",
"makeymakey.upArrowShort": "góra",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "Dowolny",
"microbit.clearDisplay": "wyczyść wyświetlacz",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Cześć!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "mowa",
"speech.whenIHear": "kiedy wykryję dźwięk [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "ogromny",
"text2speech.kitten": "kociątko",
"text2speech.setLanguageBlock": "ustaw język na [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/pt-br.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "espaço",
"makeymakey.upArrow": "seta para cima",
"makeymakey.upArrowShort": "para cima",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "qualquer",
"microbit.clearDisplay": "limpe a tela",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Olá!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "fala",
"speech.whenIHear": "quando eu escutar [PHRASE]",
"text2speech.alto": "loud",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "gigante",
"text2speech.kitten": "gatinho",
"text2speech.setLanguageBlock": "defina o idioma como [LANGUAGE]",

13
editor/extensions/pt.json
View file

@ -21,14 +21,16 @@
"gdxfor.whenJumped": "Quando saltar",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "Quando a velocidade de rotação for [COMPARE][VALUE]",
"makeymakey.downArrow": "seta para baixo",
"makeymakey.downArrowShort": "para baixo",
"makeymakey.downArrowShort": "baixo",
"makeymakey.leftArrow": "seta para a esquerda",
"makeymakey.leftArrowShort": "para a esquerda",
"makeymakey.leftArrowShort": "esquerda",
"makeymakey.rightArrow": "seta para a direita",
"makeymakey.rightArrowShort": "para a direita",
"makeymakey.rightArrowShort": "direita",
"makeymakey.spaceKey": "espaço",
"makeymakey.upArrow": "seta para cima",
"makeymakey.upArrowShort": "para cima",
"makeymakey.upArrowShort": "cima",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "qualquer",
"microbit.clearDisplay": "apaga o ecrã",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Ola!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "o texto falado",
"speech.whenIHear": "Quando eu ouvir [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "gigante",
"text2speech.kitten": "gatinho",
"text2speech.setLanguageBlock": "altera a língua para [LANGUAGE]",
@ -134,7 +137,7 @@
"translate.categoryName": "Traduzir",
"translate.defaultTextToTranslate": "olá",
"translate.translateBlock": "a tradução de [WORDS] para [LANGUAGE]",
"translate.viewerLanguage": "língua",
"translate.viewerLanguage": "a língua",
"videoSensing.categoryName": "Sensores de Vídeo",
"videoSensing.direction": "a direcção",
"videoSensing.motion": "o movimento",

23
editor/extensions/ro.json
View file

@ -10,16 +10,16 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "când strălucirea < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "când butonul [PORT] este apăsat",
"ev3.whenDistanceLessThan": "când distanța < [DISTANCE]",
"gdxfor.getAcceleration": "acceleration [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "force",
"gdxfor.getSpinSpeed": "spin speed [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "tilt [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "facing [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "free falling?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "when acceleration [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "when force [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "when jumped",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "when spin speed [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.getAcceleration": "accelerație[DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "forță",
"gdxfor.getSpinSpeed": "viteza rotației[DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "înclinare[TILT]",
"gdxfor.isFacing": "îndreptat(ă) în[FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "în cădere liberă?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "când accelerația este [COMPARE][VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "când forța este[COMPARE][VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "când a sărit",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "când viteza rotației [COMPARE][VALUE]",
"makeymakey.downArrow": "săgeată jos",
"makeymakey.downArrowShort": "jos",
"makeymakey.leftArrow": "săgeată stânga",
@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "spațiu",
"makeymakey.upArrow": "săgeată sus",
"makeymakey.upArrowShort": "sus",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "oricare",
"microbit.clearDisplay": "șterge ecran",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Salut!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "text vorbit",
"speech.whenIHear": "când aud [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "uriaș",
"text2speech.kitten": "pisicuță",
"text2speech.setLanguageBlock": "setează limba [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/ru.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "пробел",
"makeymakey.upArrow": "стрелка вверх",
"makeymakey.upArrowShort": "вверх",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "любой из",
"microbit.clearDisplay": "очистить дисплей",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Привет!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "речь",
"speech.whenIHear": "когда я слышу [PHRASE]",
"text2speech.alto": "альт",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "гигант",
"text2speech.kitten": "котенок",
"text2speech.setLanguageBlock": "установить [LANGUAGE] язык",

3
editor/extensions/sk.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "medzerník",
"makeymakey.upArrow": "šípka hore",
"makeymakey.upArrowShort": "hore",
"makeymakey.whenKeyPressed": "pri stlačení klávesu [KEY]",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "pri stlačení postupnosti [SEQUENCE]",
"microbit.buttonsMenu.any": "hociktorý",
"microbit.clearDisplay": "zmaž displej",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "rozpoznaj",
"speech.whenIHear": "pri vete [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "ahoj",
"text2speech.giant": "obor",
"text2speech.kitten": "mačiatko",
"text2speech.setLanguageBlock": "nastav jazyk na [LANGUAGE]",

23
editor/extensions/sl.json
View file

@ -10,16 +10,16 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "ko je svetlost < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "ko je gumb na [PORT] pritisnjen",
"ev3.whenDistanceLessThan": "ko je razdalja < [DISTANCE]",
"gdxfor.getAcceleration": "acceleration [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "force",
"gdxfor.getSpinSpeed": "spin speed [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "tilt [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "facing [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "free falling?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "when acceleration [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "when force [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "when jumped",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "when spin speed [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.getAcceleration": "pospešek [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "moč",
"gdxfor.getSpinSpeed": "hitrost vrtenja ",
"gdxfor.getTilt": "nagib [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "navzgor/navzdol [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "prosto pada?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "ko je pospešek [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "ko je moč [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "ko poskoči",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "ko je hitrost vrtenja [COMPARE] [VALUE]",
"makeymakey.downArrow": "puščica dol",
"makeymakey.downArrowShort": "dol",
"makeymakey.leftArrow": "puščica levo",
@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "presledek",
"makeymakey.upArrow": "puščica gor",
"makeymakey.upArrowShort": "gor",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "poljubna",
"microbit.clearDisplay": "pobriši prikazovalnik",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Živjo!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "govor",
"speech.whenIHear": "ko slišim [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "velikan",
"text2speech.kitten": "mucek",
"text2speech.setLanguageBlock": "nastavi jezik na [LANGUAGE]",

13
editor/extensions/sr.json
View file

@ -10,12 +10,12 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "кад је осветљеност < [DISTANCE]",
"ev3.whenButtonPressed": "када је дугме [PORT] притиснуто",
"ev3.whenDistanceLessThan": "када је растојање < [DISTANCE]",
"gdxfor.getAcceleration": "acceleration [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "force",
"gdxfor.getSpinSpeed": "spin speed [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "tilt [TILT]",
"gdxfor.getAcceleration": "убрзање [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "сила",
"gdxfor.getSpinSpeed": "брзина обртања [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "нагнути [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "facing [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "free falling?",
"gdxfor.isFreeFalling": "слободан пад?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "when acceleration [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "when force [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "when jumped",
@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "размак",
"makeymakey.upArrow": "стрелица горе",
"makeymakey.upArrowShort": "горе",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "било који",
"microbit.clearDisplay": "обриши екран",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Здраво!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "говор",
"speech.whenIHear": "када чујем [PHRASE]",
"text2speech.alto": "алт",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "џин",
"text2speech.kitten": "маца",
"text2speech.setLanguageBlock": "нека језик буде [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/sv.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "mellanslag",
"makeymakey.upArrow": "uppåtpil",
"makeymakey.upArrowShort": "upp",
"makeymakey.whenKeyPressed": "när [KEY] tangenten trycks ned",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "när [SEQUENCE] trycks ned efter varandra",
"microbit.buttonsMenu.any": "någon",
"microbit.clearDisplay": "rensa skärmen",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hej!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "tala",
"speech.whenIHear": "när jag hör [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alt",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hej",
"text2speech.giant": "jätte",
"text2speech.kitten": "kattunge",
"text2speech.setLanguageBlock": "sätt språk till [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/th.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "สเปซบาร์",
"makeymakey.upArrow": "ลูกศรขึ้น",
"makeymakey.upArrowShort": "ขึ้น",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "ทิศใดก็ได้",
"microbit.clearDisplay": "ล้างหน้าจอ",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Sawasdee!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "เสียงพูด",
"speech.whenIHear": "เมื่อฉันได้ยิน [PHRASE]",
"text2speech.alto": "อัลโต",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "ไจแอนท์",
"text2speech.kitten": "ลูกแมว",
"text2speech.setLanguageBlock": "ตั้งภาษาเป็น [LANGUAGE]",

21
editor/extensions/tr.json
View file

@ -10,16 +10,16 @@
"ev3.whenBrightnessLessThan": "parlaklık < [DISTANCE]olduğunda",
"ev3.whenButtonPressed": "[PORT] düğmesi basıldığında",
"ev3.whenDistanceLessThan": "mesafe < [DISTANCE]olduğunda",
"gdxfor.getAcceleration": "acceleration [DIRECTION]",
"gdxfor.getAcceleration": "ivme [DIRECTION]",
"gdxfor.getForce": "güç",
"gdxfor.getSpinSpeed": "spin speed [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "tilt [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "facing [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "free falling?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "when acceleration [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "when force [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "when jumped",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "when spin speed [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.getSpinSpeed": "devir hızı [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "eğim [TILT]",
"gdxfor.isFacing": " [FACING] dönük mü?",
"gdxfor.isFreeFalling": "serbest düşüyor mu?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "ivme [COMPARE][VALUE]olursa",
"gdxfor.whenForceCompare": "güç [COMPARE][VALUE]olursa",
"gdxfor.whenJumped": "sıçradığı zaman",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "devir hızı [COMPARE][VALUE] olursa",
"makeymakey.downArrow": "aşağı ok",
"makeymakey.downArrowShort": "aşağı",
"makeymakey.leftArrow": "sol ok",
@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "boşluk",
"makeymakey.upArrow": "yukarı ok",
"makeymakey.upArrowShort": "yukarı",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "herhangi",
"microbit.clearDisplay": "ekranı temizle",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Merhaba!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "konuşma",
"speech.whenIHear": "[PHRASE] ifadesini duyduğunda",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "dev",
"text2speech.kitten": "kedi yavrusu",
"text2speech.setLanguageBlock": "dili [LANGUAGE]'ye ayarla",

9
editor/extensions/uk.json
View file

@ -14,11 +14,11 @@
"gdxfor.getForce": "сила",
"gdxfor.getSpinSpeed": "швидкість обертання [DIRECTION]",
"gdxfor.getTilt": "нахил [TILT]",
"gdxfor.isFacing": "facing [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "free falling?",
"gdxfor.isFacing": "спрямовано [FACING]?",
"gdxfor.isFreeFalling": "вільно падає?",
"gdxfor.whenAccelerationCompare": "коли прискорення [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenForceCompare": "коли сила [COMPARE] [VALUE]",
"gdxfor.whenJumped": "when jumped",
"gdxfor.whenJumped": "доки підкинуто",
"gdxfor.whenSpinSpeedCompare": "коли швидкість обертання [COMPARE] [VALUE]",
"makeymakey.downArrow": "стрілка вниз",
"makeymakey.downArrowShort": "вниз",
@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "пропуск",
"makeymakey.upArrow": "стрілка вгору",
"makeymakey.upArrowShort": "вгору",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "будь-який",
"microbit.clearDisplay": "очистити дисплей",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Привіт!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "мовлення",
"speech.whenIHear": "коли я чую [PHRASE]",
"text2speech.alto": "альт",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "гігант",
"text2speech.kitten": "котик",
"text2speech.setLanguageBlock": "встановити мову [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/vi.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "phím trắng",
"makeymakey.upArrow": "mũi tên lên",
"makeymakey.upArrowShort": "lên",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "bất kỳ",
"microbit.clearDisplay": "xóa hiển thị",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Xin chào!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "speech",
"speech.whenIHear": "when I hear [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "giant",
"text2speech.kitten": "kitten",
"text2speech.setLanguageBlock": "set language to [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/zh-cn.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "空格",
"makeymakey.upArrow": "↑",
"makeymakey.upArrowShort": "上",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "任意",
"microbit.clearDisplay": "清空屏幕",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "语音输入",
"speech.whenIHear": "当听到[PHRASE]",
"text2speech.alto": "中音",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "巨人",
"text2speech.kitten": "小猫",
"text2speech.setLanguageBlock": "将朗读语言设置为[LANGUAGE]",

3
editor/extensions/zh-tw.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "空白",
"makeymakey.upArrow": "向上",
"makeymakey.upArrowShort": "向上",
"makeymakey.whenKeyPressed": "當 [KEY] 按鈕被按下",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "當 [SEQUENCE] 按鈕被依序按下",
"microbit.buttonsMenu.any": "任何",
"microbit.clearDisplay": "清空畫面",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "語音文本",
"speech.whenIHear": "當收到語音 [PHRASE]",
"text2speech.alto": "alto",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "低沉",
"text2speech.kitten": "小貓",
"text2speech.setLanguageBlock": "語言設為 [LANGUAGE]",

3
editor/extensions/zu.json
View file

@ -29,6 +29,8 @@
"makeymakey.spaceKey": "isikhala",
"makeymakey.upArrow": "umcibilisholo phezulu",
"makeymakey.upArrowShort": "phezulu",
"makeymakey.whenKeyPressed": "when [KEY] key pressed",
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "when [SEQUENCE] pressed in order",
"microbit.buttonsMenu.any": "noma ikuphi",
"microbit.clearDisplay": "isiboniso esicacile",
"microbit.defaultTextToDisplay": "Sawubona!",
@ -124,6 +126,7 @@
"speech.speechReporter": "inkulumo",
"speech.whenIHear": "uma ngizwa [PHRASE]",
"text2speech.alto": "I -altho",
"text2speech.defaultTextToSpeak": "hello",
"text2speech.giant": "isiqhwaga ",
"text2speech.kitten": "Ingane yekati",
"text2speech.setLanguageBlock": "hlela ulimi uliyise [LANGUAGE]",

4
editor/interface/da.json
View file

@ -112,7 +112,7 @@
"general.password": "Kodeord",
"general.signIn": "Log på",
"login.needHelp": "Brug for hjælp?",
"form.validationRequired": "This field is required",
"form.validationRequired": "Dette felt skal udfyldes",
"gui.menuBar.confirmNewWithoutSaving": "Erstat indholdet af det nuværende projekt?",
"gui.menuBar.LanguageSelector": "valg af sprog",
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Vejledninger",
@ -211,7 +211,7 @@
"gui.stageSelector.stage": "Scene",
"gui.stageSelector.backdrops": "Baggrunde",
"gui.telemetryOptIn.label": "Report statistics to improve Scratch",
"gui.telemetryOptIn.body1": "The Scratch Team is always looking to better understand how Scratch is used around the world. To help support this effort, you can allow Scratch to automatically send usage information to the Scratch Team.",
"gui.telemetryOptIn.body1": "Scratch Teamet prøver altid på at blive bedre til at forstå hvordan Scratch bliver brugt rundt omkring i verden. For at støtte dette arbejde kan du give tilladelse til, at Scratch automatisk sender information til Scratch Teamet om hvordan du bruger det.",
"gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our {privacyPolicyLink} for more information.",
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Privacy Policy",
"gui.telemetryOptIn.buttonTextNo": "No, thanks",

76
editor/interface/fr.json
View file

@ -9,9 +9,9 @@
"gui.backpack.more": "Plus",
"gui.backpack.emptyBackpack": "Le sac-à-dos est vide",
"gui.unsupportedBrowser.label": "Navigateur non pris en charge",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "An Error Occurred",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "We are very sorry, but it looks like you are using a browser version that Scratch does not support. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "We are very sorry, but Scratch does not support this browser. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "Une erreur est survenue",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Nous sommes désolés, mais on dirait que la version de votre navigateur n'est pas supportée par Scratch. Nous vous recommandons une mise à jour vers la dernière version d'un navigateur qui est supporté par Scratch comme Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "Nous sommes désolés mais ce navigateur n'est pas supporté par Scratch. Nous vous recommandons d'utiliser la dernière version d'un navigateur comme Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ou Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.back": "Retour",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Pour en savoir plus, allez sur la {previewFaqLink}.",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "FAQ",
@ -57,7 +57,7 @@
"gui.controls.stop": "Stop",
"gui.crashMessage.label": "Oups ! Quelque chose s'est mal passé.",
"gui.crashMessage.description": "Nous sommes désolés, mais on dirait que Scratch a planté. Ce bug a été rapporté automatiquement à l'Equipe Scratch. Merci de rafraîchir la page pour essayer à nouveau.",
"gui.crashMessage.errorNumber": "Your error was logged with id {errorId}",
"gui.crashMessage.errorNumber": "Votre erreur a été enregistrée avec l'identificateur {errorId}.",
"gui.crashMessage.reload": "Recharger",
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "Créer un bloc",
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "Ajouter une entrée",
@ -99,7 +99,7 @@
"gui.loader.message7": "Gonflement des gobos ...",
"gui.loader.message8": "Préparation des émojis ...",
"gui.loader.headline": "Chargement du projet",
"gui.loader.creating": "Creating Project",
"gui.loader.creating": " Création du projet",
"gui.accountMenu.profile": "Profil",
"gui.accountMenu.myStuff": "Mes projets",
"gui.accountMenu.myClasses": "Mes classes",
@ -107,13 +107,13 @@
"gui.accountMenu.accountSettings": "Paramètres du compte",
"gui.accountMenu.signOut": "Déconnexion",
"gui.authorInfo.byUser": "créé par {username}",
"gui.menuBar.seeProjectPage": "See Project Page",
"gui.menuBar.seeProjectPage": "Voir la page du projet",
"general.username": "Nom d'utilisateur",
"general.password": "Mot de passe",
"general.signIn": "Se connecter",
"login.needHelp": "Besoin d'aide ?",
"form.validationRequired": "This field is required",
"gui.menuBar.confirmNewWithoutSaving": "Replace contents of the current project?",
"form.validationRequired": "Ce champ est requis",
"gui.menuBar.confirmNewWithoutSaving": " Remplacer les contenus du projet actuel ?",
"gui.menuBar.LanguageSelector": "sélecteur de langue",
"gui.menuBar.tutorialsLibrary": "Tutoriels",
"gui.menuBar.restoreSprite": "Restaurer le sprite",
@ -134,7 +134,7 @@
"gui.menuBar.signIn": "Se connecter",
"gui.menuBar.giveFeedback": "Apporter des commentaires",
"gui.gui.projectTitlePlaceholder": "Titre du projet ici",
"gui.menuBar.saveNowLink": "Save Now",
"gui.menuBar.saveNowLink": "Enregistrer maintenant",
"gui.menuBar.isShared": "Partagés",
"gui.menuBar.share": "Partager",
"gui.modal.help": "Aide",
@ -144,8 +144,8 @@
"gui.monitor.contextMenu.default": "lecture normale",
"gui.monitor.contextMenu.large": "grande lecture",
"gui.monitor.contextMenu.slider": "barre de défilement",
"gui.monitor.contextMenu.import": "import",
"gui.monitor.contextMenu.export": "export",
"gui.monitor.contextMenu.import": "importer",
"gui.monitor.contextMenu.export": "exporter",
"gui.previewInfo.label": "Essayer Scratch 3.0",
"gui.previewInfo.welcome": "Bienvenue sur la bêta de Scratch 3.0",
"gui.previewModal.notnowtooltip": "Pas maintenant",
@ -210,14 +210,14 @@
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": "Importer un arrière-plan",
"gui.stageSelector.stage": "Scène",
"gui.stageSelector.backdrops": "Arrière-plans",
"gui.telemetryOptIn.label": "Report statistics to improve Scratch",
"gui.telemetryOptIn.body1": "The Scratch Team is always looking to better understand how Scratch is used around the world. To help support this effort, you can allow Scratch to automatically send usage information to the Scratch Team.",
"gui.telemetryOptIn.body2": "The information we collect includes language selection, blocks usage, and some events like saving, loading, and uploading a project. We DO NOT collect any personal information. Please see our {privacyPolicyLink} for more information.",
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Privacy Policy",
"gui.telemetryOptIn.buttonTextNo": "No, thanks",
"gui.telemetryOptIn.buttonTooltipNo": "Disable telemetry",
"gui.telemetryOptIn.buttonTextYes": "Yes, I'd like to help improve Scratch",
"gui.telemetryOptIn.buttonTooltipYes": "Enable telemetry",
"gui.telemetryOptIn.label": "Envoyer des statistiques pour améliorer Scratch",
"gui.telemetryOptIn.body1": "L'Equipe Scratch cherche à toujours mieux comprendre comment Scratch est utilisé dans le monde. Pour nous aider, vous pouvez autoriser Scratch à envoyer automatiquement des rapports d'utilisation à l'Equipe Scratch.",
"gui.telemetryOptIn.body2": "Les informations que nous collectons incluent la langue sélectionnée, la fréquence d'utilisation des blocs et de certains événements, comme les sauvegardes, l'ouverture de projet et la publication de projets. Nous ne collectons PAS d'informations personnelles. Voir notre {privacyPolicyLink} pour plus d'informations.",
"gui.telemetryOptIn.privacyPolicyLink": "Politique de confidentialité",
"gui.telemetryOptIn.buttonTextNo": "Non merci",
"gui.telemetryOptIn.buttonTooltipNo": "Désactiver la télémétrie",
"gui.telemetryOptIn.buttonTextYes": "Oui, j'aimerais aider à améliorer Scratch",
"gui.telemetryOptIn.buttonTooltipYes": "Activer la télémétrie",
"gui.turboMode.active": "Mode Turbo",
"gui.webglModal.label": "Votre navigateur ne supporte pas WebGL",
"gui.webglModal.description": "Malheureusement il semble que votre navigateur ou votre ordinateur {webGlLink}. Cette technologie est nécessaire pour faire fonctionner Scratch 3.0.",
@ -237,7 +237,7 @@
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Choisis une extension",
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": "Entrer l'URL de l'extension",
"gui.gui.defaultProjectTitle": "Projet Scratch",
"gui.monitors.importListColumnPrompt": "Which column should be used (1-{numberOfColumns})?",
"gui.monitors.importListColumnPrompt": "Quelle colonne doit être utilisée (1-{numberOfColumns})?",
"gui.recordingStep.alertMsg": "Impossible de démarrer l'enregistrement",
"gui.projectLoader.loadError": "Le fichier du projet qui a été sélectionné n'a pas réussi à être chargé.",
"gui.soundLibrary.chooseASound": "Choisir un son",
@ -247,38 +247,38 @@
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": "Choisir un son",
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": "Choisir un sprite",
"gui.tipsLibrary.tutorials": "Choisis un tutoriel",
"gui.alerts.createsuccess": "New project created.",
"gui.alerts.createcopysuccess": "Project saved as a copy.",
"gui.alerts.createremixsuccess": "Project saved as a remix.",
"gui.alerts.creating": "Creating new…",
"gui.alerts.creatingCopy": "Copying project…",
"gui.alerts.creatingRemix": "Remixing project…",
"gui.alerts.createsuccess": "Nouveau projet créé.",
"gui.alerts.createcopysuccess": " Projet enregistré en copie.",
"gui.alerts.createremixsuccess": " Projet enregistré en remix.",
"gui.alerts.creating": "Création d'un nouveau projet...",
"gui.alerts.creatingCopy": "Copie du projet...",
"gui.alerts.creatingRemix": "Remixage du projet...",
"gui.alerts.creatingError": "Impossible de créer le projet. Merci de réessayer !",
"gui.alerts.savingError": "Le projet n'a pas pu être sauvegardé.",
"gui.alerts.savesuccess": "Project saved.",
"gui.alerts.saving": "Saving project…",
"gui.alerts.cloudInfo": "Please note, cloud variables only support numbers, not letters or symbols. {learnMoreLink}",
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Learn more.",
"gui.alerts.savesuccess": "Projet enregistré.",
"gui.alerts.saving": "Sauvegarde du projet...",
"gui.alerts.cloudInfo": "Veuillez noter que les variables serveurs ne prennent en charge que les chiffres, pas les lettres ni les symboles. {learnMoreLink}",
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "En savoir plus.",
"gui.defaultProject.meow": "Miaou",
"gui.defaultProject.variable": "ma variable",
"gui.howtos.intro-move-sayhello-hat.name": "Prise en main",
"gui.howtos.intro-move.step_stepMove": "Ajoute un bloc de mouvement",
"gui.howtos.add-a-move-block.step_stepMoveSayHello": "Clique sur le drapeau vert pour commencer",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Create Animations That Talk",
"gui.howtos.say-it-out-loud": "Crée des animations qui parlent",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_AddTXTextension": "Add the Text to Speech blocks",
"gui.howtos. say-it-out-loud.step_TXTSpeech": "Dis quelque chose",
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Choisis une voix",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Déplace-toi",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Ajoute un arrière-plan",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Ajoute un autre personnage",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Chante une chanson",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Change la couleur",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Spin Around",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Tourner autour",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTGrow": "Grandis et rapetisse",
"gui.howtos.cartoon-network": "Animer un jeu d'aventure",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Choisis un personnage à afficher",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Dis quelque chose",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Glide Around",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Glisser tout autour",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Choisis un objet à pourchasser",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Collecte les objets",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Fais une variable score",
@ -328,7 +328,7 @@
"gui.howtos.story.step_addbg": "Ajoute un arrière-plan",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Ajoute un personnage",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Dis quelque chose",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Add Another Character",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Ajouter un autre personnage",
"gui.howtos.story.step_flip": "Change la direction",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Fais une conversation",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Ajoute un autre arrière-plan",
@ -336,7 +336,7 @@
"gui.howtos.story.step_hidewizard": "Cache un personnage",
"gui.howtos.story.step_showwizard": "Montre un personnage",
"gui.howtos.videosens.name": "Détection vidéo",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Add Extension",
"gui.howtos.videosens.step_addextension": "Ajouter une extension",
"gui.howtos.videosens.step_pet": "Caresse le chat",
"gui.howtos.videosens.step_animate": "Anime",
"gui.howtos.videosens.step_pop": "Éclate un ballon",
@ -373,7 +373,7 @@
"gui.libraryTags.dance": "Danser",
"gui.libraryTags.effects": "Effets",
"gui.libraryTags.fantasy": "Fantaisie",
"gui.libraryTags.fashion": "Fashion",
"gui.libraryTags.fashion": "Mode",
"gui.libraryTags.food": "Nourriture",
"gui.libraryTags.indoors": "Intérieur",
"gui.libraryTags.loops": "Boucles",
@ -381,7 +381,7 @@
"gui.libraryTags.notes": "Notes",
"gui.libraryTags.outdoors": "Dehors",
"gui.libraryTags.patterns": "Motifs",
"gui.libraryTags.people": "People",
"gui.libraryTags.people": "Gens",
"gui.libraryTags.percussion": "Percussion",
"gui.libraryTags.space": "Espace",
"gui.libraryTags.sports": "Sports",

4
editor/interface/hu.json
View file

@ -207,7 +207,7 @@
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": "Válassz hátteret",
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": "Festés",
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": "Meglepetés",
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": "Upload Backdrop",
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": "Háttér feltöltése",
"gui.stageSelector.stage": "Játéktér",
"gui.stageSelector.backdrops": "Hátterek",
"gui.telemetryOptIn.label": "Statisztikák jelentése a Scratch javításához",
@ -231,7 +231,7 @@
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": "Válassz jelmezt",
"gui.costumeTab.addBlankCostume": "Festés",
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": "Meglepetés",
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": "Upload Backdrop",
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": "Háttér feltöltése",
"gui.costumeTab.addFileCostume": "Jelmez feltöltése",
"gui.costumeTab.addCameraCostume": "Kamera",
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": "Válassz bővítményt",

20
editor/interface/nn.json
View file

@ -257,7 +257,7 @@
"gui.alerts.savingError": "Klarte ikkje lagra prosjektet.",
"gui.alerts.savesuccess": "Prosjektet vart lagra.",
"gui.alerts.saving": "Lagrar prosjekt …",
"gui.alerts.cloudInfo": "Merk at nettvariablar berre støttar tal, ikje bokstavar eller symbol. {learnMoreLink}",
"gui.alerts.cloudInfo": "Merk at nettvariablar berre støttar tal, ikkje bokstavar eller symbol. {learnMoreLink}",
"gui.alerts.cloudInfoLearnMore": "Lær meir.",
"gui.defaultProject.meow": "Mjau",
"gui.defaultProject.variable": "min variabel",
@ -270,7 +270,7 @@
"gui.howtos.say-it-out-loud_TXTSetVoice": "Vel ein stemme",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTMove": "Flytt rundt",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTBackdrop": "Legg på ein bakgrunn",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Legg til ny figur",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTAddSprite": "Legg til ein ny figur",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSong": "Syng ein song",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTColor": "Byt farge",
"gui.howtos.say-it-out-loud.step_TXTSpin": "Snurr rundt",
@ -279,12 +279,12 @@
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcharacter": "Vel figuren du vil visa",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNsay": "Sei noko",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNglide": "Gli rundt",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Vel noko å følgja etter",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNpicksprite": "Vel nokon å jakta på",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNcollect": "Samla ting",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNvariable": "Lag ein poengvariabel",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNscore": "Tel poeng",
"gui.howtos.cartoon-network.step_CNbackdrop": "Neste nivå: Byt bakgrunn",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Animasjon med eit namn",
"gui.howtos.animate-a-name.name": "Gjer eit namn levande",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter": "Vel ein bokstavfigur",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePlaySound": "Spel lyd når trykt på",
"gui.howtos.animate-a-name.step_AnimatePickLetter2": "Vel ein bokstav til",
@ -296,7 +296,7 @@
"gui.howtos.Make-Music.step_PlaySoundClick": "Spel lyd når trykt på",
"gui.howtos.Make-Music.step_MakeSong": "Lag ein song",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeat": "Vel ei tromme og lag ein melodi",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Vel mikrofonfiguren og overraskingstromme",
"gui.howtos.make-music.step_MakeBeatBox": "Vel mikrofonfiguren og ein tilfeldig trommelyd",
"gui.howtos.make-a-game.name": "Lag eit klikkespel",
"gui.howtos.Make-A-Game.step_GamePickSprite": "Veil ein figur",
"gui.howtos.make-a-game.step_GamePlaySound": "Spel lyd når trykt på",
@ -305,7 +305,7 @@
"gui.howtos.make-a-game.step_Random": "Gå til tilfeldig plassering",
"gui.howtos.make-music.step_GameChangeColor": "Byt farge",
"gui.howtos.make-music.step_ResetScore": "Nullstill poeng",
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Lag eit forfølgingsspel",
"gui.howtos.make-a-chase-game.name": "Lag eit jaktespel",
"gui.howtos.Chase-Game.step_BG": "Legg på ein bakgrunn",
"gui.howtos.chase-game.step_AddOcto": "Legg til ein figur",
"gui.howtos.make-music.step_LeftRight": "Flytt til venstre og høgre med piltastane",
@ -315,7 +315,7 @@
"gui.howtos.Chase-Game.step_WhenTouch": "Spel lyd når noko rører blekksprutfiguren",
"gui.howtos.Chase-Game.step_ScoreVariable": "Lag poengvariabel",
"gui.howtos.Chase-Game.ScoreWhenTouch": "Legg til poeng når noko rører blekksprutfiguren",
"gui.howtos.animate-char.name": "Animasjon av ein figur",
"gui.howtos.animate-char.name": "Gjer ein figur levande",
"gui.howtos.animate-char.step_addbg": "Legg på ein bakgrunn",
"gui.howtos.animate-char.step_addsprite": "Legg til ein ny figur",
"gui.howtos.animate-char.step_saysomething": "Sei noko",
@ -328,7 +328,7 @@
"gui.howtos.story.step_addbg": "Legg på ein bakgrunn",
"gui.howtos.story.step_addsprite": "Legg til ein figur",
"gui.howtos.story.step_saysomething": "Sei noko",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Legg til ny figur",
"gui.howtos.story.step_addanothersprite": "Legg til ein ny figur",
"gui.howtos.story.step_flip": "Byt retning",
"gui.howtos.story.step_conversation": "Ei samtale",
"gui.howtos.story.addanotherbg": "Legg på ein bakgrunn",
@ -345,8 +345,8 @@
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": "Legg på ein bakgrunn",
"gui.howtos.change-size.name": "Endra storleik",
"gui.howtos.glide-around.name": "Gli rundt",
"gui.howtos.record-a-sound.name": "Spel inn lyd",
"gui.howtos.spin-video.name": "Få han til å snurra",
"gui.howtos.record-a-sound.name": "Spel inn lydar",
"gui.howtos.spin-video.name": "Få noko til å snurra rundt",
"gui.howtos.hide-and-show.name": "Gøym og vis",
"gui.howtos.switch-costume.name": "Få ein figur til å røra seg",
"gui.howtos.move-around-with-arrow-keys.name": "Bruk piltastane",

2
editor/interface/pt.json
View file

@ -361,7 +361,7 @@
"gui.extension.text2speech.description": "Faça os seus projectos falar.",
"gui.extension.translate.name": "Traduzir",
"gui.extension.translate.description": "Traduza texto para muitas línguas.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Transformar qualquer coisa numa tecla.",
"gui.extension.makeymakey.description": "Transforme tudo numa tecla.",
"gui.extension.microbit.description": "Ligue os seus projectos ao mundo.",
"gui.extension.microbit.connectingMessage": "Ligando",
"gui.extension.ev3.description": "Crie robôs interactivos e muito mais.",

6
editor/interface/ro.json
View file

@ -9,9 +9,9 @@
"gui.backpack.more": "Altele",
"gui.backpack.emptyBackpack": "Rucsacul este gol",
"gui.unsupportedBrowser.label": "Browser incompatibil",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "An Error Occurred",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "We are very sorry, but it looks like you are using a browser version that Scratch does not support. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "We are very sorry, but Scratch does not support this browser. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "A apărut o eroare",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Ne pare foarte rău, dar se pare că utilizați o versiune de browser incompatibilă cu Scratch. Vă recomandăm să folosiți cea mai nouă versiune a unui browser compatibil, ca Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge sau Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "Ne pare foarte rău, dar Scratch nu funcționează în acest browser. Vă recomandăm să folosiți cea mai nouă versiune a unui browser compatibil, ca Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge sau Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.back": "Înapoi",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Pentru mai multe detalii, accesați {previewFaqLink}.",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Întrebări frecvente",

6
editor/interface/sl.json
View file

@ -9,9 +9,9 @@
"gui.backpack.more": "Več",
"gui.backpack.emptyBackpack": "Shramba je prazna",
"gui.unsupportedBrowser.label": "Ta brskalnik ni podprt",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "An Error Occurred",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "We are very sorry, but it looks like you are using a browser version that Scratch does not support. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "We are very sorry, but Scratch does not support this browser. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "Prišlo je do napake",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "Žal, kaže, da uporabljaš tisto različico brskalnika, ki je Scratch ne podpira. Priporočamo uporabo najnovejših različic brskalnikov Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ali Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "Žal, Scratch ne podpira tega brskalnika. Priporočamo uporabo novejših različic brskalnikov kot so Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge ali Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.back": "Nazaj",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "Da izveš več, pojdi na {previewFaqLink}.",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "Pogosta vprašanja",

8
editor/interface/th.json
View file

@ -9,9 +9,9 @@
"gui.backpack.more": "เพิ่มเติม",
"gui.backpack.emptyBackpack": "กระเป๋าเป้ว่างเปล่า",
"gui.unsupportedBrowser.label": "ไม่รองรับเบราเซอร์",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "An Error Occurred",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "We are very sorry, but it looks like you are using a browser version that Scratch does not support. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.description": "We are very sorry, but Scratch does not support this browser. We recommend updating to the latest version of a supported browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge, or Apple Safari.",
"gui.unsupportedBrowser.errorLabel": "เกิดข้อผิดพลาดขึ้น",
"gui.unsupportedBrowser.notRecommended": "เราเสียใจมาก แต่ดูเหมือนว่าคุณกำลังใช้เบราว์เซอร์รุ่นที่ Scratch ไม่รองรับ เราแนะนำให้อัปเดตเบราว์เซอร์ที่รองรับให้เป็นเวอร์ชั่นล่าสุด เช่น Google Chrome , Mozilla Firefox, Microsoft Edge หรือ Apple Safari",
"gui.unsupportedBrowser.description": "เราเสียใจมาก แต่ Scratch ไม่รองรับเบราว์เซอร์นี้ เราแนะนำให้อัปเดตเบราว์เซอร์ที่รองรับให้เป็นเวอร์ชั่นล่าสุด เช่น Google Chrome , Mozilla Firefox, Microsoft Edge หรือ Apple Safari",
"gui.unsupportedBrowser.back": "ย้อนกลับ",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": "เรียนรู้เพิ่มเติม ไปที่ {previewFaqLink} ",
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlinktext": "คำถามพบบ่อย",
@ -57,7 +57,7 @@
"gui.controls.stop": "หยุด",
"gui.crashMessage.label": "อุ๊ย! มีบางอย่างผิดพลาด",
"gui.crashMessage.description": "เราเสียใจมาก แต่ดูเหมือนว่า Scratch เกิดขัดข้องขึ้น ข้อผิดพลาดนี้ได้รายงานโดยอัตโนมัติไปยังทีม Scratch แล้ว โปรดรีเฟรชหน้าเว็บของคุณเพื่อลองอีกครั้ง",
"gui.crashMessage.errorNumber": "Your error was logged with id {errorId}",
"gui.crashMessage.errorNumber": "ข้อผิดพลาดของคุณได้ถูกเก็บบันทึกไว้ด้วยไอดี {errorId}",
"gui.crashMessage.reload": "โหลดใหม่",
"gui.customProcedures.myblockModalTitle": "สร้างบล็อกใหม่",
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": "เพิ่มช่องรับ",

2
editor/interface/zh-tw.json
View file

@ -107,7 +107,7 @@
"gui.accountMenu.accountSettings": "帳戶設定",
"gui.accountMenu.signOut": "登出",
"gui.authorInfo.byUser": "建立者 {username}",
"gui.menuBar.seeProjectPage": "檢視專案頁面",
"gui.menuBar.seeProjectPage": "切換到專案頁面",
"general.username": "用戶名稱",
"general.password": "用戶密碼",
"general.signIn": "登入",

4
editor/paint-editor/fr.json
View file

@ -24,8 +24,8 @@
"paint.modeTools.curved": "Courbé",
"paint.modeTools.pointed": "Pointu",
"paint.modeTools.thickness": "Épaisseur",
"paint.modeTools.flipHorizontal": "Flip Horizontal",
"paint.modeTools.flipVertical": "Flip Vertical",
"paint.modeTools.flipHorizontal": "Retourner horizontalement",
"paint.modeTools.flipVertical": "Retourner verticalement",
"paint.modeTools.filled": "Plein",
"paint.modeTools.outlined": "Contours",
"paint.paintEditor.bitmap": "Convertir en bitmap",

2
editor/paint-editor/nn.json
View file

@ -23,7 +23,7 @@
"paint.modeTools.delete": "Slett",
"paint.modeTools.curved": "Glatt",
"paint.modeTools.pointed": "Spiss",
"paint.modeTools.thickness": "Streikbreidd",
"paint.modeTools.thickness": "Strekbreidd",
"paint.modeTools.flipHorizontal": "Spegelvend",
"paint.modeTools.flipVertical": "Opp ned",
"paint.modeTools.filled": "Fylt",