Update translations from transifex

This commit is contained in:
chrisgarrity 2018-06-11 10:58:43 -04:00
parent 68f22b7abf
commit 169bfbc6e5
97 changed files with 4986 additions and 1416 deletions

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Beweging",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Klank",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Verwyder",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Ontdoen",
"REDO": "Herdoen",
"EDIT_PROCEDURE": "Redigeer",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Skep n Veranderlike",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nuwe veranderlike",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Skep n Blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Skep n Lys",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nuwe Lys",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nuwe Boodskap",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "boodskap1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ይህ ስፕራይት ሲነካ", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ይህ ስፕራይት ሲነካ",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "የድምጽ መጠን" "SOUND_VOLUME": "የድምጽ መጠን",
"CATEGORY_MOTION": "እንቅስቃሴ",
"CATEGORY_LOOKS": "ገጽታ",
"CATEGORY_SOUND": "ድምጽ",
"CATEGORY_EVENTS": "ክስተት",
"CATEGORY_CONTROL": "ቁጥጥር",
"CATEGORY_SENSING": "ስሜት",
"CATEGORY_OPERATORS": "ስሌቶች",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "ቅጂ አድርገህ ገልብጥ",
"DELETE": "አጥፋ",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "እርዳታ",
"UNDO": "መልስ",
"REDO": "ድጋሜ አድርግ",
"EDIT_PROCEDURE": "ቀይር",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ተለዋጭ ፍጠር",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "አዲስ ተለዋዋጭ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "ጡብ ፍጠር",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "ዝርዝር ፍጠር",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "አዲስ ዝርዝር",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "አዲስ መልእክት",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "መልእክት1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "cuando se calque nesti personaxe", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "cuando se calque nesti personaxe",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Movimientu",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspeutu",
"CATEGORY_SOUND": "Soníu",
"CATEGORY_EVENTS": "Socesos",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensores",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "sprayt kliklənən zaman", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "sprayt kliklənən zaman",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "səs yüksəkliyi" "SOUND_VOLUME": "səs yüksəkliyi",
"CATEGORY_MOTION": "Hərəkət",
"CATEGORY_LOOKS": "Görünüş",
"CATEGORY_SOUND": "Səslər",
"CATEGORY_EVENTS": "Hadisələr",
"CATEGORY_CONTROL": "İdarəetmə",
"CATEGORY_SENSING": "Sensorlar",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatorlar",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Kopyasını yarat",
"DELETE": "Sil",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Ləğv et",
"REDO": "Ləğv et",
"EDIT_PROCEDURE": "Düzəliş et",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Bir dəyişən yarat",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Yeni Dəyişən",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Bir blok yarat",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Bir list yarat",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yeni list",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Yeni Xəbər",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "xəbər1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "калі спрайт націснуты", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "калі спрайт націснуты",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "гучнасць" "SOUND_VOLUME": "гучнасць",
"CATEGORY_MOTION": "Рух",
"CATEGORY_LOOKS": "Выгляд",
"CATEGORY_SOUND": "Гук",
"CATEGORY_EVENTS": "Падзеі",
"CATEGORY_CONTROL": "Кіраванне",
"CATEGORY_SENSING": "Сэнсары",
"CATEGORY_OPERATORS": "Аператары",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Падвоіць",
"DELETE": "Выдаліць",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Адмяніць",
"REDO": "Вярнуць",
"EDIT_PROCEDURE": "Змяніць",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Стварыць пераменную",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Новая пераменная",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Стварыць блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Стварыць спіс",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новы спіс",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Новае паведамленне",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "паведамленне1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "когато този спрайт е щракнат", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "когато този спрайт е щракнат",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "сила на звука" "SOUND_VOLUME": "сила на звука",
"CATEGORY_MOTION": "Движение",
"CATEGORY_LOOKS": "Външност",
"CATEGORY_SOUND": "Звук",
"CATEGORY_EVENTS": "Събития",
"CATEGORY_CONTROL": "Контрол",
"CATEGORY_SENSING": "Сетива",
"CATEGORY_OPERATORS": "Оператори",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Дублиране",
"DELETE": "Изтриване",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Помощ",
"UNDO": "Отмяна",
"REDO": "Повтаряне",
"EDIT_PROCEDURE": "Редактиране",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Цвят",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Наситеност",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яркост",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Създаване на променлива",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова променлива",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Създаване на блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Създаване на списък",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Нов списък",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Ново съобщение",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "съобщение1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "শব্দের মাত্রা" "SOUND_VOLUME": "শব্দের মাত্রা",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "চেহারা",
"CATEGORY_SOUND": "শব্দ",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "নিয়ন্ত্রণ",
"CATEGORY_SENSING": "অনুভব কর",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "মুছে ফেল",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "পূর্বাবস্থায় ফিরিয়ে নাও",
"REDO": "পুনরায় করুন",
"EDIT_PROCEDURE": "সম্পাদনা",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "তালিকা তৈরী কর",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "নতুন তালিকা",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "নতুন বার্তা",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "বার্তা১"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quan %1 es premi", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quan %1 es premi",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quan es cliqui aquest personatge", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quan es cliqui aquest personatge",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quan es cliqui l'escenari", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quan es cliqui l'escenari",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "quan rebi %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "quan rebi %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "quan l'escenari canviï al fons %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "quan l'escenari canviï al fons %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "quan %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "quan %1 > %2",
@ -209,6 +210,56 @@
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "altura tonal", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "altura tonal",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "panoramització esquerra/dreta", "SOUND_EFFECTS_PAN": "panoramització esquerra/dreta",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "puja %1 el volum", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "puja %1 el volum",
"SOUND_SETVOLUMETO": "fixa el volum a 1% %", "SOUND_SETVOLUMETO": "fixa el volum a %1%",
"SOUND_VOLUME": "volum" "SOUND_VOLUME": "volum",
"CATEGORY_MOTION": "Moviment",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspecte",
"CATEGORY_SOUND": "So",
"CATEGORY_EVENTS": "Esdeveniments",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensors",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadors",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplica",
"DELETE": "Elimina",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Ajuda",
"UNDO": "Desfer",
"REDO": "Refer / Tornar a fer",
"EDIT_PROCEDURE": "Edita",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturació",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lluminositat",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Crea una variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Crea un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Crea una llista",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Llista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Missatge nou",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "missatge1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "قەبارە" "SOUND_VOLUME": "قەبارە",
"CATEGORY_MOTION": "جوڵان",
"CATEGORY_LOOKS": "ڕوانین",
"CATEGORY_SOUND": "دەنگ",
"CATEGORY_EVENTS": "چالاکییەکان",
"CATEGORY_CONTROL": "کۆنتڕۆڵ",
"CATEGORY_SENSING": "هەستکردن",
"CATEGORY_OPERATORS": "كرده‌هێماکان",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "هاوشێوەکردنەوە",
"DELETE": "سڕینەوە",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "دەستکاری",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "گۆڕاوی نوێ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لیستی نوێ",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "پەیامی نوێ",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -19,9 +19,9 @@
"CONTROL_COUNTER": "rhifydd", "CONTROL_COUNTER": "rhifydd",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "rhifydd cynyddiad", "CONTROL_INCRCOUNTER": "rhifydd cynyddiad",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clirio'r rhifydd", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "clirio'r rhifydd",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "pob un ar unwaith",
"DATA_SETVARIABLETO": "gosod 1% i %2", "DATA_SETVARIABLETO": "gosod %1 i %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "newid 1% gan %1", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "newid %1 gan %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "dangos newidyn %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "dangos newidyn %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "cuddio newidyn %1", "DATA_HIDEVARIABLE": "cuddio newidyn %1",
"DATA_ADDTOLIST": "ychwanegu %1 i %2", "DATA_ADDTOLIST": "ychwanegu %1 i %2",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "pan fydd %1 wedi ei glicio", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "pan fydd %1 wedi ei glicio",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "pan gaiff y ciplun yma ei glicio", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "pan gaiff y ciplun yma ei glicio",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "pan fydd llwyfan wedi ei glicio", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "pan fydd llwyfan wedi ei glicio",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "pan rwy'n derbyn %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "pan rwy'n derbyn %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "pan fydd cefndir yn newid i %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "pan fydd cefndir yn newid i %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "pan %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "pan %1 > %2",
@ -58,7 +59,7 @@
"LOOKS_THINK": "meddwl %1", "LOOKS_THINK": "meddwl %1",
"LOOKS_SHOW": "dangos", "LOOKS_SHOW": "dangos",
"LOOKS_HIDE": "cuddio", "LOOKS_HIDE": "cuddio",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "cuddio pob ciplun",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "lliw", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "lliw",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "llygaid pysgodyn", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "llygaid pysgodyn",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "chwyrliad", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "chwyrliad",
@ -66,14 +67,14 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaig", "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaig",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "disgleirdeb", "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "disgleirdeb",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ysbryd", "LOOKS_EFFECT_GHOST": "ysbryd",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "newid effaith 1% gan %2", "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "newid effaith %1 gan %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "gosod effaith %1 effaith i %2", "LOOKS_SETEFFECTTO": "gosod effaith %1 effaith i %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clirio effeithiau graffeg", "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "clirio effeithiau graffeg",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "newid maint gan %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "newid maint gan %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "gosod maint i %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "gosod maint i %1 %",
"LOOKS_SIZE": "maint", "LOOKS_SIZE": "maint",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "newid yr ymestyn gan %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "gosod ymestyniad gan %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "newid gwisg i %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "newid gwisg i %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "gwisg nesaf", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "gwisg nesaf",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "newid cefndir i %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "newid cefndir i %1",
@ -116,16 +117,16 @@
"MOTION_XPOSITION": "safle x", "MOTION_XPOSITION": "safle x",
"MOTION_YPOSITION": "safle y", "MOTION_YPOSITION": "safle y",
"MOTION_DIRECTION": "cyfeiriad", "MOTION_DIRECTION": "cyfeiriad",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "sgrolio i'r dde %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "sgrolio i fyny %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "alinio golygfa %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "gwaelod chwith",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "gwaelod de",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "canol",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "brig chwith",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "brig de",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "sgrolio x",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "sgrolio y",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -176,7 +177,7 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "llusgadwy", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "llusgadwy",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "anllusgadwy", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "anllusgadwy",
"SENSING_LOUDNESS": "cryfder sain", "SENSING_LOUDNESS": "cryfder sain",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "sain gref?",
"SENSING_TIMER": "amserydd", "SENSING_TIMER": "amserydd",
"SENSING_RESETTIMER": "ailosod amserydd", "SENSING_RESETTIMER": "ailosod amserydd",
"SENSING_OF": "%1 o %2", "SENSING_OF": "%1 o %2",
@ -199,16 +200,66 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "eiliad", "SENSING_CURRENT_SECOND": "eiliad",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dyddiau ers 2000", "SENSING_DAYSSINCE2000": "dyddiau ers 2000",
"SENSING_USERNAME": "enw defnyddiwr", "SENSING_USERNAME": "enw defnyddiwr",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "id defnyddiwr",
"SOUND_PLAY": "cychwyn sain %1", "SOUND_PLAY": "cychwyn sain %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "chwarae sain %1 tan y diwedd", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "chwarae sain %1 tan y diwedd",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "atal pob sain", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "atal pob sain",
"SOUND_SETEFFECTO": "gosod effaith %1 effaith i %2", "SOUND_SETEFFECTO": "gosod effaith %1 effaith i %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "newid effaith 1% gan %2", "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "newid effaith %1 gan %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clirio effeithiau sain", "SOUND_CLEAREFFECTS": "clirio effeithiau sain",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "traw", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "traw",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "troi chwith/de", "SOUND_EFFECTS_PAN": "troi chwith/de",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "newid uchder sain gan %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "newid uchder sain gan %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "gosod lefel sain i %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "gosod lefel sain i %1%",
"SOUND_VOLUME": "lefel sain" "SOUND_VOLUME": "lefel sain",
"CATEGORY_MOTION": "Symudiad",
"CATEGORY_LOOKS": "Edrychiad",
"CATEGORY_SOUND": "Sain",
"CATEGORY_EVENTS": "Digwyddiadau",
"CATEGORY_CONTROL": "Rheoli",
"CATEGORY_SENSING": "Synhwyro",
"CATEGORY_OPERATORS": "Gweithredwyr",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Dyblygu",
"DELETE": "Dileu",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Cymorth",
"UNDO": "Dadwneud",
"REDO": "Ailwneud",
"EDIT_PROCEDURE": "Golygu",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Lliw",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Dirlawnder",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Disgleirdeb",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Creu Newidyn",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Newidyn Newydd",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Creu Bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Gwneud Rhestr",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Rhestr Newydd",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Neges Newydd",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "neges1"
} }

View file

@ -16,10 +16,10 @@
"CONTROL_CREATECLONEOF": "opret en klon af %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "opret en klon af %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "mig selv", "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "mig selv",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "slet denne klon", "CONTROL_DELETETHISCLONE": "slet denne klon",
"CONTROL_COUNTER": "counter", "CONTROL_COUNTER": "tæller",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter", "CONTROL_INCRCOUNTER": "tæl tæller op",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "nulstil tæller",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "alle på en gang",
"DATA_SETVARIABLETO": "sæt %1 til %2", "DATA_SETVARIABLETO": "sæt %1 til %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ændre %1 med %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ændre %1 med %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "vis variabel %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "vis variabel %1",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "når der klikkes på %1 ", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "når der klikkes på %1 ",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "når denne sprite klikkes", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "når denne sprite klikkes",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "når scene er valgt", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "når scene er valgt",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "når jeg modtager %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "når jeg modtager %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "når baggrund skifter til %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "når baggrund skifter til %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "når %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "når %1 > %2",
@ -58,7 +59,7 @@
"LOOKS_THINK": "tænk %1", "LOOKS_THINK": "tænk %1",
"LOOKS_SHOW": "vis", "LOOKS_SHOW": "vis",
"LOOKS_HIDE": "skjul", "LOOKS_HIDE": "skjul",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skjul alle sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "farve", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "farve",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fiskeøje", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fiskeøje",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "vrid", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "vrid",
@ -72,8 +73,8 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "ændre størrelse med %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "ændre størrelse med %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "sæt størrelse til %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "sæt størrelse til %1 %",
"LOOKS_SIZE": "størrelse", "LOOKS_SIZE": "størrelse",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "ændre stræk med %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "sæt stræk til %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "skift kostume til %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "skift kostume til %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "næste kostume", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "næste kostume",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "skift baggrund til %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "skift baggrund til %1",
@ -112,20 +113,20 @@
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "sæt rotationsstil til %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "sæt rotationsstil til %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "venstre-højre", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "venstre-højre",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "drej ikke", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "drej ikke",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "op og ned", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "alle retninger",
"MOTION_XPOSITION": "x position", "MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position", "MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "retning", "MOTION_DIRECTION": "retning",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "rul mod højre %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "rul op %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "tilpas scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "nederst-til-venstre",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "nederst-til-højre",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "midten",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "øverst-til-venstre",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "øverst-til-højre",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "x rul",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "y rul",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -172,11 +173,11 @@
"SENSING_MOUSEDOWN": "trykket på musen?", "SENSING_MOUSEDOWN": "trykket på musen?",
"SENSING_MOUSEX": "musens x-position", "SENSING_MOUSEX": "musens x-position",
"SENSING_MOUSEY": "musens y-position", "SENSING_MOUSEY": "musens y-position",
"SENSING_SETDRAGMODE": "sæt træk mode %1", "SENSING_SETDRAGMODE": "sæt træk %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "kan trækkes", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "kan trækkes",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "kan ikke trækkes", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "kan ikke trækkes",
"SENSING_LOUDNESS": "lydstyrke", "SENSING_LOUDNESS": "lydstyrke",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "højt?",
"SENSING_TIMER": "stopur", "SENSING_TIMER": "stopur",
"SENSING_RESETTIMER": "nulstil stopur", "SENSING_RESETTIMER": "nulstil stopur",
"SENSING_OF": "%1 af %2", "SENSING_OF": "%1 af %2",
@ -199,7 +200,7 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekund", "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekund",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dage siden 2000", "SENSING_DAYSSINCE2000": "dage siden 2000",
"SENSING_USERNAME": "brugernavn", "SENSING_USERNAME": "brugernavn",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "bruger id",
"SOUND_PLAY": "spil lyden %1", "SOUND_PLAY": "spil lyden %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "spil lyden %1 indtil færdig", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "spil lyden %1 indtil færdig",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop al lyd", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "stop al lyd",
@ -207,8 +208,58 @@
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "ændr effekt %1 med %2", "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "ændr effekt %1 med %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "fjern lydeffekter", "SOUND_CLEAREFFECTS": "fjern lydeffekter",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "tonehøjde", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "tonehøjde",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "balance venstre/højre",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ændr lydstyrke med %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ændr lydstyrke med %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "sæt lydstyrke til %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "sæt lydstyrke til %1%",
"SOUND_VOLUME": "lydstyrke" "SOUND_VOLUME": "lydstyrke",
"CATEGORY_MOTION": "Bevægelse",
"CATEGORY_LOOKS": "Udseende",
"CATEGORY_SOUND": "Lyd",
"CATEGORY_EVENTS": "Hændelser",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrol",
"CATEGORY_SENSING": "Registrering",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatører",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Kopiér",
"DELETE": "Slet",
"ADD_COMMENT": "Tilføj kommentar",
"REMOVE_COMMENT": "Slet kommentar",
"DELETE_BLOCK": "Slet brik",
"DELETE_X_BLOCKS": "Slet %1 brikker",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Slet alle %1 brikker?",
"CLEAN_UP": "Ryd brikkerne op",
"HELP": "Hjælp",
"UNDO": "Fortryd",
"REDO": "Gør om",
"EDIT_PROCEDURE": "Redigér",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Gå til forklaring",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Sig noget...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Farve",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Farvemætning",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lysstyrke",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ændre værdien:",
"RENAME_VARIABLE": "Omdøb variabel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Omdøb alle '%1' variabler til:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Omdøb variabel",
"NEW_VARIABLE": "Lav en variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Navn på ny variabel:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en variabel med navnet '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Der eksisterer allerede en variabel med navnet '%1' for en anden variabel af typen '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Slet %1 brugen af denne '%2' variabel?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikke slette variablen '%1' fordi at den er en del af forklaringen til funktionen '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Slet '%1' variablen",
"NEW_PROCEDURE": "Lav en brik",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en procedure med navnet '%1'.",
"NEW_LIST": "Lav en liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Navn på ny liste:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Der eksisterer allerede en liste med navnet '%1'.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Omdøb alle '%1' lister til:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Omdøb liste",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ny besked",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Navn på ny besked:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Ny besked",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "besked1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "όταν γίνει κλικ στο αντικείμενο %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "όταν γίνει κλικ στο αντικείμενο %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "όταν σε αυτό το αντικείμενο γίνει κλικ", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "όταν σε αυτό το αντικείμενο γίνει κλικ",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "όταν γίνει κλικ στο Σκηνικό", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "όταν γίνει κλικ στο Σκηνικό",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "όταν λάβω %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "όταν λάβω %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "όταν το υπόβαθρο αλλάξει σε %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "όταν το υπόβαθρο αλλάξει σε %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "όταν %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "όταν %1 > %2",
@ -116,16 +117,16 @@
"MOTION_XPOSITION": "θέση x", "MOTION_XPOSITION": "θέση x",
"MOTION_YPOSITION": "θέση y", "MOTION_YPOSITION": "θέση y",
"MOTION_DIRECTION": "κατεύθυνση", "MOTION_DIRECTION": "κατεύθυνση",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "κύλιση δεξιά %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "κύλιση πάνω %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "κάτω-αριστερά",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "κάτω-δεξιά",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "μέσο",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "πάνω-αριστερά",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "πάνω-δεξιά",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "κύλιση χ",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "κύλιση ψ",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "μετατόπιση αριστερά/δεξιά", "SOUND_EFFECTS_PAN": "μετατόπιση αριστερά/δεξιά",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "άλλαξε την ένταση κατά %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "άλλαξε την ένταση κατά %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "όρισε την ένταση σε %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "όρισε την ένταση σε %1%",
"SOUND_VOLUME": "ένταση" "SOUND_VOLUME": "ένταση",
"CATEGORY_MOTION": "Κινήσεις",
"CATEGORY_LOOKS": "Όψεις",
"CATEGORY_SOUND": "Ήχος",
"CATEGORY_EVENTS": "Συμβάντα",
"CATEGORY_CONTROL": "Έλεγχος",
"CATEGORY_SENSING": "Αισθητήρες",
"CATEGORY_OPERATORS": "Τελεστές",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Διπλασιασμός ",
"DELETE": "Διαγραφή",
"ADD_COMMENT": "Προσθήκη σχολίου",
"REMOVE_COMMENT": "Αφαίρεση σχολίου",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Βοήθεια",
"UNDO": "Αναίρεση",
"REDO": "Ακύρωση αναίρεσης",
"EDIT_PROCEDURE": "Επεξεργασία",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Μετάβαση σε όρισμό",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Πες κάτι...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Χρώμα",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Κορεσμός",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Φωτεινότητα",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Αλλαγή τιμής:",
"RENAME_VARIABLE": "Μετονομασία μεταβλητής",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Μετονομασία μεταβλητής",
"NEW_VARIABLE": "Δημιουργία Μεταβλητής",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Νέο όνομα μεταβλητής:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Νέα Μεταβλητή",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Διαγραφή μεταβλητής '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "δημιουργήστε ένα τετράγωνο εντολών",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Μια διαδικασία με όνομα '%1' υπάρχει ήδη.",
"NEW_LIST": "Δημιουργία Λίστας",
"NEW_LIST_TITLE": "Νέο όνομα λίστας:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Νέα Λίστα",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Μια λίστα με όνομα '%1' υπάρχει ήδη.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Μετονομασία λίστας",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Νέο μήνυμα",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Νέο όνομα μηνύματος:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Νέο μήνυμα",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "μήνυμα1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kiam tiu ĉi rolulo estas alklakita", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kiam tiu ĉi rolulo estas alklakita",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "laŭteco" "SOUND_VOLUME": "laŭteco",
"CATEGORY_MOTION": "Movado",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspekto",
"CATEGORY_SOUND": "Sono",
"CATEGORY_EVENTS": "Eventoj",
"CATEGORY_CONTROL": "Stirado",
"CATEGORY_SENSING": "Sentiloj",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatoroj",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplikati",
"DELETE": "Forigi",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Helpo",
"UNDO": "Malfari",
"REDO": "Refari",
"EDIT_PROCEDURE": "Redakti",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Krei variablon",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova variablo",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Krei blokon",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Krei liston",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova listo",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaĝo1"
} }

View file

@ -1,15 +1,15 @@
{ {
"CONTROL_FOREVER": "korda lõputult", "CONTROL_FOREVER": "korda lõputult",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1", "CONTROL_REPEAT": "korda %1 korda",
"CONTROL_IF": "if %1 then", "CONTROL_IF": "kui %1 siis",
"CONTROL_ELSE": "muidu", "CONTROL_ELSE": "muidu",
"CONTROL_STOP": "stopp _", "CONTROL_STOP": "stopp _",
"CONTROL_STOP_ALL": "kõik", "CONTROL_STOP_ALL": "kõik",
"CONTROL_STOP_THIS": "see skript", "CONTROL_STOP_THIS": "see skript",
"CONTROL_STOP_OTHER": "teised spraidi skriptid", "CONTROL_STOP_OTHER": "teised spraidi skriptid",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds", "CONTROL_WAIT": "oota %1 sek",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1", "CONTROL_WAITUNTIL": "oota kuni %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1", "CONTROL_REPEATUNTIL": "korda kuni %1",
"CONTROL_WHILE": "while %1", "CONTROL_WHILE": "while %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2", "CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "kui alustan kloonimist", "CONTROL_STARTASCLONE": "kui alustan kloonimist",
@ -29,7 +29,7 @@
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3", "DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3", "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2", "DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1", "DATA_LENGTHOFLIST": "%1 pikkus",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?", "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1", "DATA_SHOWLIST": "show list %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1", "DATA_HIDELIST": "hide list %1",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kui spraiti klõpsati", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kui spraiti klõpsati",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -52,10 +53,10 @@
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "allanool", "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "allanool",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "ülesnool", "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "ülesnool",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "mõni", "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "mõni",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds", "LOOKS_SAYFORSECS": "ütle %1 %2 sek",
"LOOKS_SAY": "say %1", "LOOKS_SAY": "ütle %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds", "LOOKS_THINKFORSECS": "mõtle %1 %2 sek",
"LOOKS_THINK": "think %1", "LOOKS_THINK": "mõtle %1",
"LOOKS_SHOW": "näita", "LOOKS_SHOW": "näita",
"LOOKS_HIDE": "peida", "LOOKS_HIDE": "peida",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
@ -66,50 +67,50 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaiik", "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "mosaiik",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "heledus", "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "heledus",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "kummitus", "LOOKS_EFFECT_GHOST": "kummitus",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2", "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "muuda efekti %1 %2 võrra",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2", "LOOKS_SETEFFECTTO": "pane %1 efekt %2-le",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "tühista graafikaefektid", "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "tühista graafikaefektid",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "muuda suurust %1 võrra",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "võta suuruseks %1 %",
"LOOKS_SIZE": "suurus", "LOOKS_SIZE": "suurus",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "järgmine kostüüm", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "järgmine kostüüm",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "võta taust %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer", "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1", "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "tausta %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1", "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "kostüümi %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number", "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name", "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nimi",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "võta taust %1 ja oota",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "järgmine taust", "LOOKS_NEXTBACKDROP": "järgmine taust",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "previous backdrop", "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "järgmine taust",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps", "MOTION_MOVESTEPS": "liigu %1 punkti",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNLEFT": "pööra %1 %2 kraadi",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNRIGHT": "pööra %1 %2 kraadi",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1", "MOTION_POINTINDIRECTION": "osuta suunas %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1", "MOTION_POINTTOWARDS": "osuta %1-le",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "hiirekursor", "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GOTO": "go to %1", "MOTION_GOTO": "mine %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "hiirekursor", "MOTION_GOTO_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position", "MOTION_GOTO_RANDOM": "random position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2", "MOTION_GOTOXY": "mine x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3", "MOTION_GLIDESECSTOXY": "liigu %1 sekundiga x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2", "MOTION_GLIDETO": "liigu %1 sekundiga %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "hiirekursor", "MOTION_GLIDETO_POINTER": "hiirekursor",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position", "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1", "MOTION_CHANGEXBY": "muuda x %1 võrra",
"MOTION_SETX": "set x to %1", "MOTION_SETX": "pane x %1-ks",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1", "MOTION_CHANGEYBY": "muuda y %1 võrra",
"MOTION_SETY": "set y to %1", "MOTION_SETY": "pane y %1-ks",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "kui äärel, põrka", "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "kui äärel, põrka",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "määra pööramisstiil %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vasak-parem", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vasak-parem",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "ei pöördu", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "ei pöördu",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "suvaline", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "suvaline",
@ -130,19 +131,19 @@
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2", "OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2", "OPERATORS_RANDOM": "juhuarv %1 kuni %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2", "OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2", "OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2", "OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2", "OPERATORS_AND": "%1 ja %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2", "OPERATORS_OR": "%1 või %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1", "OPERATORS_NOT": "mitte %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2", "OPERATORS_JOIN": "%1 & %2",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2", "OPERATORS_LETTEROF": "märk %1 sõnas %2",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1", "OPERATORS_LENGTH": "%1 pikkus",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?", "OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2", "OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1", "OPERATORS_ROUND": "ümarda %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2", "OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor", "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor",
@ -158,17 +159,17 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log", "OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^", "OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^", "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1", "PROCEDURES_DEFINITION": "defineeri %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?", "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "puudutab %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "hiirekursor", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "hiirekursor",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "serv", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "serv",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?", "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "puudutab värvi %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?", "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "värv %1 puudutab värvi %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1", "SENSING_DISTANCETO": "kaugus %1-st",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "hiirekursor", "SENSING_DISTANCETO_POINTER": "hiirekursor",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait", "SENSING_ASKANDWAIT": "küsi %1 ja oota",
"SENSING_ANSWER": "vastus", "SENSING_ANSWER": "vastus",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?", "SENSING_KEYPRESSED": "klahv %1 all?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "hiir all?", "SENSING_MOUSEDOWN": "hiir all?",
"SENSING_MOUSEX": "hiire x", "SENSING_MOUSEX": "hiire x",
"SENSING_MOUSEY": "hiire y", "SENSING_MOUSEY": "hiire y",
@ -189,7 +190,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "helitugevus", "SENSING_OF_VOLUME": "helitugevus",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "tausta #", "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "tausta #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tausta nimi", "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "tausta nimi",
"SENSING_CURRENT": "current %1", "SENSING_CURRENT": "hetke %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "aasta", "SENSING_CURRENT_YEAR": "aasta",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "kuu", "SENSING_CURRENT_MONTH": "kuu",
"SENSING_CURRENT_DATE": "kuupäev", "SENSING_CURRENT_DATE": "kuupäev",
@ -199,16 +200,66 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundid", "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekundid",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "päevi alates 2000", "SENSING_DAYSSINCE2000": "päevi alates 2000",
"SENSING_USERNAME": "kasutajanimi", "SENSING_USERNAME": "kasutajanimi",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "kasutaja ID",
"SOUND_PLAY": "start sound %1", "SOUND_PLAY": "start sound %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "mängi heli %1 kuni lõpuni",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "peata kõik helid", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "peata kõik helid",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2", "SOUND_SETEFFECTO": "pane %1 efekt %2-le",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2", "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "muuda efekti %1 %2 võrra",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects", "SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "helitugevus" "SOUND_VOLUME": "helitugevus",
"CATEGORY_MOTION": "Liikumised",
"CATEGORY_LOOKS": "Välimus",
"CATEGORY_SOUND": "Helind",
"CATEGORY_EVENTS": "Sündmused",
"CATEGORY_CONTROL": "Juhtimine",
"CATEGORY_SENSING": "Andurid",
"CATEGORY_OPERATORS": "Tehted",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Paljunda",
"DELETE": "Kustuta",
"ADD_COMMENT": "Lisa kommentaar",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Abi",
"UNDO": "Võta tagasi",
"REDO": "Tee uuesti",
"EDIT_PROCEDURE": "Redigeeri",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Ütle midagi",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Värv",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Küllastus",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Heledus",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Muuda muutuja nime",
"NEW_VARIABLE": "Tee muutuja",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Uus muutuja",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Tee plokk",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Tee loend",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uus loend",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Uus teade",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teade1"
} }

View file

@ -3,7 +3,7 @@
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1", "CONTROL_REPEAT": "repeat %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then", "CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_ELSE": "واگر نه", "CONTROL_ELSE": "واگر نه",
"CONTROL_STOP": "stop", "CONTROL_STOP": "متوقف کن",
"CONTROL_STOP_ALL": "همه", "CONTROL_STOP_ALL": "همه",
"CONTROL_STOP_THIS": "این اسکریپت", "CONTROL_STOP_THIS": "این اسکریپت",
"CONTROL_STOP_OTHER": "سایر اسکریپت های شبح", "CONTROL_STOP_OTHER": "سایر اسکریپت های شبح",
@ -16,9 +16,9 @@
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "خودم", "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "خودم",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "این تکراری را حذف کن", "CONTROL_DELETETHISCLONE": "این تکراری را حذف کن",
"CONTROL_COUNTER": "counter", "CONTROL_COUNTER": "شمارنده",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter", "CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "شمارنده را پاک کن",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2", "DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "تا زمانی که این شکلک کلیک شود", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "تا زمانی که این شکلک کلیک شود",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -47,11 +48,11 @@
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait", "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed", "EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "فاصله", "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "فاصله",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "فلش چپ", "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "جهت چپ",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "فلش راست", "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "جهت راست",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "فلش پایین", "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "جهت پایین",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "دکمه بالا", "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "جهت بالا",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "any", "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "هر",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds", "LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1", "LOOKS_SAY": "say %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds", "LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds",
@ -78,15 +79,15 @@
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "لباس بعدی", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "لباس بعدی",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer", "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "جلو",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "عقب",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1", "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1", "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number", "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name", "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "نام",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "پس زمینه بعدی", "LOOKS_NEXTBACKDROP": "پس زمینه بعدی",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "پشت صحنه قبلی", "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "پشت صحنه قبلی",
@ -98,12 +99,12 @@
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "نوک ماوس", "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "نوک ماوس",
"MOTION_GOTO": "go to %1", "MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "نوک ماوس", "MOTION_GOTO_POINTER": "نوک ماوس",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position", "MOTION_GOTO_RANDOM": "مکان تصادفی",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2", "MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3", "MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2", "MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "نوک ماوس", "MOTION_GLIDETO_POINTER": "نوک ماوس",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position", "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "موقعیت تصادفی",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1", "MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1", "MOTION_SETX": "set x to %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1", "MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1",
@ -154,7 +155,7 @@
"OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin", "OPERATORS_MATHOP_ASIN": "asin",
"OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos", "OPERATORS_MATHOP_ACOS": "acos",
"OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan", "OPERATORS_MATHOP_ATAN": "atan",
"OPERATORS_MATHOP_LN": "داخل", "OPERATORS_MATHOP_LN": "ln",
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "گزارش", "OPERATORS_MATHOP_LOG": "گزارش",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^", "OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^", "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
@ -171,7 +172,7 @@
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?", "SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "فشار دادن دکمه ماوس؟", "SENSING_MOUSEDOWN": "فشار دادن دکمه ماوس؟",
"SENSING_MOUSEX": "مکان x ماوس", "SENSING_MOUSEX": "مکان x ماوس",
"SENSING_MOUSEY": "مکان وای ماوس", "SENSING_MOUSEY": "مکان y ماوس",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1", "SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "بلندی صدا" "SOUND_VOLUME": "بلندی صدا",
"CATEGORY_MOTION": "حرکت",
"CATEGORY_LOOKS": "ظاهر",
"CATEGORY_SOUND": "صدا",
"CATEGORY_EVENTS": "رویدادها",
"CATEGORY_CONTROL": "کنترل",
"CATEGORY_SENSING": "حس کردن",
"CATEGORY_OPERATORS": "عملگرها",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "تکثیرکردن",
"DELETE": "حذف",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "کمک",
"UNDO": "برگرد",
"REDO": "دوباره انجام بده",
"EDIT_PROCEDURE": "ویرایش",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ایجاد متغیر",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "متغیر جدید",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "ایجاد یک بلاک",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "ایجاد لیست",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "لیست جدید",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "پیام جدید",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "پیام 1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "nuair a chliceáiltear %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "nuair a chliceáiltear %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "nuair a chliceáiltear an sprid seo", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "nuair a chliceáiltear an sprid seo",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "nuair a chliceáiltear an stáitse", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "nuair a chliceáiltear an stáitse",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "nuair a theagmhaíonn an sprid seo le %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "nuair a fhaighim %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "nuair a fhaighim %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "nuair a chuirtear %1 suas", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "nuair a chuirtear %1 suas",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "nuair atá %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "nuair atá %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "peanáil ar chlé/ar dheis", "SOUND_EFFECTS_PAN": "peanáil ar chlé/ar dheis",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "athraigh airde na fuaime de %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "athraigh airde na fuaime de %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "socraigh airde na fuaime: %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "socraigh airde na fuaime: %1%",
"SOUND_VOLUME": "airde" "SOUND_VOLUME": "airde",
"CATEGORY_MOTION": "Gluaiseacht",
"CATEGORY_LOOKS": "Cuma",
"CATEGORY_SOUND": "Fuaim",
"CATEGORY_EVENTS": "Teagmhais",
"CATEGORY_CONTROL": "Rialú",
"CATEGORY_SENSING": "Brath",
"CATEGORY_OPERATORS": "Oibreoirí",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Cóipeáil",
"DELETE": "Scrios",
"ADD_COMMENT": "Cuir Nóta Tráchta Leis",
"REMOVE_COMMENT": "Bain an Nóta Tráchta",
"DELETE_BLOCK": "Scrios an Bloc",
"DELETE_X_BLOCKS": "Scrios %1 Bloc",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Scrios na %1 bloc go léir?",
"CLEAN_UP": "Glan na Blocanna",
"HELP": "Cabhair",
"UNDO": "Cealaigh",
"REDO": "Athdhéan",
"EDIT_PROCEDURE": "Eagar",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Taispeáin an sainmhíniú",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Abair rud éigin...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Dath",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Sáithiú",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Gile",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Athraigh an luach:",
"RENAME_VARIABLE": "Cuir ainm nua ar an athróg",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Cuir ainm nua ar gach athróg '%1':",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Cuir Ainm Nua ar an Athróg",
"NEW_VARIABLE": "Cruthaigh Athróg",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ainm na hathróige nua:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Athróg Nua",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Tá athróg darb ainm '%1' ann cheana.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Tá athróg darb ainm '%1' ann cheana, athróg eile de chineál '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Scrios %1 cóip den athróg '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ní féidir athróg '%1' a scriosadh toisc gur cuid den sainmhíniú ar fheidhm '%2' í.",
"DELETE_VARIABLE": "Scrios an athróg '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "Cruthaigh Bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Tá feidhm darb ainm '%1' ann cheana.",
"NEW_LIST": "Cruthaigh Liosta",
"NEW_LIST_TITLE": "Ainm an liosta nua:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Liosta Nua",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Tá liosta darb ainm '%1' ann cheana.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Cuir ainm nua ar gach liosta '%1':",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Cuir ainm nua ar an liosta",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Teachtaireacht nua",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ainm na teachtaireachta nua:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Teachtaireacht Nua",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teachtaireacht1"
} }

View file

@ -27,7 +27,7 @@
"DATA_ADDTOLIST": "cuir %1 ri %2", "DATA_ADDTOLIST": "cuir %1 ri %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "sguab às %1 de %2", "DATA_DELETEOFLIST": "sguab às %1 de %2",
"DATA_INSERTATLIST": "cuir %1 ris aig %2 de %3", "DATA_INSERTATLIST": "cuir %1 ris aig %2 de %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "cuir an àite 51 de %2 le %3", "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "cuir an àite %1 de %2 le %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "nì %1 de %2", "DATA_ITEMOFLIST": "nì %1 de %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "an fhaide aig %1", "DATA_LENGTHOFLIST": "an fhaide aig %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%2 air %1", "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%2 air %1",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "le briogadh air %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "le briogadh air %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "le briogadh air an sprìd seo", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "le briogadh air an sprìd seo",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "le briogadh air an àrd-ùrlar", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "le briogadh air an àrd-ùrlar",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "nuair a bhios an sprìd a beantainn ri %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "nuair a gheibh thu %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "nuair a gheibh thu %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "nuair a thèid an cùlaibh na %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "nuair a thèid an cùlaibh na %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "nuair a thèid %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "nuair a thèid %1 > %2",
@ -58,7 +59,7 @@
"LOOKS_THINK": "smaoinich %1", "LOOKS_THINK": "smaoinich %1",
"LOOKS_SHOW": "seall", "LOOKS_SHOW": "seall",
"LOOKS_HIDE": "falaich", "LOOKS_HIDE": "falaich",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "cuir gach sprìd am falach",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "datha", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "datha",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "sùil èisg", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "sùil èisg",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "cuairteige", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "cuairteige",
@ -72,8 +73,8 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "atharraich do mheud le %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "atharraich do mheud le %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "suidhich do mheud air %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "suidhich do mheud air %1 %",
"LOOKS_SIZE": "meud", "LOOKS_SIZE": "meud",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "atharraich an sìneadh le %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "suidhich an sìneadh air %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "cuir an t-aodach %1 ort", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "cuir an t-aodach %1 ort",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "an t-ath-aodach", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "an t-ath-aodach",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "atharraich an cùlaibh gu %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "atharraich an cùlaibh gu %1",
@ -118,19 +119,19 @@
"MOTION_DIRECTION": "comhair", "MOTION_DIRECTION": "comhair",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "co-thaobhaich an sealladh dhan %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "taobh clì aig a bhonn",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "taobh deas aig a bhonn",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "mheadhan",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "taobh clì aig a bharr",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "taobh deas aig a bharr",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 × %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2", "OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "luach tuaireamach eadar 51 is %2", "OPERATORS_RANDOM": "luach tuaireamach eadar %1 is %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2", "OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2", "OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2", "OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
@ -176,7 +177,7 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "gun tèid", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "gun tèid",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "nach tèid", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "nach tèid",
"SENSING_LOUDNESS": "àirde na fuaime", "SENSING_LOUDNESS": "àirde na fuaime",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "an fhuaim air",
"SENSING_TIMER": "tìmear", "SENSING_TIMER": "tìmear",
"SENSING_RESETTIMER": "ath-shuidhich an tìmear", "SENSING_RESETTIMER": "ath-shuidhich an tìmear",
"SENSING_OF": "%1 aig %2", "SENSING_OF": "%1 aig %2",
@ -199,7 +200,7 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "diog", "SENSING_CURRENT_SECOND": "diog",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "làithean o 2000 a-mach", "SENSING_DAYSSINCE2000": "làithean o 2000 a-mach",
"SENSING_USERNAME": "ainm-cleachdaiche", "SENSING_USERNAME": "ainm-cleachdaiche",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "ID a chleachdaiche",
"SOUND_PLAY": "tòisich air fuaim %1 a chluich", "SOUND_PLAY": "tòisich air fuaim %1 a chluich",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "cluich fuaim %1 gu lèir", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "cluich fuaim %1 gu lèir",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "cuir stad air a h-uile fuaim", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "cuir stad air a h-uile fuaim",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "panachadh gu clì/deas", "SOUND_EFFECTS_PAN": "panachadh gu clì/deas",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "atharraich àirde na fuaime le %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "atharraich àirde na fuaime le %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "suidhich àirde na fuaime air %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "suidhich àirde na fuaime air %1%",
"SOUND_VOLUME": "àirde na fuaime" "SOUND_VOLUME": "àirde na fuaime",
"CATEGORY_MOTION": "Gluasad",
"CATEGORY_LOOKS": "Coltas",
"CATEGORY_SOUND": "Fuaim",
"CATEGORY_EVENTS": "Tachartas",
"CATEGORY_CONTROL": "Smachd",
"CATEGORY_SENSING": "Mothachadh",
"CATEGORY_OPERATORS": "Gnìomharaiche",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Dùblaich",
"DELETE": "Sguab às",
"ADD_COMMENT": "Cuir beachd ris",
"REMOVE_COMMENT": "Thoir am beachd air falbh",
"DELETE_BLOCK": "Sguab às am bloca",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Sgioblaich na blocaichean",
"HELP": "Cobhair",
"UNDO": "Neo-dhèan",
"REDO": "Ath-dhèan",
"EDIT_PROCEDURE": "Deasaich",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Rach dhan mhìneachadh",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Can rudeigin…",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Dath",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Sàthachd",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Soilleireachd",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Atharraich an luach:",
"RENAME_VARIABLE": "Thoir ainm ùr air a chaochladair",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Thoir ainm ùr air gach caochladair “%1”:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Thoir ainm ùr air a chaochladair",
"NEW_VARIABLE": "Cruthaich caochladair",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ainm ùr a chaochladair:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Caochladair ùr",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Tha caochladair air a bheil “%1” ann mu thràth.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Tha caochladair air a bheil “%1” ann mu thràth airson caochladair eile dhen t-seòrsa “%2”.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Chan urrainn dhuinn an caochladair “%1” a sguabadh às on a e am broinn mìneachadh an fhoincsein “%2”",
"DELETE_VARIABLE": "Sguab às an caochladair “%1”",
"NEW_PROCEDURE": "Cruthaich bloca",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Tha modh air a bheil “%1” ann mu thràth.",
"NEW_LIST": "Cruthaich liosta",
"NEW_LIST_TITLE": "Ainm na liosta ùire:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Liosta ùr",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Tha liosta air a bheil “%1” ann mu thràth.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Thoir ainm ùr air gach liosta “%1”:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Thoir ainm ùr air an liosta",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Teachdaireachd ùr",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ainm na teachdaireachd ùire:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Teachdaireachd ùr",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "teachdaireachd1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "cando se prema %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "cando se prema %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "cando se prema esta figura", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "cando se prema esta figura",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "cando se prema no escenario", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "cando se prema no escenario",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "cando reciba %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "cando reciba %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "cando o fondo cambie a %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "cando o fondo cambie a %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "cando %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "cando %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Movemento",
"CATEGORY_LOOKS": "Apariencia",
"CATEGORY_SOUND": "Son",
"CATEGORY_EVENTS": "Eventos",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensores",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicar",
"DELETE": "Borrar",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Axuda",
"UNDO": "Desfacer",
"REDO": "Refacer",
"EDIT_PROCEDURE": "Editar",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Cor",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturación",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Luminosidade",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Crear unha Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Crear un Bloque",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Crear unha Lista",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Mensaxe Nova",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensaxe1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "અવાજ %1% ગોઠવો", "SOUND_SETVOLUMETO": "અવાજ %1% ગોઠવો",
"SOUND_VOLUME": "અવાજ" "SOUND_VOLUME": "અવાજ",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "ધ્વનિ",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "પૂર્વવત્ કરો",
"REDO": "ફરી કરો",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "રંગ",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "સંતૃપ્તિ",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "તેજ",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"CONTROL_COUNTER": "מונה", "CONTROL_COUNTER": "מונה",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "הגדל מונה", "CONTROL_INCRCOUNTER": "הגדל מונה",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "אפס מונה", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "אפס מונה",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "הכל בבת אחת",
"DATA_SETVARIABLETO": "קבע %1 ל %2", "DATA_SETVARIABLETO": "קבע %1 ל %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "שנה ערך %1 ב %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "שנה ערך %1 ב %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "הצג משתנה %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "הצג משתנה %1",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "כאשר לוחצים על %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "כאשר לוחצים על %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "כאשר לוחצים על דמות זו", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "כאשר לוחצים על דמות זו",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "כאשר לוחצים על במה", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "כאשר לוחצים על במה",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "כאשר דמות זו נוגעת ב %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "כאשר מתקבל מסר %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "כאשר מתקבל מסר %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "כאשר הרקע משתנה ל %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "כאשר הרקע משתנה ל %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "כאשר %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "כאשר %1 > %2",
@ -58,7 +59,7 @@
"LOOKS_THINK": "חשוב %1", "LOOKS_THINK": "חשוב %1",
"LOOKS_SHOW": "הצג", "LOOKS_SHOW": "הצג",
"LOOKS_HIDE": "הסתר", "LOOKS_HIDE": "הסתר",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "הסתר את כל הדמויות",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "צבע", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "צבע",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "עין דג", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "עין דג",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "סחרור", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "סחרור",
@ -119,11 +120,11 @@
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "למטה־משמאל",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "למטה־מימין",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "אמצעי", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "אמצעי",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "למעלה־משמאל",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "למעלה־מימין",
"MOTION_XSCROLL": "גלילה בציר X", "MOTION_XSCROLL": "גלילה בציר X",
"MOTION_YSCROLL": "גלילה בציר Y", "MOTION_YSCROLL": "גלילה בציר Y",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "ערוץ שמע שמאלי/ימני", "SOUND_EFFECTS_PAN": "ערוץ שמע שמאלי/ימני",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "שנה עוצמת קול ב %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "שנה עוצמת קול ב %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "קבע עוצמת קול ל %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "קבע עוצמת קול ל %1%",
"SOUND_VOLUME": "עוצמת קול" "SOUND_VOLUME": "עוצמת קול",
"CATEGORY_MOTION": "תנועה",
"CATEGORY_LOOKS": "מראה",
"CATEGORY_SOUND": "צלילים",
"CATEGORY_EVENTS": "אירועים",
"CATEGORY_CONTROL": "בקרה",
"CATEGORY_SENSING": "חיישנים",
"CATEGORY_OPERATORS": "מפעילים",
"CATEGORY_VARIABLES": "משתנים",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "הלבנים שלי",
"DUPLICATE": "שכפל",
"DELETE": "מחק",
"ADD_COMMENT": "הוסף תגובה",
"REMOVE_COMMENT": "מחק תגובה",
"DELETE_BLOCK": "מחק לבנה",
"DELETE_X_BLOCKS": "מחק %1 לבנים ",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "למחוק את כל %1 הלבנים?",
"CLEAN_UP": "סדר לבנים",
"HELP": "עזרה",
"UNDO": "בטל",
"REDO": "בצע שוב",
"EDIT_PROCEDURE": "ערוך",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "אמור משהו...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "צבע",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "רווי צבע",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "בהירות",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "שנה ערך:",
"RENAME_VARIABLE": "שנה שם משתנה",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "שנה שם משתנה",
"NEW_VARIABLE": "צור משתנה",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "משתנה חדשה",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "צור לבנה",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "צור רשימה",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "רשימה חדשה",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "מסר חדש",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": סר1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "इस स्प्राईट को क्लिक करने पर", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "इस स्प्राईट को क्लिक करने पर",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "अावाज" "SOUND_VOLUME": "अावाज",
"CATEGORY_MOTION": "चाल",
"CATEGORY_LOOKS": "रूप",
"CATEGORY_SOUND": "अवाज",
"CATEGORY_EVENTS": "घटनाक्रम",
"CATEGORY_CONTROL": "कंट्रोल",
"CATEGORY_SENSING": "महसूस",
"CATEGORY_OPERATORS": "ऑपरेटर्स",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "lè ti tonton an klike", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "lè ti tonton an klike",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volim" "SOUND_VOLUME": "volim",
"CATEGORY_MOTION": "Mouvman",
"CATEGORY_LOOKS": "Aparans",
"CATEGORY_SOUND": "son",
"CATEGORY_EVENTS": "Evènman",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontwòl",
"CATEGORY_SENSING": "Detektè",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operasyon",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Kopye",
"DELETE": "Efase",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Anile",
"REDO": "Refè",
"EDIT_PROCEDURE": "Korije",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Fè w varyab",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nouvo varyab",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Fè yon Blòk ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Fè w lis",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nouvo Lis",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nouvo Mesaj",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaj1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ha erre a szereplőre a kattint", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ha erre a szereplőre a kattint",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "hangerő" "SOUND_VOLUME": "hangerő",
"CATEGORY_MOTION": "Mozgás",
"CATEGORY_LOOKS": "Kinézet",
"CATEGORY_SOUND": "Hang",
"CATEGORY_EVENTS": "Események",
"CATEGORY_CONTROL": "Vezérlőelem",
"CATEGORY_SENSING": "Érzékelés",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operátorok",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplikálás",
"DELETE": "Törlés",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Súgó",
"UNDO": "Visszavonás",
"REDO": "Mégis",
"EDIT_PROCEDURE": "Szerkesztés",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Szín",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Színtelítettség",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Fényerő",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Készíts egy változót",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Új változó",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Készíts blokkot",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Készíts egy listát",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Új lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Új üzenet",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "üzenet1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Երբ սեղմեմ այս օբյեկտի վրա", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Երբ սեղմեմ այս օբյեկտի վրա",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "Ձայն" "SOUND_VOLUME": "Ձայն",
"CATEGORY_MOTION": "Շարժում",
"CATEGORY_LOOKS": "Տեսքեր",
"CATEGORY_SOUND": "Ձայն",
"CATEGORY_EVENTS": "Իրադարձություններ",
"CATEGORY_CONTROL": "Կառավարել",
"CATEGORY_SENSING": "ընկալում",
"CATEGORY_OPERATORS": "Հրամաններ",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Կրկնօրինակել",
"DELETE": "Ջնջել",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Ետարկել",
"REDO": "Վերականգնել",
"EDIT_PROCEDURE": "Խմբագրել",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Ստեղծել փոփոխական",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Նոր փոփոխական",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Ստեղծել մասնիկ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Ստեղծել ցուցակ",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Նոր ցուցակ",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "հաղորդագրություն1"
} }

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"CONTROL_COUNTER": "hitungan", "CONTROL_COUNTER": "hitungan",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "tingkatkan hitungan", "CONTROL_INCRCOUNTER": "tingkatkan hitungan",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "bersihkan hitungan", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "bersihkan hitungan",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "semuanya sekaligus",
"DATA_SETVARIABLETO": "atur %1 ke %2", "DATA_SETVARIABLETO": "atur %1 ke %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ubah %1 sebesar %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ubah %1 sebesar %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "tampilkan variabel %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "tampilkan variabel %1",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "ketika %1 diklik", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "ketika %1 diklik",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ketika sprite ini diklik", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ketika sprite ini diklik",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ketika panggung diklik", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ketika panggung diklik",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "ketika sprite ini menyentuk %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "ketika aku menerima %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "ketika aku menerima %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "ketika latar menjadi %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "ketika latar menjadi %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "ketika %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "ketika %1 > %2",
@ -58,7 +59,7 @@
"LOOKS_THINK": "pikirkan %1", "LOOKS_THINK": "pikirkan %1",
"LOOKS_SHOW": "tampilkan", "LOOKS_SHOW": "tampilkan",
"LOOKS_HIDE": "sembunyikan", "LOOKS_HIDE": "sembunyikan",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "sembunyikan semua sprite",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "warna", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "warna",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "mata ikan", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "mata ikan",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "pusaran", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "pusaran",
@ -72,8 +73,8 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "ubah ukuran sebesar %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "ubah ukuran sebesar %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "atur ukuran ke %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "atur ukuran ke %1 %",
"LOOKS_SIZE": "ukuran", "LOOKS_SIZE": "ukuran",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "ubah rentangan sebesar %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "atur rentangan ke %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "ganti kostum ke %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "ganti kostum ke %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "kostum berikutnya", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "kostum berikutnya",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "ganti latar ke %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "ganti latar ke %1",
@ -116,16 +117,16 @@
"MOTION_XPOSITION": "posisi x", "MOTION_XPOSITION": "posisi x",
"MOTION_YPOSITION": "posisi y", "MOTION_YPOSITION": "posisi y",
"MOTION_DIRECTION": "arah", "MOTION_DIRECTION": "arah",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "gulir ke kanan %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "gulir ke atas %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "luruskan pemandangan %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "kiri-bawah",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "kanan-bawah",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "tengah",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "kiri-atas",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "kanan-atas",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "guliran x",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "guliran y",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -176,7 +177,7 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "dapat diseret", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "dapat diseret",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "tidak dapat diseret", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "tidak dapat diseret",
"SENSING_LOUDNESS": "kenyaringan", "SENSING_LOUDNESS": "kenyaringan",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "nyaring?",
"SENSING_TIMER": "pengatur waktu", "SENSING_TIMER": "pengatur waktu",
"SENSING_RESETTIMER": "atur ulang pengatur waktu", "SENSING_RESETTIMER": "atur ulang pengatur waktu",
"SENSING_OF": "%1 dari %2", "SENSING_OF": "%1 dari %2",
@ -199,7 +200,7 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "detik", "SENSING_CURRENT_SECOND": "detik",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "hari-hari sejak 2000", "SENSING_DAYSSINCE2000": "hari-hari sejak 2000",
"SENSING_USERNAME": "nama pengguna", "SENSING_USERNAME": "nama pengguna",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "id pengguna",
"SOUND_PLAY": "mulai suara %1", "SOUND_PLAY": "mulai suara %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "mainkan suara %1 sampai selesai", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "mainkan suara %1 sampai selesai",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "hentikan semua suara", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "hentikan semua suara",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan kiri/kanan", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan kiri/kanan",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ubah volume sebesar %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ubah volume sebesar %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "atur volume ke %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "atur volume ke %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Gerakan",
"CATEGORY_LOOKS": "Tampilan",
"CATEGORY_SOUND": "Suara",
"CATEGORY_EVENTS": "Kejadian",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrol",
"CATEGORY_SENSING": "Sensor",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operator",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Gandakan",
"DELETE": "Hapus",
"ADD_COMMENT": "Tambahkan Komentar",
"REMOVE_COMMENT": "Hapus Komentar",
"DELETE_BLOCK": "Hapus Balok",
"DELETE_X_BLOCKS": "Hapus %1 Balok-Balok",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Hapus semua %1 balok?",
"CLEAN_UP": "Bersihkan Balok-Balok",
"HELP": "Bantuan",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Ulangi",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Pergi ke pengartian",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Katakan sesuatu...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Warna",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturasi",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Keterangan",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ubah nilai:",
"RENAME_VARIABLE": "Namakan ulang variabel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Namakan ulang semua variabel '%1' ke:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Namakan Ulang Variabel",
"NEW_VARIABLE": "Buat sebuah Variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nama variabel baru:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabel Baru",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Sebuah variabel bernama '%1' sudah ada.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Sebuah variabel bernama '%1' sudah ada untuk variabel lain berjenis '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Hapus %1 kegunaan variabel '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Tidak dapat menghapus variabel '%1' karena ia bagian dari fungsi '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Hapus variabel '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "Buat sebuah Balok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Sebuah prosedur bernama '%1' sudah ada",
"NEW_LIST": "Buat sebuah Daftar",
"NEW_LIST_TITLE": "Nama daftar baru:",
"LIST_MODAL_TITLE": "List Baru",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Sebuah daftar bernama '%1' sudah ada",
"RENAME_LIST_TITLE": "Namakan ulang semua daftar '%1' ke:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Namakan Ulang Daftar:",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Pesan baru",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nama pesan baru:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Pesan Baru",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "pesan1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 がクリックされたとき", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 がクリックされたとき",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "このスプライトがクリックされたとき", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "このスプライトがクリックされたとき",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ステージがクリックされたとき", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ステージがクリックされたとき",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 をうけとったとき", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 をうけとったとき",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "はいけいが %1 になったとき", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "はいけいが %1 になったとき",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 &gt; %2 のとき", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 &gt; %2 のとき",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "さゆうのパン ", "SOUND_EFFECTS_PAN": "さゆうのパン ",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "おんりょうを %1 ずつかえる", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "おんりょうを %1 ずつかえる",
"SOUND_SETVOLUMETO": "おんりょうを %1 %にする", "SOUND_SETVOLUMETO": "おんりょうを %1 %にする",
"SOUND_VOLUME": "おんりょう" "SOUND_VOLUME": "おんりょう",
"CATEGORY_MOTION": "うごき",
"CATEGORY_LOOKS": "みため",
"CATEGORY_SOUND": "おと",
"CATEGORY_EVENTS": "イベント",
"CATEGORY_CONTROL": "せいぎょ",
"CATEGORY_SENSING": "しらべる",
"CATEGORY_OPERATORS": "えんざん",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "ふくせい",
"DELETE": "さくじょ",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "ヘルプ",
"UNDO": "とりけし",
"REDO": "やりなおし",
"EDIT_PROCEDURE": "へんしゅう",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "いろ",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "あざやかさ",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "あかるさ",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "へんすうをつくる",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "あたらしいへんすう",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "ブロックをつくる",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "リストをつくる",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "あたらしいリスト",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "あたらしいメッセージ",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 がクリックされたとき", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 がクリックされたとき",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "このスプライトがクリックされたとき", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "このスプライトがクリックされたとき",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ステージがクリックされたとき", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ステージがクリックされたとき",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "このスプライトが %1 に触れたとき",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 を受け取ったとき", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 を受け取ったとき",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "背景が %1 になったとき", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "背景が %1 になったとき",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 のとき", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 のとき",
@ -145,7 +146,7 @@
"OPERATORS_ROUND": "%1 を四捨五入", "OPERATORS_ROUND": "%1 を四捨五入",
"OPERATORS_MATHOP": "%2 の %1 ", "OPERATORS_MATHOP": "%2 の %1 ",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "絶対値", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "絶対値",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "切り捨て", "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "切り下げ",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "切り上げ", "OPERATORS_MATHOP_CEILING": "切り上げ",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "平方根", "OPERATORS_MATHOP_SQRT": "平方根",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin", "OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "左右のパン ", "SOUND_EFFECTS_PAN": "左右のパン ",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "音量を %1 ずつ変える", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "音量を %1 ずつ変える",
"SOUND_SETVOLUMETO": "音量を %1 %にする", "SOUND_SETVOLUMETO": "音量を %1 %にする",
"SOUND_VOLUME": "音量" "SOUND_VOLUME": "音量",
"CATEGORY_MOTION": "動き",
"CATEGORY_LOOKS": "見た目",
"CATEGORY_SOUND": "音",
"CATEGORY_EVENTS": "イベント",
"CATEGORY_CONTROL": "制御",
"CATEGORY_SENSING": "調べる",
"CATEGORY_OPERATORS": "演算",
"CATEGORY_VARIABLES": "変数",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "自分のブロック",
"DUPLICATE": "複製",
"DELETE": "削除",
"ADD_COMMENT": "コメントを追加",
"REMOVE_COMMENT": "コメントを削除",
"DELETE_BLOCK": "ブロックを削除",
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 ブロックを削除",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "%1 個のブロックをすべて削除しますか?",
"CLEAN_UP": "きれいにする",
"HELP": "ヘルプ",
"UNDO": "取り消し",
"REDO": "やり直し",
"EDIT_PROCEDURE": "編集",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "定義へ行く",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "何かを言う...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "色",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "鮮やかさ",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "明るさ",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "値を変える:",
"RENAME_VARIABLE": "変数の名前を変更",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "変数'%1'の新しい名前:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "変数の名前を変更",
"NEW_VARIABLE": "変数を作る",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "新しい変数の名前:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "新しい変数",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "変数'%1'はすでに存在します。",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "変数'%1'は'%2'としてすでに存在します。",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "変数'%2'の%1回の使用部分をすべて削除しますか?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "変数'%1'はブロック'%2'の定義の一部分で削除できません。",
"DELETE_VARIABLE": "変数 '%1' を削除",
"NEW_PROCEDURE": "ブロックを作る",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "定義ブロック '%1' はすでに存在します。",
"NEW_LIST": "リストを作る",
"NEW_LIST_TITLE": "新しいリスト名:",
"LIST_MODAL_TITLE": "新しいリスト",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "リスト '%1' はすでに存在します。",
"RENAME_LIST_TITLE": "リスト '%1' の新しい名前:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "リストの名前を変更",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新しいメッセージ",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新しいメッセージ名:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "新しいメッセージ",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "メッセージ1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "ხმა" "SOUND_VOLUME": "ხმა",
"CATEGORY_MOTION": "მოძრაობა",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "ხმა",
"CATEGORY_EVENTS": "მოვლენები",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "წაშლა",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "დახმარება",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -1,16 +1,16 @@
{ {
"CONTROL_FOREVER": "әрқашан", "CONTROL_FOREVER": "әрқашан",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1", "CONTROL_REPEAT": "%1 рет қайталау",
"CONTROL_IF": "if %1 then", "CONTROL_IF": "егер %1, онда",
"CONTROL_ELSE": "әйтпесе", "CONTROL_ELSE": "әйтпесе",
"CONTROL_STOP": "тотқтатыңыз", "CONTROL_STOP": "тоқтату",
"CONTROL_STOP_ALL": "Барлық", "CONTROL_STOP_ALL": "барлық",
"CONTROL_STOP_THIS": "このスクリプト", "CONTROL_STOP_THIS": "осы скрипт",
"CONTROL_STOP_OTHER": "スプライトのほかのスクリプト", "CONTROL_STOP_OTHER": "спрайттағы басқа скрипттер",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds", "CONTROL_WAIT": "%1 секунд күту",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1", "CONTROL_WAITUNTIL": "%1 секундка дейін күту",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1", "CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 болғанға дейін қайталау",
"CONTROL_WHILE": "while %1", "CONTROL_WHILE": "%1 дейін",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2", "CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "мен клон ретінде бастағанда", "CONTROL_STARTASCLONE": "мен клон ретінде бастағанда",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1",
@ -35,10 +35,11 @@
"DATA_HIDELIST": "hide list %1", "DATA_HIDELIST": "hide list %1",
"DATA_INDEX_ALL": "Барлық", "DATA_INDEX_ALL": "Барлық",
"DATA_INDEX_LAST": "соңғы", "DATA_INDEX_LAST": "соңғы",
"DATA_INDEX_RANDOM": "らんすう", "DATA_INDEX_RANDOM": "кездейсоқ",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "спрайт басқан кезде", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "спрайт басылған кезде",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -46,11 +47,11 @@
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1", "EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait", "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed", "EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "スペース", "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "пробел",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "ひだりむきやじるし", "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "нұсқары солға",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "みぎむきやじるし", "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "нұсқары оңға",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "したむきやじるし", "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "нұсқары төмен",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "うわむきやじるし", "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "нұсқары жоғары",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "кез келген", "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "кез келген",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds", "LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds",
"LOOKS_SAY": "say %1", "LOOKS_SAY": "say %1",
@ -60,18 +61,18 @@
"LOOKS_HIDE": "жасыру", "LOOKS_HIDE": "жасыру",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "түс", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "түс",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ぎょがんレンズ", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "балық көз",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "うずまき", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "құйындау",
"LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "ピクセルか", "LOOKS_EFFECT_PIXELATE": "пиксельдерді ірілендіру",
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "モザイク", "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "мозаика",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "жарықтық", "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "жарықтық",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ゆうれい", "LOOKS_EFFECT_GHOST": "елес",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2", "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2", "LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "сызбалық әсерлерді тазалау", "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "сызбалық әсерлерді тазалау",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %",
"LOOKS_SIZE": "Өлшемі", "LOOKS_SIZE": "өлшем",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
@ -95,14 +96,14 @@
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1", "MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1", "MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "マウスのポインター", "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "тінтуір көрсеткіші",
"MOTION_GOTO": "go to %1", "MOTION_GOTO": "go to %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "マウスのポインター", "MOTION_GOTO_POINTER": "тінтуір көрсеткіші",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "кездейсоқ орын", "MOTION_GOTO_RANDOM": "кездейсоқ орын",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2", "MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3", "MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2", "MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "マウスのポインター", "MOTION_GLIDETO_POINTER": "тінтуір көрсеткіші",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "кездейсоқ орын", "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "кездейсоқ орын",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1", "MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1", "MOTION_SETX": "set x to %1",
@ -111,7 +112,7 @@
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "шетте болса, әрі итерілу", "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "шетте болса, әрі итерілу",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "солға-оңға", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "солға-оңға",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "Айналдурмау", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "айналдырмау",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "барлық айналасында", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "барлық айналасында",
"MOTION_XPOSITION": "x орны", "MOTION_XPOSITION": "x орны",
"MOTION_YPOSITION": "y орны", "MOTION_YPOSITION": "y орны",
@ -145,9 +146,9 @@
"OPERATORS_ROUND": "round %1", "OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2", "OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "модуль", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "модуль",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "きりさげ", "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "еден",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "шектеу", "OPERATORS_MATHOP_CEILING": "шектеу",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "へいほうこん", "OPERATORS_MATHOP_SQRT": "квадрат түбір",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin", "OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos", "OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan", "OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
@ -160,14 +161,14 @@
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^", "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1", "PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?", "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "マウスのポインター", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "тінтуір көрсеткіші",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "шет", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "шет",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?", "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?", "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1", "SENSING_DISTANCETO": "distance to %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "マウスのポインター", "SENSING_DISTANCETO_POINTER": "тінтуір көрсеткіші",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait", "SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait",
"SENSING_ANSWER": "Жауап", "SENSING_ANSWER": "жауап",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?", "SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "тінтуір басылған ба?", "SENSING_MOUSEDOWN": "тінтуір басылған ба?",
"SENSING_MOUSEX": "тінтуір x бойынша", "SENSING_MOUSEX": "тінтуір x бойынша",
@ -185,18 +186,18 @@
"SENSING_OF_DIRECTION": "бағыт", "SENSING_OF_DIRECTION": "бағыт",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "костюм #", "SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "костюм #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "костюм аты", "SENSING_OF_COSTUMENAME": "костюм аты",
"SENSING_OF_SIZE": "Өлшемі", "SENSING_OF_SIZE": "өлшем",
"SENSING_OF_VOLUME": "Дыбыс", "SENSING_OF_VOLUME": "дыбыс",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон #", "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "фон #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "фонның аты", "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "фонның аты",
"SENSING_CURRENT": "current %1", "SENSING_CURRENT": "current %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "とし", "SENSING_CURRENT_YEAR": "жыл",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "ай", "SENSING_CURRENT_MONTH": "ай",
"SENSING_CURRENT_DATE": "төмен", "SENSING_CURRENT_DATE": "төмен",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "апта күні", "SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "апта күні",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "сағат", "SENSING_CURRENT_HOUR": "сағат",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "минут", "SENSING_CURRENT_MINUTE": "минут",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "びょう", "SENSING_CURRENT_SECOND": "секунд",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "2000-шы жылдан бастап күндер", "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000-шы жылдан бастап күндер",
"SENSING_USERNAME": "пайдаланушының аты", "SENSING_USERNAME": "пайдаланушының аты",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "user id",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "Дыбыс" "SOUND_VOLUME": "Дыбыс",
"CATEGORY_MOTION": "Қозғалыс",
"CATEGORY_LOOKS": "Келбет",
"CATEGORY_SOUND": "Дыбыс",
"CATEGORY_EVENTS": "Оқиғалар",
"CATEGORY_CONTROL": "Басқару",
"CATEGORY_SENSING": "Сенсорлер",
"CATEGORY_OPERATORS": "Операторлар",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Көшірмесін жасау",
"DELETE": "Жою",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Көмек",
"UNDO": "Болдырмау",
"REDO": "Қайталау",
"EDIT_PROCEDURE": "Түзету",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Айнымалы жасау",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Жаңа айнымалы",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Блок жасау",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Тізім жасау",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Жаңа тізім",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Жаңа Хабарлама",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "хабарлама1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ಯಾವಗವೆಂದರೆ ಈ ಮೋಹಿನಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗ", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ಯಾವಗವೆಂದರೆ ಈ ಮೋಹಿನಿಯನ್ನು ಕ್ಲಿಕ್ಕಿಸಿದಾಗ",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "ಶಬ್ಧ" "SOUND_VOLUME": "ಶಬ್ಧ",
"CATEGORY_MOTION": "ಚಲನೆ",
"CATEGORY_LOOKS": "ಕಾಣುವುದು",
"CATEGORY_SOUND": "ಶಬ್ಧ",
"CATEGORY_EVENTS": "ಸಂಭವಗಳು",
"CATEGORY_CONTROL": "ಹಿಡಿತ",
"CATEGORY_SENSING": "ಗ್ರಹಿಸುವುದು",
"CATEGORY_OPERATORS": "ಚಿಹ್ನ್ಹೆ",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "ಪ್ರತಿ",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "ಚಿತ್ರ ಸಂಕಲನ",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -1,45 +1,46 @@
{ {
"CONTROL_FOREVER": "무한 반복하기", "CONTROL_FOREVER": "무한 반복하기",
"CONTROL_REPEAT": "%1번 반복하기", "CONTROL_REPEAT": "%1 번 반복하기",
"CONTROL_IF": "만약 %1(이)라면", "CONTROL_IF": "만약 %1 (이)라면",
"CONTROL_ELSE": "아니면", "CONTROL_ELSE": "아니면",
"CONTROL_STOP": "멈추기", "CONTROL_STOP": "멈추기",
"CONTROL_STOP_ALL": "모두", "CONTROL_STOP_ALL": "모두",
"CONTROL_STOP_THIS": "이 스크립트", "CONTROL_STOP_THIS": "이 스크립트",
"CONTROL_STOP_OTHER": "스프라이트에 있는 다른 스크립트", "CONTROL_STOP_OTHER": "스프라이트에 있는 다른 스크립트",
"CONTROL_WAIT": "%1 초 기다리기", "CONTROL_WAIT": "%1 초 기다리기",
"CONTROL_WAITUNTIL": "%1 까지 기다리기", "CONTROL_WAITUNTIL": "%1 까지 기다리기",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 까지 반복하기", "CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 까지 반복하기",
"CONTROL_WHILE": "%1이 참이면 반복", "CONTROL_WHILE": "%1 동안 반복하기",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2", "CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "복제되었을 때", "CONTROL_STARTASCLONE": "복제되었을 때",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "%1 복제하기", "CONTROL_CREATECLONEOF": "%1 복제하기",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "나 자신", "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "나 자신",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "이 복제본 삭제하기", "CONTROL_DELETETHISCLONE": "이 복제본 삭제하기",
"CONTROL_COUNTER": "카운터", "CONTROL_COUNTER": "카운터",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter", "CONTROL_INCRCOUNTER": "카운터 증가하기",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "카운터 초기화", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "카운터 초기화",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "all at once",
"DATA_SETVARIABLETO": "%1 을(를) %2 로 변경", "DATA_SETVARIABLETO": "%1 을(를) %2 로 정하기",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 을(를) %2 만큼 변경", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 을(를) %2 만큼 바꾸기",
"DATA_SHOWVARIABLE": "%1 보이기", "DATA_SHOWVARIABLE": "%1 변수 보이기",
"DATA_HIDEVARIABLE": "%1 숨기기", "DATA_HIDEVARIABLE": "%1 변수 숨기기",
"DATA_ADDTOLIST": "%2에 %1 추가하기", "DATA_ADDTOLIST": "%1 을(를) %2 에 추가하기",
"DATA_DELETEOFLIST": "%2의 %1번째 항목 삭제하기", "DATA_DELETEOFLIST": "%1 번째 항목을 %2 에서 삭제하기",
"DATA_INSERTATLIST": "%3의 %2번째에 %1 삽입하기", "DATA_INSERTATLIST": "%1 을(를) %2 번째 %3 리스트에 삽입하기",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3", "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "%1 번째 %2 리스트 항목을 %3 으로 바꾸기",
"DATA_ITEMOFLIST": "%2의 %1번째 항목", "DATA_ITEMOFLIST": "%1 번째 %2 리스트의 항목",
"DATA_LENGTHOFLIST": "%1 의 길이", "DATA_LENGTHOFLIST": "%1 의 길이",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 %2 을(를) 포함하는가?", "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 이(가) %2 을(를) 포함하는가?",
"DATA_SHOWLIST": "리스트 %1 보이기", "DATA_SHOWLIST": "리스트 %1 보이기",
"DATA_HIDELIST": "리스트 %1 숨기기", "DATA_HIDELIST": "리스트 %1 숨기기",
"DATA_INDEX_ALL": "모두", "DATA_INDEX_ALL": "모두",
"DATA_INDEX_LAST": "마지막", "DATA_INDEX_LAST": "마지막",
"DATA_INDEX_RANDOM": "랜덤", "DATA_INDEX_RANDOM": "랜덤",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 을 클릭했을 때", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 을(를) 클릭했을 때",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "이 스프라이트가 클릭될 때", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "이 스프라이트를 클릭했을 때",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "무대를 클릭했을 때",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 을(를) 받았으면", "EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "%1 받았을 때",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "배경이 %1 (으)로 바뀌었을 때", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "배경이 %1 (으)로 바뀌었을 때",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 일 때", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 > %2 일 때",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "타이머", "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "타이머",
@ -58,7 +59,7 @@
"LOOKS_THINK": "%1 라고 생각하기", "LOOKS_THINK": "%1 라고 생각하기",
"LOOKS_SHOW": "보이기", "LOOKS_SHOW": "보이기",
"LOOKS_HIDE": "숨기기", "LOOKS_HIDE": "숨기기",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "모든 스프라이트 숨기기",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "색깔", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "색깔",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "어안 렌즈", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "어안 렌즈",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "소용돌이", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "소용돌이",
@ -66,17 +67,17 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "모자이크", "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "모자이크",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "밝기", "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "밝기",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "투명도", "LOOKS_EFFECT_GHOST": "투명도",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "%1 효과를 %2 만큼 변경", "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "%1 효과를 %2 만큼 바꾸기",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "%1 효과를 %2 로 변경", "LOOKS_SETEFFECTTO": "%1 효과를 %2 (으)로 정하기",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "그래픽 효과 지우기", "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "그래픽 효과 지우기",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "크기를 %1 만큼 변경", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "크기를 %1 만큼 바꾸기",
"LOOKS_SETSIZETO": "크기를 %1 %로 변경", "LOOKS_SETSIZETO": "크기를 %1 % 로 정하기",
"LOOKS_SIZE": "크기", "LOOKS_SIZE": "크기",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "모양 바꾸기 %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "모양을 %1 (으)로 바꾸기",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "다음 모양으로 바꾸기", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "다음 모양으로 바꾸기",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "배경 바꾸기 %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "배경을 %1 (으)로 바꾸기",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "%1 번째로 물러나기", "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "%1 번째로 물러나기",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "앞", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "앞",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "뒤로", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "뒤로",
@ -89,32 +90,32 @@
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "이름", "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "이름",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "다음 배경으로 바꾸기", "LOOKS_NEXTBACKDROP": "다음 배경으로 바꾸기",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "이전 배경", "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "이전 배경으로 바꾸기",
"MOTION_MOVESTEPS": "%1 걸음 움직이기", "MOTION_MOVESTEPS": "%1 걸음 움직이기",
"MOTION_TURNLEFT": "%1 방향으로 %2도 돌기", "MOTION_TURNLEFT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
"MOTION_TURNRIGHT": "%1 방향으로 %2도 돌기", "MOTION_TURNRIGHT": "%1 방향으로 %2 도 돌기",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "%1도 방향을 향하기", "MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 도 방향 보기",
"MOTION_POINTTOWARDS": "%1 쪽을 향하기", "MOTION_POINTTOWARDS": "%1 쪽기",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "마우스 커서", "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "마우스-포인터",
"MOTION_GOTO": "go to %1", "MOTION_GOTO": "%1 (으)로 이동하기",
"MOTION_GOTO_POINTER": "마우스 커서", "MOTION_GOTO_POINTER": "마우스-포인터",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "랜덤 위치", "MOTION_GOTO_RANDOM": "랜덤 위치",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2", "MOTION_GOTOXY": "x: %1 y: %2 (으)로 이동하기",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "%1초 동안 x: %2 y: %3(으)로 미끄러지기", "MOTION_GLIDESECSTOXY": "%1 초 동안 x: %2 y: %3 (으)로 미끄러지기",
"MOTION_GLIDETO": "%1초 동안 %2(으)로 미끄러지기", "MOTION_GLIDETO": "%1 초 동안 %2 (으)로 미끄러지기",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "마우스 커서", "MOTION_GLIDETO_POINTER": "마우스-포인터",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "랜덤 위치", "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "랜덤 위치",
"MOTION_CHANGEXBY": "x 좌표를 %1 만큼 바꾸기", "MOTION_CHANGEXBY": "x 좌표를 %1 만큼 바꾸기",
"MOTION_SETX": "x 좌표를 %1 로 바꾸기", "MOTION_SETX": "x 좌표를 %1 (으)로 정하기",
"MOTION_CHANGEYBY": "y 좌표를 %1 만큼 바꾸기", "MOTION_CHANGEYBY": "y 좌표를 %1 만큼 바꾸기",
"MOTION_SETY": "y 좌표를 %1 로 바꾸기", "MOTION_SETY": "y 좌표를 %1 (으)로 정하기",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "벽에 닿으면 튕기기", "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "벽에 닿으면 튕기기",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "회전 방식을 %1 (으)로 정하기",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "왼쪽-오른쪽", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "왼쪽-오른쪽",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "회전하지 않기", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "회전하지 않기",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "회전하기", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "회전하기",
"MOTION_XPOSITION": "x좌표", "MOTION_XPOSITION": "x 좌표",
"MOTION_YPOSITION": "y좌표", "MOTION_YPOSITION": "y 좌표",
"MOTION_DIRECTION": "방향", "MOTION_DIRECTION": "방향",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1",
@ -136,14 +137,14 @@
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2", "OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 그리고 %2", "OPERATORS_AND": "%1 그리고 %2",
"OPERATORS_OR": "%1 또는 %2", "OPERATORS_OR": "%1 또는 %2",
"OPERATORS_NOT": "%1 아니다", "OPERATORS_NOT": "%1 이(가) 아니다",
"OPERATORS_JOIN": "%1 와(과) %2 결합", "OPERATORS_JOIN": "%1 와(과) %2 결합하기",
"OPERATORS_LETTEROF": "%1 의 %2 번째 글자", "OPERATORS_LETTEROF": "%1 번째 글자 ( %2 )",
"OPERATORS_LENGTH": "%1 의 길이", "OPERATORS_LENGTH": "%1 의 길이",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 %2 을(를) 포함하는가?", "OPERATORS_CONTAINS": "%1 이(가) %2 을(를) 포함하는가?",
"OPERATORS_MOD": "%1 나누기 %2 의 나머지", "OPERATORS_MOD": "%1 / %2 의 나머지",
"OPERATORS_ROUND": "%1 의 반올림", "OPERATORS_ROUND": "%1 의 반올림",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2", "OPERATORS_MATHOP": "%1 ( %2 )",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "절대값", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "절대값",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "바닥 함수", "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "바닥 함수",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "천장 함수", "OPERATORS_MATHOP_CEILING": "천장 함수",
@ -160,30 +161,30 @@
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^", "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1", "PROCEDURES_DEFINITION": "define %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1 에 닿았는가?", "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "%1 에 닿았는가?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "마우스 커서", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "마우스-포인터",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "벽", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "벽",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 색에 닿았는가?", "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "%1 색에 닿았는가?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "%1 색이 %2 색에 닿았는가?", "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "%1 색이 %2 색에 닿았는가?",
"SENSING_DISTANCETO": "%1 까지의 거리", "SENSING_DISTANCETO": "%1 까지의 거리",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "마우스 커서", "SENSING_DISTANCETO_POINTER": "마우스-포인터",
"SENSING_ASKANDWAIT": "%1 라고 묻고 기다리기", "SENSING_ASKANDWAIT": "%1 라고 묻고 기다리기",
"SENSING_ANSWER": "대답", "SENSING_ANSWER": "대답",
"SENSING_KEYPRESSED": "%1 키 눌렸는가?", "SENSING_KEYPRESSED": "%1 키 눌렸는가?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "마우스를 클릭했는가?", "SENSING_MOUSEDOWN": "마우스를 클릭했는가?",
"SENSING_MOUSEX": "마우스 x좌표", "SENSING_MOUSEX": "마우스 x 좌표",
"SENSING_MOUSEY": "마우스 y좌표", "SENSING_MOUSEY": "마우스 y 좌표",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1", "SENSING_SETDRAGMODE": "드래그 모드를 %1 상태로 정하기",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "드래그 할 수 있는", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "드래그 할 수 있는",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "드래그 할 수 없는", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "드래그 할 수 없는",
"SENSING_LOUDNESS": "음량", "SENSING_LOUDNESS": "음량",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "loud?",
"SENSING_TIMER": "타이머", "SENSING_TIMER": "타이머",
"SENSING_RESETTIMER": "타이머 초기화", "SENSING_RESETTIMER": "타이머 초기화",
"SENSING_OF": "%1 of %2", "SENSING_OF": "%1 ( %2 )",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x좌표", "SENSING_OF_XPOSITION": "x 좌표",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y좌표", "SENSING_OF_YPOSITION": "y 좌표",
"SENSING_OF_DIRECTION": "방향", "SENSING_OF_DIRECTION": "방향",
"SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "모양 #", "SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "모양 번호 #",
"SENSING_OF_COSTUMENAME": "모양 이름", "SENSING_OF_COSTUMENAME": "모양 이름",
"SENSING_OF_SIZE": "크기", "SENSING_OF_SIZE": "크기",
"SENSING_OF_VOLUME": "음량", "SENSING_OF_VOLUME": "음량",
@ -191,7 +192,7 @@
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "배경 이름", "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "배경 이름",
"SENSING_CURRENT": "현재 %1", "SENSING_CURRENT": "현재 %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "년", "SENSING_CURRENT_YEAR": "년",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "", "SENSING_CURRENT_MONTH": "",
"SENSING_CURRENT_DATE": "일", "SENSING_CURRENT_DATE": "일",
"SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "요일", "SENSING_CURRENT_DAYOFWEEK": "요일",
"SENSING_CURRENT_HOUR": "시", "SENSING_CURRENT_HOUR": "시",
@ -199,16 +200,66 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "초", "SENSING_CURRENT_SECOND": "초",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "2000년 이후 현재까지 날짜수", "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000년 이후 현재까지 날짜수",
"SENSING_USERNAME": "사용자 이름", "SENSING_USERNAME": "사용자 이름",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "사용자 계정",
"SOUND_PLAY": "%1 재생", "SOUND_PLAY": "%1 재생하기",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "%1 끝까지 재생", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "%1 끝까지 재생하기",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "모든 소리 끄기", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "모든 소리 끄기",
"SOUND_SETEFFECTO": "%1 효과를 %2 로 변경", "SOUND_SETEFFECTO": "%1 효과를 %2 로 정하기",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "%1 효과를 %2 만큼 변경", "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "%1 효과를 %2 만큼 바꾸기",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "음향 효과 초기화", "SOUND_CLEAREFFECTS": "소리 효과 초기화",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "빠르기", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "빠르기",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "음향 위치 왼쪽/오른쪽", "SOUND_EFFECTS_PAN": "음향 위치 왼쪽/오른쪽",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "음량을 %1 만큼 변경", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "음량을 %1 만큼 바꾸기",
"SOUND_SETVOLUMETO": "음량을 %1 %로 변경", "SOUND_SETVOLUMETO": "음량을 %1% 로 정하기",
"SOUND_VOLUME": "음량" "SOUND_VOLUME": "음량",
"CATEGORY_MOTION": "동작",
"CATEGORY_LOOKS": "형태",
"CATEGORY_SOUND": "소리",
"CATEGORY_EVENTS": "이벤트",
"CATEGORY_CONTROL": "제어",
"CATEGORY_SENSING": "감지",
"CATEGORY_OPERATORS": "연산",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "복사하기",
"DELETE": "삭제하기",
"ADD_COMMENT": "주석 넣기",
"REMOVE_COMMENT": "주석 지우기",
"DELETE_BLOCK": "블록 지우기",
"DELETE_X_BLOCKS": "%1 블록 지우기",
"DELETE_ALL_BLOCKS": " %1 개의 모든 블록을 삭제할까요?",
"CLEAN_UP": "모든 블록 정리하기",
"HELP": "도움말",
"UNDO": "되돌리기",
"REDO": "재시도",
"EDIT_PROCEDURE": "편집",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "색상",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "채도",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "명도",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "변수 이름 수정하기",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "'%1' 변수 이름을 다음으로 수정하기:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "변수 이름 수정하기",
"NEW_VARIABLE": "변수 만들기",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "새로운 변수 이름:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "새로운 변수",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "'%1' 변수 이름은 이미 존재합니다.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "'%1' 변수 삭제하기",
"NEW_PROCEDURE": "블록 만들기",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "리스트 만들기",
"NEW_LIST_TITLE": "새로운 리스트 이름:",
"LIST_MODAL_TITLE": "새로운 리스트",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "'%1' 리스트 이름은 이미 존재합니다.",
"RENAME_LIST_TITLE": "'%1' 리스트 이름을 다음으로 수정하기: ",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "리스트 이름 수정하기",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "새로운 메시지",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "새로운 메시지 이름:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "새로운 메시지",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "메시지1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "deng" "SOUND_VOLUME": "deng",
"CATEGORY_MOTION": "hereket",
"CATEGORY_LOOKS": "nêrîn",
"CATEGORY_SOUND": "deng",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "kontrol",
"CATEGORY_SENSING": "têgihîn",
"CATEGORY_OPERATORS": "operator",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "dubare",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Verastke",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "magnitudo" "SOUND_VOLUME": "magnitudo",
"CATEGORY_MOTION": "Motio",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspectus",
"CATEGORY_SOUND": "Sonus",
"CATEGORY_EVENTS": "Facta",
"CATEGORY_CONTROL": "cohibe",
"CATEGORY_SENSING": "sentiens",
"CATEGORY_OPERATORS": "exercentes",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicare",
"DELETE": "Delere",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Auxilium",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Mutare",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ໃນເວລາທີ່ spriteນີ້ ຄລິກໃສ່", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ໃນເວລາທີ່ spriteນີ້ ຄລິກໃສ່",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "ລະດັບສຽນ" "SOUND_VOLUME": "ລະດັບສຽນ",
"CATEGORY_MOTION": "ການເຄື່ອນໄຫວ",
"CATEGORY_LOOKS": "ການປາກົດ",
"CATEGORY_SOUND": "ສຽງ",
"CATEGORY_EVENTS": "ເຫດການ",
"CATEGORY_CONTROL": "ການຄວບຄຸມ",
"CATEGORY_SENSING": "ຮູ້ສຶກ",
"CATEGORY_OPERATORS": "ການຄິດໄລ່",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "ຊ້ໍາ",
"DELETE": "ຂີດອອກ",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "ຍົກເລີກ",
"REDO": "ເຮັດຊ້ໍາ",
"EDIT_PROCEDURE": "ດັດແກ້",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ເຮັດໃຫ້ ການປ່ຽນແປງ",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "ການປ່ຽນແປງໃຫມ່",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "ເຮັດກອ້ນ",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "ເຮັດໃຫ້ ບັນຊີ",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "ບັນຊີໃຫມ່",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "ຂໍ້ຄວາມໃຫມ່",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ຂໍ້ຄວາມ1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kai šis veikėjas nuspaudžiamas", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kai šis veikėjas nuspaudžiamas",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "garsumas" "SOUND_VOLUME": "garsumas",
"CATEGORY_MOTION": "Judėjimas",
"CATEGORY_LOOKS": "Išvaizda",
"CATEGORY_SOUND": "Garsas",
"CATEGORY_EVENTS": "Įvykiai",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontroliuok",
"CATEGORY_SENSING": "Jautimas",
"CATEGORY_OPERATORS": "Matematiniai simboliai",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "dubliuoti",
"DELETE": "Šalinti",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Pagalba",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Pakartoti",
"EDIT_PROCEDURE": "Taisyti",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Sukurk Kintamąjį",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Naujas kintamasis",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Sukurti bloką",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Sukurk sąrašą",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Naujas sąrašas",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "žinia 1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "rehefa cliqu<71> io lutin io", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "rehefa cliqu<71> io lutin io",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "tan<61>na" "SOUND_VOLUME": "tan<61>na",
"CATEGORY_MOTION": "Fihetsika",
"CATEGORY_LOOKS": "endrika",
"CATEGORY_SOUND": "Feo",
"CATEGORY_EVENTS": "fotoana",
"CATEGORY_CONTROL": "ampiana blongany",
"CATEGORY_SENSING": "mpandray",
"CATEGORY_OPERATORS": "Op<4F>rateurs",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Adika mitovy",
"DELETE": "Faf<61>na",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Fohanana",
"REDO": "Averina",
"EDIT_PROCEDURE": "Lutin",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Faf<61>na",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "minitra",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Amorona blongany",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Amorona lisitra",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lisitra vaovao",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Hafatra vaovao",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "hafatra1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Дүрс дээр дарах үед", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Дүрс дээр дарах үед",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "дууны эрч" "SOUND_VOLUME": "дууны эрч",
"CATEGORY_MOTION": "Хөдлөхүй",
"CATEGORY_LOOKS": "Үзэгдэхүй",
"CATEGORY_SOUND": "Сонсогдохуй",
"CATEGORY_EVENTS": "Хэзээ",
"CATEGORY_CONTROL": "Хянахуй",
"CATEGORY_SENSING": "Мэдрэхүй",
"CATEGORY_OPERATORS": "Тоолохуй",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "хувил",
"DELETE": "Устгах",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Буцаах",
"REDO": "Буцалт сэргээх",
"EDIT_PROCEDURE": "Засах",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Хувьсагч зарлах",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Шинэ хувьсагч",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Блок үүсгэх",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Жагсаалт үүсгэх",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Шинэ жагсаалт",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Шинэ мэссэж",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "мэссэж1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "आवाज " "SOUND_VOLUME": "आवाज ",
"CATEGORY_MOTION": "हालचाल",
"CATEGORY_LOOKS": "रुप",
"CATEGORY_SOUND": "आवाज",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "नियंत्रण",
"CATEGORY_SENSING": "संवेदना",
"CATEGORY_OPERATORS": "क्रिया",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "नक्कल",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "बदल करा",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "bila imej di klik", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "bila imej di klik",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "kelantangan" "SOUND_VOLUME": "kelantangan",
"CATEGORY_MOTION": "Pergerakan",
"CATEGORY_LOOKS": "Paparan",
"CATEGORY_SOUND": "Bunyi",
"CATEGORY_EVENTS": "Peristiwa",
"CATEGORY_CONTROL": "Kawalan",
"CATEGORY_SENSING": "Sensor",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operator",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Salin",
"DELETE": "Padam",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Batalkan",
"REDO": "Semula",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Cipta Pembolehubah",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Pemboleh Ubah Baru",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Buat Blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Cipta senarai",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Senarai Baru",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Pesanan Baru",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "pesanan1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "når %1 klikkes", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "når %1 klikkes",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "når denne figuren klikkes", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "når denne figuren klikkes",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "når scenen klikkes", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "når scenen klikkes",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "når denne figuren berører %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "når jeg mottar %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "når jeg mottar %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "når bakgrunn bytter til %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "når bakgrunn bytter til %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "når %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "når %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "retning", "SOUND_EFFECTS_PAN": "retning",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "endre volum med %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "endre volum med %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "sett volum %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "sett volum %1%",
"SOUND_VOLUME": "volum" "SOUND_VOLUME": "volum",
"CATEGORY_MOTION": "Bevegelse",
"CATEGORY_LOOKS": "Utseende",
"CATEGORY_SOUND": "Lyd",
"CATEGORY_EVENTS": "Hendelser",
"CATEGORY_CONTROL": "Styring",
"CATEGORY_SENSING": "Sansing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatorer",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variabler",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Mine klosser",
"DUPLICATE": "Lag en kopi",
"DELETE": "Slett",
"ADD_COMMENT": "Skriv en kommentar",
"REMOVE_COMMENT": "Fjern kommentar",
"DELETE_BLOCK": "Slett kloss",
"DELETE_X_BLOCKS": "Slett %1 klosser",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Slette disse %1 klossene?",
"CLEAN_UP": "Rydd opp klossene",
"HELP": "Hjelp",
"UNDO": "Angre",
"REDO": "Gjør igjen",
"EDIT_PROCEDURE": "Rediger",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Gå til definisjonen",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Si noe...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Farge",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Fargemetning",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Lysstyrke",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Endre verdi:",
"RENAME_VARIABLE": "Endre navn på variabel",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Gi alle '%1'-variablene navn:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Endre navn på variabel",
"NEW_VARIABLE": "Lag en variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nytt variabelnavn:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Det finnes allerede en variabel som heter '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Variabelnavnet '%1' er allerede i bruk for en '%2'-variabel.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Slette variabelen '%2' de %1 stedene den er i bruk?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan ikke slette variabelen '%1' fordi den brukes i definisjonen av funksjonen '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Slett variabelen '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "Lag en kloss",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Det finnes allerede en prosedyre som heter '%1'",
"NEW_LIST": "Lag en Liste",
"NEW_LIST_TITLE": "Nytt navn på listen:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny liste",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Det finnes allerede en liste som heter '%1'",
"RENAME_LIST_TITLE": "Endre navn på alle '%1'-lister til:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Gi listen et annet navn",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Ny melding",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Skriv ny melding:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Ny melding",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "melding1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "आयतन" "SOUND_VOLUME": "आयतन",
"CATEGORY_MOTION": "गति",
"CATEGORY_LOOKS": "देखिन्छ",
"CATEGORY_SOUND": "आवाज",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "नियन्त्रण",
"CATEGORY_SENSING": "अनुभव गर्दै",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "नक्कल",
"DELETE": "\nमेटाउन",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "पूर्ववत गर्नुहोस्",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "सम्पादन गर्नुहोस्",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "wanneer op %1 wordt geklikt", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "wanneer op %1 wordt geklikt",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "wanneer op deze sprite wordt geklikt", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "wanneer op deze sprite wordt geklikt",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "wanneer op het speelveld wordt geklikt", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "wanneer op het speelveld wordt geklikt",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "als deze sprite %1 raakt",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "wanneer ik signaal %1 ontvang", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "wanneer ik signaal %1 ontvang",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "wanneer achtergrond verandert naar %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "wanneer achtergrond verandert naar %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "wanneer %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "wanneer %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "kanaal links/rechts", "SOUND_EFFECTS_PAN": "kanaal links/rechts",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "verander volume met %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "verander volume met %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "zet volume op %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "zet volume op %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Beweging",
"CATEGORY_LOOKS": "Uiterlijken",
"CATEGORY_SOUND": "Geluid",
"CATEGORY_EVENTS": "Gebeurtenissen",
"CATEGORY_CONTROL": "Besturen",
"CATEGORY_SENSING": "Waarnemen",
"CATEGORY_OPERATORS": "Functies",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Kopie maken",
"DELETE": "Verwijderen",
"ADD_COMMENT": "Commentaar toevoegen",
"REMOVE_COMMENT": "Commentaar verwijderen",
"DELETE_BLOCK": "Blok verwijderen",
"DELETE_X_BLOCKS": "Verwijder %1 blokken",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Verwijder alle %1 blokken?",
"CLEAN_UP": "Blokken opruimen",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Ongedaan maken",
"REDO": "Opnieuw",
"EDIT_PROCEDURE": "Bewerk",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Ga naar definitie",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Zeg iets...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Kleur",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Verzadiging",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Helderheid",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Verander waarde:",
"RENAME_VARIABLE": "Variabele hernoemen",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Hernoem alle '%1' variabelen naar:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabele hernoemen",
"NEW_VARIABLE": "Maak een variabele",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nieuwe variabelenaam:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nieuwe variabele",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een variabele met de naam '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Een variabele genaamd '%1' bestaat al voor een andere variabele van het type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Verwijder de %1 toepassingen van de '%2' variabele?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan de variabele '%1' niet verwijderen, omdat die deel uitmaakt van de definitie van de functie '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Verwijder de '%1' variabele",
"NEW_PROCEDURE": "Maak een blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een procedure met de naam '%1'.",
"NEW_LIST": "Maak een lijst",
"NEW_LIST_TITLE": "Nieuwe lijstnaam:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nieuwe lijst",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Er bestaat al een lijst met de naam '%1'.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Hernoem alle '%1' lijsten naar:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Lijst hernoemen",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nieuw bericht",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nieuwe berichtnaam:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nieuw bericht",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "bericht1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Kiedy %1 kliknięty", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Kiedy %1 kliknięty",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Kiedy ten duszek kliknięty", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Kiedy ten duszek kliknięty",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Kiedy scena kliknięta", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Kiedy scena kliknięta",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "Kiedy otrzymam %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "Kiedy otrzymam %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "Kiedy tło zmienia się na %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "Kiedy tło zmienia się na %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "Kiedy %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "Kiedy %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "Przesuń w lewo/prawo", "SOUND_EFFECTS_PAN": "Przesuń w lewo/prawo",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "Zmień głośność o %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "Zmień głośność o %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "Ustaw głośność na 1 %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "Ustaw głośność na 1 %1%",
"SOUND_VOLUME": "Głośność" "SOUND_VOLUME": "Głośność",
"CATEGORY_MOTION": "Ruch",
"CATEGORY_LOOKS": "Wygląd",
"CATEGORY_SOUND": "Dźwięk",
"CATEGORY_EVENTS": "Zdarzenia",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontrola",
"CATEGORY_SENSING": "Czujniki",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatory",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplikuj",
"DELETE": "Usuń",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Pomoc",
"UNDO": "Cofnij",
"REDO": "Zrób ponownie",
"EDIT_PROCEDURE": "Edycja",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Kolor",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Jasność",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Stwórz zmienną",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nowa zmienna",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Utwórz blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Stwórz listę",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nowa lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nowy komunikat",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "komunikat1"
} }

View file

@ -19,7 +19,7 @@
"CONTROL_COUNTER": "contador", "CONTROL_COUNTER": "contador",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "incremente contador", "CONTROL_INCRCOUNTER": "incremente contador",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "limpar contador", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "limpar contador",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "todos de uma vez",
"DATA_SETVARIABLETO": "ponha %1 para %2", "DATA_SETVARIABLETO": "ponha %1 para %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "mude %1 por %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "mude %1 por %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "mostre variável %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "mostre variável %1",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quando %1 clicado", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "quando %1 clicado",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quando este ator clicado", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "quando este ator clicado",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quando palco clicado", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "quando palco clicado",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "quando este ator tocar %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "quando eu receber %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "quando eu receber %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "quando pano de fundo mudar para %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "quando pano de fundo mudar para %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "quando %1 >%2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "quando %1 >%2",
@ -72,8 +73,8 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "mude tamanho por %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "mude tamanho por %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "fixe tamanho para %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "fixe tamanho para %1 %",
"LOOKS_SIZE": "tamanho", "LOOKS_SIZE": "tamanho",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "mude trajeto por %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "ajuste curso para %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "mude traje para %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "mude traje para %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "próximo traje", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "próximo traje",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "mude pano de fundo para %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "mude pano de fundo para %1",
@ -116,9 +117,9 @@
"MOTION_XPOSITION": "posição x", "MOTION_XPOSITION": "posição x",
"MOTION_YPOSITION": "posição y", "MOTION_YPOSITION": "posição y",
"MOTION_DIRECTION": "direção", "MOTION_DIRECTION": "direção",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "rolar para direita %1 %",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "rolar para cima %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "alinhar cena %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle",
@ -159,10 +160,10 @@
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "base elevada à potência", "OPERATORS_MATHOP_EEXP": "base elevada à potência",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 elevado à potência", "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 elevado à potência",
"PROCEDURES_DEFINITION": "defina %1", "PROCEDURES_DEFINITION": "defina %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "tocando %1", "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "tocando %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "Ponteiro do mouse", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "Ponteiro do mouse",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "borda", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "borda",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "Tocando na cor", "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "Tocando na cor %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "cor %1 está tocando %2?", "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "cor %1 está tocando %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distância %1", "SENSING_DISTANCETO": "distância %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ponteiro do mouse", "SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ponteiro do mouse",
@ -209,6 +210,56 @@
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "passo", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "passo",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "mudar o volume por %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "mudar o volume por %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "fixar o volume para 1%1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "fixar o volume para %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Movimento",
"CATEGORY_LOOKS": "Aparência",
"CATEGORY_SOUND": "Som",
"CATEGORY_EVENTS": "Eventos",
"CATEGORY_CONTROL": "Controle",
"CATEGORY_SENSING": "Sensores",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicar",
"DELETE": "Apagar",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Ajuda",
"UNDO": "Desfazer",
"REDO": "Refazer",
"EDIT_PROCEDURE": "Editar",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "cor",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "saturação",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brilho",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Criar uma Variável",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variável",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Criar um bloco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Criar uma lista",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nova Mensagem",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mensagem 1"
} }

View file

@ -11,7 +11,7 @@
"CONTROL_WAITUNTIL": "espera até que %1", "CONTROL_WAITUNTIL": "espera até que %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "até que %1 , repete", "CONTROL_REPEATUNTIL": "até que %1 , repete",
"CONTROL_WHILE": "enquanto %1", "CONTROL_WHILE": "enquanto %1",
"CONTROL_FOREACH": "para cada %1 em $2", "CONTROL_FOREACH": "para cada %1 em %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "Quando fores criado como um clone", "CONTROL_STARTASCLONE": "Quando fores criado como um clone",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "cria um clone de %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "cria um clone de %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "ti mesmo", "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "ti mesmo",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Quando alguém clicar em %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "Quando alguém clicar em %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Quando alguém clicar em ti", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "Quando alguém clicar em ti",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Quando alguém clicar no palco", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "Quando alguém clicar no palco",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "Quando receberes a mensagem %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "Quando receberes a mensagem %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "Quando o cenário mudar para %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "Quando o cenário mudar para %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "Quando o valor do sensor %1 exceder %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "Quando o valor do sensor %1 exceder %2",
@ -69,7 +70,7 @@
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "adiciona ao teu efeito %1 o valor %2", "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "adiciona ao teu efeito %1 o valor %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "altera o teu efeito %1 para %2", "LOOKS_SETEFFECTTO": "altera o teu efeito %1 para %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "cancela os teus efeitos gráficos", "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "cancela os teus efeitos gráficos",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "adiciona %1 % ao teu tamanho", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "adiciona %1 ao teu tamanho",
"LOOKS_SETSIZETO": "altera o teu tamanho para %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "altera o teu tamanho para %1 %",
"LOOKS_SIZE": "o tamanho", "LOOKS_SIZE": "o tamanho",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "adiciona %1 % ao esticamento", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "adiciona %1 % ao esticamento",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "canal esquerdo/direito", "SOUND_EFFECTS_PAN": "canal esquerdo/direito",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "adiciona %1 % ao teu volume", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "adiciona %1 % ao teu volume",
"SOUND_SETVOLUMETO": "altera o teu volume para %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "altera o teu volume para %1%",
"SOUND_VOLUME": "o volume" "SOUND_VOLUME": "o volume",
"CATEGORY_MOTION": "Movimento",
"CATEGORY_LOOKS": "Aparência",
"CATEGORY_SOUND": "Som",
"CATEGORY_EVENTS": "Eventos",
"CATEGORY_CONTROL": "Controlo",
"CATEGORY_SENSING": "Sensores",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operadores",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicar",
"DELETE": "Remover",
"ADD_COMMENT": "Adicionar Comentário",
"REMOVE_COMMENT": "Remover Comentário",
"DELETE_BLOCK": "Remover Bloco",
"DELETE_X_BLOCKS": "Remover %1 Blocos",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Remover todos os %1 blocos?",
"CLEAN_UP": "Arrumar Blocos",
"HELP": "Ajuda",
"UNDO": "Desfazer",
"REDO": "Refazer",
"EDIT_PROCEDURE": "Editar",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Ir para a definição",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Diga qualquer coisa…",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Matiz",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturação",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brilho",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Alterar o valor:",
"RENAME_VARIABLE": "Renomear variável",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Renomear todas as '%1' variáveis para:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Renomear Variável",
"NEW_VARIABLE": "Criar uma Variável",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo nome da variável:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova Variável",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Já existe uma variável com o nome '%1'.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Já existe uma variável com o nome '%1' do tipo '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Remover %1 utilizações da variável '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Não é possível remover a variável '%1' porque é parte da definição da função '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Remover a variável '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "Criar um Bloco",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Já existe um procedimento com o nome '%1'.",
"NEW_LIST": "Criar uma Lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nome da nova lista:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nova Lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Já existe uma lista com o nome '%1'.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Renomear todas as '%1' listas para:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Renomear Lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nova mensagem",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nome da nova mensagem:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nova Mensagem",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "a mensagem 1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Muyuy",
"CATEGORY_LOOKS": "Qaway",
"CATEGORY_SOUND": "qapariqnin",
"CATEGORY_EVENTS": "llamka",
"CATEGORY_CONTROL": "kamachiy",
"CATEGORY_SENSING": "musyay",
"CATEGORY_OPERATORS": "Llamkaq",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Pichay",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Ruraykuy musuqmanta",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "când executăm click pe %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "când executăm click pe %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "când exectuăm click pe acest personaj", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "când exectuăm click pe acest personaj",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "când este selectată faza", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "când este selectată faza",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "modifică volumul cu %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "modifică volumul cu %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "setează volumul la %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "setează volumul la %1%",
"SOUND_VOLUME": "volum" "SOUND_VOLUME": "volum",
"CATEGORY_MOTION": "Miscare",
"CATEGORY_LOOKS": "Aspect",
"CATEGORY_SOUND": "Sunet",
"CATEGORY_EVENTS": "Evenimente",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Detectare",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatori",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplică",
"DELETE": "Sterge",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Ajutor",
"UNDO": "Anulează ultima modificare",
"REDO": "Refă acțiunea anulată",
"EDIT_PROCEDURE": "Editeaza",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Creaza o variabila",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabilă Nouă",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Creaza un bloc",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Creaza o lista",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Listă Nouă",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Mesaj Nou",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesaj1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "когда %1 нажат", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "когда %1 нажат",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "когда спрайт нажат", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "когда спрайт нажат",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "когда кликнут по сцене", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "когда кликнут по сцене",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "когда я получу %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "когда я получу %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когда фон сменился на %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "когда фон сменился на %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "когда %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "когда %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "изменить громкость на %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "изменить громкость на %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "установить громкость %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "установить громкость %1%",
"SOUND_VOLUME": "громкость" "SOUND_VOLUME": "громкость",
"CATEGORY_MOTION": "Движение",
"CATEGORY_LOOKS": "Внешний вид",
"CATEGORY_SOUND": "Звук",
"CATEGORY_EVENTS": "События",
"CATEGORY_CONTROL": "Контроль",
"CATEGORY_SENSING": "Сенсоры",
"CATEGORY_OPERATORS": "Операторы",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Дублировать",
"DELETE": "Удалить",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Помощь",
"UNDO": "Отменить",
"REDO": "Повторить",
"EDIT_PROCEDURE": "Правка",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Цвет",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Насыщенность",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яркость",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Создать переменную",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Новая переменная",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Создать блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Создание списка",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новый список",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Новое сообщение",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "сообщение1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "චලනය",
"CATEGORY_LOOKS": "බලනවා",
"CATEGORY_SOUND": "ශබ්දය",
"CATEGORY_EVENTS": "අවස්ථා",
"CATEGORY_CONTROL": "හසුරුවනවා",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "ක්‍රියාකරුවන්",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "pri kliknutí na mňa", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "pri kliknutí na mňa",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "hlasitosť" "SOUND_VOLUME": "hlasitosť",
"CATEGORY_MOTION": "Pohyb",
"CATEGORY_LOOKS": "Vzhľad",
"CATEGORY_SOUND": "Zvuk",
"CATEGORY_EVENTS": "Udalosti",
"CATEGORY_CONTROL": "Riadenie",
"CATEGORY_SENSING": "Zisťovanie",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operácie",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "duplikuj",
"DELETE": "zruš",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Pomoc",
"UNDO": "Naspäť",
"REDO": "Znova",
"EDIT_PROCEDURE": "Úpravy",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Nová premenná",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nová premenná",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Nový blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Nový zoznam",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nový zoznam",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nová správa",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "správa1"
} }

View file

@ -10,7 +10,7 @@
"CONTROL_WAIT": "počakaj %1 sekund", "CONTROL_WAIT": "počakaj %1 sekund",
"CONTROL_WAITUNTIL": "počakaj dokler %1", "CONTROL_WAITUNTIL": "počakaj dokler %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "ponavljaj, dokler ne bo %1", "CONTROL_REPEATUNTIL": "ponavljaj, dokler ne bo %1",
"CONTROL_WHILE": "dokler", "CONTROL_WHILE": "dokler %1",
"CONTROL_FOREACH": "za vsak %1 v %2", "CONTROL_FOREACH": "za vsak %1 v %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "ko začnem kot klon", "CONTROL_STARTASCLONE": "ko začnem kot klon",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "ustvari klon %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "ustvari klon %1",
@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "ko kliknemo na %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "ko kliknemo na %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ko kliknemo to figuro", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ko kliknemo to figuro",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ko kliknemo na oder", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "ko kliknemo na oder",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "ko se ta figura dotika %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "ko prejmem %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "ko prejmem %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "ko se ozadje zamenja na %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "ko se ozadje zamenja na %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "ko je %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "ko je %1 > %2",
@ -58,7 +59,7 @@
"LOOKS_THINK": "pomisli %1", "LOOKS_THINK": "pomisli %1",
"LOOKS_SHOW": "pokaži", "LOOKS_SHOW": "pokaži",
"LOOKS_HIDE": "skrij", "LOOKS_HIDE": "skrij",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skrij vse like", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "skrij vse figure",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "barva", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "barva",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ribje oko", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ribje oko",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "vrtinec", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "vrtinec",
@ -117,15 +118,15 @@
"MOTION_YPOSITION": "položaj y", "MOTION_YPOSITION": "položaj y",
"MOTION_DIRECTION": "smer", "MOTION_DIRECTION": "smer",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "premik desno %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "premik desno %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "premik gor%1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "poravnaj sceno %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "levo spodaj",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "desno spodaj",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "sredina",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "levo zgoraj",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "desno zgoraj",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "premik v smeri x",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "premik v smeri y",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -176,7 +177,7 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "drseče", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "drseče",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "ne drseče", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "ne drseče",
"SENSING_LOUDNESS": "glasnost", "SENSING_LOUDNESS": "glasnost",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "glasno?",
"SENSING_TIMER": "štoparica", "SENSING_TIMER": "štoparica",
"SENSING_RESETTIMER": "ponastavi štoparico", "SENSING_RESETTIMER": "ponastavi štoparico",
"SENSING_OF": "%1 od %2", "SENSING_OF": "%1 od %2",
@ -199,7 +200,7 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunda", "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunda",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dni od leta 2000", "SENSING_DAYSSINCE2000": "dni od leta 2000",
"SENSING_USERNAME": "uporabniško ime", "SENSING_USERNAME": "uporabniško ime",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "uporabnikova številka",
"SOUND_PLAY": "predvajaj zvok %1", "SOUND_PLAY": "predvajaj zvok %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "predvajaj zvok %1 do konca", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "predvajaj zvok %1 do konca",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "ustavi vse zvoke", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "ustavi vse zvoke",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "premik levo/desno", "SOUND_EFFECTS_PAN": "premik levo/desno",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "spremeni glasnost za %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "spremeni glasnost za %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "nastavi glasnost na %1", "SOUND_SETVOLUMETO": "nastavi glasnost na %1",
"SOUND_VOLUME": "glasnost" "SOUND_VOLUME": "glasnost",
"CATEGORY_MOTION": "Gibanje",
"CATEGORY_LOOKS": "Izgled",
"CATEGORY_SOUND": "Zvok",
"CATEGORY_EVENTS": "Dogodki",
"CATEGORY_CONTROL": "Krmiljenje",
"CATEGORY_SENSING": "Zaznavanje",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatorji",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Podvoji",
"DELETE": "Izbriši",
"ADD_COMMENT": "Dodaj komentar",
"REMOVE_COMMENT": "Odstrani komentar",
"DELETE_BLOCK": "Izbriši blok",
"DELETE_X_BLOCKS": "Izbriši %1 blokov",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Izbrisati vseh %1 blokov?",
"CLEAN_UP": "Počisti bloke",
"HELP": "Pomoč",
"UNDO": "Razveljavi",
"REDO": "Uveljavi",
"EDIT_PROCEDURE": "Uredi",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Pojdi na definicijo",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Reci kaj ...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Barva",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Nasičenost",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Svetlost",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Spremeni vrednost: ",
"RENAME_VARIABLE": "Preimenuj spremenljivko",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Preimenuj vseh '%1' spremenljivk v:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Preimenuj spremenljivko",
"NEW_VARIABLE": "Ustvari spremenljivko",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Novo ime spremenljivke:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Nova spremenljivka",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Spremenljivka z imenom '%1' že obstaja.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Spremenljivka z imenom '%1' že obstaja in je tipa '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Zbrisati %1 uporab spremenljivke '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Ne morem izbrisati spremenljivke '%1', ker je del definicije funkcije '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Izbriši spremenljivko '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "Ustvari blok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Postopek z imenom '%1' že obstaja",
"NEW_LIST": "Ustvari seznam",
"NEW_LIST_TITLE": "Novi ime seznama:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Nov seznam",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Seznam z imenom '%1' že obstaja.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Preimenuj vseh '%1' seznamov v:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Preimenuj seznam",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Novo sporočilo",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Ime novega sporočila:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Novo sporočilo",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "sporočilo1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kur ky sprite të klikohet", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "kur ky sprite të klikohet",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volumi" "SOUND_VOLUME": "volumi",
"CATEGORY_MOTION": "Lëvizjet",
"CATEGORY_LOOKS": "Pamjet",
"CATEGORY_SOUND": "Tingull",
"CATEGORY_EVENTS": "Evente",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontroll",
"CATEGORY_SENSING": "Shqisat",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatorët",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Dubliko",
"DELETE": "Fshij",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Ndihmë",
"UNDO": "Zhbëj",
"REDO": "Ribëj",
"EDIT_PROCEDURE": "Edito",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Bëj një Variabël",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Variabël i Ri",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Bëj një Bllok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Bëj një Listë",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Listë e Re",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Mesazh i Ri",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "mesazh1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "када је кликнуто на %1", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "када је кликнуто на %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "када је кликнуто на овај лик", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "када је кликнуто на овај лик",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "када је кликнуто на позорницу", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "када је кликнуто на позорницу",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "када овај лик додирне %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "када примим %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "када примим %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "када се позадина промени у %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "када се позадина промени у %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "када је %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "када је %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "кретање лево/десно", "SOUND_EFFECTS_PAN": "кретање лево/десно",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "промени јачину звука за %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "промени јачину звука за %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "нека јачина звука буде %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "нека јачина звука буде %1%",
"SOUND_VOLUME": "јачина звука" "SOUND_VOLUME": "јачина звука",
"CATEGORY_MOTION": "Кретање",
"CATEGORY_LOOKS": "Изглед",
"CATEGORY_SOUND": "Звук",
"CATEGORY_EVENTS": "Догађаји",
"CATEGORY_CONTROL": "Управљање",
"CATEGORY_SENSING": "Осећаји",
"CATEGORY_OPERATORS": "Операције",
"CATEGORY_VARIABLES": "Променљиве",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "Моји блокови",
"DUPLICATE": "Умножи",
"DELETE": "Обриши",
"ADD_COMMENT": "Додај коментар",
"REMOVE_COMMENT": "Уклони коментар",
"DELETE_BLOCK": "Обриши блок",
"DELETE_X_BLOCKS": "Обриши %1 блокова",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Обрисати свих %1 блокова?",
"CLEAN_UP": "Поспреми блокове",
"HELP": "Помоћ",
"UNDO": "Опозови",
"REDO": "Понови",
"EDIT_PROCEDURE": "Уреди",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Иди до дефиниције",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Кажи нешто...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Боја",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Засићење",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Осветљеност",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Промени вредност:",
"RENAME_VARIABLE": "Преименуј променљиву",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Преименуј свих '%1' променљивих у:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Преименуј променљиву",
"NEW_VARIABLE": "Направи променљиву",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Ново име променљиве:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова променљива",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Име променљиве '%1' већ постоји.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Име променљиве '%1' већ постоји код друге променљиве типа '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Обрисати %1 употреба променљиве '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Не могу да обришем променљиву '%1' зато што је она део дефиниције функције '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Обриши '%1' променљивих",
"NEW_PROCEDURE": "Направи блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура са именом '%1' већ постоји.",
"NEW_LIST": "Направи листу",
"NEW_LIST_TITLE": "Ново име листе:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Нова листа",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Листа са именом '%1' већ постоји.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Преименуј свих '%1' листи у:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Преименуј листу",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Нова порука",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Име нове поруке:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Нова порука",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "порука1"
} }

View file

@ -11,54 +11,55 @@
"CONTROL_WAITUNTIL": "vänta tills %1", "CONTROL_WAITUNTIL": "vänta tills %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repetera tills %1", "CONTROL_REPEATUNTIL": "repetera tills %1",
"CONTROL_WHILE": "medan %1", "CONTROL_WHILE": "medan %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2", "CONTROL_FOREACH": "för varje %1 i %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "när jag startar som klon", "CONTROL_STARTASCLONE": "när jag startar som klon",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "skapa klon av %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "skapa klon av %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "mig själv", "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "mig själv",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "radera klonen", "CONTROL_DELETETHISCLONE": "radera klonen",
"CONTROL_COUNTER": "counter", "CONTROL_COUNTER": "räknare",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter", "CONTROL_INCRCOUNTER": "öka räknare",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "nollställ räknare",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "alla samtidig",
"DATA_SETVARIABLETO": "sätt %1 till %2", "DATA_SETVARIABLETO": "sätt %1 till %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ändra %1 med %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "ändra %1 med %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "visa variabel %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "visa variabel %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "göm variabel %1", "DATA_HIDEVARIABLE": "göm variabel %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2", "DATA_ADDTOLIST": "lägg till %1 i %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2", "DATA_DELETEOFLIST": "ta bort %1 från %2",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3", "DATA_INSERTATLIST": "infoga %1 vid %2 i %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3", "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "ersätt posten %1 i %2 med %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2", "DATA_ITEMOFLIST": "post %1 i %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1", "DATA_LENGTHOFLIST": "längden av %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?", "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 innehåller %2",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1", "DATA_SHOWLIST": "visa listan %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1", "DATA_HIDELIST": "göm listan %1",
"DATA_INDEX_ALL": "alla", "DATA_INDEX_ALL": "alla",
"DATA_INDEX_LAST": "sista", "DATA_INDEX_LAST": "sista",
"DATA_INDEX_RANDOM": "slumpmässig", "DATA_INDEX_RANDOM": "slumpmässig",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "när %1 klickas på",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "när denna sprite klickas på", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "när denna sprite klickas på",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "när scenen klickas på", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "när scenen klickas på",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "när denna sprajt rör %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "när jag tar emot %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "när bakgrunden växlar till %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "när %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer", "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "timer",
"EVENT_BROADCAST": "skicka %1", "EVENT_BROADCAST": "skicka %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "skicka %1 och vänta", "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "skicka %1 och vänta",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed", "EVENT_WHENKEYPRESSED": "när %1 tangenten trycks ned",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "mellanslag", "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "mellanslag",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "vänsterpil", "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "vänsterpil",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "högerpil", "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "högerpil",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "nedåtpil", "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "nedåtpil",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "uppåtpil", "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "uppåtpil",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "någon", "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "någon",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds", "LOOKS_SAYFORSECS": "säg %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_SAY": "say %1", "LOOKS_SAY": "säg %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds", "LOOKS_THINKFORSECS": "tänk %1 i %2 sekunder",
"LOOKS_THINK": "tänk %1", "LOOKS_THINK": "tänk %1",
"LOOKS_SHOW": "visa", "LOOKS_SHOW": "visa",
"LOOKS_HIDE": "göm", "LOOKS_HIDE": "göm",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "göm alla sprajtar",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "färg ", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "färg ",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "fisheye",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "virvel", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "virvel",
@ -72,78 +73,78 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "ändra storlek med %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "ändra storlek med %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "sätt storleken till %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "sätt storleken till %1 %",
"LOOKS_SIZE": "Storlek", "LOOKS_SIZE": "Storlek",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "ändra töjning med %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "sätt töjning till %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "ändra klädsel till %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "nästa klädsel", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "nästa klädsel",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "växla bakgrund till %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer", "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "gå till %1 lagret",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "placera längst fram", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "placera längst fram",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "tillbaka", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "tillbaka",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "gå %1 %2 lager",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "framåt ", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "framåt ",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "bakåt ", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "bakåt ",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1", "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "bakgrund %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1", "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "klädsel %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number", "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "nummer",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "namn ", "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "namn ",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "byt bakgrund till %1 och vänta",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "nästa bakgrund", "LOOKS_NEXTBACKDROP": "nästa bakgrund",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "föregående bakgrund", "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "föregående bakgrund",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps", "MOTION_MOVESTEPS": "gå %1 steg",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNLEFT": "rotera %1 %2 grader",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNRIGHT": "rotera %1 %2 grader",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1", "MOTION_POINTINDIRECTION": "peka i riktning %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1", "MOTION_POINTTOWARDS": "peka mot %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "muspekare ", "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "muspekare ",
"MOTION_GOTO": "go to %1", "MOTION_GOTO": "gå till %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "muspekare ", "MOTION_GOTO_POINTER": "muspekare ",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "slumpmässig position", "MOTION_GOTO_RANDOM": "slumpmässig position",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2", "MOTION_GOTOXY": "gå till x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3", "MOTION_GLIDESECSTOXY": "glid %1 sek till x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2", "MOTION_GLIDETO": "glid %1 sekunder till %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "muspekare ", "MOTION_GLIDETO_POINTER": "muspekare ",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "slumpmässig position", "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "slumpmässig position",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1", "MOTION_CHANGEXBY": "ändra x med %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1", "MOTION_SETX": "sätt x till %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1", "MOTION_CHANGEYBY": "ändra y med %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1", "MOTION_SETY": "sätt y till %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "om vid kanten, studsa", "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "om vid kanten, studsa",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "sätt rotationsstil %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vänster-höger", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "vänster-höger",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "rotera inte", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "rotera inte",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "rotera", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "rotera",
"MOTION_XPOSITION": "x position", "MOTION_XPOSITION": "x position",
"MOTION_YPOSITION": "y position", "MOTION_YPOSITION": "y position",
"MOTION_DIRECTION": "riktning", "MOTION_DIRECTION": "riktning",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "skrolla höger %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "skrolla upp %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "arrangera scen %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "nedre-vänster",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "nedre-höger",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "mitten",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "övre-vänster",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "övre-höger",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "x scroll",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "y scroll",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2", "OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2", "OPERATORS_RANDOM": "välj slumptal %1 till %2",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2", "OPERATORS_GT": "%1 > %2",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2", "OPERATORS_LT": "%1 < %2",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2", "OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2", "OPERATORS_AND": "%1 och %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2", "OPERATORS_OR": "%1 eller %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1", "OPERATORS_NOT": "inte %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2", "OPERATORS_JOIN": "sammanfoga %1 %2",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2", "OPERATORS_LETTEROF": "bokstav %1 av %2",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1", "OPERATORS_LENGTH": "längden av %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?", "OPERATORS_CONTAINS": "%1 innehåller %2",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2", "OPERATORS_MOD": "%1 mod %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1", "OPERATORS_ROUND": "avrunda %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2", "OPERATORS_MATHOP": "%1 av %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "Golv", "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "Golv",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "Tak", "OPERATORS_MATHOP_CEILING": "Tak",
@ -158,28 +159,28 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log", "OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^", "OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^", "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1", "PROCEDURES_DEFINITION": "definiera %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?", "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "rör vid %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "muspekare ", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "muspekare ",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "kant", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "kant",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?", "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "rör vid färgen %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?", "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "rör färgen %1 vid %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1", "SENSING_DISTANCETO": "avstånd till %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "muspekare ", "SENSING_DISTANCETO_POINTER": "muspekare ",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait", "SENSING_ASKANDWAIT": "fråga %1 och vänta",
"SENSING_ANSWER": "svar", "SENSING_ANSWER": "svar",
"SENSING_KEYPRESSED": "key %1 pressed?", "SENSING_KEYPRESSED": "tangent %1 nedtryckt?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "musknappen?", "SENSING_MOUSEDOWN": "musknappen?",
"SENSING_MOUSEX": "mus x", "SENSING_MOUSEX": "mus x",
"SENSING_MOUSEY": "mus y", "SENSING_MOUSEY": "mus y",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1", "SENSING_SETDRAGMODE": "sätt dragläge %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "dragbar",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "inte dragbar",
"SENSING_LOUDNESS": "ljudstyrka", "SENSING_LOUDNESS": "ljudstyrka",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "högt ljud?",
"SENSING_TIMER": "timer", "SENSING_TIMER": "timer",
"SENSING_RESETTIMER": "nollställ timer", "SENSING_RESETTIMER": "nollställ timer",
"SENSING_OF": "%1 of %2", "SENSING_OF": "%1 av %2",
"SENSING_OF_XPOSITION": "x position", "SENSING_OF_XPOSITION": "x position",
"SENSING_OF_YPOSITION": "y position", "SENSING_OF_YPOSITION": "y position",
"SENSING_OF_DIRECTION": "riktning", "SENSING_OF_DIRECTION": "riktning",
@ -189,7 +190,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "volym ", "SENSING_OF_VOLUME": "volym ",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "bakgrundsnummer", "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "bakgrundsnummer",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "bakgrundsnamn", "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "bakgrundsnamn",
"SENSING_CURRENT": "current %1", "SENSING_CURRENT": "aktuell %1",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "år ", "SENSING_CURRENT_YEAR": "år ",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "månad ", "SENSING_CURRENT_MONTH": "månad ",
"SENSING_CURRENT_DATE": "dag ", "SENSING_CURRENT_DATE": "dag ",
@ -199,16 +200,66 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunder ", "SENSING_CURRENT_SECOND": "sekunder ",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "dagar sedan år 2000", "SENSING_DAYSSINCE2000": "dagar sedan år 2000",
"SENSING_USERNAME": "användarnamn ", "SENSING_USERNAME": "användarnamn ",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "användarnamn",
"SOUND_PLAY": "start sound %1", "SOUND_PLAY": "starta ljud %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "play sound %1 until done", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "spela ljudet %1 tills färdigt",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "stoppa alla ljud", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "stoppa alla ljud",
"SOUND_SETEFFECTO": "sätt %1 effekten till %2", "SOUND_SETEFFECTO": "sätt %1 effekten till %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "ändra %1 effekten med %2", "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "ändra %1 effekten med %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects", "SOUND_CLEAREFFECTS": "ta bort ljudeffekter",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "tonhöjd",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "panorera vänster/höger",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "ändra volymen med %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "sätt volymen till %1%",
"SOUND_VOLUME": "volym " "SOUND_VOLUME": "volym ",
"CATEGORY_MOTION": "Rörelse",
"CATEGORY_LOOKS": "Utseende",
"CATEGORY_SOUND": "Ljud",
"CATEGORY_EVENTS": "Händelser",
"CATEGORY_CONTROL": "Kontroll",
"CATEGORY_SENSING": "Känna av",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operatorer",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Kopiera",
"DELETE": "Radera",
"ADD_COMMENT": "Lägg till kommentar",
"REMOVE_COMMENT": "Ta bort kommentar",
"DELETE_BLOCK": "Ta bort block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Ta bort %1 block",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Ta bort alla %1 block?",
"CLEAN_UP": "Rensa block",
"HELP": "Hjälp",
"UNDO": "Ångra",
"REDO": "Gör om",
"EDIT_PROCEDURE": "Redigera",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Gå till definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Säg något...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Färg",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Mättnad",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Ljusstyrka",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Ändra värde:",
"RENAME_VARIABLE": "Döp om variabeln",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Döp om alla '%1' variabler till:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Döp om variabel",
"NEW_VARIABLE": "Gör en variabel",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Nytt variabelnamn:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Ny variabel",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "En variabel '%1' finns redan.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "En variabel '%1' finns redan för en annan variabel av typ '%2'",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Ta bort %1 användningar av variabeln '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Kan inte ta bort variabel '%1' för att den är en del av definitionen av funktion '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Ta bort den '%1' variabeln",
"NEW_PROCEDURE": "Skapa ett Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "En funktion '%1' finns redan.",
"NEW_LIST": "Gör en lista",
"NEW_LIST_TITLE": "Nytt listnamn:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Ny lista",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "En lista '%1' finns redan.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Döp om all '%1' listor till:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Döp om lista",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Nytt meddelande",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Nytt namn på meddelande:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Nytt meddelande",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "meddelande1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "ujazo" "SOUND_VOLUME": "ujazo",
"CATEGORY_MOTION": "mwendo",
"CATEGORY_LOOKS": "muonekano",
"CATEGORY_SOUND": "sauti",
"CATEGORY_EVENTS": "matukio",
"CATEGORY_CONTROL": "Ongoza",
"CATEGORY_SENSING": "hisi",
"CATEGORY_OPERATORS": "opereta",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Futa",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "tengua",
"REDO": "rudia",
"EDIT_PROCEDURE": "hariri",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Meseji mpya",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ujumbe1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "இந்த ஸ்பிரைட்டை சொடிக்கியவுடன்", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "இந்த ஸ்பிரைட்டை சொடிக்கியவுடன்",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "ஒலி அளவு" "SOUND_VOLUME": "ஒலி அளவு",
"CATEGORY_MOTION": "இயக்கம்",
"CATEGORY_LOOKS": "தோற்றம்",
"CATEGORY_SOUND": "ஒலி",
"CATEGORY_EVENTS": "நிகழ்வுகள்",
"CATEGORY_CONTROL": "கட்டுப்பாடு",
"CATEGORY_SENSING": "உணர்வு",
"CATEGORY_OPERATORS": "செயற்குறிகள்",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -1,64 +1,65 @@
{ {
"CONTROL_FOREVER": "ఎప్పటికి", "CONTROL_FOREVER": "ఎప్పటికి",
"CONTROL_REPEAT": "repeat %1", "CONTROL_REPEAT": "పునరావృతి %1",
"CONTROL_IF": "if %1 then", "CONTROL_IF": "ఒకవేళ %1 ఉంటే ",
"CONTROL_ELSE": "ఇంకా", "CONTROL_ELSE": "కాకపొతె ",
"CONTROL_STOP": "stop", "CONTROL_STOP": "ఆపు",
"CONTROL_STOP_ALL": "అన్ని", "CONTROL_STOP_ALL": "అన్ని",
"CONTROL_STOP_THIS": "ఈ లిపి", "CONTROL_STOP_THIS": "ఈ లిపి",
"CONTROL_STOP_OTHER": "స్ప్రైట్ లో ఇతర స్క్రిప్ట్స్", "CONTROL_STOP_OTHER": "స్ప్రైట్ లో ఇతర స్క్రిప్ట్స్",
"CONTROL_WAIT": "wait %1 seconds", "CONTROL_WAIT": "1% ఐయేవరకు ఆగుము ",
"CONTROL_WAITUNTIL": "wait until %1", "CONTROL_WAITUNTIL": "1% ఐయేవరకు వేచియుండు",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "repeat until %1", "CONTROL_REPEATUNTIL": "%1 వరకు పునరావృతి ",
"CONTROL_WHILE": "while %1", "CONTROL_WHILE": "%1 అయినంత వరకు",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2", "CONTROL_FOREACH": "%2 లో, ప్రతి 1%",
"CONTROL_STARTASCLONE": "నేను ఒక క్లోన్ వంటిది మొదలుపెట్టినపుడు", "CONTROL_STARTASCLONE": "నేను ఒక క్లోన్ వంటిది మొదలుపెట్టినపుడు",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "create clone of %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "%1 ని పునరుత్పతించండి",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "నన్ను నేను", "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "నాకు నీనుగా",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "ఈ క్లోన్ తొలగించండి", "CONTROL_DELETETHISCLONE": "ఈ క్లోన్ తొలగించండి",
"CONTROL_COUNTER": "counter", "CONTROL_COUNTER": "లెక్కించు",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter", "CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "అన్నిటిని ఒకేసారి",
"DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2", "DATA_SETVARIABLETO": "set %1 to %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "change %1 by %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "%1 ని %2 తో మార్చండి ",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1", "DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2", "DATA_ADDTOLIST": "%1 ని %2 తో అనుసంధానించండి",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2", "DATA_DELETEOFLIST": "%1 ని %2 లోనుంచి తీసివేయండి ",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3", "DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3", "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2", "DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1", "DATA_LENGTHOFLIST": "%1 యొక్క పొడవు ",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?", "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 %2 లో ఉంటె ",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1", "DATA_SHOWLIST": "%1 జాబితా ని చూపుట",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1", "DATA_HIDELIST": "%1 జాబితా ని దాచుట",
"DATA_INDEX_ALL": "అన్ని", "DATA_INDEX_ALL": "అన్ని",
"DATA_INDEX_LAST": "గడిచిన", "DATA_INDEX_LAST": "గడిచిన",
"DATA_INDEX_RANDOM": "యాదృచ్ఛికం", "DATA_INDEX_RANDOM": "యాదృచ్ఛికం",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "%1 ని నొక్కినప్పుడు ",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ఈ స్ప్రైట్ ని క్లిక్ చేసినప్పుడు", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ఈ స్ప్రైట్ ని నొక్కినప్పుడు ",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "రంగస్థలాన్ని నొక్కినప్పుడు ",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "వెనుక తెర %1 కి మార్చినప్పుడు ",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "%1 %2 కన్న ఎక్కువైనప్పుడు ",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "సమయసూచి", "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "సమయసూచి",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1", "EVENT_BROADCAST": "broadcast %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait", "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed", "EVENT_WHENKEYPRESSED": "%1 అక్షరాన్ని నొక్కినప్పుడు",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "స్థలం", "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "స్థలం",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "ఎడమ బాణము", "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "ఎడమ బాణము",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "కుడి వైపు బాణము", "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "కుడి వైపు బాణము",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "క్రింది దిశకు బాణము", "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "క్రింది దిశకు బాణము",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "పై బాణము", "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "పై బాణము",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "ఏదైన", "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "ఏదైన",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds", "LOOKS_SAYFORSECS": "%1 ని %2 క్షణాలవరకు పలుకుము ",
"LOOKS_SAY": "say %1", "LOOKS_SAY": "%1 ని చెప్పుట ",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds", "LOOKS_THINKFORSECS": "%1 గురించి %2 క్షణాలు ఆలోచించుము",
"LOOKS_THINK": "think %1", "LOOKS_THINK": "%1 ని ఆలోచన చేయుము / %1 ని ఆలోచించుము",
"LOOKS_SHOW": "చూపించు", "LOOKS_SHOW": "చూపించు",
"LOOKS_HIDE": "దాచిపెట్టు", "LOOKS_HIDE": "దాచిపెట్టు",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "అన్ని స్ప్రయిట్స్ ని దాచుట / అన్ని బొమ్మలు దాచుట",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "రంగు", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "రంగు",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "చాప కన్ను", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "చాప కన్ను",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "గిరగిరా", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "గిరగిరా",
@ -76,72 +77,72 @@
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "తదుపరి వేషధారణ", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "తదుపరి వేషధారణ",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": " వెనుక తెరని %1 కి మార్చుము",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer", "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "%1 తెరకు వెళ్ళుము",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "ఎదురు / మందు",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "వెనుక",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "ముందుకు వెళ్ళుట",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "వెనక్కి వెళ్ళుట",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1", "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "వెనుక తెర %1 లేదా వెనుక భాగం %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1", "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "వేషము %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number", "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "అంకె",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name", "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "పేరు",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "వెనుక తెర %1 కి మారుము మరియు వేచి ఉండము.",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "తదుపరి - వెనుకతెర", "LOOKS_NEXTBACKDROP": "తువాతి - వెనుకతెర",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "మునుపటి వెనుక తెర", "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "మునుపటి వెనుక తెర",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps", "MOTION_MOVESTEPS": "%1 అడుగులు జరుగుము.",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNLEFT": "%1 %2 కోణములు తిరుగుము",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNRIGHT": "%1 %2 కోణములు తిరుగుము",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1", "MOTION_POINTINDIRECTION": "%1 దిశ గా చూపుట లేదా %1 దిశ వైపుగా",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1", "MOTION_POINTTOWARDS": "%1 ఎదురుగా",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "మౌస్ పాయింటర్", "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "మౌస్ పాయింటర్",
"MOTION_GOTO": "go to %1", "MOTION_GOTO": "%1 వద్దకు వెళ్ళుము",
"MOTION_GOTO_POINTER": "మౌస్ పాయింటర్", "MOTION_GOTO_POINTER": "మౌస్ పాయింటర్",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "యాదృచ్ఛిక స్థానం", "MOTION_GOTO_RANDOM": "యాదృచ్ఛిక స్థానం",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2", "MOTION_GOTOXY": "x:%1 y:%2 వద్దకు వెళ్ళుము",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3", "MOTION_GLIDESECSTOXY": "%1 క్షణాలకి x: %2 y: %3 వద్దకు జరుగుట",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2", "MOTION_GLIDETO": "%1 క్షణాలకి %2 వద్దకు జరుగుట",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "మౌస్ పాయింటర్", "MOTION_GLIDETO_POINTER": "మౌస్ పాయింటర్",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "యాదృచ్ఛిక స్థానం", "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "యాదృచ్ఛిక స్థానం లేదా ఏదో ఒక స్థానం",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1", "MOTION_CHANGEXBY": "%1 చొప్పున x ని మార్చుము",
"MOTION_SETX": "set x to %1", "MOTION_SETX": " x ని %1 కి పెట్టుము లేదా x ని %1 వద్ద ఉంచుము.",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1", "MOTION_CHANGEYBY": "%1 చొప్పున y ని మార్చుము",
"MOTION_SETY": "set y to %1", "MOTION_SETY": " y ని %1 కి పెట్టుము లేదా y ని %1 వద్ద ఉంచుము.",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "అంచున ఉంటే, దూకు", "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "అంచున ఉంటే, వెనక్కి వెళ్ళు",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "తిరుగు విధానం %1 ఉంచుము",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "ఎడమ - కుడి", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "ఎడమ - కుడి",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "తిప్పకండి", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "తిరుగ వద్దు",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "అన్ని చుట్టూ", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "అంతటా",
"MOTION_XPOSITION": "x స్థానం", "MOTION_XPOSITION": "x స్థానం",
"MOTION_YPOSITION": "y స్థానం", "MOTION_YPOSITION": "y స్థానం",
"MOTION_DIRECTION": "దిక్కు", "MOTION_DIRECTION": "దిక్కు",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": " %1 కుడి వైపు కదులు",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "%1 పై వైపు కదులు",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "క్రింద ఎడమ భాగం ",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "క్రింద కుడి భాగం ",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "మధ్య భాగం ",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "పై ఎడమ భాగం ",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": " పై కుడి భాగం ",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "X అక్షము మీద కదులుట లేదా అడ్డంగా కదులుట",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "Y అక్షము మీద కదులుట లేదా నిలువుగా కదులుట",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%2 ని %1 తో కూడట",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%2 ని %1 నుండి తీసి వేయుట",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 ని %2 తో గుణించుట",
"OPERATORS_DIVIDE": "%1 / %2", "OPERATORS_DIVIDE": "1 ని %2 తో భాగించుట ",
"OPERATORS_RANDOM": "pick random %1 to %2", "OPERATORS_RANDOM": "%1 నుండి %2 లో ఏదో ఒకటి ఎంపిక చేయుట",
"OPERATORS_GT": "%1 > %2", "OPERATORS_GT": "%1 %2 కంటె ఎక్కువ",
"OPERATORS_LT": "%1 < %2", "OPERATORS_LT": "%1 %2 కంటె తక్కువ ",
"OPERATORS_EQUALS": "%1 = %2", "OPERATORS_EQUALS": "%1 %2 కి సమానం",
"OPERATORS_AND": "%1 and %2", "OPERATORS_AND": "%1 మరియు %2",
"OPERATORS_OR": "%1 or %2", "OPERATORS_OR": "%1 లేదా %2",
"OPERATORS_NOT": "not %1", "OPERATORS_NOT": "%1 కాదు",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2", "OPERATORS_JOIN": "%1 %2 కలుపుట",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2", "OPERATORS_LETTEROF": "%2 పదము లో %1 వ అక్షరము",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1", "OPERATORS_LENGTH": "%1 యొక్క పొడవు ",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?", "OPERATORS_CONTAINS": "%1 %2 లో ఉందా ",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2", "OPERATORS_MOD": "%1 చే %2 భాగించిన వచ్చు శేషము",
"OPERATORS_ROUND": "round %1", "OPERATORS_ROUND": "round %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2", "OPERATORS_MATHOP": "%1 of %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "ఎబిఎస్", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "ఎబిఎస్",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "శబ్దఘనత" "SOUND_VOLUME": "శబ్దఘనత",
"CATEGORY_MOTION": "చలనం",
"CATEGORY_LOOKS": "కనబడు",
"CATEGORY_SOUND": "శబ్దము",
"CATEGORY_EVENTS": "ఘటనలు",
"CATEGORY_CONTROL": "నియంత్రణ",
"CATEGORY_SENSING": "స్పర్శించుట",
"CATEGORY_OPERATORS": "చేసేవి",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "నకిలీ",
"DELETE": "తొలగించుము",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "సహాయం",
"UNDO": "చేసిందిరద్దు",
"REDO": "మళ్ళీ చేయు",
"EDIT_PROCEDURE": "సవరించు",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "రంగు ",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "ప్రకాశం",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "ఒక చలరాశి చేయండి",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "కొత్త చరరాశి",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "ఒక బ్లాక్ చేయండి ...",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "ఒక జాబితా తయ్యారు చేయి",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "కొత్త జాబితా",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "కొత్త సందేశం",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "సదేశ1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ҳангоми пахши спрайт", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "ҳангоми пахши спрайт",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "баландии овоз" "SOUND_VOLUME": "баландии овоз",
"CATEGORY_MOTION": "Ҳаракат",
"CATEGORY_LOOKS": "Зоҳирӣ",
"CATEGORY_SOUND": "Садо",
"CATEGORY_EVENTS": "Ҳодиса",
"CATEGORY_CONTROL": "Идоракунӣ",
"CATEGORY_SENSING": "Ҳассосакҳо",
"CATEGORY_OPERATORS": "Амалиёт",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Қолабгирӣ",
"DELETE": "Нест кардан",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Ба қафо",
"REDO": "Ба пеш",
"EDIT_PROCEDURE": "Ислоҳ",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Тағйирёбанда сохтан",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Тағйирёбандаи нав",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Гурӯҳ сохтан",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Рӯйхат сохтан",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Рӯйхати нав",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Хабари нав",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "хабари1"
} }

View file

@ -11,54 +11,55 @@
"CONTROL_WAITUNTIL": "รอจนกระทั่ง %1", "CONTROL_WAITUNTIL": "รอจนกระทั่ง %1",
"CONTROL_REPEATUNTIL": "ทำซ้ำจน %1", "CONTROL_REPEATUNTIL": "ทำซ้ำจน %1",
"CONTROL_WHILE": "ขณะที่ %1", "CONTROL_WHILE": "ขณะที่ %1",
"CONTROL_FOREACH": "for each %1 in %2", "CONTROL_FOREACH": "สำหรับแต่ละ %1 ใน %2",
"CONTROL_STARTASCLONE": "เมื่อฉันเริ่มในฐานะโคลน", "CONTROL_STARTASCLONE": "เมื่อฉันเริ่มในฐานะโคลน",
"CONTROL_CREATECLONEOF": "สร้าง โคลน ของ %1", "CONTROL_CREATECLONEOF": "สร้าง โคลน ของ %1",
"CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "ตัวฉันเอง", "CONTROL_CREATECLONEOF_MYSELF": "ตัวฉันเอง",
"CONTROL_DELETETHISCLONE": "ลบโคลนตัวนี้", "CONTROL_DELETETHISCLONE": "ลบโคลนตัวนี้",
"CONTROL_COUNTER": "counter", "CONTROL_COUNTER": "ตัวนับ",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "increment counter", "CONTROL_INCRCOUNTER": "ตัวนับเพิ่ม",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "clear counter", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "ล้างตัวนับ",
"CONTROL_ALLATONCE": "all at once", "CONTROL_ALLATONCE": "ทั้งหมดในครั้งเดียว",
"DATA_SETVARIABLETO": "ตั้งค่า %1 เป็น %2", "DATA_SETVARIABLETO": "ตั้งค่า %1 เป็น %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "เปลี่ยน %1 โดยทีละ %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "เปลี่ยน %1 ทีละ %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "show variable %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "แสดงตัวแปร %1",
"DATA_HIDEVARIABLE": "hide variable %1", "DATA_HIDEVARIABLE": "ซ่อนตัวแปร %1",
"DATA_ADDTOLIST": "add %1 to %2", "DATA_ADDTOLIST": "เพิ่ม %1 ไปยัง %2",
"DATA_DELETEOFLIST": "delete %1 of %2", "DATA_DELETEOFLIST": "ลบ %1 ออกจาก %2",
"DATA_INSERTATLIST": "insert %1 at %2 of %3", "DATA_INSERTATLIST": "แทรก %1 ที่ %2 ของ %3",
"DATA_REPLACEITEMOFLIST": "replace item %1 of %2 with %3", "DATA_REPLACEITEMOFLIST": "แทนที่รายการ %1 ของ %2 ด้วย %3",
"DATA_ITEMOFLIST": "item %1 of %2", "DATA_ITEMOFLIST": "รายการ %1 ของ %2",
"DATA_LENGTHOFLIST": "length of %1", "DATA_LENGTHOFLIST": "จำนวนของ %1",
"DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 contains %2?", "DATA_LISTCONTAINSITEM": "%1 มี %2?",
"DATA_SHOWLIST": "show list %1", "DATA_SHOWLIST": "แสดงรายการ %1",
"DATA_HIDELIST": "hide list %1", "DATA_HIDELIST": "ซ่อนรายการ %1",
"DATA_INDEX_ALL": "ทั้งหมด", "DATA_INDEX_ALL": "ทั้งหมด",
"DATA_INDEX_LAST": "ล่าสุด", "DATA_INDEX_LAST": "ล่าสุด",
"DATA_INDEX_RANDOM": "สุ่ม", "DATA_INDEX_RANDOM": "สุ่ม",
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "เมื่อคลิก %1",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "เมื่อตัวละครนี้ถูกคลิก", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "เมื่อตัวละครนี้ถูกคลิก",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "เมื่อคลิกเวที",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "เมื่อสไปรต์นี้แตะ %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "เมื่อฉันได้รับ %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "เมื่อฉากหลังเปลี่ยนเป็น %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "จับเวลา", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "เมื่อ %1 > %2",
"EVENT_BROADCAST": "broadcast %1", "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "ตัวจับเวลา",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "broadcast %1 and wait", "EVENT_BROADCAST": "กระจาย %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "when %1 key pressed", "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "กระจาย %1 และรอ",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "เมื่อกดปุ่ม %1",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "สเปซบาร์", "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "สเปซบาร์",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "ลูกศรชี้ทางซ้าย", "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "ลูกศรชี้ทางซ้าย",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "ลูกศรชี้ขวา", "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "ลูกศรชี้ขวา",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "ลูกศรชี้ลง", "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "ลูกศรชี้ลง",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "ลูกศรขึ้น", "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "ลูกศรขึ้น",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "อะไรก็ได้", "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "อะไรก็ได้",
"LOOKS_SAYFORSECS": "say %1 for %2 seconds", "LOOKS_SAYFORSECS": "พูด %1 เป็นเวลา %2 วินาที",
"LOOKS_SAY": "say %1", "LOOKS_SAY": "พูด %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "think %1 for %2 seconds", "LOOKS_THINKFORSECS": "คิด %1 เป็นเวลา %2 วินาที",
"LOOKS_THINK": "think %1", "LOOKS_THINK": "คิด %1",
"LOOKS_SHOW": "แสดง", "LOOKS_SHOW": "แสดง",
"LOOKS_HIDE": "ซ่อน", "LOOKS_HIDE": "ซ่อน",
"LOOKS_HIDEALLSPRITES": "hide all sprites", "LOOKS_HIDEALLSPRITES": "ซ่อนสไปรต์ทั้งหมด",
"LOOKS_EFFECT_COLOR": "สี", "LOOKS_EFFECT_COLOR": "สี",
"LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ตาปลา", "LOOKS_EFFECT_FISHEYE": "ตาปลา",
"LOOKS_EFFECT_WHIRL": "หมุนวน", "LOOKS_EFFECT_WHIRL": "หมุนวน",
@ -66,66 +67,66 @@
"LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "โมเสก", "LOOKS_EFFECT_MOSAIC": "โมเสก",
"LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "ความสว่าง", "LOOKS_EFFECT_BRIGHTNESS": "ความสว่าง",
"LOOKS_EFFECT_GHOST": "ล่องหน", "LOOKS_EFFECT_GHOST": "ล่องหน",
"LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2", "LOOKS_CHANGEEFFECTBY": "เปลี่ยนเอฟเฟกต์ %1 ทีละ %2",
"LOOKS_SETEFFECTTO": "set %1 effect to %2", "LOOKS_SETEFFECTTO": "ตั้งค่าเอฟเฟกต์ %1 เป็น %2",
"LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "ล้างเอฟเฟคภาพ", "LOOKS_CLEARGRAPHICEFFECTS": "ล้างเอฟเฟคภาพ",
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "change size by %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "เปลี่ยนขนาดทีละ %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "set size to %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "กำหนดขนาดเป็น %1 %",
"LOOKS_SIZE": "ขนาด", "LOOKS_SIZE": "ขนาด",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "change stretch by %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "เปลี่ยนความยืดทีละ %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "set stretch to %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "ตั้งค่าความยืดเป็น %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "switch costume to %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "เปลี่ยนคอสตูมเป็น %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "ชุดถัดไป", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "ชุดถัดไป",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "switch backdrop to %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "เปลี่ยนฉากหลังเป็น %1",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "go to %1 layer", "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "ไปอยู่ %1 ",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "front", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "หน้าสุด",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "back", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "หลังสุด",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "go %1 %2 layers", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS": "ไป %1 %2 ชั้น",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "forward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "ด้านหน้า",
"LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "backward", "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "ด้านหลัง",
"LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "backdrop %1", "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "ฉากหลัง %1",
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "costume %1", "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "คอสตูม %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "number", "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "หมายเลข",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "name", "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "ชื่อ",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "switch backdrop to %1 and wait", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "เปลี่ยนฉากหลังเป็น %1 และรอ",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "ฉากหลังต่อไป", "LOOKS_NEXTBACKDROP": "ฉากหลังต่อไป",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ฉากหลังก่อนหน้า", "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "ฉากหลังก่อนหน้า",
"MOTION_MOVESTEPS": "move %1 steps", "MOTION_MOVESTEPS": "เคลื่อนที่ %1 ก้าว",
"MOTION_TURNLEFT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNLEFT": "หมุน %1 %2 องศา",
"MOTION_TURNRIGHT": "turn %1 %2 degrees", "MOTION_TURNRIGHT": "หมุน %1 %2 องศา",
"MOTION_POINTINDIRECTION": "point in direction %1", "MOTION_POINTINDIRECTION": "หันในแนว %1",
"MOTION_POINTTOWARDS": "point towards %1", "MOTION_POINTTOWARDS": "หันไปทาง %1",
"MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ตัวชี้เมาส์", "MOTION_POINTTOWARDS_POINTER": "ตัวชี้เมาส์",
"MOTION_GOTO": "go to %1", "MOTION_GOTO": "ไปที่ %1",
"MOTION_GOTO_POINTER": "ตัวชี้เมาส์", "MOTION_GOTO_POINTER": "ตัวชี้เมาส์",
"MOTION_GOTO_RANDOM": "random position", "MOTION_GOTO_RANDOM": "ตำแหน่งสุ่ม",
"MOTION_GOTOXY": "go to x: %1 y: %2", "MOTION_GOTOXY": "ไปที่ x: %1 y: %2",
"MOTION_GLIDESECSTOXY": "glide %1 secs to x: %2 y: %3", "MOTION_GLIDESECSTOXY": "เหิน %1 วินาที ไปยัง x: %2 y: %3",
"MOTION_GLIDETO": "glide %1 secs to %2", "MOTION_GLIDETO": "เหิน %1 วินาที ไปยัง %2",
"MOTION_GLIDETO_POINTER": "ตัวชี้เมาส์", "MOTION_GLIDETO_POINTER": "ตัวชี้เมาส์",
"MOTION_GLIDETO_RANDOM": "random position", "MOTION_GLIDETO_RANDOM": "ตำแหน่งสุ่ม",
"MOTION_CHANGEXBY": "change x by %1", "MOTION_CHANGEXBY": "เปลี่ยน x ทีละ %1",
"MOTION_SETX": "set x to %1", "MOTION_SETX": "ตั้งค่า x เป็น %1",
"MOTION_CHANGEYBY": "change y by %1", "MOTION_CHANGEYBY": "เปลี่ยน y ทีละ %1",
"MOTION_SETY": "set y to %1", "MOTION_SETY": "ตั้งค่า y เป็น %1",
"MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ถ้าชนขอบให้สะท้อนกลับ", "MOTION_IFONEDGEBOUNCE": "ถ้าชนขอบให้สะท้อนกลับ",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE": "set rotation style %1", "MOTION_SETROTATIONSTYLE": "ตั้งรูปแบบการหมุนเป็น %1",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "ซ้าย-ขวา", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_LEFTRIGHT": "ซ้าย-ขวา",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "ห้ามหมุน", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_DONTROTATE": "ห้ามหมุน",
"MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "รอบด้าน", "MOTION_SETROTATIONSTYLE_ALLAROUND": "รอบด้าน",
"MOTION_XPOSITION": "ตำแหน่ง x ", "MOTION_XPOSITION": "ตำแหน่ง x ",
"MOTION_YPOSITION": "ตำแหน่ง y", "MOTION_YPOSITION": "ตำแหน่ง y",
"MOTION_DIRECTION": "ทิศทาง", "MOTION_DIRECTION": "ทิศทาง",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "scroll right %1", "MOTION_SCROLLRIGHT": "เลื่อนขวา %1",
"MOTION_SCROLLUP": "scroll up %1", "MOTION_SCROLLUP": "เลื่อนขึ้น %1",
"MOTION_ALIGNSCENE": "align scene %1", "MOTION_ALIGNSCENE": "แนวฉาก %1",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "bottom-left", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "ล่างซ้าย",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "bottom-right", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "ล่างขวา",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "middle", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "กึ่งกลาง",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "top-left", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "บนซ้าย",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "top-right", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "บนขวา",
"MOTION_XSCROLL": "x scroll", "MOTION_XSCROLL": "x เลื่อน",
"MOTION_YSCROLL": "y scroll", "MOTION_YSCROLL": "y เลื่อน",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -137,13 +138,13 @@
"OPERATORS_AND": "%1 และ %2", "OPERATORS_AND": "%1 และ %2",
"OPERATORS_OR": "%1 หรือ %2", "OPERATORS_OR": "%1 หรือ %2",
"OPERATORS_NOT": "ไม่ %1", "OPERATORS_NOT": "ไม่ %1",
"OPERATORS_JOIN": "join %1 %2", "OPERATORS_JOIN": "ต่อ %1 %2",
"OPERATORS_LETTEROF": "letter %1 of %2", "OPERATORS_LETTEROF": "อักษรที่ %1 ของ %2",
"OPERATORS_LENGTH": "length of %1", "OPERATORS_LENGTH": "ความยาวของ %1",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 contains %2?", "OPERATORS_CONTAINS": "%1 มี %2?",
"OPERATORS_MOD": "%1 mod %2", "OPERATORS_MOD": "%1 หารเอาเศษ %2",
"OPERATORS_ROUND": "round %1", "OPERATORS_ROUND": "ปัดเศษ %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 จาก %2", "OPERATORS_MATHOP": "%1 ของ %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "ค่าสัมบูรณ์", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "ค่าสัมบูรณ์",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "พื้น", "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "พื้น",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "เพดาน", "OPERATORS_MATHOP_CEILING": "เพดาน",
@ -158,25 +159,25 @@
"OPERATORS_MATHOP_LOG": "log", "OPERATORS_MATHOP_LOG": "log",
"OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^", "OPERATORS_MATHOP_EEXP": "e ^",
"OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^", "OPERATORS_MATHOP_10EXP": "10 ^",
"PROCEDURES_DEFINITION": "define %1", "PROCEDURES_DEFINITION": "กำหนด %1",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT": "touching %1?", "SENSING_TOUCHINGOBJECT": "แตะ %1?",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "ตัวชี้เมาส์", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_POINTER": "ตัวชี้เมาส์",
"SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "ขอบ", "SENSING_TOUCHINGOBJECT_EDGE": "ขอบ",
"SENSING_TOUCHINGCOLOR": "touching color %1?", "SENSING_TOUCHINGCOLOR": "แตะสี %1?",
"SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "color %1 is touching %2?", "SENSING_COLORISTOUCHINGCOLOR": "สี %1 แตะกับสี %2?",
"SENSING_DISTANCETO": "distance to %1", "SENSING_DISTANCETO": "ระยะห่างไปยัง %1",
"SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ตัวชี้เมาส์", "SENSING_DISTANCETO_POINTER": "ตัวชี้เมาส์",
"SENSING_ASKANDWAIT": "ask %1 and wait", "SENSING_ASKANDWAIT": "ถาม %1 และรอ",
"SENSING_ANSWER": "คำตอบ", "SENSING_ANSWER": "คำตอบ",
"SENSING_KEYPRESSED": "แป้น %1 ถูกกด?", "SENSING_KEYPRESSED": "แป้น %1 ถูกกด?",
"SENSING_MOUSEDOWN": "เมาส์ถูกกด?", "SENSING_MOUSEDOWN": "เมาส์ถูกกด?",
"SENSING_MOUSEX": "ตำแหน่ง x ของเมาส์", "SENSING_MOUSEX": "ตำแหน่ง x ของเมาส์",
"SENSING_MOUSEY": "ตำแหน่ง y ของเมาส์", "SENSING_MOUSEY": "ตำแหน่ง y ของเมาส์",
"SENSING_SETDRAGMODE": "set drag mode %1", "SENSING_SETDRAGMODE": "ตั้งค่าโหมดลาก %1",
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "draggable", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "ลากได้",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "not draggable", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "ลากไม่ได้",
"SENSING_LOUDNESS": "ระดับความดัง", "SENSING_LOUDNESS": "ระดับความดัง",
"SENSING_LOUD": "loud?", "SENSING_LOUD": "เสียงดัง?",
"SENSING_TIMER": "จับเวลา", "SENSING_TIMER": "จับเวลา",
"SENSING_RESETTIMER": "จับเวลาใหม่", "SENSING_RESETTIMER": "จับเวลาใหม่",
"SENSING_OF": "%1 จาก %2", "SENSING_OF": "%1 จาก %2",
@ -189,7 +190,7 @@
"SENSING_OF_VOLUME": "ระดับเสียง", "SENSING_OF_VOLUME": "ระดับเสียง",
"SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ฉากหลัง #", "SENSING_OF_BACKDROPNUMBER": "ฉากหลัง #",
"SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ชื่อฉากหลัง", "SENSING_OF_BACKDROPNAME": "ชื่อฉากหลัง",
"SENSING_CURRENT": "current %1", "SENSING_CURRENT": "%1 ปัจจุบัน",
"SENSING_CURRENT_YEAR": "ปี", "SENSING_CURRENT_YEAR": "ปี",
"SENSING_CURRENT_MONTH": "เดือน", "SENSING_CURRENT_MONTH": "เดือน",
"SENSING_CURRENT_DATE": "วันที่", "SENSING_CURRENT_DATE": "วันที่",
@ -199,16 +200,66 @@
"SENSING_CURRENT_SECOND": "วินาที", "SENSING_CURRENT_SECOND": "วินาที",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "จำนวนวันตั้งแต่ปี ค.ศ 2000", "SENSING_DAYSSINCE2000": "จำนวนวันตั้งแต่ปี ค.ศ 2000",
"SENSING_USERNAME": "ชื่อผู้ใช้", "SENSING_USERNAME": "ชื่อผู้ใช้",
"SENSING_USERID": "user id", "SENSING_USERID": "รหัสผู้ใช้",
"SOUND_PLAY": "เริ่มเสียง %1", "SOUND_PLAY": "เริ่มเสียง %1",
"SOUND_PLAYUNTILDONE": "เริ่มเสียง %1 จนจบ", "SOUND_PLAYUNTILDONE": "เล่นเสียง %1 จนจบ",
"SOUND_STOPALLSOUNDS": "หยุดเสียงทั้งหมด", "SOUND_STOPALLSOUNDS": "หยุดเสียงทั้งหมด",
"SOUND_SETEFFECTO": "set %1 effect to %2", "SOUND_SETEFFECTO": "ตั้งค่าเอฟเฟกต์ %1 เป็น %2",
"SOUND_CHANGEEFFECTBY": "change %1 effect by %2", "SOUND_CHANGEEFFECTBY": "เปลี่ยนเอฟเฟกต์ %1 ทีละ %2",
"SOUND_CLEAREFFECTS": "clear sound effects", "SOUND_CLEAREFFECTS": "ล้างเอฟเฟกต์เสียง",
"SOUND_EFFECTS_PITCH": "pitch", "SOUND_EFFECTS_PITCH": "เสียงสูงต่ำ",
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "แพนเสียงซ้าย/ขวา",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "เปลี่ยนระดับเสียงทีละ %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "ตั้งระดับเสียงเป็น %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "ตั้งระดับเสียงเป็น %1%",
"SOUND_VOLUME": "ระดับเสียง" "SOUND_VOLUME": "ระดับเสียง",
"CATEGORY_MOTION": "เคลื่อนที่",
"CATEGORY_LOOKS": "รูปร่าง",
"CATEGORY_SOUND": "เสียง",
"CATEGORY_EVENTS": "เหตุการณ์",
"CATEGORY_CONTROL": "ควบคุม",
"CATEGORY_SENSING": "ตรวจจับ",
"CATEGORY_OPERATORS": "ตัวดำเนินการ",
"CATEGORY_VARIABLES": "ตัวแปร",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "บล็อกของฉัน",
"DUPLICATE": "ทำซ้ำ",
"DELETE": "ลบ",
"ADD_COMMENT": "เพิ่มคำอธิบาย",
"REMOVE_COMMENT": "ลบคำอธิบาย",
"DELETE_BLOCK": "ลบบล็อก",
"DELETE_X_BLOCKS": "ลบ %1 บล็อก",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "ลบทั้งหมด %1 บล็อก?",
"CLEAN_UP": "จัดระเบียบบล็อก",
"HELP": "ช่วยเหลือ",
"UNDO": "ย้อนกลับ",
"REDO": "ทำซ้ำ",
"EDIT_PROCEDURE": "แก้ไข",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "ไปยังตัวกำหนด",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "พูดอะไรสักอย่าง...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "สี",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "ความอิ่มตัว",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "ความสว่าง",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "เปลี่ยนค่า:",
"RENAME_VARIABLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร '% 1' ทั้งหมดเป็น:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "เปลี่ยนชื่อตัวแปร",
"NEW_VARIABLE": "สร้างตัวแปร",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "ชื่อตัวแปรใหม่:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "ตัวแปรใหม่",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "มีตัวแปรชื่อ '%1' อยู่แล้ว",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "มีตัวแปรชื่อ '% 1' อยู่แล้วสำหรับตัวแปรอื่นชนิด '% 2'",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "ลบตัวแปร %2 ซึ่งใช้อยู่ %1 ที่?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "ไม่สามารถลบตัวแปร '%1' ได้เนื่องจากเป็นส่วนหนึ่งของคำจำกัดความของฟังก์ชัน '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "ลบตัวแปร '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "สร้างบล็อกใหม่",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "มีขั้นตอนชื่อ '%1' อยู่แล้ว",
"NEW_LIST": "สร้างรายการ",
"NEW_LIST_TITLE": "ชื่อรายการ:",
"LIST_MODAL_TITLE": "รายการใหม่",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "มีรายการชื่อ '%1' อยู่แล้ว",
"RENAME_LIST_TITLE": "เปลี่ยนชื่อรายการ '% 1' ทั้งหมดเป็น:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "เปลี่ยนชื่อรายการ",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "ข้อความใหม่",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "ชื่อข้อความใหม่:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "ข้อความใหม่",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "ข้อความ1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "fa sprite sena se tobetswa", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "fa sprite sena se tobetswa",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "maemo a modumo" "SOUND_VOLUME": "maemo a modumo",
"CATEGORY_MOTION": "Tsikinyego",
"CATEGORY_LOOKS": "Dipopego",
"CATEGORY_SOUND": "Modumo",
"CATEGORY_EVENTS": "Ditirafalo",
"CATEGORY_CONTROL": "Taolo",
"CATEGORY_SENSING": "Dupelela",
"CATEGORY_OPERATORS": "Badiri",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Kopisa",
"DELETE": "Phimola",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Sutlha",
"REDO": "Dira gape",
"EDIT_PROCEDURE": "Sekaseka",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Dira Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Pharologano e ncha",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Dira lebokoso",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Dira lenaane",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Lenaneo le le sha",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Molaetsa o mosha",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "molaetsa wa pele"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "коли %1 натиснуто", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "коли %1 натиснуто",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "коли спрайт натиснуто", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "коли спрайт натиснуто",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "коли сцену натиснуто", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "коли сцену натиснуто",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "коли цей спрай доторкнеться %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "коли я отримую %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "коли я отримую %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "коли тло змінится на %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "коли тло змінится на %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "доки %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "доки %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "панорама", "SOUND_EFFECTS_PAN": "панорама",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "змінити гучність на %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "змінити гучність на %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "встановити гучність %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "встановити гучність %1%",
"SOUND_VOLUME": "гучність" "SOUND_VOLUME": "гучність",
"CATEGORY_MOTION": "Рух",
"CATEGORY_LOOKS": "Вигляд",
"CATEGORY_SOUND": "Звук",
"CATEGORY_EVENTS": "Події",
"CATEGORY_CONTROL": "Керувати",
"CATEGORY_SENSING": "Датчики",
"CATEGORY_OPERATORS": "Оператори",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Дублювати",
"DELETE": "Вилучити",
"ADD_COMMENT": "Додати коментар",
"REMOVE_COMMENT": "Вилучити коментар",
"DELETE_BLOCK": "Вилучити блок",
"DELETE_X_BLOCKS": "Вилучити %1 блоки",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Вилучити всі %1 блоки?",
"CLEAN_UP": "Впорядкувати блоки",
"HELP": "Допомога",
"UNDO": "Скасувати",
"REDO": "Повернути",
"EDIT_PROCEDURE": "Правка",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Перейти до визначення",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Скажіть щось...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Колір",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Насиченість",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Яскравість",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Змінити значення:",
"RENAME_VARIABLE": "Перейменувати змінну",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Перейменувати усі '%1' змінні на:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Перейменувати змінну",
"NEW_VARIABLE": "Створити змінну",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "Нове ім'я змінної:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Нова змінна",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "Змінна з іменем '%1' вже існує",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "Змінна з іменем '%1' вже існує для іншої змінної типу '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Вилучити %1 що використовує змінну '%2'?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Не можу вилучити змінну '%1' оскільки вона визначена у функції '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Вилучити змінну '%1'",
"NEW_PROCEDURE": "Створити блок",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Процедура з іменем '%1' вже існує",
"NEW_LIST": "Створити список",
"NEW_LIST_TITLE": "Нове ім’я списку:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Новий список",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "Список з іменем '%1' вже існує",
"RENAME_LIST_TITLE": "Перейменувати усі списки '%1' на:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Перейменувати список",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "Нове повідомлення",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "Нове ім’я повідомлення:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Нове повідомлення",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "повідомлення1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "جب یہ بھوت دبے", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "جب یہ بھوت دبے",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "حجم صوت" "SOUND_VOLUME": "حجم صوت",
"CATEGORY_MOTION": "حركت",
"CATEGORY_LOOKS": "مظاهر",
"CATEGORY_SOUND": "آواز",
"CATEGORY_EVENTS": "واقعات",
"CATEGORY_CONTROL": "کنٹرول",
"CATEGORY_SENSING": "تحسیس",
"CATEGORY_OPERATORS": "عاملین",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "مٹائیں",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "ترمیم",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "sprayt bosilganda", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "sprayt bosilganda",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "ovoz" "SOUND_VOLUME": "ovoz",
"CATEGORY_MOTION": "Harakat",
"CATEGORY_LOOKS": "Ko'rinish",
"CATEGORY_SOUND": "Ovoz",
"CATEGORY_EVENTS": "Hodisalar",
"CATEGORY_CONTROL": "Boshqaruvchi",
"CATEGORY_SENSING": "Sezgirlik",
"CATEGORY_OPERATORS": "Amallar",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Nusxasini yaratish",
"DELETE": "Olib tashlash",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Yordam",
"UNDO": "Bekor qilish",
"REDO": "Qaytarish",
"EDIT_PROCEDURE": "Oʻzgartirish",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "O'zgaruvchi yaratish",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Yangi o'zgaruvchi",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Blok yasash",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Royxat tuzing",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Yangi roʻyxat",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Yangi xabar",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "xabar1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "khi %1 được bấm", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "khi %1 được bấm",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "khi đối tượng được click vào", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "khi đối tượng được click vào",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "khi sân khấu được bấm", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "khi sân khấu được bấm",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "khi tôi nhận %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "khi tôi nhận %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "khi phông nền chuyển thành %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "khi phông nền chuyển thành %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "khi %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "khi %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan trái/phải", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan trái/phải",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "đổi âm lượng %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "đổi âm lượng %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "đặt âm lượng %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "đặt âm lượng %1%",
"SOUND_VOLUME": "âm lượng" "SOUND_VOLUME": "âm lượng",
"CATEGORY_MOTION": "Chuyển động",
"CATEGORY_LOOKS": "Điệu bộ",
"CATEGORY_SOUND": "Âm thanh",
"CATEGORY_EVENTS": "Các trường hợp",
"CATEGORY_CONTROL": "Điều khiển",
"CATEGORY_SENSING": "Cảm biến",
"CATEGORY_OPERATORS": "Các phép toán",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Tạo bản sao",
"DELETE": "Xóa",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Hoàn tác",
"REDO": "Làm lại ",
"EDIT_PROCEDURE": "Chỉnh sửa",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Màu sắc",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Độ bão hòa",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Độ sáng",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Tạo một biến",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "Biến số mới",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Tạo một mảnh ghép",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Tạo một Danh sách",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Danh sách mới",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Tin nhắn mới",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "tin nhắn 1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "when this sprite clicked",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "volume" "SOUND_VOLUME": "volume",
"CATEGORY_MOTION": "Motion",
"CATEGORY_LOOKS": "Looks",
"CATEGORY_SOUND": "Sound",
"CATEGORY_EVENTS": "Events",
"CATEGORY_CONTROL": "Control",
"CATEGORY_SENSING": "Sensing",
"CATEGORY_OPERATORS": "Operators",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Duplicate",
"DELETE": "Delete",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Help",
"UNDO": "Undo",
"REDO": "Redo",
"EDIT_PROCEDURE": "Edit",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Make a Variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "New Variable",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Make a Block",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Make a List",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "New List",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "New Message",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "message1"
} }

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"CONTROL_IF": "如果 %1 那么", "CONTROL_IF": "如果 %1 那么",
"CONTROL_ELSE": "否则", "CONTROL_ELSE": "否则",
"CONTROL_STOP": "停止", "CONTROL_STOP": "停止",
"CONTROL_STOP_ALL": "全部", "CONTROL_STOP_ALL": "全部脚本",
"CONTROL_STOP_THIS": "这个脚本", "CONTROL_STOP_THIS": "这个脚本",
"CONTROL_STOP_OTHER": "该角色的其他脚本", "CONTROL_STOP_OTHER": "该角色的其他脚本",
"CONTROL_WAIT": "等待 %1 秒", "CONTROL_WAIT": "等待 %1 秒",
@ -19,7 +19,7 @@
"CONTROL_COUNTER": "计数器", "CONTROL_COUNTER": "计数器",
"CONTROL_INCRCOUNTER": "计数器加一", "CONTROL_INCRCOUNTER": "计数器加一",
"CONTROL_CLEARCOUNTER": "计数器归零", "CONTROL_CLEARCOUNTER": "计数器归零",
"CONTROL_ALLATONCE": "所有的只执行一次", "CONTROL_ALLATONCE": "所有脚本",
"DATA_SETVARIABLETO": "将 %1 设为 %2", "DATA_SETVARIABLETO": "将 %1 设为 %2",
"DATA_CHANGEVARIABLEBY": "将 %1 增加 %2", "DATA_CHANGEVARIABLEBY": "将 %1 增加 %2",
"DATA_SHOWVARIABLE": "显示变量 %1", "DATA_SHOWVARIABLE": "显示变量 %1",
@ -39,19 +39,20 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "当 %1 被点击", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "当 %1 被点击",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "当角色被点击", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "当角色被点击",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "当舞台被点击", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "当舞台被点击",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "当该角色碰到 %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "当接收到 %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "当接收到 %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "当背景切换到 %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "当背景换成 %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "当 %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "当 %1 > %2",
"EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "计时器", "EVENT_WHENGREATERTHAN_TIMER": "计时器",
"EVENT_BROADCAST": "广播 %1", "EVENT_BROADCAST": "广播 %1",
"EVENT_BROADCASTANDWAIT": "广播 %1 并等待", "EVENT_BROADCASTANDWAIT": "广播 %1 并等待",
"EVENT_WHENKEYPRESSED": "当按下 %1 键", "EVENT_WHENKEYPRESSED": "当按下 %1 键",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "空格", "EVENT_WHENKEYPRESSED_SPACE": "空格",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "左移键", "EVENT_WHENKEYPRESSED_LEFT": "",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "右移键", "EVENT_WHENKEYPRESSED_RIGHT": "",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "下移键", "EVENT_WHENKEYPRESSED_DOWN": "",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "上移键", "EVENT_WHENKEYPRESSED_UP": "",
"EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "任", "EVENT_WHENKEYPRESSED_ANY": "任",
"LOOKS_SAYFORSECS": "说 %1 %2 秒", "LOOKS_SAYFORSECS": "说 %1 %2 秒",
"LOOKS_SAY": "说 %1", "LOOKS_SAY": "说 %1",
"LOOKS_THINKFORSECS": "思考 %1 %2 秒", "LOOKS_THINKFORSECS": "思考 %1 %2 秒",
@ -72,11 +73,11 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "将大小增加 %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "将大小增加 %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "将大小设为 %1", "LOOKS_SETSIZETO": "将大小设为 %1",
"LOOKS_SIZE": "大小", "LOOKS_SIZE": "大小",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "伸缩1%", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "伸缩%1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "设置到伸缩1%", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "设置伸缩为%1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "将造型设为 %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "换成 %1 造型",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "下一个造型", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "下一个造型",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "将背景设为 %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "换成 %1 背景",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK": "移到最 %1 ", "LOOKS_GOTOFRONTBACK": "移到最 %1 ",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "前面", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_FRONT": "前面",
"LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "后面", "LOOKS_GOTOFRONTBACK_BACK": "后面",
@ -87,7 +88,7 @@
"LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "造型 %1", "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "造型 %1",
"LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "编号", "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "编号",
"LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "名称", "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "名称",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "将背景切换到 %1 并等待", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "换成 %1 背景并等待",
"LOOKS_NEXTBACKDROP": "下一个背景", "LOOKS_NEXTBACKDROP": "下一个背景",
"LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "上一个背景", "LOOKS_PREVIOUSBACKDROP": "上一个背景",
"MOTION_MOVESTEPS": "移动 %1 步", "MOTION_MOVESTEPS": "移动 %1 步",
@ -116,16 +117,16 @@
"MOTION_XPOSITION": "x 坐标", "MOTION_XPOSITION": "x 坐标",
"MOTION_YPOSITION": "y 坐标", "MOTION_YPOSITION": "y 坐标",
"MOTION_DIRECTION": "方向", "MOTION_DIRECTION": "方向",
"MOTION_SCROLLRIGHT": "向右滚动到1%的位置", "MOTION_SCROLLRIGHT": "向右滚动到%1的位置",
"MOTION_SCROLLUP": "向上滚动到1%的位置", "MOTION_SCROLLUP": "向上滚动到%1的位置",
"MOTION_ALIGNSCENE": "对其到场景1%的位置", "MOTION_ALIGNSCENE": "和场景%1对齐",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "左下", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMLEFT": "左下",
"MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "右下", "MOTION_ALIGNSCENE_BOTTOMRIGHT": "右下",
"MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "中间", "MOTION_ALIGNSCENE_MIDDLE": "中间",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "左上", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPLEFT": "左上",
"MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "右上", "MOTION_ALIGNSCENE_TOPRIGHT": "右上",
"MOTION_XSCROLL": "x滚动", "MOTION_XSCROLL": "x滚动位置",
"MOTION_YSCROLL": "y滚动", "MOTION_YSCROLL": "y滚动位置",
"OPERATORS_ADD": "%1 + %2", "OPERATORS_ADD": "%1 + %2",
"OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2", "OPERATORS_SUBTRACT": "%1 - %2",
"OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2", "OPERATORS_MULTIPLY": "%1 * %2",
@ -142,12 +143,12 @@
"OPERATORS_LENGTH": "%1 的字符数", "OPERATORS_LENGTH": "%1 的字符数",
"OPERATORS_CONTAINS": "%1 包含 %2 ", "OPERATORS_CONTAINS": "%1 包含 %2 ",
"OPERATORS_MOD": "%1 除以 %2 的余数", "OPERATORS_MOD": "%1 除以 %2 的余数",
"OPERATORS_ROUND": "将 %1 四舍五入", "OPERATORS_ROUND": "四舍五入 %1",
"OPERATORS_MATHOP": "%1 %2", "OPERATORS_MATHOP": "%1 %2",
"OPERATORS_MATHOP_ABS": "abs", "OPERATORS_MATHOP_ABS": "绝对值",
"OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "floor", "OPERATORS_MATHOP_FLOOR": "向下取整",
"OPERATORS_MATHOP_CEILING": "ceiling", "OPERATORS_MATHOP_CEILING": "向上取整",
"OPERATORS_MATHOP_SQRT": "sqrt", "OPERATORS_MATHOP_SQRT": "平方根",
"OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin", "OPERATORS_MATHOP_SIN": "sin",
"OPERATORS_MATHOP_COS": "cos", "OPERATORS_MATHOP_COS": "cos",
"OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan", "OPERATORS_MATHOP_TAN": "tan",
@ -176,7 +177,7 @@
"SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "可拖动", "SENSING_SETDRAGMODE_DRAGGABLE": "可拖动",
"SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "不可拖动", "SENSING_SETDRAGMODE_NOTDRAGGABLE": "不可拖动",
"SENSING_LOUDNESS": "响度", "SENSING_LOUDNESS": "响度",
"SENSING_LOUD": "响", "SENSING_LOUD": "响",
"SENSING_TIMER": "计时器", "SENSING_TIMER": "计时器",
"SENSING_RESETTIMER": "计时器归零", "SENSING_RESETTIMER": "计时器归零",
"SENSING_OF": "%2 的 %1", "SENSING_OF": "%2 的 %1",
@ -197,7 +198,7 @@
"SENSING_CURRENT_HOUR": "时", "SENSING_CURRENT_HOUR": "时",
"SENSING_CURRENT_MINUTE": "分", "SENSING_CURRENT_MINUTE": "分",
"SENSING_CURRENT_SECOND": "秒", "SENSING_CURRENT_SECOND": "秒",
"SENSING_DAYSSINCE2000": "自2000年到现在的天数", "SENSING_DAYSSINCE2000": "2000年至今的天数",
"SENSING_USERNAME": "用户名", "SENSING_USERNAME": "用户名",
"SENSING_USERID": "用户id", "SENSING_USERID": "用户id",
"SOUND_PLAY": "播放声音 %1", "SOUND_PLAY": "播放声音 %1",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "左右平衡", "SOUND_EFFECTS_PAN": "左右平衡",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "将音量增加 %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "将音量增加 %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "将音量设为 %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "将音量设为 %1%",
"SOUND_VOLUME": "音量" "SOUND_VOLUME": "音量",
"CATEGORY_MOTION": "运动",
"CATEGORY_LOOKS": "外观",
"CATEGORY_SOUND": "声音",
"CATEGORY_EVENTS": "事件",
"CATEGORY_CONTROL": "控制",
"CATEGORY_SENSING": "侦测",
"CATEGORY_OPERATORS": "运算",
"CATEGORY_VARIABLES": "变量",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "自定义积木",
"DUPLICATE": "复制",
"DELETE": "删除",
"ADD_COMMENT": "添加注释",
"REMOVE_COMMENT": "删除注释",
"DELETE_BLOCK": "删除",
"DELETE_X_BLOCKS": "删除 %1积木",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "删除全部 %1积木",
"CLEAN_UP": "整理积木",
"HELP": "帮助",
"UNDO": "撤销",
"REDO": "重做",
"EDIT_PROCEDURE": "编辑",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "查看定义",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "说些什么……",
"COLOUR_HUE_LABEL": "颜色",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "饱和度",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "亮度",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "更改变量:",
"RENAME_VARIABLE": "重命名变量",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "重命名所有 '%1'的变量为:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "重命名变量",
"NEW_VARIABLE": "建立一个变量",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "新变量名:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "新建变量",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "名为 '%1' 的变量已经存在。",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "名为 '%1'的变量已存在于另一个类型为 '%2'的变量中。",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "删除%1处「%2」变量吗",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "无法删除变量「%1」因为函数「%2」的定义中用到了它",
"DELETE_VARIABLE": "删除变量「%1」",
"NEW_PROCEDURE": "制作新的积木",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "名为「%1」的程序已经存在。",
"NEW_LIST": "建立一个列表",
"NEW_LIST_TITLE": "新的列表名:",
"LIST_MODAL_TITLE": "新建列表",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "名为 '%1' 的列表已存在。",
"RENAME_LIST_TITLE": "将所有'%1'的链表重命名为:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "重命名链表",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新消息",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新消息的名称:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "新消息",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "消息1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "當 %1 被點擊", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "當 %1 被點擊",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "當角色被點擊", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "當角色被點擊",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "當舞台被點擊", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "當舞台被點擊",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "當角色碰到 %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "當收到訊息 %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "當收到訊息 %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "當背景換成 %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "當背景換成 %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "當 %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "當 %1 > %2",
@ -72,8 +73,8 @@
"LOOKS_CHANGESIZEBY": "尺寸改變 %1", "LOOKS_CHANGESIZEBY": "尺寸改變 %1",
"LOOKS_SETSIZETO": "尺寸設為 %1 %", "LOOKS_SETSIZETO": "尺寸設為 %1 %",
"LOOKS_SIZE": "尺寸", "LOOKS_SIZE": "尺寸",
"LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "伸改變 %1", "LOOKS_CHANGESTRETCHBY": "伸改變 %1",
"LOOKS_SETSTRETCHTO": "伸設為 %1 %", "LOOKS_SETSTRETCHTO": "伸設為 %1 %",
"LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "造型換成 %1", "LOOKS_SWITCHCOSTUMETO": "造型換成 %1",
"LOOKS_NEXTCOSTUME": "下一個造型", "LOOKS_NEXTCOSTUME": "下一個造型",
"LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "背景換成 %1", "LOOKS_SWITCHBACKDROPTO": "背景換成 %1",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "聲道左/右", "SOUND_EFFECTS_PAN": "聲道左/右",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "音量改變 %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "音量改變 %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "音量設為 %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "音量設為 %1%",
"SOUND_VOLUME": "音量" "SOUND_VOLUME": "音量",
"CATEGORY_MOTION": "動作",
"CATEGORY_LOOKS": "外觀",
"CATEGORY_SOUND": "音效",
"CATEGORY_EVENTS": "事件",
"CATEGORY_CONTROL": "控制",
"CATEGORY_SENSING": "偵測",
"CATEGORY_OPERATORS": "運算",
"CATEGORY_VARIABLES": "變數",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "函式積木",
"DUPLICATE": "複製",
"DELETE": "刪除",
"ADD_COMMENT": "添加註解",
"REMOVE_COMMENT": "移除註解",
"DELETE_BLOCK": "刪除積木",
"DELETE_X_BLOCKS": "刪除 %1 個積木",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "要刪除全部(%1 個)積木?",
"CLEAN_UP": "整理積木",
"HELP": "求助",
"UNDO": "復原",
"REDO": "重做",
"EDIT_PROCEDURE": "編輯",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "移至定義",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "說些什麼…",
"COLOUR_HUE_LABEL": "顏色",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "彩度",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "亮度",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "改成:",
"RENAME_VARIABLE": "重新命名變數",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "將變數 %1 重新命名為:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "重新命名變數",
"NEW_VARIABLE": "建立一個變數",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "新變數的名稱",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "新的變數",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "變數名稱「%1」已經被使用。",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "變數名稱「%1」已經被使用在 %2 型別了。",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "刪除正在使用的變數 %2 的 %1 個地方?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "無法刪除變數 %1因為它是函式 %2 定義中的一部分。",
"DELETE_VARIABLE": "刪除變數 %1",
"NEW_PROCEDURE": "建立一個積木",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "程序名稱「%1」已經被使用。",
"NEW_LIST": "建立一個清單",
"NEW_LIST_TITLE": "新清單的名稱:",
"LIST_MODAL_TITLE": "新的清單",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "清單名稱「%1」已經被使用。",
"RENAME_LIST_TITLE": "將清單 %1 重新命名為:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "重新命名清單",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "新的訊息",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "新訊息的名稱:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "新的訊息",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "訊息1"
} }

View file

@ -39,6 +39,7 @@
"EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked", "EVENT_WHENFLAGCLICKED": "when %1 clicked",
"EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "nini lesi umlingisi ciphiza", "EVENT_WHENTHISSPRITECLICKED": "nini lesi umlingisi ciphiza",
"EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked", "EVENT_WHENSTAGECLICKED": "when stage clicked",
"EVENT_WHENTOUCHINGOBJECT": "when this sprite touches %1",
"EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1", "EVENT_WHENBROADCASTRECEIVED": "when I receive %1",
"EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1", "EVENT_WHENBACKDROPSWITCHESTO": "when backdrop switches to %1",
"EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2", "EVENT_WHENGREATERTHAN": "when %1 > %2",
@ -210,5 +211,55 @@
"SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right", "SOUND_EFFECTS_PAN": "pan left/right",
"SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1", "SOUND_CHANGEVOLUMEBY": "change volume by %1",
"SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%", "SOUND_SETVOLUMETO": "set volume to %1%",
"SOUND_VOLUME": "umsindo" "SOUND_VOLUME": "umsindo",
"CATEGORY_MOTION": "Ukunyakaza",
"CATEGORY_LOOKS": "Ukubukeka",
"CATEGORY_SOUND": "Umsindo",
"CATEGORY_EVENTS": "Izehlakalo",
"CATEGORY_CONTROL": "Lawula",
"CATEGORY_SENSING": "Ukuzwa",
"CATEGORY_OPERATORS": "Abalawuli",
"CATEGORY_VARIABLES": "Variables",
"CATEGORY_MYBLOCKS": "My Blocks",
"DUPLICATE": "Fanisa",
"DELETE": "Cima",
"ADD_COMMENT": "Add Comment",
"REMOVE_COMMENT": "Remove Comment",
"DELETE_BLOCK": "Delete Block",
"DELETE_X_BLOCKS": "Delete %1 Blocks",
"DELETE_ALL_BLOCKS": "Delete all %1 blocks?",
"CLEAN_UP": "Clean up Blocks",
"HELP": "Usizo",
"UNDO": "Yenza kabusha",
"REDO": "Ukwenzakabusha",
"EDIT_PROCEDURE": "Lungisa",
"SHOW_PROCEDURE_DEFINITION": "Go to definition",
"WORKSPACE_COMMENT_DEFAULT_TEXT": "Say something...",
"COLOUR_HUE_LABEL": "Color",
"COLOUR_SATURATION_LABEL": "Saturation",
"COLOUR_BRIGHTNESS_LABEL": "Brightness",
"CHANGE_VALUE_TITLE": "Change value:",
"RENAME_VARIABLE": "Rename variable",
"RENAME_VARIABLE_TITLE": "Rename all '%1' variables to:",
"RENAME_VARIABLE_MODAL_TITLE": "Rename Variable",
"NEW_VARIABLE": "Yenza i-variable",
"NEW_VARIABLE_TITLE": "New variable name:",
"VARIABLE_MODAL_TITLE": "I-variable entsha ",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS": "A variable named '%1' already exists.",
"VARIABLE_ALREADY_EXISTS_FOR_ANOTHER_TYPE": "A variable named '%1' already exists for another variable of type '%2'.",
"DELETE_VARIABLE_CONFIRMATION": "Delete %1 uses of the '%2' variable?",
"CANNOT_DELETE_VARIABLE_PROCEDURE": "Can't delete the variable '%1' because it's part of the definition of the function '%2'",
"DELETE_VARIABLE": "Delete the '%1' variable",
"NEW_PROCEDURE": "Enza amabhulokisi",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "A procedure named '%1' already exists.",
"NEW_LIST": "Yenza uhlu",
"NEW_LIST_TITLE": "New list name:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Uhlu olusha",
"LIST_ALREADY_EXISTS": "A list named '%1' already exists.",
"RENAME_LIST_TITLE": "Rename all '%1' lists to:",
"RENAME_LIST_MODAL_TITLE": "Rename List",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE": "New message",
"NEW_BROADCAST_MESSAGE_TITLE": "New message name:",
"BROADCAST_MODAL_TITLE": "Umyalezo omusha",
"DEFAULT_BROADCAST_MESSAGE_NAME": "umyalezo wokuqala"
} }

View file

@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.drumOpenHiHat": { "music.drumOpenHiHat": {
"message": "(5) Open Hi-Hat", "message": "(5) Иаарту хаи-хет",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
}, },
"music.drumBongo": { "music.drumBongo": {
@ -32,7 +32,7 @@
"description": "Sound of a bongo being struck" "description": "Sound of a bongo being struck"
}, },
"videoSensing.stage": { "videoSensing.stage": {
"message": "stage", "message": "асцена",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"pen.colorMenu.brightness": { "pen.colorMenu.brightness": {
@ -80,11 +80,11 @@
"description": "Sound of a wooden flute being played" "description": "Sound of a wooden flute being played"
}, },
"music.drumSnare": { "music.drumSnare": {
"message": "(1) Snare Drum", "message": "(1) Адаул хәыҷы",
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.drumCowbell": { "music.drumCowbell": {
"message": "(11) Cowbell", "message": "(11) Аҵәҵәабжьы",
"description": "Sound of a cowbell being struck" "description": "Sound of a cowbell being struck"
}, },
"videoSensing.onFlipped": { "videoSensing.onFlipped": {
@ -100,7 +100,7 @@
"description": "rest (play no sound) for a number of beats" "description": "rest (play no sound) for a number of beats"
}, },
"music.drumTriangle": { "music.drumTriangle": {
"message": "(12) Triangle", "message": "(12) Ахкәакь",
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck" "description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
}, },
"music.instrumentTrombone": { "music.instrumentTrombone": {
@ -128,7 +128,7 @@
"description": "Sound of a clarinet being played" "description": "Sound of a clarinet being played"
}, },
"music.instrumentSteelDrum": { "music.instrumentSteelDrum": {
"message": "(18) Steel Drum", "message": "(18) Аџыртә даул",
"description": "Sound of a steel drum being struck" "description": "Sound of a steel drum being struck"
}, },
"pen.setHue": { "pen.setHue": {
@ -180,7 +180,7 @@
"description": "Sound of an accoustic guitar" "description": "Sound of an accoustic guitar"
}, },
"music.drumClosedHiHat": { "music.drumClosedHiHat": {
"message": "(6) Closed Hi-Hat", "message": "(6) Иарку хаи-хет",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
}, },
"pen.changeColorParam": { "pen.changeColorParam": {
@ -204,7 +204,7 @@
"description": "Sound of a marimba being struck" "description": "Sound of a marimba being struck"
}, },
"music.instrumentMusicBox": { "music.instrumentMusicBox": {
"message": "(17) Music Box", "message": "(17) Амузыкатә шкатулка",
"description": "Sound of a music box playing" "description": "Sound of a music box playing"
}, },
"music.instrumentOrgan": { "music.instrumentOrgan": {
@ -236,7 +236,7 @@
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"pen.colorMenu.saturation": { "pen.colorMenu.saturation": {
"message": "saturation", "message": "аԥштәылгазаара",
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension" "description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
}, },
"music.setInstrument": { "music.setInstrument": {
@ -248,7 +248,7 @@
"description": "Sound of a piano" "description": "Sound of a piano"
}, },
"music.drumWoodBlock": { "music.drumWoodBlock": {
"message": "(10) Wood Block", "message": "(10) Амҿтәы шәындыҟәра хәҷы",
"description": "Sound of a wood block being struck" "description": "Sound of a wood block being struck"
}, },
"videoSensing.direction": { "videoSensing.direction": {
@ -256,11 +256,11 @@
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.instrumentSynthLead": { "music.instrumentSynthLead": {
"message": "(20) Synth Lead", "message": "(20) Ихадоу асинтезатор",
"description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played" "description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played"
}, },
"music.drumSideStick": { "music.drumSideStick": {
"message": "(3) Side Stick", "message": "(3) Аганахьтәи амаа",
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)" "description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
}, },
"pen.changeShade": { "pen.changeShade": {
@ -280,7 +280,7 @@
"description": "Sound of an electric guitar" "description": "Sound of an electric guitar"
}, },
"music.drumCrashCymbal": { "music.drumCrashCymbal": {
"message": "(4) Crash Cymbal", "message": "(4) Асаанқәа рысра",
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal" "description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
}, },
"videoSensing.off": { "videoSensing.off": {

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{ {
"music.drumHandClap": { "music.drumHandClap": {
"message": "(8) Hand Clap", "message": "(8) Παλαμάκια",
"description": "Sound of two hands clapping together" "description": "Sound of two hands clapping together"
}, },
"videoSensing.setVideoTransparency": { "videoSensing.setVideoTransparency": {
@ -28,11 +28,11 @@
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
}, },
"music.drumBongo": { "music.drumBongo": {
"message": "(13) Bongo", "message": "(13) Μπόνγκο",
"description": "Sound of a bongo being struck" "description": "Sound of a bongo being struck"
}, },
"videoSensing.stage": { "videoSensing.stage": {
"message": "stage", "message": "σκηνικό",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"pen.colorMenu.brightness": { "pen.colorMenu.brightness": {
@ -52,7 +52,7 @@
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.instrumentCello": { "music.instrumentCello": {
"message": "(8) Cello", "message": "(8) Τσέλο",
"description": "Sound of a cello being played with a bow" "description": "Sound of a cello being played with a bow"
}, },
"pen.changeHue": { "pen.changeHue": {
@ -60,7 +60,7 @@
"description": "legacy pen blocks - change pen color" "description": "legacy pen blocks - change pen color"
}, },
"music.instrumentChoir": { "music.instrumentChoir": {
"message": "(15) Choir", "message": "(15) Χορωδία",
"description": "Sound of a choir singing" "description": "Sound of a choir singing"
}, },
"music.drumVibraslap": { "music.drumVibraslap": {
@ -76,7 +76,7 @@
"description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked" "description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked"
}, },
"music.instrumentWoodenFlute": { "music.instrumentWoodenFlute": {
"message": "(13) Wooden Flute", "message": "(13) Ξύλινο φλάουτο",
"description": "Sound of a wooden flute being played" "description": "Sound of a wooden flute being played"
}, },
"music.drumSnare": { "music.drumSnare": {
@ -84,7 +84,7 @@
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.drumCowbell": { "music.drumCowbell": {
"message": "(11) Cowbell", "message": "(11) Κουδούνα",
"description": "Sound of a cowbell being struck" "description": "Sound of a cowbell being struck"
}, },
"videoSensing.onFlipped": { "videoSensing.onFlipped": {
@ -100,11 +100,11 @@
"description": "rest (play no sound) for a number of beats" "description": "rest (play no sound) for a number of beats"
}, },
"music.drumTriangle": { "music.drumTriangle": {
"message": "(12) Triangle", "message": "(12) Τρίγωνο",
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck" "description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
}, },
"music.instrumentTrombone": { "music.instrumentTrombone": {
"message": "(9) Trombone", "message": "(9) Τρομπόνι",
"description": "Sound of a trombone being played" "description": "Sound of a trombone being played"
}, },
"music.instrumentVibraphone": { "music.instrumentVibraphone": {
@ -112,11 +112,11 @@
"description": "Sound of a vibraphone being struck" "description": "Sound of a vibraphone being struck"
}, },
"music.instrumentSaxophone": { "music.instrumentSaxophone": {
"message": "(11) Saxophone", "message": "(11) Σαξόφωνο",
"description": "Sound of a saxophone being played" "description": "Sound of a saxophone being played"
}, },
"music.instrumentBass": { "music.instrumentBass": {
"message": "(6) Bass", "message": "(6) Μπάσο",
"description": "Sound of an accoustic upright bass" "description": "Sound of an accoustic upright bass"
}, },
"pen.clear": { "pen.clear": {
@ -124,7 +124,7 @@
"description": "erase all pen trails and stamps" "description": "erase all pen trails and stamps"
}, },
"music.instrumentClarinet": { "music.instrumentClarinet": {
"message": "(10) Clarinet", "message": "(10) Κλαρινέτο",
"description": "Sound of a clarinet being played" "description": "Sound of a clarinet being played"
}, },
"music.instrumentSteelDrum": { "music.instrumentSteelDrum": {
@ -140,7 +140,7 @@
"description": "Sound of a guiro being played" "description": "Sound of a guiro being played"
}, },
"music.instrumentBassoon": { "music.instrumentBassoon": {
"message": "(14) Bassoon", "message": "(14) Φαγκότο",
"description": "Sound of a bassoon being played" "description": "Sound of a bassoon being played"
}, },
"pen.setShade": { "pen.setShade": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "legacy pen blocks - set pen shade" "description": "legacy pen blocks - set pen shade"
}, },
"music.instrumentFlute": { "music.instrumentFlute": {
"message": "(12) Flute", "message": "(12) Φλάουτο",
"description": "Sound of a flute being played" "description": "Sound of a flute being played"
}, },
"pen.colorMenu.color": { "pen.colorMenu.color": {
@ -156,7 +156,7 @@
"description": "label for color element in color picker for pen extension" "description": "label for color element in color picker for pen extension"
}, },
"music.drumConga": { "music.drumConga": {
"message": "(14) Conga", "message": "(14) Κόνγκα",
"description": "Sound of a conga being struck" "description": "Sound of a conga being struck"
}, },
"pen.changeSize": { "pen.changeSize": {
@ -176,7 +176,7 @@
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension" "description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
}, },
"music.instrumentGuitar": { "music.instrumentGuitar": {
"message": "(4) Guitar", "message": "(4) Κιθάρα",
"description": "Sound of an accoustic guitar" "description": "Sound of an accoustic guitar"
}, },
"music.drumClosedHiHat": { "music.drumClosedHiHat": {
@ -200,15 +200,15 @@
"description": "play drum sample for a number of beats" "description": "play drum sample for a number of beats"
}, },
"music.instrumentMarimba": { "music.instrumentMarimba": {
"message": "(19) Marimba", "message": "(19) Μαρίμπα",
"description": "Sound of a marimba being struck" "description": "Sound of a marimba being struck"
}, },
"music.instrumentMusicBox": { "music.instrumentMusicBox": {
"message": "(17) Music Box", "message": "(17) Μουσικό κουτί",
"description": "Sound of a music box playing" "description": "Sound of a music box playing"
}, },
"music.instrumentOrgan": { "music.instrumentOrgan": {
"message": "(3) Organ", "message": "(3) Εκκλησιαστικό όργανο",
"description": "Sound of an organ" "description": "Sound of an organ"
}, },
"videoSensing.videoOn": { "videoSensing.videoOn": {
@ -244,7 +244,7 @@
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played" "description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
}, },
"music.instrumentPiano": { "music.instrumentPiano": {
"message": "(1) Piano", "message": "(1) Πιάνο",
"description": "Sound of a piano" "description": "Sound of a piano"
}, },
"music.drumWoodBlock": { "music.drumWoodBlock": {
@ -268,15 +268,15 @@
"description": "legacy pen blocks - change pen shade" "description": "legacy pen blocks - change pen shade"
}, },
"music.setTempo": { "music.setTempo": {
"message": "set tempo to [TEMPO]", "message": "θέσε ρυθμό [TEMPO]",
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.instrumentElectricPiano": { "music.instrumentElectricPiano": {
"message": "(2) Electric Piano", "message": "(2) Ηλεκτρικό πιάνο",
"description": "Sound of an electric piano" "description": "Sound of an electric piano"
}, },
"music.instrumentElectricGuitar": { "music.instrumentElectricGuitar": {
"message": "(5) Electric Guitar", "message": "(5) Ηλεκτρική κιθάρα",
"description": "Sound of an electric guitar" "description": "Sound of an electric guitar"
}, },
"music.drumCrashCymbal": { "music.drumCrashCymbal": {

View file

@ -1,14 +1,14 @@
{ {
"music.drumHandClap": { "music.drumHandClap": {
"message": "(8) Hand Clap", "message": "(8) Käteplaks",
"description": "Sound of two hands clapping together" "description": "Sound of two hands clapping together"
}, },
"videoSensing.setVideoTransparency": { "videoSensing.setVideoTransparency": {
"message": "set video transparency to [TRANSPARENCY]", "message": "võta video läbipaistvus [TRANSPARENCY]%",
"description": "Controls transparency of the video preview layer" "description": "Controls transparency of the video preview layer"
}, },
"pen.setColor": { "pen.setColor": {
"message": "set pen color to [COLOR]", "message": "vali pliiatsi värviks [COLOR]",
"description": "set the pen color to a particular (RGB) value" "description": "set the pen color to a particular (RGB) value"
}, },
"pen.setColorParam": { "pen.setColorParam": {
@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.drumOpenHiHat": { "music.drumOpenHiHat": {
"message": "(5) Open Hi-Hat", "message": "(5) Lahtine Hi-Hat",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
}, },
"music.drumBongo": { "music.drumBongo": {
@ -44,27 +44,27 @@
"description": "Controls display of the video preview layer" "description": "Controls display of the video preview layer"
}, },
"pen.setSize": { "pen.setSize": {
"message": "set pen size to [SIZE]", "message": "võta pliiatsi suuruseks [SIZE]",
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite" "description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
}, },
"music.drumBass": { "music.drumBass": {
"message": "(2) Bass Drum", "message": "(2) Basstrumm",
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.instrumentCello": { "music.instrumentCello": {
"message": "(8) Cello", "message": "(8) ello",
"description": "Sound of a cello being played with a bow" "description": "Sound of a cello being played with a bow"
}, },
"pen.changeHue": { "pen.changeHue": {
"message": "change pen color by [HUE]", "message": "muuda pliiatsi värvi [HUE] võrra",
"description": "legacy pen blocks - change pen color" "description": "legacy pen blocks - change pen color"
}, },
"music.instrumentChoir": { "music.instrumentChoir": {
"message": "(15) Choir", "message": "(15) Koor",
"description": "Sound of a choir singing" "description": "Sound of a choir singing"
}, },
"music.drumVibraslap": { "music.drumVibraslap": {
"message": "(17) Vibraslap", "message": "(17) Põskvibrafon",
"description": "Sound of a Vibraslap being played" "description": "Sound of a Vibraslap being played"
}, },
"pen.stamp": { "pen.stamp": {
@ -76,43 +76,43 @@
"description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked" "description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked"
}, },
"music.instrumentWoodenFlute": { "music.instrumentWoodenFlute": {
"message": "(13) Wooden Flute", "message": "(13) Puitflööt",
"description": "Sound of a wooden flute being played" "description": "Sound of a wooden flute being played"
}, },
"music.drumSnare": { "music.drumSnare": {
"message": "(1) Snare Drum", "message": "(1) Soolotrumm",
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.drumCowbell": { "music.drumCowbell": {
"message": "(11) Cowbell", "message": "(11) Lehmakell",
"description": "Sound of a cowbell being struck" "description": "Sound of a cowbell being struck"
}, },
"videoSensing.onFlipped": { "videoSensing.onFlipped": {
"message": "on flipped", "message": "peegeldatuna",
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)"
}, },
"videoSensing.sprite": { "videoSensing.sprite": {
"message": "sprite", "message": "sprait",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.restForBeats": { "music.restForBeats": {
"message": "rest for [BEATS] beats", "message": "paus [BEATS] lööki",
"description": "rest (play no sound) for a number of beats" "description": "rest (play no sound) for a number of beats"
}, },
"music.drumTriangle": { "music.drumTriangle": {
"message": "(12) Triangle", "message": "(12) Triangel",
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck" "description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
}, },
"music.instrumentTrombone": { "music.instrumentTrombone": {
"message": "(9) Trombone", "message": "(9) Tromboon",
"description": "Sound of a trombone being played" "description": "Sound of a trombone being played"
}, },
"music.instrumentVibraphone": { "music.instrumentVibraphone": {
"message": "(16) Vibraphone", "message": "(16) Vibrafon",
"description": "Sound of a vibraphone being struck" "description": "Sound of a vibraphone being struck"
}, },
"music.instrumentSaxophone": { "music.instrumentSaxophone": {
"message": "(11) Saxophone", "message": "(11) Saksofon",
"description": "Sound of a saxophone being played" "description": "Sound of a saxophone being played"
}, },
"music.instrumentBass": { "music.instrumentBass": {
@ -124,15 +124,15 @@
"description": "erase all pen trails and stamps" "description": "erase all pen trails and stamps"
}, },
"music.instrumentClarinet": { "music.instrumentClarinet": {
"message": "(10) Clarinet", "message": "(10) Klarnet",
"description": "Sound of a clarinet being played" "description": "Sound of a clarinet being played"
}, },
"music.instrumentSteelDrum": { "music.instrumentSteelDrum": {
"message": "(18) Steel Drum", "message": "(18) Terastrumm",
"description": "Sound of a steel drum being struck" "description": "Sound of a steel drum being struck"
}, },
"pen.setHue": { "pen.setHue": {
"message": "set pen color to [HUE]", "message": "vali pliiatsi värviks [HUE]",
"description": "legacy pen blocks - set pen color to number" "description": "legacy pen blocks - set pen color to number"
}, },
"music.drumGuiro": { "music.drumGuiro": {
@ -140,7 +140,7 @@
"description": "Sound of a guiro being played" "description": "Sound of a guiro being played"
}, },
"music.instrumentBassoon": { "music.instrumentBassoon": {
"message": "(14) Bassoon", "message": "(14) Fagott",
"description": "Sound of a bassoon being played" "description": "Sound of a bassoon being played"
}, },
"pen.setShade": { "pen.setShade": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "legacy pen blocks - set pen shade" "description": "legacy pen blocks - set pen shade"
}, },
"music.instrumentFlute": { "music.instrumentFlute": {
"message": "(12) Flute", "message": "(12) Flööt",
"description": "Sound of a flute being played" "description": "Sound of a flute being played"
}, },
"pen.colorMenu.color": { "pen.colorMenu.color": {
@ -156,11 +156,11 @@
"description": "label for color element in color picker for pen extension" "description": "label for color element in color picker for pen extension"
}, },
"music.drumConga": { "music.drumConga": {
"message": "(14) Conga", "message": "(14) Konga",
"description": "Sound of a conga being struck" "description": "Sound of a conga being struck"
}, },
"pen.changeSize": { "pen.changeSize": {
"message": "change pen size by [SIZE]", "message": "muuda pliiatsisuurus [SIZE] võrra",
"description": "change the diameter of the trail left by a sprite" "description": "change the diameter of the trail left by a sprite"
}, },
"videoSensing.on": { "videoSensing.on": {
@ -168,7 +168,7 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.instrumentSynthPad": { "music.instrumentSynthPad": {
"message": "(21) Synth Pad", "message": "(21) Süntesaatori taust",
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played" "description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
}, },
"pen.colorMenu.transparency": { "pen.colorMenu.transparency": {
@ -176,11 +176,11 @@
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension" "description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
}, },
"music.instrumentGuitar": { "music.instrumentGuitar": {
"message": "(4) Guitar", "message": "(4) Kitarr",
"description": "Sound of an accoustic guitar" "description": "Sound of an accoustic guitar"
}, },
"music.drumClosedHiHat": { "music.drumClosedHiHat": {
"message": "(6) Closed Hi-Hat", "message": "(6) Kinnine Hi-Hat",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
}, },
"pen.changeColorParam": { "pen.changeColorParam": {
@ -192,11 +192,11 @@
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]" "description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
}, },
"music.drumTambourine": { "music.drumTambourine": {
"message": "(7) Tambourine", "message": "(7) Tamburiin",
"description": "Sound of a tambourine being struck" "description": "Sound of a tambourine being struck"
}, },
"music.playDrumForBeats": { "music.playDrumForBeats": {
"message": "play drum [DRUM] for [BEATS] beats", "message": "mängi trummi [DRUM] kestvusega [BEATS]",
"description": "play drum sample for a number of beats" "description": "play drum sample for a number of beats"
}, },
"music.instrumentMarimba": { "music.instrumentMarimba": {
@ -204,11 +204,11 @@
"description": "Sound of a marimba being struck" "description": "Sound of a marimba being struck"
}, },
"music.instrumentMusicBox": { "music.instrumentMusicBox": {
"message": "(17) Music Box", "message": "(17) Mängutoos",
"description": "Sound of a music box playing" "description": "Sound of a music box playing"
}, },
"music.instrumentOrgan": { "music.instrumentOrgan": {
"message": "(3) Organ", "message": "(3) Orel",
"description": "Sound of an organ" "description": "Sound of an organ"
}, },
"videoSensing.videoOn": { "videoSensing.videoOn": {
@ -232,7 +232,7 @@
"description": "stop leaving a trail behind the sprite" "description": "stop leaving a trail behind the sprite"
}, },
"music.changeTempo": { "music.changeTempo": {
"message": "change tempo by [TEMPO]", "message": "muuda tempot [TEMPO] võrra",
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"pen.colorMenu.saturation": { "pen.colorMenu.saturation": {
@ -240,15 +240,15 @@
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension" "description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
}, },
"music.setInstrument": { "music.setInstrument": {
"message": "set instrument to [INSTRUMENT]", "message": "võta instrumendiks [INSTRUMENT]",
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played" "description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
}, },
"music.instrumentPiano": { "music.instrumentPiano": {
"message": "(1) Piano", "message": "(1) Klaver",
"description": "Sound of a piano" "description": "Sound of a piano"
}, },
"music.drumWoodBlock": { "music.drumWoodBlock": {
"message": "(10) Wood Block", "message": "(10) Puitklots",
"description": "Sound of a wood block being struck" "description": "Sound of a wood block being struck"
}, },
"videoSensing.direction": { "videoSensing.direction": {
@ -256,31 +256,31 @@
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.instrumentSynthLead": { "music.instrumentSynthLead": {
"message": "(20) Synth Lead", "message": "(20) Süntesaatori soolo",
"description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played" "description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played"
}, },
"music.drumSideStick": { "music.drumSideStick": {
"message": "(3) Side Stick", "message": "(3) Trummi serv",
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)" "description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
}, },
"pen.changeShade": { "pen.changeShade": {
"message": "change pen shade by [SHADE]", "message": "muuda pliiatsi varjundit [SHADE] võrra",
"description": "legacy pen blocks - change pen shade" "description": "legacy pen blocks - change pen shade"
}, },
"music.setTempo": { "music.setTempo": {
"message": "set tempo to [TEMPO]", "message": "muuda tempot [TEMPO] võrra",
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.instrumentElectricPiano": { "music.instrumentElectricPiano": {
"message": "(2) Electric Piano", "message": "(2) Elektriklaver",
"description": "Sound of an electric piano" "description": "Sound of an electric piano"
}, },
"music.instrumentElectricGuitar": { "music.instrumentElectricGuitar": {
"message": "(5) Electric Guitar", "message": "(5) Elektrikitarr",
"description": "Sound of an electric guitar" "description": "Sound of an electric guitar"
}, },
"music.drumCrashCymbal": { "music.drumCrashCymbal": {
"message": "(4) Crash Cymbal", "message": "(4) Crash taldrik",
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal" "description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
}, },
"videoSensing.off": { "videoSensing.off": {
@ -288,11 +288,11 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.playNoteForBeats": { "music.playNoteForBeats": {
"message": "play note [NOTE] for [BEATS] beats", "message": "mängi nooti [NOTE] [BEATS] takti",
"description": "play a note for a number of beats" "description": "play a note for a number of beats"
}, },
"music.drumClaves": { "music.drumClaves": {
"message": "(9) Claves", "message": "(9) Pulgad",
"description": "Sound of claves being struck together" "description": "Sound of claves being struck together"
} }
} }

View file

@ -1,18 +1,18 @@
{ {
"music.drumHandClap": { "music.drumHandClap": {
"message": "(8) Hand Clap", "message": "(8) Taputus",
"description": "Sound of two hands clapping together" "description": "Sound of two hands clapping together"
}, },
"videoSensing.setVideoTransparency": { "videoSensing.setVideoTransparency": {
"message": "set video transparency to [TRANSPARENCY]", "message": "aseta videon läpinäkyvyys arvoon [TRANSPARENCY]",
"description": "Controls transparency of the video preview layer" "description": "Controls transparency of the video preview layer"
}, },
"pen.setColor": { "pen.setColor": {
"message": "set pen color to [COLOR]", "message": "aseta kynän väriksi [COLOR]",
"description": "set the pen color to a particular (RGB) value" "description": "set the pen color to a particular (RGB) value"
}, },
"pen.setColorParam": { "pen.setColorParam": {
"message": "set pen [COLOR_PARAM] to [VALUE]", "message": "aseta kynän värin [COLOR_PARAM] arvoksi [VALUE]",
"description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation" "description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation"
}, },
"music.drumCabasa": { "music.drumCabasa": {
@ -24,15 +24,15 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.drumOpenHiHat": { "music.drumOpenHiHat": {
"message": "(5) Open Hi-Hat", "message": "(5) Avoin hi-hat",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
}, },
"music.drumBongo": { "music.drumBongo": {
"message": "(13) Bongo", "message": "(13) Bongorumpu",
"description": "Sound of a bongo being struck" "description": "Sound of a bongo being struck"
}, },
"videoSensing.stage": { "videoSensing.stage": {
"message": "stage", "message": "esiintymislava",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"pen.colorMenu.brightness": { "pen.colorMenu.brightness": {
@ -40,27 +40,27 @@
"description": "label for brightness element in color picker for pen extension" "description": "label for brightness element in color picker for pen extension"
}, },
"videoSensing.videoToggle": { "videoSensing.videoToggle": {
"message": "turn video [VIDEO_STATE]", "message": "kytke video [VIDEO_STATE]",
"description": "Controls display of the video preview layer" "description": "Controls display of the video preview layer"
}, },
"pen.setSize": { "pen.setSize": {
"message": "set pen size to [SIZE]", "message": "aseta kynän kooksi [SIZE]",
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite" "description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
}, },
"music.drumBass": { "music.drumBass": {
"message": "(2) Bass Drum", "message": "(2) Bassorumpu",
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.instrumentCello": { "music.instrumentCello": {
"message": "(8) Cello", "message": "(8) Sello",
"description": "Sound of a cello being played with a bow" "description": "Sound of a cello being played with a bow"
}, },
"pen.changeHue": { "pen.changeHue": {
"message": "change pen color by [HUE]", "message": "lisää kynän väriä arvolla [HUE]",
"description": "legacy pen blocks - change pen color" "description": "legacy pen blocks - change pen color"
}, },
"music.instrumentChoir": { "music.instrumentChoir": {
"message": "(15) Choir", "message": "(15) Kuoro",
"description": "Sound of a choir singing" "description": "Sound of a choir singing"
}, },
"music.drumVibraslap": { "music.drumVibraslap": {
@ -72,67 +72,67 @@
"description": "render current costume on the background" "description": "render current costume on the background"
}, },
"music.instrumentPizzicato": { "music.instrumentPizzicato": {
"message": "(7) Pizzicato", "message": "(7) Näppäily",
"description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked" "description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked"
}, },
"music.instrumentWoodenFlute": { "music.instrumentWoodenFlute": {
"message": "(13) Wooden Flute", "message": "(13) Puuhuilu",
"description": "Sound of a wooden flute being played" "description": "Sound of a wooden flute being played"
}, },
"music.drumSnare": { "music.drumSnare": {
"message": "(1) Snare Drum", "message": "(1) Virvelirumpu",
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.drumCowbell": { "music.drumCowbell": {
"message": "(11) Cowbell", "message": "(11) Lehmänkello",
"description": "Sound of a cowbell being struck" "description": "Sound of a cowbell being struck"
}, },
"videoSensing.onFlipped": { "videoSensing.onFlipped": {
"message": "on flipped", "message": "käännettäessä",
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)"
}, },
"videoSensing.sprite": { "videoSensing.sprite": {
"message": "sprite", "message": "hahmo",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.restForBeats": { "music.restForBeats": {
"message": "rest for [BEATS] beats", "message": "tauko [BEATS] iskun ajan",
"description": "rest (play no sound) for a number of beats" "description": "rest (play no sound) for a number of beats"
}, },
"music.drumTriangle": { "music.drumTriangle": {
"message": "(12) Triangle", "message": "(12) Triangeli",
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck" "description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
}, },
"music.instrumentTrombone": { "music.instrumentTrombone": {
"message": "(9) Trombone", "message": "(9) Pasuuna",
"description": "Sound of a trombone being played" "description": "Sound of a trombone being played"
}, },
"music.instrumentVibraphone": { "music.instrumentVibraphone": {
"message": "(16) Vibraphone", "message": "(16) Vibrafoni",
"description": "Sound of a vibraphone being struck" "description": "Sound of a vibraphone being struck"
}, },
"music.instrumentSaxophone": { "music.instrumentSaxophone": {
"message": "(11) Saxophone", "message": "(11) Saksofoni",
"description": "Sound of a saxophone being played" "description": "Sound of a saxophone being played"
}, },
"music.instrumentBass": { "music.instrumentBass": {
"message": "(6) Bass", "message": "(6) Basso",
"description": "Sound of an accoustic upright bass" "description": "Sound of an accoustic upright bass"
}, },
"pen.clear": { "pen.clear": {
"message": "erase all", "message": "pyyhi kaikki",
"description": "erase all pen trails and stamps" "description": "erase all pen trails and stamps"
}, },
"music.instrumentClarinet": { "music.instrumentClarinet": {
"message": "(10) Clarinet", "message": "(10) Klarinetti",
"description": "Sound of a clarinet being played" "description": "Sound of a clarinet being played"
}, },
"music.instrumentSteelDrum": { "music.instrumentSteelDrum": {
"message": "(18) Steel Drum", "message": "(18) Tynnyrirumpu",
"description": "Sound of a steel drum being struck" "description": "Sound of a steel drum being struck"
}, },
"pen.setHue": { "pen.setHue": {
"message": "set pen color to [HUE]", "message": "aseta kynän väriksi [HUE]",
"description": "legacy pen blocks - set pen color to number" "description": "legacy pen blocks - set pen color to number"
}, },
"music.drumGuiro": { "music.drumGuiro": {
@ -140,15 +140,15 @@
"description": "Sound of a guiro being played" "description": "Sound of a guiro being played"
}, },
"music.instrumentBassoon": { "music.instrumentBassoon": {
"message": "(14) Bassoon", "message": "(14) Fagotti",
"description": "Sound of a bassoon being played" "description": "Sound of a bassoon being played"
}, },
"pen.setShade": { "pen.setShade": {
"message": "set pen shade to [SHADE]", "message": "aseta kynän tummuudeksi [SHADE]",
"description": "legacy pen blocks - set pen shade" "description": "legacy pen blocks - set pen shade"
}, },
"music.instrumentFlute": { "music.instrumentFlute": {
"message": "(12) Flute", "message": "(12) Huilu",
"description": "Sound of a flute being played" "description": "Sound of a flute being played"
}, },
"pen.colorMenu.color": { "pen.colorMenu.color": {
@ -156,11 +156,11 @@
"description": "label for color element in color picker for pen extension" "description": "label for color element in color picker for pen extension"
}, },
"music.drumConga": { "music.drumConga": {
"message": "(14) Conga", "message": "(14) Congarumpu",
"description": "Sound of a conga being struck" "description": "Sound of a conga being struck"
}, },
"pen.changeSize": { "pen.changeSize": {
"message": "change pen size by [SIZE]", "message": "lisää kynän kokoa arvolla [SIZE]",
"description": "change the diameter of the trail left by a sprite" "description": "change the diameter of the trail left by a sprite"
}, },
"videoSensing.on": { "videoSensing.on": {
@ -172,31 +172,31 @@
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played" "description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
}, },
"pen.colorMenu.transparency": { "pen.colorMenu.transparency": {
"message": "transparency", "message": "läpinäkyvyys",
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension" "description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
}, },
"music.instrumentGuitar": { "music.instrumentGuitar": {
"message": "(4) Guitar", "message": "(4) Kitara",
"description": "Sound of an accoustic guitar" "description": "Sound of an accoustic guitar"
}, },
"music.drumClosedHiHat": { "music.drumClosedHiHat": {
"message": "(6) Closed Hi-Hat", "message": "(6) Suljettu hi-hat",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
}, },
"pen.changeColorParam": { "pen.changeColorParam": {
"message": "change pen [COLOR_PARAM] by [VALUE]", "message": "lisää kynän väriä [COLOR_PARAM] arvolla [VALUE]",
"description": "change the state of a pen color parameter" "description": "change the state of a pen color parameter"
}, },
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": { "videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
"message": "when video motion > [REFERENCE]", "message": "kun videon liike > [REFERENCE]",
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]" "description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
}, },
"music.drumTambourine": { "music.drumTambourine": {
"message": "(7) Tambourine", "message": "(7) Tamburiini",
"description": "Sound of a tambourine being struck" "description": "Sound of a tambourine being struck"
}, },
"music.playDrumForBeats": { "music.playDrumForBeats": {
"message": "play drum [DRUM] for [BEATS] beats", "message": "soita rumpua [DRUM] [BEATS] iskun ajan",
"description": "play drum sample for a number of beats" "description": "play drum sample for a number of beats"
}, },
"music.instrumentMarimba": { "music.instrumentMarimba": {
@ -204,15 +204,15 @@
"description": "Sound of a marimba being struck" "description": "Sound of a marimba being struck"
}, },
"music.instrumentMusicBox": { "music.instrumentMusicBox": {
"message": "(17) Music Box", "message": "(17) Soittorasia",
"description": "Sound of a music box playing" "description": "Sound of a music box playing"
}, },
"music.instrumentOrgan": { "music.instrumentOrgan": {
"message": "(3) Organ", "message": "(3) Urut",
"description": "Sound of an organ" "description": "Sound of an organ"
}, },
"videoSensing.videoOn": { "videoSensing.videoOn": {
"message": "video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]", "message": "kohteen [SUBJECT] videon [ATTRIBUTE]",
"description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]" "description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]"
}, },
"music.drumCuica": { "music.drumCuica": {
@ -232,15 +232,15 @@
"description": "stop leaving a trail behind the sprite" "description": "stop leaving a trail behind the sprite"
}, },
"music.changeTempo": { "music.changeTempo": {
"message": "change tempo by [TEMPO]", "message": "lisää tempoa arvolla [TEMPO]",
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"pen.colorMenu.saturation": { "pen.colorMenu.saturation": {
"message": "saturation", "message": "värikylläisyys",
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension" "description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
}, },
"music.setInstrument": { "music.setInstrument": {
"message": "set instrument to [INSTRUMENT]", "message": "aseta soittimeksi [INSTRUMENT]",
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played" "description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
}, },
"music.instrumentPiano": { "music.instrumentPiano": {
@ -248,7 +248,7 @@
"description": "Sound of a piano" "description": "Sound of a piano"
}, },
"music.drumWoodBlock": { "music.drumWoodBlock": {
"message": "(10) Wood Block", "message": "(10) Wood block",
"description": "Sound of a wood block being struck" "description": "Sound of a wood block being struck"
}, },
"videoSensing.direction": { "videoSensing.direction": {
@ -264,23 +264,23 @@
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)" "description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
}, },
"pen.changeShade": { "pen.changeShade": {
"message": "change pen shade by [SHADE]", "message": "lisää kynän tummuutta arvolla [SHADE]",
"description": "legacy pen blocks - change pen shade" "description": "legacy pen blocks - change pen shade"
}, },
"music.setTempo": { "music.setTempo": {
"message": "set tempo to [TEMPO]", "message": "aseta tempoksi [TEMPO]",
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.instrumentElectricPiano": { "music.instrumentElectricPiano": {
"message": "(2) Electric Piano", "message": "(2) Sähköpiano",
"description": "Sound of an electric piano" "description": "Sound of an electric piano"
}, },
"music.instrumentElectricGuitar": { "music.instrumentElectricGuitar": {
"message": "(5) Electric Guitar", "message": "(5) Sähkökitara",
"description": "Sound of an electric guitar" "description": "Sound of an electric guitar"
}, },
"music.drumCrashCymbal": { "music.drumCrashCymbal": {
"message": "(4) Crash Cymbal", "message": "(4) Crash-lautanen",
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal" "description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
}, },
"videoSensing.off": { "videoSensing.off": {
@ -288,11 +288,11 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.playNoteForBeats": { "music.playNoteForBeats": {
"message": "play note [NOTE] for [BEATS] beats", "message": "soita nuottia [NOTE] [BEATS] iskun ajan",
"description": "play a note for a number of beats" "description": "play a note for a number of beats"
}, },
"music.drumClaves": { "music.drumClaves": {
"message": "(9) Claves", "message": "(9) Rytmikapulat",
"description": "Sound of claves being struck together" "description": "Sound of claves being struck together"
} }
} }

View file

@ -1,10 +1,10 @@
{ {
"music.drumHandClap": { "music.drumHandClap": {
"message": "(8) Hand Clap", "message": "(8) Tepukan Tangan",
"description": "Sound of two hands clapping together" "description": "Sound of two hands clapping together"
}, },
"videoSensing.setVideoTransparency": { "videoSensing.setVideoTransparency": {
"message": "set video transparency to [TRANSPARENCY]", "message": "atur transparansi video ke [TRANSPARENCY]",
"description": "Controls transparency of the video preview layer" "description": "Controls transparency of the video preview layer"
}, },
"pen.setColor": { "pen.setColor": {
@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.drumOpenHiHat": { "music.drumOpenHiHat": {
"message": "(5) Open Hi-Hat", "message": "(5) Hi-Hat Terbuka",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
}, },
"music.drumBongo": { "music.drumBongo": {
@ -32,7 +32,7 @@
"description": "Sound of a bongo being struck" "description": "Sound of a bongo being struck"
}, },
"videoSensing.stage": { "videoSensing.stage": {
"message": "stage", "message": "panggung",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"pen.colorMenu.brightness": { "pen.colorMenu.brightness": {
@ -40,7 +40,7 @@
"description": "label for brightness element in color picker for pen extension" "description": "label for brightness element in color picker for pen extension"
}, },
"videoSensing.videoToggle": { "videoSensing.videoToggle": {
"message": "turn video [VIDEO_STATE]", "message": "nyalakan video [VIDEO_STATE]",
"description": "Controls display of the video preview layer" "description": "Controls display of the video preview layer"
}, },
"pen.setSize": { "pen.setSize": {
@ -48,7 +48,7 @@
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite" "description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
}, },
"music.drumBass": { "music.drumBass": {
"message": "(2) Bass Drum", "message": "(2) Drum Bass",
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.instrumentCello": { "music.instrumentCello": {
@ -60,7 +60,7 @@
"description": "legacy pen blocks - change pen color" "description": "legacy pen blocks - change pen color"
}, },
"music.instrumentChoir": { "music.instrumentChoir": {
"message": "(15) Choir", "message": "(15) Paduan Suara",
"description": "Sound of a choir singing" "description": "Sound of a choir singing"
}, },
"music.drumVibraslap": { "music.drumVibraslap": {
@ -76,19 +76,19 @@
"description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked" "description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked"
}, },
"music.instrumentWoodenFlute": { "music.instrumentWoodenFlute": {
"message": "(13) Wooden Flute", "message": "(13) Seruling Kayu",
"description": "Sound of a wooden flute being played" "description": "Sound of a wooden flute being played"
}, },
"music.drumSnare": { "music.drumSnare": {
"message": "(1) Snare Drum", "message": "(1) Drum Senar",
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.drumCowbell": { "music.drumCowbell": {
"message": "(11) Cowbell", "message": "(11) Lonceng Sapi",
"description": "Sound of a cowbell being struck" "description": "Sound of a cowbell being struck"
}, },
"videoSensing.onFlipped": { "videoSensing.onFlipped": {
"message": "on flipped", "message": "nyala dibalik",
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)"
}, },
"videoSensing.sprite": { "videoSensing.sprite": {
@ -96,7 +96,7 @@
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.restForBeats": { "music.restForBeats": {
"message": "rest for [BEATS] beats", "message": "diam selama [BEATS] ketukan",
"description": "rest (play no sound) for a number of beats" "description": "rest (play no sound) for a number of beats"
}, },
"music.drumTriangle": { "music.drumTriangle": {
@ -104,15 +104,15 @@
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck" "description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
}, },
"music.instrumentTrombone": { "music.instrumentTrombone": {
"message": "(9) Trombone", "message": "(9) Trombon",
"description": "Sound of a trombone being played" "description": "Sound of a trombone being played"
}, },
"music.instrumentVibraphone": { "music.instrumentVibraphone": {
"message": "(16) Vibraphone", "message": "(16) Vibrafon",
"description": "Sound of a vibraphone being struck" "description": "Sound of a vibraphone being struck"
}, },
"music.instrumentSaxophone": { "music.instrumentSaxophone": {
"message": "(11) Saxophone", "message": "(11) Saksofon",
"description": "Sound of a saxophone being played" "description": "Sound of a saxophone being played"
}, },
"music.instrumentBass": { "music.instrumentBass": {
@ -124,11 +124,11 @@
"description": "erase all pen trails and stamps" "description": "erase all pen trails and stamps"
}, },
"music.instrumentClarinet": { "music.instrumentClarinet": {
"message": "(10) Clarinet", "message": "(10) Klarinet",
"description": "Sound of a clarinet being played" "description": "Sound of a clarinet being played"
}, },
"music.instrumentSteelDrum": { "music.instrumentSteelDrum": {
"message": "(18) Steel Drum", "message": "(18) Drum Baja",
"description": "Sound of a steel drum being struck" "description": "Sound of a steel drum being struck"
}, },
"pen.setHue": { "pen.setHue": {
@ -140,7 +140,7 @@
"description": "Sound of a guiro being played" "description": "Sound of a guiro being played"
}, },
"music.instrumentBassoon": { "music.instrumentBassoon": {
"message": "(14) Bassoon", "message": "(14) Fagot",
"description": "Sound of a bassoon being played" "description": "Sound of a bassoon being played"
}, },
"pen.setShade": { "pen.setShade": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "legacy pen blocks - set pen shade" "description": "legacy pen blocks - set pen shade"
}, },
"music.instrumentFlute": { "music.instrumentFlute": {
"message": "(12) Flute", "message": "(12) Seruling",
"description": "Sound of a flute being played" "description": "Sound of a flute being played"
}, },
"pen.colorMenu.color": { "pen.colorMenu.color": {
@ -176,11 +176,11 @@
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension" "description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
}, },
"music.instrumentGuitar": { "music.instrumentGuitar": {
"message": "(4) Guitar", "message": "(4) Gitar",
"description": "Sound of an accoustic guitar" "description": "Sound of an accoustic guitar"
}, },
"music.drumClosedHiHat": { "music.drumClosedHiHat": {
"message": "(6) Closed Hi-Hat", "message": "(6) Hi-Hat Tertutup",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
}, },
"pen.changeColorParam": { "pen.changeColorParam": {
@ -188,15 +188,15 @@
"description": "change the state of a pen color parameter" "description": "change the state of a pen color parameter"
}, },
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": { "videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
"message": "when video motion > [REFERENCE]", "message": "ketika gerakan video > [REFERENCE]",
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]" "description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
}, },
"music.drumTambourine": { "music.drumTambourine": {
"message": "(7) Tambourine", "message": "(7) Tamborin",
"description": "Sound of a tambourine being struck" "description": "Sound of a tambourine being struck"
}, },
"music.playDrumForBeats": { "music.playDrumForBeats": {
"message": "play drum [DRUM] for [BEATS] beats", "message": "mainkan drum [DRUM] selama [BEATS] ketukan",
"description": "play drum sample for a number of beats" "description": "play drum sample for a number of beats"
}, },
"music.instrumentMarimba": { "music.instrumentMarimba": {
@ -204,7 +204,7 @@
"description": "Sound of a marimba being struck" "description": "Sound of a marimba being struck"
}, },
"music.instrumentMusicBox": { "music.instrumentMusicBox": {
"message": "(17) Music Box", "message": "(17) Kotak Musik",
"description": "Sound of a music box playing" "description": "Sound of a music box playing"
}, },
"music.instrumentOrgan": { "music.instrumentOrgan": {
@ -212,7 +212,7 @@
"description": "Sound of an organ" "description": "Sound of an organ"
}, },
"videoSensing.videoOn": { "videoSensing.videoOn": {
"message": "video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]", "message": "video [ATTRIBUTE] di [SUBJECT]",
"description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]" "description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]"
}, },
"music.drumCuica": { "music.drumCuica": {
@ -232,7 +232,7 @@
"description": "stop leaving a trail behind the sprite" "description": "stop leaving a trail behind the sprite"
}, },
"music.changeTempo": { "music.changeTempo": {
"message": "change tempo by [TEMPO]", "message": "ubah tempo sebesar [TEMPO]",
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"pen.colorMenu.saturation": { "pen.colorMenu.saturation": {
@ -240,7 +240,7 @@
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension" "description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
}, },
"music.setInstrument": { "music.setInstrument": {
"message": "set instrument to [INSTRUMENT]", "message": "atur instrumen ke [INSTRUMENT]",
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played" "description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
}, },
"music.instrumentPiano": { "music.instrumentPiano": {
@ -248,7 +248,7 @@
"description": "Sound of a piano" "description": "Sound of a piano"
}, },
"music.drumWoodBlock": { "music.drumWoodBlock": {
"message": "(10) Wood Block", "message": "(10) Balok Kayu",
"description": "Sound of a wood block being struck" "description": "Sound of a wood block being struck"
}, },
"videoSensing.direction": { "videoSensing.direction": {
@ -268,19 +268,19 @@
"description": "legacy pen blocks - change pen shade" "description": "legacy pen blocks - change pen shade"
}, },
"music.setTempo": { "music.setTempo": {
"message": "set tempo to [TEMPO]", "message": "atur tempo ke [TEMPO]",
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.instrumentElectricPiano": { "music.instrumentElectricPiano": {
"message": "(2) Electric Piano", "message": "(2) Piano Listrik",
"description": "Sound of an electric piano" "description": "Sound of an electric piano"
}, },
"music.instrumentElectricGuitar": { "music.instrumentElectricGuitar": {
"message": "(5) Electric Guitar", "message": "(5) Gitar Listrik",
"description": "Sound of an electric guitar" "description": "Sound of an electric guitar"
}, },
"music.drumCrashCymbal": { "music.drumCrashCymbal": {
"message": "(4) Crash Cymbal", "message": "(4) Simbal",
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal" "description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
}, },
"videoSensing.off": { "videoSensing.off": {
@ -288,7 +288,7 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.playNoteForBeats": { "music.playNoteForBeats": {
"message": "play note [NOTE] for [BEATS] beats", "message": "mainkan nada [NOTE] selama [BEATS] ketukan",
"description": "play a note for a number of beats" "description": "play a note for a number of beats"
}, },
"music.drumClaves": { "music.drumClaves": {

View file

@ -284,7 +284,7 @@
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal" "description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
}, },
"videoSensing.off": { "videoSensing.off": {
"message": "せつ", "message": "өшіру",
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.playNoteForBeats": { "music.playNoteForBeats": {

View file

@ -4,15 +4,15 @@
"description": "Sound of two hands clapping together" "description": "Sound of two hands clapping together"
}, },
"videoSensing.setVideoTransparency": { "videoSensing.setVideoTransparency": {
"message": "tautuhia te pūatatata o te ataata ki [TRANSPARENCY]", "message": "tautuhia te pūatatata o te ataata kia [TRANSPARENCY]",
"description": "Controls transparency of the video preview layer" "description": "Controls transparency of the video preview layer"
}, },
"pen.setColor": { "pen.setColor": {
"message": "tautuhia te tae o te pene ki [COLOR]", "message": "tautuhia te tae o te pene kia [COLOR]",
"description": "set the pen color to a particular (RGB) value" "description": "set the pen color to a particular (RGB) value"
}, },
"pen.setColorParam": { "pen.setColorParam": {
"message": "tautuhia te [COLOR_PARAM] o te pene ki [VALUE]", "message": "tautuhia te [COLOR_PARAM] o te pene kia [VALUE]",
"description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation" "description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation"
}, },
"music.drumCabasa": { "music.drumCabasa": {
@ -40,11 +40,11 @@
"description": "label for brightness element in color picker for pen extension" "description": "label for brightness element in color picker for pen extension"
}, },
"videoSensing.videoToggle": { "videoSensing.videoToggle": {
"message": "Kia [VIDEO_STATE] te ataata", "message": "hurihia te ataata kia [VIDEO_STATE]",
"description": "Controls display of the video preview layer" "description": "Controls display of the video preview layer"
}, },
"pen.setSize": { "pen.setSize": {
"message": "tautuhia te rahinga pene ki [SIZE]", "message": "tautuhia te nui o te pene kia [SIZE]",
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite" "description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
}, },
"music.drumBass": { "music.drumBass": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Sound of a cowbell being struck" "description": "Sound of a cowbell being struck"
}, },
"videoSensing.onFlipped": { "videoSensing.onFlipped": {
"message": "ina-whakawhitia", "message": "ina whakawhitia",
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)"
}, },
"videoSensing.sprite": { "videoSensing.sprite": {
@ -96,7 +96,7 @@
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.restForBeats": { "music.restForBeats": {
"message": "whakatā mō [BEATS] ngā takinga", "message": "tatari mō ngā taki [BEATS]",
"description": "rest (play no sound) for a number of beats" "description": "rest (play no sound) for a number of beats"
}, },
"music.drumTriangle": { "music.drumTriangle": {
@ -120,7 +120,7 @@
"description": "Sound of an accoustic upright bass" "description": "Sound of an accoustic upright bass"
}, },
"pen.clear": { "pen.clear": {
"message": "Mukua te katoa", "message": "Kōmurutia te katoa",
"description": "erase all pen trails and stamps" "description": "erase all pen trails and stamps"
}, },
"music.instrumentClarinet": { "music.instrumentClarinet": {
@ -132,7 +132,7 @@
"description": "Sound of a steel drum being struck" "description": "Sound of a steel drum being struck"
}, },
"pen.setHue": { "pen.setHue": {
"message": "tautuhia te tae o te pene ki te [HUE]", "message": "tautuhia te tae o te pene kia [HUE]",
"description": "legacy pen blocks - set pen color to number" "description": "legacy pen blocks - set pen color to number"
}, },
"music.drumGuiro": { "music.drumGuiro": {
@ -144,7 +144,7 @@
"description": "Sound of a bassoon being played" "description": "Sound of a bassoon being played"
}, },
"pen.setShade": { "pen.setShade": {
"message": "tautuhia te kauruku pene ki [SHADE]", "message": "tautuhia te kauruku o te pene kia [SHADE]",
"description": "legacy pen blocks - set pen shade" "description": "legacy pen blocks - set pen shade"
}, },
"music.instrumentFlute": { "music.instrumentFlute": {
@ -160,7 +160,7 @@
"description": "Sound of a conga being struck" "description": "Sound of a conga being struck"
}, },
"pen.changeSize": { "pen.changeSize": {
"message": "panonitia te rahinga pene mā te [SIZE]", "message": "panonitia te nui o te pene mā te [SIZE]",
"description": "change the diameter of the trail left by a sprite" "description": "change the diameter of the trail left by a sprite"
}, },
"videoSensing.on": { "videoSensing.on": {
@ -188,7 +188,7 @@
"description": "change the state of a pen color parameter" "description": "change the state of a pen color parameter"
}, },
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": { "videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
"message": "mēnā te nekenekehanga o te ataata > [REFERENCE]", "message": "ina te nekenekehanga o te ataata > [REFERENCE]",
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]" "description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
}, },
"music.drumTambourine": { "music.drumTambourine": {
@ -196,7 +196,7 @@
"description": "Sound of a tambourine being struck" "description": "Sound of a tambourine being struck"
}, },
"music.playDrumForBeats": { "music.playDrumForBeats": {
"message": "whakatangi pahū [DRUM]mō ngā taki [BEATS] ", "message": "whakatangihia te pahū [DRUM] mō ngā taki [BEATS] ",
"description": "play drum sample for a number of beats" "description": "play drum sample for a number of beats"
}, },
"music.instrumentMarimba": { "music.instrumentMarimba": {
@ -212,7 +212,7 @@
"description": "Sound of an organ" "description": "Sound of an organ"
}, },
"videoSensing.videoOn": { "videoSensing.videoOn": {
"message": "te [ATTRIBUTE] ataata mō [SUBJECT]", "message": "ataata [ATTRIBUTE] kei [SUBJECT]",
"description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]" "description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]"
}, },
"music.drumCuica": { "music.drumCuica": {
@ -232,7 +232,7 @@
"description": "stop leaving a trail behind the sprite" "description": "stop leaving a trail behind the sprite"
}, },
"music.changeTempo": { "music.changeTempo": {
"message": "panonihia te tere mā te [TEMPO]", "message": "panonitia te tere mā te [TEMPO]",
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"pen.colorMenu.saturation": { "pen.colorMenu.saturation": {
@ -240,7 +240,7 @@
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension" "description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
}, },
"music.setInstrument": { "music.setInstrument": {
"message": "tautuhia taonga puoro ki [INSTRUMENT]", "message": "tautuhia te taonga puoro ki te [INSTRUMENT]",
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played" "description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
}, },
"music.instrumentPiano": { "music.instrumentPiano": {
@ -264,11 +264,11 @@
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)" "description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
}, },
"pen.changeShade": { "pen.changeShade": {
"message": "panonitia te kauruku pene mā te[SHADE]", "message": "panonitia te kauruku o te pene mā te [SHADE]",
"description": "legacy pen blocks - change pen shade" "description": "legacy pen blocks - change pen shade"
}, },
"music.setTempo": { "music.setTempo": {
"message": "tautuhia te tere ki [TEMPO]", "message": "tautuhia te tere kia [TEMPO]",
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.instrumentElectricPiano": { "music.instrumentElectricPiano": {
@ -288,7 +288,7 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.playNoteForBeats": { "music.playNoteForBeats": {
"message": "whakatangi i oro [NOTE] mō [BEATS] ngā takinga", "message": "whakatangihia te oro [NOTE] mō ngā taki [BEATS]",
"description": "play a note for a number of beats" "description": "play a note for a number of beats"
}, },
"music.drumClaves": { "music.drumClaves": {

View file

@ -1,10 +1,10 @@
{ {
"music.drumHandClap": { "music.drumHandClap": {
"message": "(8) Hand Clap", "message": "(8) Palmas",
"description": "Sound of two hands clapping together" "description": "Sound of two hands clapping together"
}, },
"videoSensing.setVideoTransparency": { "videoSensing.setVideoTransparency": {
"message": "set video transparency to [TRANSPARENCY]", "message": "ajuste transparência do vídeo para [TRANSPARENCY]",
"description": "Controls transparency of the video preview layer" "description": "Controls transparency of the video preview layer"
}, },
"pen.setColor": { "pen.setColor": {
@ -16,7 +16,7 @@
"description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation" "description": "set the state for a pen color parameter e.g. saturation"
}, },
"music.drumCabasa": { "music.drumCabasa": {
"message": "(15) Cabasa", "message": "(15) Afoxé",
"description": "Sound of a cabasa being shaken" "description": "Sound of a cabasa being shaken"
}, },
"music.getTempo": { "music.getTempo": {
@ -24,7 +24,7 @@
"description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "get the current tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.drumOpenHiHat": { "music.drumOpenHiHat": {
"message": "(5) Open Hi-Hat", "message": "(5) Prato Hi-Hat",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while open"
}, },
"music.drumBongo": { "music.drumBongo": {
@ -32,7 +32,7 @@
"description": "Sound of a bongo being struck" "description": "Sound of a bongo being struck"
}, },
"videoSensing.stage": { "videoSensing.stage": {
"message": "stage", "message": "palco",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"pen.colorMenu.brightness": { "pen.colorMenu.brightness": {
@ -40,7 +40,7 @@
"description": "label for brightness element in color picker for pen extension" "description": "label for brightness element in color picker for pen extension"
}, },
"videoSensing.videoToggle": { "videoSensing.videoToggle": {
"message": "turn video [VIDEO_STATE]", "message": "mude vídeo [VIDEO_STATE]",
"description": "Controls display of the video preview layer" "description": "Controls display of the video preview layer"
}, },
"pen.setSize": { "pen.setSize": {
@ -48,11 +48,11 @@
"description": "set the diameter of a trail left by a sprite" "description": "set the diameter of a trail left by a sprite"
}, },
"music.drumBass": { "music.drumBass": {
"message": "(2) Bass Drum", "message": "(2) Bumbo",
"description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of bass drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.instrumentCello": { "music.instrumentCello": {
"message": "(8) Cello", "message": "(8) Violoncelo",
"description": "Sound of a cello being played with a bow" "description": "Sound of a cello being played with a bow"
}, },
"pen.changeHue": { "pen.changeHue": {
@ -60,11 +60,11 @@
"description": "legacy pen blocks - change pen color" "description": "legacy pen blocks - change pen color"
}, },
"music.instrumentChoir": { "music.instrumentChoir": {
"message": "(15) Choir", "message": "(15) Coral",
"description": "Sound of a choir singing" "description": "Sound of a choir singing"
}, },
"music.drumVibraslap": { "music.drumVibraslap": {
"message": "(17) Vibraslap", "message": "(17) Queixada",
"description": "Sound of a Vibraslap being played" "description": "Sound of a Vibraslap being played"
}, },
"pen.stamp": { "pen.stamp": {
@ -76,31 +76,31 @@
"description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked" "description": "Sound of a string instrument (e.g. violin) being plucked"
}, },
"music.instrumentWoodenFlute": { "music.instrumentWoodenFlute": {
"message": "(13) Wooden Flute", "message": "(13) Flauta de madeira",
"description": "Sound of a wooden flute being played" "description": "Sound of a wooden flute being played"
}, },
"music.drumSnare": { "music.drumSnare": {
"message": "(1) Snare Drum", "message": "(1) Tarol",
"description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit" "description": "Sound of snare drum as used in a standard drum kit"
}, },
"music.drumCowbell": { "music.drumCowbell": {
"message": "(11) Cowbell", "message": "(11) Campana",
"description": "Sound of a cowbell being struck" "description": "Sound of a cowbell being struck"
}, },
"videoSensing.onFlipped": { "videoSensing.onFlipped": {
"message": "on flipped", "message": "inverter",
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block that causes the video to be flipped horizontally (reversed as in a mirror)"
}, },
"videoSensing.sprite": { "videoSensing.sprite": {
"message": "sprite", "message": "ator",
"description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Subject for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.restForBeats": { "music.restForBeats": {
"message": "rest for [BEATS] beats", "message": "pausa por [BEATS] batidas",
"description": "rest (play no sound) for a number of beats" "description": "rest (play no sound) for a number of beats"
}, },
"music.drumTriangle": { "music.drumTriangle": {
"message": "(12) Triangle", "message": "(12) Triângulo",
"description": "Sound of a triangle (instrument) being struck" "description": "Sound of a triangle (instrument) being struck"
}, },
"music.instrumentTrombone": { "music.instrumentTrombone": {
@ -108,15 +108,15 @@
"description": "Sound of a trombone being played" "description": "Sound of a trombone being played"
}, },
"music.instrumentVibraphone": { "music.instrumentVibraphone": {
"message": "(16) Vibraphone", "message": "(16) Vibrafone",
"description": "Sound of a vibraphone being struck" "description": "Sound of a vibraphone being struck"
}, },
"music.instrumentSaxophone": { "music.instrumentSaxophone": {
"message": "(11) Saxophone", "message": "(11) Saxofone",
"description": "Sound of a saxophone being played" "description": "Sound of a saxophone being played"
}, },
"music.instrumentBass": { "music.instrumentBass": {
"message": "(6) Bass", "message": "(6) Baixo",
"description": "Sound of an accoustic upright bass" "description": "Sound of an accoustic upright bass"
}, },
"pen.clear": { "pen.clear": {
@ -124,11 +124,11 @@
"description": "erase all pen trails and stamps" "description": "erase all pen trails and stamps"
}, },
"music.instrumentClarinet": { "music.instrumentClarinet": {
"message": "(10) Clarinet", "message": "(10) Clarinete",
"description": "Sound of a clarinet being played" "description": "Sound of a clarinet being played"
}, },
"music.instrumentSteelDrum": { "music.instrumentSteelDrum": {
"message": "(18) Steel Drum", "message": "(18) Tambor de aço",
"description": "Sound of a steel drum being struck" "description": "Sound of a steel drum being struck"
}, },
"pen.setHue": { "pen.setHue": {
@ -140,7 +140,7 @@
"description": "Sound of a guiro being played" "description": "Sound of a guiro being played"
}, },
"music.instrumentBassoon": { "music.instrumentBassoon": {
"message": "(14) Bassoon", "message": "(14) Fagote",
"description": "Sound of a bassoon being played" "description": "Sound of a bassoon being played"
}, },
"pen.setShade": { "pen.setShade": {
@ -148,7 +148,7 @@
"description": "legacy pen blocks - set pen shade" "description": "legacy pen blocks - set pen shade"
}, },
"music.instrumentFlute": { "music.instrumentFlute": {
"message": "(12) Flute", "message": "(12) Flauta",
"description": "Sound of a flute being played" "description": "Sound of a flute being played"
}, },
"pen.colorMenu.color": { "pen.colorMenu.color": {
@ -168,7 +168,7 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.instrumentSynthPad": { "music.instrumentSynthPad": {
"message": "(21) Synth Pad", "message": "(21) Bloco sintetizador",
"description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played" "description": "Sound of a \"pad\" synthesizer being played"
}, },
"pen.colorMenu.transparency": { "pen.colorMenu.transparency": {
@ -176,11 +176,11 @@
"description": "label for transparency element in color picker for pen extension" "description": "label for transparency element in color picker for pen extension"
}, },
"music.instrumentGuitar": { "music.instrumentGuitar": {
"message": "(4) Guitar", "message": "(4) Violão",
"description": "Sound of an accoustic guitar" "description": "Sound of an accoustic guitar"
}, },
"music.drumClosedHiHat": { "music.drumClosedHiHat": {
"message": "(6) Closed Hi-Hat", "message": "(6) Prato Chimbau",
"description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed" "description": "Sound of a drum stick hitting a hi-hat while closed"
}, },
"pen.changeColorParam": { "pen.changeColorParam": {
@ -188,15 +188,15 @@
"description": "change the state of a pen color parameter" "description": "change the state of a pen color parameter"
}, },
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": { "videoSensing.whenMotionGreaterThan": {
"message": "when video motion > [REFERENCE]", "message": "quando movimento do vídeo > [REFERENCE]",
"description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]" "description": "Event that triggers when the amount of motion is greater than [REFERENCE]"
}, },
"music.drumTambourine": { "music.drumTambourine": {
"message": "(7) Tambourine", "message": "(7) Pandeiro",
"description": "Sound of a tambourine being struck" "description": "Sound of a tambourine being struck"
}, },
"music.playDrumForBeats": { "music.playDrumForBeats": {
"message": "play drum [DRUM] for [BEATS] beats", "message": "tocar tambor [DRUM] por [BEATS] batidas",
"description": "play drum sample for a number of beats" "description": "play drum sample for a number of beats"
}, },
"music.instrumentMarimba": { "music.instrumentMarimba": {
@ -204,19 +204,19 @@
"description": "Sound of a marimba being struck" "description": "Sound of a marimba being struck"
}, },
"music.instrumentMusicBox": { "music.instrumentMusicBox": {
"message": "(17) Music Box", "message": "(17) Caixa de Música",
"description": "Sound of a music box playing" "description": "Sound of a music box playing"
}, },
"music.instrumentOrgan": { "music.instrumentOrgan": {
"message": "(3) Organ", "message": "(3) Órgão",
"description": "Sound of an organ" "description": "Sound of an organ"
}, },
"videoSensing.videoOn": { "videoSensing.videoOn": {
"message": "video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]", "message": "vídeo [ATTRIBUTE] para [SUBJECT]",
"description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]" "description": "Reporter that returns the amount of [ATTRIBUTE] for the selected [SUBJECT]"
}, },
"music.drumCuica": { "music.drumCuica": {
"message": "(18) Cuica", "message": "(18) Cuíca",
"description": "Sound of a cuica being played" "description": "Sound of a cuica being played"
}, },
"pen.penDown": { "pen.penDown": {
@ -232,7 +232,7 @@
"description": "stop leaving a trail behind the sprite" "description": "stop leaving a trail behind the sprite"
}, },
"music.changeTempo": { "music.changeTempo": {
"message": "change tempo by [TEMPO]", "message": "alterar ritmo por [TEMPO]",
"description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "change tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"pen.colorMenu.saturation": { "pen.colorMenu.saturation": {
@ -240,7 +240,7 @@
"description": "label for saturation element in color picker for pen extension" "description": "label for saturation element in color picker for pen extension"
}, },
"music.setInstrument": { "music.setInstrument": {
"message": "set instrument to [INSTRUMENT]", "message": "definir instrumento para [INSTRUMENT]",
"description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played" "description": "set the instrument (e.g. piano, guitar, trombone) for notes played"
}, },
"music.instrumentPiano": { "music.instrumentPiano": {
@ -248,7 +248,7 @@
"description": "Sound of a piano" "description": "Sound of a piano"
}, },
"music.drumWoodBlock": { "music.drumWoodBlock": {
"message": "(10) Wood Block", "message": "(10) Bloco Sonoro",
"description": "Sound of a wood block being struck" "description": "Sound of a wood block being struck"
}, },
"videoSensing.direction": { "videoSensing.direction": {
@ -256,11 +256,11 @@
"description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block" "description": "Attribute for the \"video [ATTRIBUTE] on [SUBJECT]\" block"
}, },
"music.instrumentSynthLead": { "music.instrumentSynthLead": {
"message": "(20) Synth Lead", "message": "(20) Sintetizador principal",
"description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played" "description": "Sound of a \"lead\" synthesizer being played"
}, },
"music.drumSideStick": { "music.drumSideStick": {
"message": "(3) Side Stick", "message": "(3) Slide Stick",
"description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)" "description": "Sound of a drum stick hitting the side of a drum (usually the snare)"
}, },
"pen.changeShade": { "pen.changeShade": {
@ -268,19 +268,19 @@
"description": "legacy pen blocks - change pen shade" "description": "legacy pen blocks - change pen shade"
}, },
"music.setTempo": { "music.setTempo": {
"message": "set tempo to [TEMPO]", "message": "ajuste tempo para [TEMPO]",
"description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played" "description": "set tempo (speed) for notes, drums, and rests played"
}, },
"music.instrumentElectricPiano": { "music.instrumentElectricPiano": {
"message": "(2) Electric Piano", "message": "(2) Piano Elétrico",
"description": "Sound of an electric piano" "description": "Sound of an electric piano"
}, },
"music.instrumentElectricGuitar": { "music.instrumentElectricGuitar": {
"message": "(5) Electric Guitar", "message": "(5) Guitarra Elétrica",
"description": "Sound of an electric guitar" "description": "Sound of an electric guitar"
}, },
"music.drumCrashCymbal": { "music.drumCrashCymbal": {
"message": "(4) Crash Cymbal", "message": "(4) Prato",
"description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal" "description": "Sound of a drum stick hitting a crash cymbal"
}, },
"videoSensing.off": { "videoSensing.off": {
@ -288,11 +288,11 @@
"description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block" "description": "Option for the \"turn video [STATE]\" block"
}, },
"music.playNoteForBeats": { "music.playNoteForBeats": {
"message": "play note [NOTE] for [BEATS] beats", "message": "toque a nota [NOTE] por [BEATS] batidas",
"description": "play a note for a number of beats" "description": "play a note for a number of beats"
}, },
"music.drumClaves": { "music.drumClaves": {
"message": "(9) Claves", "message": "(9) Claves Cubanas",
"description": "Sound of claves being struck together" "description": "Sound of claves being struck together"
} }
} }

View file

@ -44,7 +44,7 @@
"description": "Title for button to close how-to card" "description": "Title for button to close how-to card"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.description": { "gui.unsupportedBrowser.description": {
"message": "Ҳгәы иалоуп, Scratch 3.0 аус ахьамуа, Internet Explorer, Opera ма Silk рҟны. Ишәабжьаҳгоит шәхы иашәырхәарц абраузерқәа: Google Chrome, Mozilla Firefox ма Microsoft Edge. ", "message": "Ҳгәы иалоуп, Scratch 3.0 аус ахьамуа, Internet Explorer, Opera ма Silk рҟны. Ишәабжьаҳгоит шәхы иашәырхәарц абраузерқәа: Google Chrome, Mozilla Firefox ма Microsoft Edge. ",
"description": "Unsupported browser description" "description": "Unsupported browser description"
}, },
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": { "gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
@ -72,7 +72,7 @@
"description": "Button to change stage size to large" "description": "Button to change stage size to large"
}, },
"gui.howtos.switch-costume.name": { "gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Акостиумқәа рыԥсахра", "message": "Акостиум аԥсахра",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to" "description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": { "gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": { "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
"message": "Enable Camera", "message": "Иаҿактәуп акамера",
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access" "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
}, },
"gui.loader.message5": { "gui.loader.message5": {
@ -256,11 +256,11 @@
"description": "Label indicating turbo mode is active" "description": "Label indicating turbo mode is active"
}, },
"gui.howtos.run-away.step3": { "gui.howtos.run-away.step3": {
"message": "Click the “Events” category", "message": "Шәақәыӷәӷәа акатегориа \"Ахҭысқәа\"",
"description": "Step 3 title" "description": "Step 3 title"
}, },
"gui.loader.message4": { "gui.loader.message4": {
"message": "Loading extensions …", "message": "Арҭбаарақәа рҭагалара...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.recordingStep.alertMsg": { "gui.recordingStep.alertMsg": {
@ -316,7 +316,7 @@
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Retake Photo", "message": "Афото ҽазнык аҭыхра",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -328,7 +328,7 @@
"description": "Unhandled error description" "description": "Unhandled error description"
}, },
"gui.webglModal.label": { "gui.webglModal.label": {
"message": "Шәара шәбраузер иаднакылом WebGL", "message": "Шәара шәбраузер иаднакылом WebGL.",
"description": "WebGL missing title" "description": "WebGL missing title"
}, },
"gui.importInfo.goback": { "gui.importInfo.goback": {
@ -516,7 +516,7 @@
"description": "Button to get to the costumes panel" "description": "Button to get to the costumes panel"
}, },
"gui.gui.addExtension": { "gui.gui.addExtension": {
"message": "Add Extension", "message": "Иацҵатәуп арҭбаара",
"description": "Button to add an extension in the target pane" "description": "Button to add an extension in the target pane"
}, },
"gui.howtos.add-effects.name": { "gui.howtos.add-effects.name": {
@ -524,11 +524,11 @@
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback", "message": "Шәыҽҳамажәда",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Take a Photo", "message": "Афото аҭыхра",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
@ -552,7 +552,7 @@
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Loading Camera...", "message": "Акамера аҟынтә аҭагалара...",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Take Photo", "message": "Афотоҭыхра",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -680,7 +680,7 @@
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Re-record", "message": "Ҿыц иҭаҩтәуп",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {

View file

@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": { "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
"message": "Enable Camera", "message": "Ενεργοποίηση κάμερας",
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access" "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
}, },
"gui.loader.message5": { "gui.loader.message5": {
@ -296,7 +296,7 @@
"description": "Button in prompt for confirming the dialog" "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
}, },
"gui.cameraModal.permissionRequest": { "gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera", "message": "Χρειαζόμαστε άδεια σας για χρήση της κάμερας",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access" "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
}, },
"gui.customProcedures.numberTextType": { "gui.customProcedures.numberTextType": {
@ -316,7 +316,7 @@
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Retake Photo", "message": "Νέα λήψη φωτογραφίας",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -524,11 +524,11 @@
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback", "message": "Αποστολή σχολίων",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Take a Photo", "message": "Λήψη φωτογραφίας",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
@ -552,7 +552,7 @@
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Loading Camera...", "message": "Φόρτωμα κάμερας...",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Take Photo", "message": "Λήψη φωτογραφίας",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -680,7 +680,7 @@
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Re-record", "message": "Επανάληψη εγγραφής",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {

View file

@ -1,18 +1,18 @@
{ {
"gui.soundEditor.echo": { "gui.soundEditor.echo": {
"message": "Echo", "message": "Kaiku",
"description": "Title of the button to apply the echo effect" "description": "Title of the button to apply the echo effect"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_addWhenClicked": { "gui.howtos.run-away.step_addWhenClicked": {
"message": "Add a “when this sprite clicked” block", "message": "Lisää \"kun hahmoa klikataan\" -lohko",
"description": "Step name for 'Add a “when this sprite clicked” block' step" "description": "Step name for 'Add a “when this sprite clicked” block' step"
}, },
"gui.previewInfo.notnow": { "gui.previewInfo.notnow": {
"message": "Not Now", "message": "Ei nyt",
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview" "description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
}, },
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": { "gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
"message": "Choose a Costume", "message": "Valitse asuste",
"description": "Heading for the costume library" "description": "Heading for the costume library"
}, },
"gui.library.filterPlaceholder": { "gui.library.filterPlaceholder": {
@ -20,19 +20,19 @@
"description": "Placeholder text for library search field" "description": "Placeholder text for library search field"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.back": { "gui.unsupportedBrowser.back": {
"message": "Back", "message": "Takaisin",
"description": "Button to go back in unsupported browser modal" "description": "Button to go back in unsupported browser modal"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": { "gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": {
"message": "Surprise", "message": "Yllätä",
"description": "Button to add a random stage in the target pane" "description": "Button to add a random stage in the target pane"
}, },
"gui.comingSoon.message3": { "gui.comingSoon.message3": {
"message": "We're working on it {emoji}", "message": "Toteutamme sitä {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": { "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
"message": "Preview FAQ", "message": "Ennakkoversion UKK",
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.slider": { "gui.monitor.contextMenu.slider": {
@ -40,15 +40,15 @@
"description": "Menu item to switch to the slider monitor" "description": "Menu item to switch to the slider monitor"
}, },
"gui.cards.remove": { "gui.cards.remove": {
"message": "Remove", "message": "Poista",
"description": "Title for button to close how-to card" "description": "Title for button to close how-to card"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.description": { "gui.unsupportedBrowser.description": {
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.", "message": "Olemme pahoillamme, mutta Scratch 3.0 ei tue Internet Exploreria, Operaa eikä Silkiä. Suosittelemme käyttämään uudempaa selainta, kuten Google Chromea, Mozilla Firefoxia tai Microsoft Edgeä.",
"description": "Unsupported browser description" "description": "Unsupported browser description"
}, },
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": { "gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
"message": "Surprise", "message": "Yllätä",
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab" "description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundEditor.save": { "gui.soundEditor.save": {
@ -56,11 +56,11 @@
"description": "Title of the button to save trimmed sound" "description": "Title of the button to save trimmed sound"
}, },
"gui.howtos.say-hello.name": { "gui.howtos.say-hello.name": {
"message": "Say hello", "message": "Tervehdi",
"description": "Name for the 'Say hello' how-to" "description": "Name for the 'Say hello' how-to"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": { "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
"message": "Exit full screen mode", "message": "Poistu koko ruudun tilasta",
"description": "Button to get out of full screen mode" "description": "Button to get out of full screen mode"
}, },
"gui.menuBar.file": { "gui.menuBar.file": {
@ -68,35 +68,35 @@
"description": "Text for file dropdown menu" "description": "Text for file dropdown menu"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": { "gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
"message": "Switch to large stage", "message": "Vaihda suureen esiintymislavaan",
"description": "Button to change stage size to large" "description": "Button to change stage size to large"
}, },
"gui.howtos.switch-costume.name": { "gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Switch costume", "message": "Vaihda asustetta",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to" "description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": { "gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Add a new sprite", "message": "Lisää uusi hahmo",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step" "description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
}, },
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": { "gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
"message": "Upload Backdrop", "message": "Lataa tausta",
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
}, },
"gui.soundTab.fileUploadSound": { "gui.soundTab.fileUploadSound": {
"message": "Upload Sound", "message": "Lataa ääni",
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab" "description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
}, },
"gui.soundEditor.stop": { "gui.soundEditor.stop": {
"message": "Stop", "message": "Pysäytä",
"description": "Title of the button to stop the sound" "description": "Title of the button to stop the sound"
}, },
"gui.loader.message2": { "gui.loader.message2": {
"message": "Loading sprites …", "message": "Hahmoja ladataan...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.stageHeader.fullscreenControl": { "gui.stageHeader.fullscreenControl": {
"message": "Full Screen Control", "message": "Koko ruudun hallinta",
"description": "Button to enter/exit full screen mode" "description": "Button to enter/exit full screen mode"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
@ -104,31 +104,31 @@
"description": "Title of the button to redo" "description": "Title of the button to redo"
}, },
"gui.importInfo.title": { "gui.importInfo.title": {
"message": "View a Scratch 2.0 Project", "message": "Näytä Scratch 2.0 -projekti",
"description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility" "description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
}, },
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": { "gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
"message": "Choose an Extension", "message": "Valitse laajennus",
"description": "Heading for the extension library" "description": "Heading for the extension library"
}, },
"gui.webglModal.description": { "gui.webglModal.description": {
"message": "Unfortunately it looks like your browser or computer {webGlLink}. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.", "message": "Valitettavasti näyttää siltä, ettei selaimesi tai tietokoneesi {webGlLink}. Tätä teknologiaa tarvitaan Scratch 3.0:n toimimiseksi.",
"description": "WebGL missing message" "description": "WebGL missing message"
}, },
"gui.previewModal.viewproject": { "gui.previewModal.viewproject": {
"message": "View 2.0 Project", "message": "Näytä 2.0-projekti",
"description": "Label for button to import a 2.0 project" "description": "Label for button to import a 2.0 project"
}, },
"gui.previewInfo.previewfaqlink": { "gui.previewInfo.previewfaqlink": {
"message": "Preview FAQ", "message": "Ennakkoversion UKK",
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.soundEditor.softer": { "gui.soundEditor.softer": {
"message": "Softer", "message": "Pehmeämmin",
"description": "Title of the button to apply thr.softer effect" "description": "Title of the button to apply thr.softer effect"
}, },
"gui.soundEditor.robot": { "gui.soundEditor.robot": {
"message": "Robot", "message": "Robotti",
"description": "Title of the button to apply the robot effect" "description": "Title of the button to apply the robot effect"
}, },
"gui.menuBar.undo": { "gui.menuBar.undo": {
@ -140,27 +140,27 @@
"description": "Label for the stage in the stage selector" "description": "Label for the stage in the stage selector"
}, },
"gui.webglModal.back": { "gui.webglModal.back": {
"message": "Back", "message": "Takaisin",
"description": "Label for button go back when browser is unsupported" "description": "Label for button go back when browser is unsupported"
}, },
"gui.comingSoon.message1": { "gui.comingSoon.message1": {
"message": "Don't worry, we're on it {emoji}", "message": "Älä huoli, toteutamme sitä {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.cards.all-how-tos": { "gui.cards.all-how-tos": {
"message": "All How-Tos", "message": "Kaikki vinkit",
"description": "Title for button to return to how-to library" "description": "Title for button to return to how-to library"
}, },
"gui.soundLibrary.chooseASound": { "gui.soundLibrary.chooseASound": {
"message": "Choose a Sound", "message": "Valitse ääni",
"description": "Heading for the sound library" "description": "Heading for the sound library"
}, },
"gui.importInfo.invalidFormatError": { "gui.importInfo.invalidFormatError": {
"message": "Uh oh, that project link or id doesn't look quite right.", "message": "Voi ei, projektin linkki tai tunniste ei ole oikein.",
"description": "Invalid project link or id message" "description": "Invalid project link or id message"
}, },
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": { "gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
"message": "Add an input", "message": "Lisää syöte",
"description": "Label for button to add a number/text input" "description": "Label for button to add a number/text input"
}, },
"gui.menuBar.saveAsCopy": { "gui.menuBar.saveAsCopy": {
@ -168,7 +168,7 @@
"description": "Menu bar item for saving as a copy" "description": "Menu bar item for saving as a copy"
}, },
"gui.importModal.viewproject": { "gui.importModal.viewproject": {
"message": "View", "message": "Näytä",
"description": "Label for button to load a scratch 2.0 project" "description": "Label for button to load a scratch 2.0 project"
}, },
"gui.menuBar.new": { "gui.menuBar.new": {
@ -176,23 +176,23 @@
"description": "Menu bar item for creating a new project" "description": "Menu bar item for creating a new project"
}, },
"gui.customProcedures.addALabel": { "gui.customProcedures.addALabel": {
"message": "Add a label", "message": "Lisää nimike",
"description": "Label for button to add a label" "description": "Label for button to add a label"
}, },
"gui.soundEditor.trim": { "gui.soundEditor.trim": {
"message": "Trim", "message": "Leikkaa",
"description": "Title of the button to start trimminging the sound" "description": "Title of the button to start trimminging the sound"
}, },
"gui.cards.see-more": { "gui.cards.see-more": {
"message": "See more", "message": "Lue lisää",
"description": "Title for button to see more in how-to library" "description": "Title for button to see more in how-to library"
}, },
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": { "gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
"message": "Add an input", "message": "Lisää syöte",
"description": "Label for button to add a boolean input" "description": "Label for button to add a boolean input"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": { "gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
"message": "Switch to small stage", "message": "Vaihda pieneen esiintymislavaan",
"description": "Button to change stage size to small" "description": "Button to change stage size to small"
}, },
"gui.menuBar.saveNow": { "gui.menuBar.saveNow": {
@ -208,27 +208,27 @@
"description": "Menu bar item for downloading a project" "description": "Menu bar item for downloading a project"
}, },
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": { "gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
"message": "Choose a Costume", "message": "Valitse asuste",
"description": "Button to add a costume in the editor tab" "description": "Button to add a costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": { "gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
"message": "Choose a Sound", "message": "Valitse ääni",
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": { "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
"message": "Enable Camera", "message": "Salli kamera",
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access" "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
}, },
"gui.loader.message5": { "gui.loader.message5": {
"message": "Herding cats …", "message": "Paimennetaan kissoja...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message7": { "gui.loader.message7": {
"message": "Inflating gobos …", "message": "Kasvatetaan goboja...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.howtos.glide-around.name": { "gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around", "message": "Liu'u ympäri",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to" "description": "Name for the 'Glide around' how-to"
}, },
"gui.menuBar.uploadFromComputer": { "gui.menuBar.uploadFromComputer": {
@ -240,51 +240,51 @@
"description": "Label for button to save new custom procedure" "description": "Label for button to save new custom procedure"
}, },
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": { "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
"message": "Choose a Backdrop", "message": "Valitse tausta",
"description": "Button to add a stage in the target pane from library" "description": "Button to add a stage in the target pane from library"
}, },
"gui.soundEditor.slower": { "gui.soundEditor.slower": {
"message": "Slower", "message": "Hitaammin",
"description": "Title of the button to apply the slower effect" "description": "Title of the button to apply the slower effect"
}, },
"gui.howtos.spin-around.name": { "gui.howtos.spin-around.name": {
"message": "Spin around", "message": "Pyöri ympäri",
"description": "Name for the 'Spin around' how-to" "description": "Name for the 'Spin around' how-to"
}, },
"gui.turboMode.active": { "gui.turboMode.active": {
"message": "Turbomoodi", "message": "Turbotila",
"description": "Label indicating turbo mode is active" "description": "Label indicating turbo mode is active"
}, },
"gui.howtos.run-away.step3": { "gui.howtos.run-away.step3": {
"message": "Click the “Events” category", "message": "Klikkaa tapahtumat-luokkaa",
"description": "Step 3 title" "description": "Step 3 title"
}, },
"gui.loader.message4": { "gui.loader.message4": {
"message": "Loading extensions …", "message": "Laajennuksia ladataan...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.recordingStep.alertMsg": { "gui.recordingStep.alertMsg": {
"message": "Could not start recording", "message": "Ei voitu aloittaa äänitystä",
"description": "Alert for recording error" "description": "Alert for recording error"
}, },
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": { "gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
"message": "Enter the URL of the extension", "message": "Syötä liitännäisen verkko-osoite",
"description": "Prompt for unoffical extension url" "description": "Prompt for unoffical extension url"
}, },
"gui.customProcedures.cancel": { "gui.customProcedures.cancel": {
"message": "Peru", "message": "Peruuta",
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits" "description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
}, },
"gui.modal.back": { "gui.modal.back": {
"message": "Back", "message": "Takaisin",
"description": "Back button in modal" "description": "Back button in modal"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragForever": { "gui.howtos.spin.step_dragForever": {
"message": "Drag out a “forever” block", "message": "Raahaa pois ikuisesti-lohko",
"description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step"
}, },
"gui.recordModal.title": { "gui.recordModal.title": {
"message": "Record Sound", "message": "Nauhoita ääntä",
"description": "Recording modal title" "description": "Recording modal title"
}, },
"gui.gui.backdropsTab": { "gui.gui.backdropsTab": {
@ -296,27 +296,27 @@
"description": "Button in prompt for confirming the dialog" "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
}, },
"gui.cameraModal.permissionRequest": { "gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera", "message": "Tarvitsemme lupasi, jotta kameraa voidaan käyttää",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access" "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
}, },
"gui.customProcedures.numberTextType": { "gui.customProcedures.numberTextType": {
"message": "number or text", "message": "luku tai teksti",
"description": "Description of the number/text input type" "description": "Description of the number/text input type"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": { "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "Lukeaksesi lisää siirry {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_clickGoTo": { "gui.howtos.run-away.step_clickGoTo": {
"message": "Click the block to run it", "message": "Suorita lohko klikkaamalla sitä",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.soundEditor.play": { "gui.soundEditor.play": {
"message": "Play", "message": "Toista",
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Retake Photo", "message": "Ota kuva uudelleen",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -324,23 +324,23 @@
"description": "Label for project share button" "description": "Label for project share button"
}, },
"gui.crashMessage.description": { "gui.crashMessage.description": {
"message": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team. Please refresh your page to try again.", "message": "Olemme pahoillamme: näyttää siltä, että Scratch kaatui. Tästä viasta on automaattisesti ilmoitettu Scratch-tiimille. Päivitä sivu yrittääksesi uudelleen.",
"description": "Unhandled error description" "description": "Unhandled error description"
}, },
"gui.webglModal.label": { "gui.webglModal.label": {
"message": "Your Browser Does Not Support WebGL", "message": "Selaimesi ei tue WebGL:ää",
"description": "WebGL missing title" "description": "WebGL missing title"
}, },
"gui.importInfo.goback": { "gui.importInfo.goback": {
"message": "Go Back", "message": "Takaisin",
"description": "Label for button to back out of importing a project" "description": "Label for button to back out of importing a project"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.large": { "gui.monitor.contextMenu.large": {
"message": "suuri lukuasu", "message": "suuri näyttö",
"description": "Menu item to switch to the large monitor" "description": "Menu item to switch to the large monitor"
}, },
"gui.cards.more-things-to-try": { "gui.cards.more-things-to-try": {
"message": "More things to try!", "message": "Enemmän kokeiltavia asioita!",
"description": "Title card with more things to try" "description": "Title card with more things to try"
}, },
"gui.costumeTab.addCameraCostume": { "gui.costumeTab.addCameraCostume": {
@ -348,35 +348,35 @@
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab" "description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickTurn": { "gui.howtos.spin.step_clickTurn": {
"message": "Click the block to run it", "message": "Suorita lohko klikkaamalla sitä",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": { "gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
"message": "Choose a Sprite", "message": "Valitse hahmo",
"description": "Heading for the sprite library" "description": "Heading for the sprite library"
}, },
"gui.loader.headline": { "gui.loader.headline": {
"message": "Loading Project", "message": "Projektia ladataan",
"description": "Main loading message" "description": "Main loading message"
}, },
"gui.playbackStep.playMsg": { "gui.playbackStep.playMsg": {
"message": "Play", "message": "Toista",
"description": "Stop/Play button in recording playback" "description": "Stop/Play button in recording playback"
}, },
"gui.customProcedures.booleanType": { "gui.customProcedures.booleanType": {
"message": "boolean", "message": "totuusarvo",
"description": "Description of the boolean input type" "description": "Description of the boolean input type"
}, },
"gui.importInfo.previewfaqlink": { "gui.importInfo.previewfaqlink": {
"message": "Preview FAQ", "message": "Ennakkoversion UKK",
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragTurn": { "gui.howtos.spin.step_dragTurn": {
"message": "Drag out a “turn” block", "message": "Raahaa pois käänny-lohko",
"description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step"
}, },
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": { "gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
"message": "Choose a Backdrop", "message": "Valitse tausta",
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
}, },
"gui.menuBar.redo": { "gui.menuBar.redo": {
@ -384,35 +384,35 @@
"description": "Menu bar item for redoing" "description": "Menu bar item for redoing"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
"message": "Paint", "message": "Piirrä",
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint" "description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
}, },
"gui.previewInfo.invitation": { "gui.previewInfo.invitation": {
"message": "We're working on the next generation of Scratch. We're excited for you to try it!", "message": "Työskentelemme seuraavan sukupolven Scratchin parissa. Olemme innoissamme, jos kokeilet sitä!",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.crashMessage.title": { "gui.crashMessage.title": {
"message": "Oops! Something went wrong.", "message": "Hupsis! Jokin meni pieleen.",
"description": "Unhandled error title" "description": "Unhandled error title"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
"message": "kopioi", "message": "monista",
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu" "description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
}, },
"gui.importInfo.previewfaq": { "gui.importInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "Lukeaksesi lisää siirry {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.spin.step_changeColor": { "gui.howtos.spin.step_changeColor": {
"message": "Add a “change color effect” block", "message": "Lisää \"lisää väritehostetta\" -lohko",
"description": "Step name for 'Add a “change color effect” block' step" "description": "Step name for 'Add a “change color effect” block' step"
}, },
"gui.previewInfo.previewfaq": { "gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "Lukeaksesi lisää siirry {previewFaqLink}.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_clickSprite": { "gui.howtos.run-away.step_clickSprite": {
"message": "Click the sprite to run it", "message": "Liikuta hahmoa klikkaamalla sitä",
"description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step" "description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step"
}, },
"gui.controls.go": { "gui.controls.go": {
@ -424,15 +424,15 @@
"description": "Menu item to delete in the right click menu" "description": "Menu item to delete in the right click menu"
}, },
"gui.soundTab.surpriseSound": { "gui.soundTab.surpriseSound": {
"message": "Surprise", "message": "Yllätä",
"description": "Button to get a random sound in the editor tab" "description": "Button to get a random sound in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickStack": { "gui.howtos.say-hello.step_clickStack": {
"message": "Click the stack to run it", "message": "Suorita pino klikkaamalla sitä",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeFull": { "gui.stageHeader.stageSizeFull": {
"message": "Enter full screen mode", "message": "Siirry koko ruudun tilaan",
"description": "Button to change stage size to full screen" "description": "Button to change stage size to full screen"
}, },
"gui.stageSelector.backdrops": { "gui.stageSelector.backdrops": {
@ -440,7 +440,7 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector" "description": "Label for the backdrops in the stage selector"
}, },
"gui.howtos.hide-and-show.name": { "gui.howtos.hide-and-show.name": {
"message": "Hide & Show", "message": "Piilota ja näytä",
"description": "Name for the 'Hide & Show' how-to" "description": "Name for the 'Hide & Show' how-to"
}, },
"gui.SpriteInfo.size": { "gui.SpriteInfo.size": {
@ -448,43 +448,43 @@
"description": "Sprite info size label" "description": "Sprite info size label"
}, },
"gui.webglModal.previewfaqlink": { "gui.webglModal.previewfaqlink": {
"message": "preview FAQ", "message": "ennakkoversion UKK",
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
}, },
"gui.soundEditor.louder": { "gui.soundEditor.louder": {
"message": "Louder", "message": "Voimakkaammin",
"description": "Title of the button to apply the louder effect" "description": "Title of the button to apply the louder effect"
}, },
"gui.previewInfo.welcome": { "gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Welcome to the Scratch 3.0 Preview", "message": "Tervetuloa Scratch 3.0:n ennakkoversioon",
"description": "Header for Preview Info Modal" "description": "Header for Preview Info Modal"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
"message": "Surprise", "message": "Yllätä",
"description": "Button to add a random sprite in the target pane" "description": "Button to add a random sprite in the target pane"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_addSound": { "gui.howtos.run-away.step_addSound": {
"message": "Add a “start sound” block", "message": "Lisää \"soita ääni\" -lohko",
"description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step" "description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step"
}, },
"gui.howtos.change-size.name": { "gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Change size", "message": "Kasvata kokoa",
"description": "Name for the 'Change size' how-to" "description": "Name for the 'Change size' how-to"
}, },
"gui.extensionLibrary.comingSoon": { "gui.extensionLibrary.comingSoon": {
"message": "Coming Soon", "message": "Tulossa pian",
"description": "Label for extensions that are not yet implemented" "description": "Label for extensions that are not yet implemented"
}, },
"gui.SpriteInfo.show": { "gui.SpriteInfo.show": {
"message": "Show", "message": "Näytä",
"description": "Sprite info show label" "description": "Sprite info show label"
}, },
"gui.loader.message8": { "gui.loader.message8": {
"message": "Preparing emojis …", "message": "Valmistellaan hymiöitä...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.soundEditor.faster": { "gui.soundEditor.faster": {
"message": "Faster", "message": "Nopeammin",
"description": "Title of the button to apply the faster effect" "description": "Title of the button to apply the faster effect"
}, },
"gui.gui.soundsTab": { "gui.gui.soundsTab": {
@ -496,19 +496,19 @@
"description": "Button to record a sound in the editor tab" "description": "Button to record a sound in the editor tab"
}, },
"gui.SpriteInfo.direction": { "gui.SpriteInfo.direction": {
"message": "Direction", "message": "Suunta",
"description": "Sprite info direction label" "description": "Sprite info direction label"
}, },
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": { "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
"message": "Choose a Backdrop", "message": "Valitse tausta",
"description": "Heading for the backdrop library" "description": "Heading for the backdrop library"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCaption": { "gui.cameraModal.loadingCaption": {
"message": "Loading...", "message": "Ladataan...",
"description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading" "description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading"
}, },
"gui.gui.variablePrompt": { "gui.gui.variablePrompt": {
"message": "More Options", "message": "Lisää asetuksia",
"description": "Dropdown message for variable/list options" "description": "Dropdown message for variable/list options"
}, },
"gui.gui.costumesTab": { "gui.gui.costumesTab": {
@ -516,63 +516,63 @@
"description": "Button to get to the costumes panel" "description": "Button to get to the costumes panel"
}, },
"gui.gui.addExtension": { "gui.gui.addExtension": {
"message": "Add Extension", "message": "Lisää laajennus",
"description": "Button to add an extension in the target pane" "description": "Button to add an extension in the target pane"
}, },
"gui.howtos.add-effects.name": { "gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Add effects", "message": "Lisää tehosteita",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback", "message": "Anna palautetta",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Take a Photo", "message": "Ota kuva",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
"message": "Run away", "message": "Juokse pois",
"description": "Name for the 'Run away' how-to" "description": "Name for the 'Run away' how-to"
}, },
"gui.soundEditor.reverse": { "gui.soundEditor.reverse": {
"message": "Reverse", "message": "Vaihda suuntaa",
"description": "Title of the button to apply the reverse effect" "description": "Title of the button to apply the reverse effect"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickForever": { "gui.howtos.spin.step_clickForever": {
"message": "Click the stack to run it", "message": "Suorita pino klikkaamalla sitä",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.webglModal.webgllink": { "gui.webglModal.webgllink": {
"message": "does not support WebGL", "message": "ei tue WebGL:ää",
"description": "link part of your browser does not support WebGL message" "description": "link part of your browser does not support WebGL message"
}, },
"gui.menuBar.seeCommunity": { "gui.menuBar.seeCommunity": {
"message": "See Community", "message": "Tutustu yhteisöön",
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Loading Camera...", "message": "Kameraa ladataan...",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
"message": "Upload Costume", "message": "Lataa asuste",
"description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab" "description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab"
}, },
"gui.playbackStep.stopMsg": { "gui.playbackStep.stopMsg": {
"message": "Stop", "message": "Pysäytä",
"description": "Stop/Play button in recording playback" "description": "Stop/Play button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickControl": { "gui.howtos.spin.step_clickControl": {
"message": "Click the “Control” category", "message": "Klikkaa ohjaus-luokkaa",
"description": "Step name for 'Click the “Control” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Control” category' step"
}, },
"gui.soundEditor.undo": { "gui.soundEditor.undo": {
"message": "Peruuta", "message": "Kumoa",
"description": "Title of the button to undo" "description": "Title of the button to undo"
}, },
"gui.gui.codeTab": { "gui.gui.codeTab": {
"message": "Code", "message": "Koodi",
"description": "Button to get to the code panel" "description": "Button to get to the code panel"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
@ -580,15 +580,15 @@
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file" "description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
}, },
"gui.loader.message1": { "gui.loader.message1": {
"message": "Creating blocks …", "message": "Luodaan lohkoja...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message6": { "gui.loader.message6": {
"message": "Transmitting nanos …", "message": "Siirretään nanoja...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message3": { "gui.loader.message3": {
"message": "Loading sounds …", "message": "Ääniä ladataan...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": { "gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": {
@ -596,43 +596,43 @@
"description": "Placeholder text for sprite name" "description": "Placeholder text for sprite name"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_editSay": { "gui.howtos.say-hello.step_editSay": {
"message": "Say something else", "message": "Sano jotain muuta",
"description": "Step name for 'Say something else' step" "description": "Step name for 'Say something else' step"
}, },
"gui.previewModal.tryit": { "gui.previewModal.tryit": {
"message": "Try It! {caticon}", "message": "Kokeile sitä! {caticon}",
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview" "description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_dragGoTo": { "gui.howtos.run-away.step_dragGoTo": {
"message": "Drag out a “go to random position” block", "message": "Raahaa pois \"mene satunnaiseen sijaintiin\" -lohko",
"description": "Step name for 'Drag out a “go to random position” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “go to random position” block' step"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.default": { "gui.monitor.contextMenu.default": {
"message": "normaali lukuasu", "message": "normaali näyttö",
"description": "Menu item to switch to the default monitor" "description": "Menu item to switch to the default monitor"
}, },
"gui.controls.stop": { "gui.controls.stop": {
"message": "Stop", "message": "Pysäytä",
"description": "Stop button title" "description": "Stop button title"
}, },
"gui.costumeTab.addBlankCostume": { "gui.costumeTab.addBlankCostume": {
"message": "Paint", "message": "Piirrä",
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab" "description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_dragSay": { "gui.howtos.say-hello.step_dragSay": {
"message": "Drag out a “say” block", "message": "Raahaa pois sano-lohko",
"description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step"
}, },
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": { "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
"message": "Aja ilman ruudunpäivitystä", "message": "Suorita ilman ruudunpäivitystä",
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh" "description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": { "gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
"message": "Upload Backdrop", "message": "Lataa tausta",
"description": "Button to add a stage in the target pane from file" "description": "Button to add a stage in the target pane from file"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
"message": "Choose a Sprite", "message": "Valitse hahmo",
"description": "Button to add a sprite in the target pane from library" "description": "Button to add a sprite in the target pane from library"
}, },
"gui.soundEditor.sound": { "gui.soundEditor.sound": {
@ -640,35 +640,35 @@
"description": "Label for the name of the sound" "description": "Label for the name of the sound"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.label": { "gui.unsupportedBrowser.label": {
"message": "Browser is not supported", "message": "Selainta ei tueta",
"description": "" "description": ""
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_anotherSay": { "gui.howtos.say-hello.step_anotherSay": {
"message": "Drag out another “say” block", "message": "Raahaa pois toinen sano-lohko",
"description": "Step name for 'Drag out another “say” block' step" "description": "Step name for 'Drag out another “say” block' step"
}, },
"gui.playbackStep.loadingMsg": { "gui.playbackStep.loadingMsg": {
"message": "Loading...", "message": "Ladataan...",
"description": "Loading/Save button in recording playback" "description": "Loading/Save button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": { "gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Add a backdrop", "message": "Lisää tausta",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to" "description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
}, },
"gui.comingSoon.message2": { "gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...", "message": "Tulossa pian...",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickSay": { "gui.howtos.say-hello.step_clickSay": {
"message": "Click the block to run it", "message": "Suorita lohko klikkaamalla sitä",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": { "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": {
"message": "Paint", "message": "Piirrä",
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Take Photo", "message": "Ota kuva",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -676,15 +676,15 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback" "description": "Loading/Save button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": { "gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": {
"message": "Click the “Looks” category", "message": "Klikkaa ulkonäkö-luokkaa",
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Re-record", "message": "Nauhoita uudelleen",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {
"message": "Enter a link to one of your shared Scratch projects. Changes made in this 3.0 Preview will not be saved.", "message": "Syötä yhden jakamasi Scratch-projektin linkki. Tähän 3.0 ennakkoversioon tehtyjä lisäyksiä ei tallenneta.",
"description": "Import project message" "description": "Import project message"
}, },
"gui.menuBar.edit": { "gui.menuBar.edit": {
@ -696,11 +696,11 @@
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume" "description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
}, },
"gui.previewInfo.label": { "gui.previewInfo.label": {
"message": "Try Scratch 3.0", "message": "Kokeile Scratch 3.0:aa",
"description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility" "description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
}, },
"gui.webglModal.previewfaq": { "gui.webglModal.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "Lukeaksesi lisää siirry {previewFaqLink}.",
"description": "Scratch 3.0 FAQ description" "description": "Scratch 3.0 FAQ description"
}, },
"gui.menuBar.turboMode": { "gui.menuBar.turboMode": {

View file

@ -96,7 +96,7 @@
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.stageHeader.fullscreenControl": { "gui.stageHeader.fullscreenControl": {
"message": "Full Screen Control", "message": "Toglaich am modh làn-sgrìn",
"description": "Button to enter/exit full screen mode" "description": "Button to enter/exit full screen mode"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": { "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
"message": "Enable Camera", "message": "Cuir an camara an comas",
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access" "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
}, },
"gui.loader.message5": { "gui.loader.message5": {
@ -296,7 +296,7 @@
"description": "Button in prompt for confirming the dialog" "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
}, },
"gui.cameraModal.permissionRequest": { "gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera", "message": "Tha sinn feumach air cead gus an camara agad a chleachdadh",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access" "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
}, },
"gui.customProcedures.numberTextType": { "gui.customProcedures.numberTextType": {
@ -316,7 +316,7 @@
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Retake Photo", "message": "Tog an dealbh a-rithist",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -524,11 +524,11 @@
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback", "message": "Cuir beachd thugainn",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Take a Photo", "message": "Tog dealbh",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
@ -552,7 +552,7 @@
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Loading Camera...", "message": "A luchdadh a chamara…",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Take Photo", "message": "Tog dealbh",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -680,7 +680,7 @@
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Re-record", "message": "Clàraich a-rithist e",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {

View file

@ -296,7 +296,7 @@
"description": "Button in prompt for confirming the dialog" "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
}, },
"gui.cameraModal.permissionRequest": { "gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera", "message": "אנחנו צריכים את רשותך כדי להשתמש במצלמה שלך",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access" "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
}, },
"gui.customProcedures.numberTextType": { "gui.customProcedures.numberTextType": {
@ -316,7 +316,7 @@
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Retake Photo", "message": "צלם תמונה מחדש",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -524,11 +524,11 @@
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback", "message": "תן משוב",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Take a Photo", "message": "צלם תמונה",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
@ -552,7 +552,7 @@
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Loading Camera...", "message": "טוען מצלמה...",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
@ -576,7 +576,7 @@
"description": "Button to get to the code panel" "description": "Button to get to the code panel"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
"message": "Upload", "message": "העלה",
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file" "description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
}, },
"gui.loader.message1": { "gui.loader.message1": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Take Photo", "message": "צלם תמונה",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -680,7 +680,7 @@
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Re-record", "message": "הקלט מחדש",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {

View file

@ -36,7 +36,7 @@
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.slider": { "gui.monitor.contextMenu.slider": {
"message": "スライダー", "message": "тетікше",
"description": "Menu item to switch to the slider monitor" "description": "Menu item to switch to the slider monitor"
}, },
"gui.cards.remove": { "gui.cards.remove": {
@ -52,7 +52,7 @@
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab" "description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundEditor.save": { "gui.soundEditor.save": {
"message": "ほぞん", "message": "Сақтау",
"description": "Title of the button to save trimmed sound" "description": "Title of the button to save trimmed sound"
}, },
"gui.howtos.say-hello.name": { "gui.howtos.say-hello.name": {
@ -100,7 +100,7 @@
"description": "Button to enter/exit full screen mode" "description": "Button to enter/exit full screen mode"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
"message": "やりなおし", "message": "Қайталау",
"description": "Title of the button to redo" "description": "Title of the button to redo"
}, },
"gui.importInfo.title": { "gui.importInfo.title": {
@ -132,7 +132,7 @@
"description": "Title of the button to apply the robot effect" "description": "Title of the button to apply the robot effect"
}, },
"gui.menuBar.undo": { "gui.menuBar.undo": {
"message": "とりけし", "message": "Болдырмау",
"description": "Menu bar item for undoing" "description": "Menu bar item for undoing"
}, },
"gui.stageSelector.stage": { "gui.stageSelector.stage": {
@ -164,7 +164,7 @@
"description": "Label for button to add a number/text input" "description": "Label for button to add a number/text input"
}, },
"gui.menuBar.saveAsCopy": { "gui.menuBar.saveAsCopy": {
"message": "コピーをほぞん", "message": "Көшірме ретінде сақтау",
"description": "Menu bar item for saving as a copy" "description": "Menu bar item for saving as a copy"
}, },
"gui.importModal.viewproject": { "gui.importModal.viewproject": {
@ -196,11 +196,11 @@
"description": "Button to change stage size to small" "description": "Button to change stage size to small"
}, },
"gui.menuBar.saveNow": { "gui.menuBar.saveNow": {
"message": "ただちにほぞん", "message": "Қазір сақтау",
"description": "Menu bar item for saving now" "description": "Menu bar item for saving now"
}, },
"gui.SpriteInfo.sprite": { "gui.SpriteInfo.sprite": {
"message": "スプライト", "message": "Спрайт",
"description": "Sprite info label" "description": "Sprite info label"
}, },
"gui.menuBar.downloadToComputer": { "gui.menuBar.downloadToComputer": {
@ -232,7 +232,7 @@
"description": "Name for the 'Glide around' how-to" "description": "Name for the 'Glide around' how-to"
}, },
"gui.menuBar.uploadFromComputer": { "gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "てもとのコンピューターからアップロード", "message": "Компьютерден жүктеу",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer" "description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
}, },
"gui.customProcedures.ok": { "gui.customProcedures.ok": {
@ -252,7 +252,7 @@
"description": "Name for the 'Spin around' how-to" "description": "Name for the 'Spin around' how-to"
}, },
"gui.turboMode.active": { "gui.turboMode.active": {
"message": "ターボモード", "message": "Турбо режим",
"description": "Label indicating turbo mode is active" "description": "Label indicating turbo mode is active"
}, },
"gui.howtos.run-away.step3": { "gui.howtos.run-away.step3": {
@ -288,7 +288,7 @@
"description": "Recording modal title" "description": "Recording modal title"
}, },
"gui.gui.backdropsTab": { "gui.gui.backdropsTab": {
"message": "фондар", "message": "Фондар",
"description": "Button to get to the backdrops panel" "description": "Button to get to the backdrops panel"
}, },
"gui.prompt.ok": { "gui.prompt.ok": {
@ -380,7 +380,7 @@
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
}, },
"gui.menuBar.redo": { "gui.menuBar.redo": {
"message": "やりなおし", "message": "Қайталау",
"description": "Menu bar item for redoing" "description": "Menu bar item for redoing"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
@ -420,7 +420,7 @@
"description": "Green flag button title" "description": "Green flag button title"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
"message": "кетіру", "message": "жою",
"description": "Menu item to delete in the right click menu" "description": "Menu item to delete in the right click menu"
}, },
"gui.soundTab.surpriseSound": { "gui.soundTab.surpriseSound": {
@ -488,11 +488,11 @@
"description": "Title of the button to apply the faster effect" "description": "Title of the button to apply the faster effect"
}, },
"gui.gui.soundsTab": { "gui.gui.soundsTab": {
"message": "おと", "message": "Дыбыстар",
"description": "Button to get to the sounds panel" "description": "Button to get to the sounds panel"
}, },
"gui.soundTab.recordSound": { "gui.soundTab.recordSound": {
"message": "ろくおん", "message": "Жазу",
"description": "Button to record a sound in the editor tab" "description": "Button to record a sound in the editor tab"
}, },
"gui.SpriteInfo.direction": { "gui.SpriteInfo.direction": {
@ -512,7 +512,7 @@
"description": "Dropdown message for variable/list options" "description": "Dropdown message for variable/list options"
}, },
"gui.gui.costumesTab": { "gui.gui.costumesTab": {
"message": "костюмдер", "message": "Костюмдер",
"description": "Button to get to the costumes panel" "description": "Button to get to the costumes panel"
}, },
"gui.gui.addExtension": { "gui.gui.addExtension": {
@ -568,7 +568,7 @@
"description": "Step name for 'Click the “Control” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Control” category' step"
}, },
"gui.soundEditor.undo": { "gui.soundEditor.undo": {
"message": "とりけし", "message": "Болдырмау",
"description": "Title of the button to undo" "description": "Title of the button to undo"
}, },
"gui.gui.codeTab": { "gui.gui.codeTab": {
@ -624,7 +624,7 @@
"description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step"
}, },
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": { "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
"message": "がめんをさいびょうがせずにじっこうする", "message": "Экранды жаңартусыз іске қосу",
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh" "description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": { "gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
@ -672,7 +672,7 @@
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
"message": "ほぞん", "message": "Сақтау",
"description": "Loading/Save button in recording playback" "description": "Loading/Save button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": { "gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": {
@ -688,11 +688,11 @@
"description": "Import project message" "description": "Import project message"
}, },
"gui.menuBar.edit": { "gui.menuBar.edit": {
"message": "Өңдеу", "message": "Түзету",
"description": "Text for edit dropdown menu" "description": "Text for edit dropdown menu"
}, },
"gui.cameraModal.save": { "gui.cameraModal.save": {
"message": "ほぞん", "message": "Сақтау",
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume" "description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
}, },
"gui.previewInfo.label": { "gui.previewInfo.label": {
@ -704,7 +704,7 @@
"description": "Scratch 3.0 FAQ description" "description": "Scratch 3.0 FAQ description"
}, },
"gui.menuBar.turboMode": { "gui.menuBar.turboMode": {
"message": "ターボモード", "message": "Турбо режим",
"description": "Menu bar item for toggling turbo mode" "description": "Menu bar item for toggling turbo mode"
}, },
"gui.prompt.cancel": { "gui.prompt.cancel": {

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"description": "Title of the button to apply the echo effect" "description": "Title of the button to apply the echo effect"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_addWhenClicked": { "gui.howtos.run-away.step_addWhenClicked": {
"message": "Tāpiritia he paraka “ina pāwhiritia tēnei parehe”", "message": "Tāpirihia tētahi paraka “ina pāwhiria tēnei parehe”",
"description": "Step name for 'Add a “when this sprite clicked” block' step" "description": "Step name for 'Add a “when this sprite clicked” block' step"
}, },
"gui.previewInfo.notnow": { "gui.previewInfo.notnow": {
@ -12,11 +12,11 @@
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview" "description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
}, },
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": { "gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
"message": "Kōwhiritia he Kākahu", "message": "Kōwhiria he Kākahu",
"description": "Heading for the costume library" "description": "Heading for the costume library"
}, },
"gui.library.filterPlaceholder": { "gui.library.filterPlaceholder": {
"message": "Rapuhia", "message": "Rapua",
"description": "Placeholder text for library search field" "description": "Placeholder text for library search field"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.back": { "gui.unsupportedBrowser.back": {
@ -32,7 +32,7 @@
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": { "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
"message": "Pātai Auau mō te Tiro Wawe", "message": "He Pātai Auau mō te Tiro Wawe",
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.slider": { "gui.monitor.contextMenu.slider": {
@ -44,7 +44,7 @@
"description": "Title for button to close how-to card" "description": "Title for button to close how-to card"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.description": { "gui.unsupportedBrowser.description": {
"message": "Aroha mai, kāore i te tautokona e Scratch 3.0 a Internet Explorer, a Opera, Silk rānei. Ka tautokona ngā pūtirotiro hou pērā ki a Google Chrome, a Mozilla Firefox, Microsoft Edge rānei.", "message": "Aroha mai, kāore i te tautokona e Scratch 3.0 te Internet Explorer, Opera, Silk rānei. Ka tautokona ngā pūtirotiro hou pērā ki te Google Chrome, Mozilla Firefox, Microsoft Edge rānei.",
"description": "Unsupported browser description" "description": "Unsupported browser description"
}, },
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": { "gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
@ -68,15 +68,15 @@
"description": "Text for file dropdown menu" "description": "Text for file dropdown menu"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": { "gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
"message": "Panonitia ki te atamira nui", "message": "Panoni ki te atamira nui",
"description": "Button to change stage size to large" "description": "Button to change stage size to large"
}, },
"gui.howtos.switch-costume.name": { "gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Panoni i te kākahu", "message": "Panonitia te kākahu",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to" "description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": { "gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Tāpiritia he parehe hou", "message": "Tāpirihia he parehe hou",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step" "description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
}, },
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": { "gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
@ -92,7 +92,7 @@
"description": "Title of the button to stop the sound" "description": "Title of the button to stop the sound"
}, },
"gui.loader.message2": { "gui.loader.message2": {
"message": "Kei te uta i ngā parehe ...", "message": "Kei te utaina ngā parehe ...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.stageHeader.fullscreenControl": { "gui.stageHeader.fullscreenControl": {
@ -100,15 +100,15 @@
"description": "Button to enter/exit full screen mode" "description": "Button to enter/exit full screen mode"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
"message": "Mahi anō", "message": "Mahia anōtia",
"description": "Title of the button to redo" "description": "Title of the button to redo"
}, },
"gui.importInfo.title": { "gui.importInfo.title": {
"message": "Tirohia he Pūtere Scratch 2.0", "message": "Tirohia he Kaupapa Scratch 2.0",
"description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility" "description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
}, },
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": { "gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
"message": "Kōwhirihia he Toronga", "message": "Kōwhirihia he Torohanga",
"description": "Heading for the extension library" "description": "Heading for the extension library"
}, },
"gui.webglModal.description": { "gui.webglModal.description": {
@ -116,7 +116,7 @@
"description": "WebGL missing message" "description": "WebGL missing message"
}, },
"gui.previewModal.viewproject": { "gui.previewModal.viewproject": {
"message": "Tirohia Pūtere 2.0", "message": "Tirohia Kaupapa 2.0",
"description": "Label for button to import a 2.0 project" "description": "Label for button to import a 2.0 project"
}, },
"gui.previewInfo.previewfaqlink": { "gui.previewInfo.previewfaqlink": {
@ -148,23 +148,23 @@
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.cards.all-how-tos": { "gui.cards.all-how-tos": {
"message": "Te Katoa o ngā “Me Pēhea”", "message": "Ngā “Me Pēhea” Katoa",
"description": "Title for button to return to how-to library" "description": "Title for button to return to how-to library"
}, },
"gui.soundLibrary.chooseASound": { "gui.soundLibrary.chooseASound": {
"message": "Kōwhiritia he Oro", "message": "Kōwhiria he Oro",
"description": "Heading for the sound library" "description": "Heading for the sound library"
}, },
"gui.importInfo.invalidFormatError": { "gui.importInfo.invalidFormatError": {
"message": "Aue! Te āhua nei kāore i te tika taua ID, hononga rānei.", "message": "Aue! Te āhua nei, kāore i te tika taua ID, hononga rānei.",
"description": "Invalid project link or id message" "description": "Invalid project link or id message"
}, },
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": { "gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
"message": "Whakaurua he tāuru", "message": "Tāpirihia tētahi tāuru",
"description": "Label for button to add a number/text input" "description": "Label for button to add a number/text input"
}, },
"gui.menuBar.saveAsCopy": { "gui.menuBar.saveAsCopy": {
"message": "Tiaki hei tārua", "message": "Tiakina hei tārua",
"description": "Menu bar item for saving as a copy" "description": "Menu bar item for saving as a copy"
}, },
"gui.importModal.viewproject": { "gui.importModal.viewproject": {
@ -176,11 +176,11 @@
"description": "Menu bar item for creating a new project" "description": "Menu bar item for creating a new project"
}, },
"gui.customProcedures.addALabel": { "gui.customProcedures.addALabel": {
"message": "Whakaurua he kupu tapanga:", "message": "Tāpirihia he kupu tapanga:",
"description": "Label for button to add a label" "description": "Label for button to add a label"
}, },
"gui.soundEditor.trim": { "gui.soundEditor.trim": {
"message": "Kuti", "message": "Poroa",
"description": "Title of the button to start trimminging the sound" "description": "Title of the button to start trimminging the sound"
}, },
"gui.cards.see-more": { "gui.cards.see-more": {
@ -192,11 +192,11 @@
"description": "Label for button to add a boolean input" "description": "Label for button to add a boolean input"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": { "gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
"message": "Panonitia ki te atamira iti", "message": "Panoni ki te atamira iti",
"description": "Button to change stage size to small" "description": "Button to change stage size to small"
}, },
"gui.menuBar.saveNow": { "gui.menuBar.saveNow": {
"message": "Tiaki ināianei", "message": "Tiakina ināianei",
"description": "Menu bar item for saving now" "description": "Menu bar item for saving now"
}, },
"gui.SpriteInfo.sprite": { "gui.SpriteInfo.sprite": {
@ -204,23 +204,23 @@
"description": "Sprite info label" "description": "Sprite info label"
}, },
"gui.menuBar.downloadToComputer": { "gui.menuBar.downloadToComputer": {
"message": "Tikiake ki tō rorohiko", "message": "Tikiaketia ki tō rorohiko",
"description": "Menu bar item for downloading a project" "description": "Menu bar item for downloading a project"
}, },
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": { "gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
"message": "Kōwhiritia he Kākahu", "message": "Kōwhiria he Kākahu",
"description": "Button to add a costume in the editor tab" "description": "Button to add a costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": { "gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
"message": "Kōwhiritia he Oro", "message": "Kōwhiria he Oro",
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": { "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
"message": "Whakaāhei Kāmera", "message": "Whakaāheitia te Kāmera",
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access" "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
}, },
"gui.loader.message5": { "gui.loader.message5": {
"message": "Kei te āngia ngā ngeru ...", "message": "Kei te āngia ngā ngeru ",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message7": { "gui.loader.message7": {
@ -232,7 +232,7 @@
"description": "Name for the 'Glide around' how-to" "description": "Name for the 'Glide around' how-to"
}, },
"gui.menuBar.uploadFromComputer": { "gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "Tukuatu i tō rorohiko", "message": "Tukuatu mai i tō rorohiko",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer" "description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
}, },
"gui.customProcedures.ok": { "gui.customProcedures.ok": {
@ -240,7 +240,7 @@
"description": "Label for button to save new custom procedure" "description": "Label for button to save new custom procedure"
}, },
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": { "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
"message": "Kōwhiritia he Ārai Tuarongo", "message": "Kōwhiria he Ārai Tuarongo",
"description": "Button to add a stage in the target pane from library" "description": "Button to add a stage in the target pane from library"
}, },
"gui.soundEditor.slower": { "gui.soundEditor.slower": {
@ -256,15 +256,15 @@
"description": "Label indicating turbo mode is active" "description": "Label indicating turbo mode is active"
}, },
"gui.howtos.run-away.step3": { "gui.howtos.run-away.step3": {
"message": "Pāwhiritia te kāwai “Takahanga”", "message": "Pāwhiria te kāwai “Takahanga”",
"description": "Step 3 title" "description": "Step 3 title"
}, },
"gui.loader.message4": { "gui.loader.message4": {
"message": "Kei te uta i ngā torohanga ...", "message": "Kei te utaina ngā torohanga ...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.recordingStep.alertMsg": { "gui.recordingStep.alertMsg": {
"message": "Kāore i taea te tīmata ki te hopu oro", "message": "Kāore i taea te tīmata te hopu oro",
"description": "Alert for recording error" "description": "Alert for recording error"
}, },
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": { "gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
@ -280,7 +280,7 @@
"description": "Back button in modal" "description": "Back button in modal"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragForever": { "gui.howtos.spin.step_dragForever": {
"message": "Tōia ki waho he paraka “āke, āke”", "message": "Tōia ki waho he paraka “mō ake, ake”",
"description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step"
}, },
"gui.recordModal.title": { "gui.recordModal.title": {
@ -308,7 +308,7 @@
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_clickGoTo": { "gui.howtos.run-away.step_clickGoTo": {
"message": "Pāwhiritia te paraka ki te whakahaere", "message": "Pāwhiria te paraka kia whakahaeretia",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.soundEditor.play": { "gui.soundEditor.play": {
@ -340,7 +340,7 @@
"description": "Menu item to switch to the large monitor" "description": "Menu item to switch to the large monitor"
}, },
"gui.cards.more-things-to-try": { "gui.cards.more-things-to-try": {
"message": "Ētahi mahinga kē hei whakamātau!", "message": "Ētahi mahinga kē kia whakamātauria!",
"description": "Title card with more things to try" "description": "Title card with more things to try"
}, },
"gui.costumeTab.addCameraCostume": { "gui.costumeTab.addCameraCostume": {
@ -348,15 +348,15 @@
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab" "description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickTurn": { "gui.howtos.spin.step_clickTurn": {
"message": "Pāwhiritia te paraka ki te whakahaere", "message": "Pāwhiria te paraka kia whakahaerehia",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": { "gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
"message": "Kōwhiritia he Parehe", "message": "Kōwhiria tētahi Parehe",
"description": "Heading for the sprite library" "description": "Heading for the sprite library"
}, },
"gui.loader.headline": { "gui.loader.headline": {
"message": "Kei te Uta i te Pūtere...", "message": "Kei te Utaina te Kaupapa",
"description": "Main loading message" "description": "Main loading message"
}, },
"gui.playbackStep.playMsg": { "gui.playbackStep.playMsg": {
@ -372,15 +372,15 @@
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragTurn": { "gui.howtos.spin.step_dragTurn": {
"message": "Tōia ki waho he paraka \"huri\"", "message": "Tōia ki waho he paraka \"hurihia\"",
"description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step"
}, },
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": { "gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
"message": "Kōwhiritia he Ārai Tuarongo", "message": "Kōwhiria he Ārai Tuarongo",
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
}, },
"gui.menuBar.redo": { "gui.menuBar.redo": {
"message": "Mahi anō", "message": "Mahia anōtia",
"description": "Menu bar item for redoing" "description": "Menu bar item for redoing"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
@ -388,7 +388,7 @@
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint" "description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
}, },
"gui.previewInfo.invitation": { "gui.previewInfo.invitation": {
"message": "Ke te mahi hanga mātou i te tukunga hou o Scratch. E hīkaka ana mātou, kia whakamātauria e koutou!", "message": "Kei te waihanga mātou i te putanga hou o Scratch. E hīkaka ana mātou, kia whakamātauria e koutou!",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.crashMessage.title": { "gui.crashMessage.title": {
@ -396,7 +396,7 @@
"description": "Unhandled error title" "description": "Unhandled error title"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
"message": "tārua", "message": "tāruatia",
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu" "description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
}, },
"gui.importInfo.previewfaq": { "gui.importInfo.previewfaq": {
@ -404,15 +404,15 @@
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.spin.step_changeColor": { "gui.howtos.spin.step_changeColor": {
"message": "Tāpiritia he paraka “panonitia te rākeitanga tae”", "message": "Tāpirihia he paraka “panonitia te rākeitanga tae”",
"description": "Step name for 'Add a “change color effect” block' step" "description": "Step name for 'Add a “change color effect” block' step"
}, },
"gui.previewInfo.previewfaq": { "gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "Haere ki {previewFaqLink} ki te ako tonu.", "message": "Haere ki {previewFaqLink} ki te ako anō.",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_clickSprite": { "gui.howtos.run-away.step_clickSprite": {
"message": "Pāwhiritia te parehe ki te whakahaere", "message": "Pāwhiria te parehe kia whakahaeretia",
"description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step" "description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step"
}, },
"gui.controls.go": { "gui.controls.go": {
@ -428,7 +428,7 @@
"description": "Button to get a random sound in the editor tab" "description": "Button to get a random sound in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickStack": { "gui.howtos.say-hello.step_clickStack": {
"message": "Pāwhiritia te whakaapaapa ki te whakahaere", "message": "Pāwhiria te whakaapaapa kia whakahaerehia",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeFull": { "gui.stageHeader.stageSizeFull": {
@ -452,11 +452,11 @@
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
}, },
"gui.soundEditor.louder": { "gui.soundEditor.louder": {
"message": "Whakakaha te oro", "message": "Whakakaha i te oro",
"description": "Title of the button to apply the louder effect" "description": "Title of the button to apply the louder effect"
}, },
"gui.previewInfo.welcome": { "gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Nau mai ki a Scratch 3.0 Preview!", "message": "Nau mai ki t Scratch 3.0 Preview!",
"description": "Header for Preview Info Modal" "description": "Header for Preview Info Modal"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
@ -464,11 +464,11 @@
"description": "Button to add a random sprite in the target pane" "description": "Button to add a random sprite in the target pane"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_addSound": { "gui.howtos.run-away.step_addSound": {
"message": "Tāpiritia he paraka “whakatangi oro”", "message": "Tāpirihia he paraka “whakatangi oro”",
"description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step" "description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step"
}, },
"gui.howtos.change-size.name": { "gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Panoni i te rahinga", "message": "Panonitia te nui",
"description": "Name for the 'Change size' how-to" "description": "Name for the 'Change size' how-to"
}, },
"gui.extensionLibrary.comingSoon": { "gui.extensionLibrary.comingSoon": {
@ -476,11 +476,11 @@
"description": "Label for extensions that are not yet implemented" "description": "Label for extensions that are not yet implemented"
}, },
"gui.SpriteInfo.show": { "gui.SpriteInfo.show": {
"message": "Whakaatu", "message": "Whakaaturia",
"description": "Sprite info show label" "description": "Sprite info show label"
}, },
"gui.loader.message8": { "gui.loader.message8": {
"message": "Kei te whakarite i ngā ata pūāhua ...", "message": "Kei te whakarite i ngā ata pūāhua ",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.soundEditor.faster": { "gui.soundEditor.faster": {
@ -492,7 +492,7 @@
"description": "Button to get to the sounds panel" "description": "Button to get to the sounds panel"
}, },
"gui.soundTab.recordSound": { "gui.soundTab.recordSound": {
"message": "Hopu i ngā oro", "message": "Rēkoata",
"description": "Button to record a sound in the editor tab" "description": "Button to record a sound in the editor tab"
}, },
"gui.SpriteInfo.direction": { "gui.SpriteInfo.direction": {
@ -500,11 +500,11 @@
"description": "Sprite info direction label" "description": "Sprite info direction label"
}, },
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": { "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
"message": "Kōwhiritia he Ārai Tuarongo", "message": "Kōwhiria he Ārai Tuarongo",
"description": "Heading for the backdrop library" "description": "Heading for the backdrop library"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCaption": { "gui.cameraModal.loadingCaption": {
"message": "Kei te uta...", "message": "Kei te utaina...",
"description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading" "description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading"
}, },
"gui.gui.variablePrompt": { "gui.gui.variablePrompt": {
@ -516,11 +516,11 @@
"description": "Button to get to the costumes panel" "description": "Button to get to the costumes panel"
}, },
"gui.gui.addExtension": { "gui.gui.addExtension": {
"message": "Whakaurua he Torohanga", "message": "Tāpirihia tētahi Torohanga",
"description": "Button to add an extension in the target pane" "description": "Button to add an extension in the target pane"
}, },
"gui.howtos.add-effects.name": { "gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Tāpiri Rākeitanga", "message": "Tāpirihia he Rākeitanga",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
@ -540,11 +540,11 @@
"description": "Title of the button to apply the reverse effect" "description": "Title of the button to apply the reverse effect"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickForever": { "gui.howtos.spin.step_clickForever": {
"message": "Pāwhiritia te whakaapaapa ki te whakahaere", "message": "Pāwhiria te whakaapaapa kia whakahaerehia",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.webglModal.webgllink": { "gui.webglModal.webgllink": {
"message": "kāore e tautokona a WebGL", "message": "kāore e tautokona te WebGL",
"description": "link part of your browser does not support WebGL message" "description": "link part of your browser does not support WebGL message"
}, },
"gui.menuBar.seeCommunity": { "gui.menuBar.seeCommunity": {
@ -552,7 +552,7 @@
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Kei te uta te Kāmera...", "message": "Kei te utaina te Kāmera...",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
@ -580,7 +580,7 @@
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file" "description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
}, },
"gui.loader.message1": { "gui.loader.message1": {
"message": "Kei te hanga i ngā paraka...", "message": "Kei te waihanga i ngā paraka … ",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message6": { "gui.loader.message6": {
@ -588,7 +588,7 @@
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message3": { "gui.loader.message3": {
"message": "Kei te uta i ngā oro ...", "message": "Kei te utaina ngā oro …",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": { "gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": {
@ -596,7 +596,7 @@
"description": "Placeholder text for sprite name" "description": "Placeholder text for sprite name"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_editSay": { "gui.howtos.say-hello.step_editSay": {
"message": "Whakakī kē", "message": "Kīia kīnga kē",
"description": "Step name for 'Say something else' step" "description": "Step name for 'Say something else' step"
}, },
"gui.previewModal.tryit": { "gui.previewModal.tryit": {
@ -604,7 +604,7 @@
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview" "description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_dragGoTo": { "gui.howtos.run-away.step_dragGoTo": {
"message": "Tōia ki waho he paraka “neke ki te tūnga matapokere” ", "message": "Tōia ki waho he paraka “neke ki tūnga matapokere” ",
"description": "Step name for 'Drag out a “go to random position” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “go to random position” block' step"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.default": { "gui.monitor.contextMenu.default": {
@ -620,7 +620,7 @@
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab" "description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_dragSay": { "gui.howtos.say-hello.step_dragSay": {
"message": "Tōia ki waho he paraka “kī” ", "message": "Tōia ki waho he paraka “kīia” ",
"description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step"
}, },
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": { "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
@ -632,7 +632,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from file" "description": "Button to add a stage in the target pane from file"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
"message": "Kōwhiritia he Parehe", "message": "Kōwhiria he Parehe",
"description": "Button to add a sprite in the target pane from library" "description": "Button to add a sprite in the target pane from library"
}, },
"gui.soundEditor.sound": { "gui.soundEditor.sound": {
@ -644,15 +644,15 @@
"description": "" "description": ""
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_anotherSay": { "gui.howtos.say-hello.step_anotherSay": {
"message": "Tōia ki waho he paraka \"kī\" anō", "message": "Tōia ki waho he paraka \"kīia\" anō",
"description": "Step name for 'Drag out another “say” block' step" "description": "Step name for 'Drag out another “say” block' step"
}, },
"gui.playbackStep.loadingMsg": { "gui.playbackStep.loadingMsg": {
"message": "Kei te uta...", "message": "Kei te utaina...",
"description": "Loading/Save button in recording playback" "description": "Loading/Save button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": { "gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Tāpiritia he ārai tuarongo", "message": "Tāpirihia tētahi ārai tuarongo",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to" "description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
}, },
"gui.comingSoon.message2": { "gui.comingSoon.message2": {
@ -660,7 +660,7 @@
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickSay": { "gui.howtos.say-hello.step_clickSay": {
"message": "Pāwhiritia te paraka ki te whakahaere", "message": "Pāwhiria te paraka kia whakahaerehia",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": { "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Tangohia Whakaahua", "message": "Tangohia he Whakaahua",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -676,19 +676,19 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback" "description": "Loading/Save button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": { "gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": {
"message": "Pāwhiritia te kāwai “Āhua”", "message": "Pāwhiria te kāwai “Āhua”",
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Hopu-anō", "message": "Hopukia-anōtia",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {
"message": "Tāurutia he hononga ki tētahi o ngā pūtere Scratch. Kāore e tiakina ngā panoni e whakamahia i tēnei te Tiro Wawe 3.0.", "message": "Tāurutia he hononga ki tētahi o ōu kaupapa Scratch. Kāore e tiakina ngā panoni e whakamahia i tēnei te Tiro Wawe 3.0.",
"description": "Import project message" "description": "Import project message"
}, },
"gui.menuBar.edit": { "gui.menuBar.edit": {
"message": "Whakatika", "message": "Whakatikaina",
"description": "Text for edit dropdown menu" "description": "Text for edit dropdown menu"
}, },
"gui.cameraModal.save": { "gui.cameraModal.save": {

View file

@ -32,7 +32,7 @@
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": { "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
"message": "predpregled Pogostih vprašanj", "message": "Predpregled Pogostih vprašanj",
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.slider": { "gui.monitor.contextMenu.slider": {
@ -316,7 +316,7 @@
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Ponovno zajemo sliko", "message": "Ponovno fotografiraj",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -336,7 +336,7 @@
"description": "Label for button to back out of importing a project" "description": "Label for button to back out of importing a project"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.large": { "gui.monitor.contextMenu.large": {
"message": "velik števec", "message": "velik prikaz",
"description": "Menu item to switch to the large monitor" "description": "Menu item to switch to the large monitor"
}, },
"gui.cards.more-things-to-try": { "gui.cards.more-things-to-try": {
@ -524,11 +524,11 @@
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Oddaj povratne informacije", "message": "Daj povratne informacije",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Zajemi sliko", "message": "Fotografiraj",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Zajemi sliko", "message": "Fotografiraj",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -680,7 +680,7 @@
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Ponovno snemaj", "message": "Ponovno posnemi",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {

View file

@ -1,18 +1,18 @@
{ {
"gui.soundEditor.echo": { "gui.soundEditor.echo": {
"message": "Echo", "message": "เสียงสะท้อน",
"description": "Title of the button to apply the echo effect" "description": "Title of the button to apply the echo effect"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_addWhenClicked": { "gui.howtos.run-away.step_addWhenClicked": {
"message": "Add a “when this sprite clicked” block", "message": "เพิ่มบล็อก \"เมื่อคลิกสไปรต์นี้\"",
"description": "Step name for 'Add a “when this sprite clicked” block' step" "description": "Step name for 'Add a “when this sprite clicked” block' step"
}, },
"gui.previewInfo.notnow": { "gui.previewInfo.notnow": {
"message": "Not Now", "message": "ไม่ใช่ตอนนี้",
"description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview" "description": "Label for button to back out of trying Scratch 3.0 preview"
}, },
"gui.costumeLibrary.chooseACostume": { "gui.costumeLibrary.chooseACostume": {
"message": "Choose a Costume", "message": "เลือกคอสตูม",
"description": "Heading for the costume library" "description": "Heading for the costume library"
}, },
"gui.library.filterPlaceholder": { "gui.library.filterPlaceholder": {
@ -20,15 +20,15 @@
"description": "Placeholder text for library search field" "description": "Placeholder text for library search field"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.back": { "gui.unsupportedBrowser.back": {
"message": "Back", "message": "ย้อนกลับ",
"description": "Button to go back in unsupported browser modal" "description": "Button to go back in unsupported browser modal"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": { "gui.stageSelector.addBackdropFromSurprise": {
"message": "Surprise", "message": "เซอร์ไพรส์",
"description": "Button to add a random stage in the target pane" "description": "Button to add a random stage in the target pane"
}, },
"gui.comingSoon.message3": { "gui.comingSoon.message3": {
"message": "We're working on it {emoji}", "message": "เรากำลังทำอยู่ {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": { "gui.unsupportedBrowser.previewfaqlink": {
@ -44,11 +44,11 @@
"description": "Title for button to close how-to card" "description": "Title for button to close how-to card"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.description": { "gui.unsupportedBrowser.description": {
"message": "We're very sorry, but Scratch 3.0 does not support Internet Explorer, Opera or Silk. We recommend trying a newer browser such as Google Chrome, Mozilla Firefox, or Microsoft Edge.", "message": "เราเสียใจมาก แต่ Scratch 3.0 ไม่สนับสนุน Internet Explorer, Opera หรือ Silk เราขอแนะนำให้ลองใช้เบราว์เซอร์รุ่นใหม่เช่น Google Chrome, Mozilla Firefox หรือ Microsoft Edge",
"description": "Unsupported browser description" "description": "Unsupported browser description"
}, },
"gui.costumeTab.addSurpriseCostume": { "gui.costumeTab.addSurpriseCostume": {
"message": "Surprise", "message": "เซอร์ไพรส์",
"description": "Button to add a surprise costume in the editor tab" "description": "Button to add a surprise costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundEditor.save": { "gui.soundEditor.save": {
@ -56,11 +56,11 @@
"description": "Title of the button to save trimmed sound" "description": "Title of the button to save trimmed sound"
}, },
"gui.howtos.say-hello.name": { "gui.howtos.say-hello.name": {
"message": "Say hello", "message": "ทักทาย",
"description": "Name for the 'Say hello' how-to" "description": "Name for the 'Say hello' how-to"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeUnFull": { "gui.stageHeader.stageSizeUnFull": {
"message": "Exit full screen mode", "message": "ออกจากโหมดเต็มจอ",
"description": "Button to get out of full screen mode" "description": "Button to get out of full screen mode"
}, },
"gui.menuBar.file": { "gui.menuBar.file": {
@ -68,35 +68,35 @@
"description": "Text for file dropdown menu" "description": "Text for file dropdown menu"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": { "gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
"message": "Switch to large stage", "message": "เปลี่ยนเป็นเวทีใหญ่",
"description": "Button to change stage size to large" "description": "Button to change stage size to large"
}, },
"gui.howtos.switch-costume.name": { "gui.howtos.switch-costume.name": {
"message": "Switch costume", "message": "เปลี่ยนคอสตูม",
"description": "Name for the 'Switch costume' how-to" "description": "Name for the 'Switch costume' how-to"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_addSprite": { "gui.howtos.say-hello.step_addSprite": {
"message": "Add a new sprite", "message": "เพิ่มสไปรต์ใหม่",
"description": "Step name for 'Add a new sprite' step" "description": "Step name for 'Add a new sprite' step"
}, },
"gui.costumeTab.addFileBackdrop": { "gui.costumeTab.addFileBackdrop": {
"message": "Upload Backdrop", "message": "อัปโหลดฉากหลัง",
"description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop by uploading a file in the editor tab"
}, },
"gui.soundTab.fileUploadSound": { "gui.soundTab.fileUploadSound": {
"message": "Upload Sound", "message": "อัปโหลดเสียง",
"description": "Button to upload sound from file in the editor tab" "description": "Button to upload sound from file in the editor tab"
}, },
"gui.soundEditor.stop": { "gui.soundEditor.stop": {
"message": "Stop", "message": "หยุด",
"description": "Title of the button to stop the sound" "description": "Title of the button to stop the sound"
}, },
"gui.loader.message2": { "gui.loader.message2": {
"message": "Loading sprites …", "message": "กำลังโหลดสไปรต์",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.stageHeader.fullscreenControl": { "gui.stageHeader.fullscreenControl": {
"message": "Full Screen Control", "message": "สลับโหมดเต็มจอ",
"description": "Button to enter/exit full screen mode" "description": "Button to enter/exit full screen mode"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
@ -104,19 +104,19 @@
"description": "Title of the button to redo" "description": "Title of the button to redo"
}, },
"gui.importInfo.title": { "gui.importInfo.title": {
"message": "View a Scratch 2.0 Project", "message": "ดูโครงงาน Scratch 2.0",
"description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility" "description": "Scratch 2.0 import modal label - for accessibility"
}, },
"gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": { "gui.extensionLibrary.chooseAnExtension": {
"message": "Choose an Extension", "message": "เลือกส่วนขยาย",
"description": "Heading for the extension library" "description": "Heading for the extension library"
}, },
"gui.webglModal.description": { "gui.webglModal.description": {
"message": "Unfortunately it looks like your browser or computer {webGlLink}. This technology is needed for Scratch 3.0 to run.", "message": "น่าเสียดาย ดูเหมือนเบราเซอร์หรือคอมพิวเตอร์ของคุณ {webGlLink} เทคโนโลยีนี้จำเป็นสำหรับการทำงานของ Scratch 3.0",
"description": "WebGL missing message" "description": "WebGL missing message"
}, },
"gui.previewModal.viewproject": { "gui.previewModal.viewproject": {
"message": "View 2.0 Project", "message": "ดูโครงงาน 2.0",
"description": "Label for button to import a 2.0 project" "description": "Label for button to import a 2.0 project"
}, },
"gui.previewInfo.previewfaqlink": { "gui.previewInfo.previewfaqlink": {
@ -124,11 +124,11 @@
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.soundEditor.softer": { "gui.soundEditor.softer": {
"message": "Softer", "message": "เบา",
"description": "Title of the button to apply thr.softer effect" "description": "Title of the button to apply thr.softer effect"
}, },
"gui.soundEditor.robot": { "gui.soundEditor.robot": {
"message": "Robot", "message": "หุ่นยนต์",
"description": "Title of the button to apply the robot effect" "description": "Title of the button to apply the robot effect"
}, },
"gui.menuBar.undo": { "gui.menuBar.undo": {
@ -136,39 +136,39 @@
"description": "Menu bar item for undoing" "description": "Menu bar item for undoing"
}, },
"gui.stageSelector.stage": { "gui.stageSelector.stage": {
"message": "ฉาก", "message": "เวที",
"description": "Label for the stage in the stage selector" "description": "Label for the stage in the stage selector"
}, },
"gui.webglModal.back": { "gui.webglModal.back": {
"message": "Back", "message": "ย้อนกลับ",
"description": "Label for button go back when browser is unsupported" "description": "Label for button go back when browser is unsupported"
}, },
"gui.comingSoon.message1": { "gui.comingSoon.message1": {
"message": "Don't worry, we're on it {emoji}", "message": "ไม่ต้องกังวล เรากำลังทำอยู่ {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.cards.all-how-tos": { "gui.cards.all-how-tos": {
"message": "All How-Tos", "message": "How-Tos ทั้งหมด",
"description": "Title for button to return to how-to library" "description": "Title for button to return to how-to library"
}, },
"gui.soundLibrary.chooseASound": { "gui.soundLibrary.chooseASound": {
"message": "Choose a Sound", "message": "เลือกเสียง",
"description": "Heading for the sound library" "description": "Heading for the sound library"
}, },
"gui.importInfo.invalidFormatError": { "gui.importInfo.invalidFormatError": {
"message": "Uh oh, that project link or id doesn't look quite right.", "message": "โอ๊ะโอ ดูเหมือนลิงก์โครงงานหรือ ID ไม่ถูกต้อง",
"description": "Invalid project link or id message" "description": "Invalid project link or id message"
}, },
"gui.customProcedures.addAnInputNumberText": { "gui.customProcedures.addAnInputNumberText": {
"message": "Add an input", "message": "ใส่ข้อมูล",
"description": "Label for button to add a number/text input" "description": "Label for button to add a number/text input"
}, },
"gui.menuBar.saveAsCopy": { "gui.menuBar.saveAsCopy": {
"message": "จัดเก็บแบบสำเนา", "message": "บันทึกเป็น",
"description": "Menu bar item for saving as a copy" "description": "Menu bar item for saving as a copy"
}, },
"gui.importModal.viewproject": { "gui.importModal.viewproject": {
"message": "View", "message": "ดู",
"description": "Label for button to load a scratch 2.0 project" "description": "Label for button to load a scratch 2.0 project"
}, },
"gui.menuBar.new": { "gui.menuBar.new": {
@ -176,23 +176,23 @@
"description": "Menu bar item for creating a new project" "description": "Menu bar item for creating a new project"
}, },
"gui.customProcedures.addALabel": { "gui.customProcedures.addALabel": {
"message": "Add a label", "message": "เพิ่มป้ายกำกับ",
"description": "Label for button to add a label" "description": "Label for button to add a label"
}, },
"gui.soundEditor.trim": { "gui.soundEditor.trim": {
"message": "Trim", "message": "ตัดแต่ง",
"description": "Title of the button to start trimminging the sound" "description": "Title of the button to start trimminging the sound"
}, },
"gui.cards.see-more": { "gui.cards.see-more": {
"message": "See more", "message": "ดูเพิ่มเติม",
"description": "Title for button to see more in how-to library" "description": "Title for button to see more in how-to library"
}, },
"gui.customProcedures.addAnInputBoolean": { "gui.customProcedures.addAnInputBoolean": {
"message": "Add an input", "message": "ใส่ข้อมูล",
"description": "Label for button to add a boolean input" "description": "Label for button to add a boolean input"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeSmall": { "gui.stageHeader.stageSizeSmall": {
"message": "Switch to small stage", "message": "เปลี่ยนเป็นเวทีขนาดเล็ก",
"description": "Button to change stage size to small" "description": "Button to change stage size to small"
}, },
"gui.menuBar.saveNow": { "gui.menuBar.saveNow": {
@ -200,7 +200,7 @@
"description": "Menu bar item for saving now" "description": "Menu bar item for saving now"
}, },
"gui.SpriteInfo.sprite": { "gui.SpriteInfo.sprite": {
"message": "Sprite", "message": "สไปรต์",
"description": "Sprite info label" "description": "Sprite info label"
}, },
"gui.menuBar.downloadToComputer": { "gui.menuBar.downloadToComputer": {
@ -208,27 +208,27 @@
"description": "Menu bar item for downloading a project" "description": "Menu bar item for downloading a project"
}, },
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": { "gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
"message": "Choose a Costume", "message": "เลือกคอสตูม",
"description": "Button to add a costume in the editor tab" "description": "Button to add a costume in the editor tab"
}, },
"gui.soundTab.addSoundFromLibrary": { "gui.soundTab.addSoundFromLibrary": {
"message": "Choose a Sound", "message": "เลือกเสียง",
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": { "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
"message": "Enable Camera", "message": "เปิดใช้งานกล้อง",
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access" "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
}, },
"gui.loader.message5": { "gui.loader.message5": {
"message": "Herding cats …", "message": "จับแมวใส่กระด้ง …",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message7": { "gui.loader.message7": {
"message": "Inflating gobos …", "message": "กำลังเป่า Gobo",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.howtos.glide-around.name": { "gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around", "message": "เหินไปรอบๆ",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to" "description": "Name for the 'Glide around' how-to"
}, },
"gui.menuBar.uploadFromComputer": { "gui.menuBar.uploadFromComputer": {
@ -240,15 +240,15 @@
"description": "Label for button to save new custom procedure" "description": "Label for button to save new custom procedure"
}, },
"gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": { "gui.spriteSelector.addBackdropFromLibrary": {
"message": "Choose a Backdrop", "message": "เลือกฉากหลัง",
"description": "Button to add a stage in the target pane from library" "description": "Button to add a stage in the target pane from library"
}, },
"gui.soundEditor.slower": { "gui.soundEditor.slower": {
"message": "Slower", "message": "ช้าลง",
"description": "Title of the button to apply the slower effect" "description": "Title of the button to apply the slower effect"
}, },
"gui.howtos.spin-around.name": { "gui.howtos.spin-around.name": {
"message": "Spin around", "message": "หมุนไปรอบๆ",
"description": "Name for the 'Spin around' how-to" "description": "Name for the 'Spin around' how-to"
}, },
"gui.turboMode.active": { "gui.turboMode.active": {
@ -256,19 +256,19 @@
"description": "Label indicating turbo mode is active" "description": "Label indicating turbo mode is active"
}, },
"gui.howtos.run-away.step3": { "gui.howtos.run-away.step3": {
"message": "Click the “Events” category", "message": "คลิกประเภท \"เหตุการณ์\"",
"description": "Step 3 title" "description": "Step 3 title"
}, },
"gui.loader.message4": { "gui.loader.message4": {
"message": "Loading extensions …", "message": "กำลังโหลดส่วนขยาย ...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.recordingStep.alertMsg": { "gui.recordingStep.alertMsg": {
"message": "Could not start recording", "message": "ไม่สามารถเริ่มบันทึกได้",
"description": "Alert for recording error" "description": "Alert for recording error"
}, },
"gui.extensionLibrary.extensionUrl": { "gui.extensionLibrary.extensionUrl": {
"message": "Enter the URL of the extension", "message": "ใส่ URL ของส่วนขยาย",
"description": "Prompt for unoffical extension url" "description": "Prompt for unoffical extension url"
}, },
"gui.customProcedures.cancel": { "gui.customProcedures.cancel": {
@ -276,15 +276,15 @@
"description": "Label for button to cancel custom procedure edits" "description": "Label for button to cancel custom procedure edits"
}, },
"gui.modal.back": { "gui.modal.back": {
"message": "Back", "message": "ย้อนกลับ",
"description": "Back button in modal" "description": "Back button in modal"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragForever": { "gui.howtos.spin.step_dragForever": {
"message": "Drag out a “forever” block", "message": "ลากบล็อก \"ตลอดกาล\" ออกมา ",
"description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step"
}, },
"gui.recordModal.title": { "gui.recordModal.title": {
"message": "Record Sound", "message": "บันทึกเสียง",
"description": "Recording modal title" "description": "Recording modal title"
}, },
"gui.gui.backdropsTab": { "gui.gui.backdropsTab": {
@ -296,27 +296,27 @@
"description": "Button in prompt for confirming the dialog" "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
}, },
"gui.cameraModal.permissionRequest": { "gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera", "message": "เราต้องการอนุญาตจากคุณเพื่อใช้กล้อง",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access" "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
}, },
"gui.customProcedures.numberTextType": { "gui.customProcedures.numberTextType": {
"message": "number or text", "message": "ตัวเลขหรือข้อความ",
"description": "Description of the number/text input type" "description": "Description of the number/text input type"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.previewfaq": { "gui.unsupportedBrowser.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "เรียนรู้เพิ่มเติม ไปที่ {previewFaqLink}",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_clickGoTo": { "gui.howtos.run-away.step_clickGoTo": {
"message": "Click the block to run it", "message": "คลิกบล็อกเพื่อรัน",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.soundEditor.play": { "gui.soundEditor.play": {
"message": "Play", "message": "เล่น",
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Retake Photo", "message": "ถ่ายรูปใหม่",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -324,23 +324,23 @@
"description": "Label for project share button" "description": "Label for project share button"
}, },
"gui.crashMessage.description": { "gui.crashMessage.description": {
"message": "We are so sorry, but it looks like Scratch has crashed. This bug has been automatically reported to the Scratch Team. Please refresh your page to try again.", "message": "เราเสียใจมาก แต่ดูเหมือนว่า Scratch มีปัญหา ข้อผิดพลาดนี้ได้รายงานโดยอัตโนมัติไปยังทีม Scratch แล้ว โปรดรีเฟรชหน้าเว็บของคุณเพื่อลองอีกครั้ง",
"description": "Unhandled error description" "description": "Unhandled error description"
}, },
"gui.webglModal.label": { "gui.webglModal.label": {
"message": "Your Browser Does Not Support WebGL", "message": "เบราเซอร์ของคุณไม่รองรับ WebGL",
"description": "WebGL missing title" "description": "WebGL missing title"
}, },
"gui.importInfo.goback": { "gui.importInfo.goback": {
"message": "Go Back", "message": "ย้อนกลับ",
"description": "Label for button to back out of importing a project" "description": "Label for button to back out of importing a project"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.large": { "gui.monitor.contextMenu.large": {
"message": "large readout", "message": "เปลี่ยนเป็นจอใหญ่",
"description": "Menu item to switch to the large monitor" "description": "Menu item to switch to the large monitor"
}, },
"gui.cards.more-things-to-try": { "gui.cards.more-things-to-try": {
"message": "More things to try!", "message": "มีอีกหลายสิ่งที่ต้องลอง!",
"description": "Title card with more things to try" "description": "Title card with more things to try"
}, },
"gui.costumeTab.addCameraCostume": { "gui.costumeTab.addCameraCostume": {
@ -348,23 +348,23 @@
"description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab" "description": "Button to use the camera to create a costume costume in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickTurn": { "gui.howtos.spin.step_clickTurn": {
"message": "Click the block to run it", "message": "คลิกบล็อกเพื่อรัน",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.spriteLibrary.chooseASprite": { "gui.spriteLibrary.chooseASprite": {
"message": "Choose a Sprite", "message": "เลือกสไปรต์",
"description": "Heading for the sprite library" "description": "Heading for the sprite library"
}, },
"gui.loader.headline": { "gui.loader.headline": {
"message": "Loading Project", "message": "กำลังโหลดโครงงาน",
"description": "Main loading message" "description": "Main loading message"
}, },
"gui.playbackStep.playMsg": { "gui.playbackStep.playMsg": {
"message": "Play", "message": "เล่น",
"description": "Stop/Play button in recording playback" "description": "Stop/Play button in recording playback"
}, },
"gui.customProcedures.booleanType": { "gui.customProcedures.booleanType": {
"message": "boolean", "message": "บูลีน",
"description": "Description of the boolean input type" "description": "Description of the boolean input type"
}, },
"gui.importInfo.previewfaqlink": { "gui.importInfo.previewfaqlink": {
@ -372,11 +372,11 @@
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragTurn": { "gui.howtos.spin.step_dragTurn": {
"message": "Drag out a “turn” block", "message": "ลากบล็อก \"หมุน\" ออกมา",
"description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step"
}, },
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": { "gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
"message": "Choose a Backdrop", "message": "เลือกฉากหลัง",
"description": "Button to add a backdrop in the editor tab" "description": "Button to add a backdrop in the editor tab"
}, },
"gui.menuBar.redo": { "gui.menuBar.redo": {
@ -384,15 +384,15 @@
"description": "Menu bar item for redoing" "description": "Menu bar item for redoing"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromPaint": {
"message": "Paint", "message": "วาดรูป",
"description": "Button to add a sprite in the target pane from paint" "description": "Button to add a sprite in the target pane from paint"
}, },
"gui.previewInfo.invitation": { "gui.previewInfo.invitation": {
"message": "We're working on the next generation of Scratch. We're excited for you to try it!", "message": "เรากำลังทำ Scratch รุ่นถัดไป เราตื่นเต้นที่คุณจะลอง!",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.crashMessage.title": { "gui.crashMessage.title": {
"message": "Oops! Something went wrong.", "message": "อุ๊ย! มีบางอย่างผิดพลาด",
"description": "Unhandled error title" "description": "Unhandled error title"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDuplicate": {
@ -400,23 +400,23 @@
"description": "Menu item to duplicate in the right click menu" "description": "Menu item to duplicate in the right click menu"
}, },
"gui.importInfo.previewfaq": { "gui.importInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "เรียนรู้เพิ่มเติม ไปที่ {previewFaqLink}",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.spin.step_changeColor": { "gui.howtos.spin.step_changeColor": {
"message": "Add a “change color effect” block", "message": "เพิ่มบล็อก \"เปลี่ยนเอฟเฟกต์ภาพสี\"",
"description": "Step name for 'Add a “change color effect” block' step" "description": "Step name for 'Add a “change color effect” block' step"
}, },
"gui.previewInfo.previewfaq": { "gui.previewInfo.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "เรียนรู้เพิ่มเติม ไปที่ {previewFaqLink}",
"description": "Invitation to try 3.0 preview" "description": "Invitation to try 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_clickSprite": { "gui.howtos.run-away.step_clickSprite": {
"message": "Click the sprite to run it", "message": "คลิกสไปรต์เพื่อรัน",
"description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step" "description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step"
}, },
"gui.controls.go": { "gui.controls.go": {
"message": "Go", "message": "ไป",
"description": "Green flag button title" "description": "Green flag button title"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
@ -424,15 +424,15 @@
"description": "Menu item to delete in the right click menu" "description": "Menu item to delete in the right click menu"
}, },
"gui.soundTab.surpriseSound": { "gui.soundTab.surpriseSound": {
"message": "Surprise", "message": "เซอร์ไพรส์",
"description": "Button to get a random sound in the editor tab" "description": "Button to get a random sound in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickStack": { "gui.howtos.say-hello.step_clickStack": {
"message": "Click the stack to run it", "message": "คลิกบล็อกที่ซ้อนกันเพื่อรัน",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeFull": { "gui.stageHeader.stageSizeFull": {
"message": "Enter full screen mode", "message": "เข้าโหมดเต็มจอ",
"description": "Button to change stage size to full screen" "description": "Button to change stage size to full screen"
}, },
"gui.stageSelector.backdrops": { "gui.stageSelector.backdrops": {
@ -440,11 +440,11 @@
"description": "Label for the backdrops in the stage selector" "description": "Label for the backdrops in the stage selector"
}, },
"gui.howtos.hide-and-show.name": { "gui.howtos.hide-and-show.name": {
"message": "Hide & Show", "message": "ซ่อนและแสดง",
"description": "Name for the 'Hide & Show' how-to" "description": "Name for the 'Hide & Show' how-to"
}, },
"gui.SpriteInfo.size": { "gui.SpriteInfo.size": {
"message": "Size", "message": "ขนาด",
"description": "Sprite info size label" "description": "Sprite info size label"
}, },
"gui.webglModal.previewfaqlink": { "gui.webglModal.previewfaqlink": {
@ -452,27 +452,27 @@
"description": "link to Scratch 3.0 FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 FAQ page"
}, },
"gui.soundEditor.louder": { "gui.soundEditor.louder": {
"message": "Louder", "message": "ดัง",
"description": "Title of the button to apply the louder effect" "description": "Title of the button to apply the louder effect"
}, },
"gui.previewInfo.welcome": { "gui.previewInfo.welcome": {
"message": "Welcome to the Scratch 3.0 Preview", "message": "ยินดีต้อนรับสู่ Scratch 3.0 Preview",
"description": "Header for Preview Info Modal" "description": "Header for Preview Info Modal"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromSurprise": {
"message": "Surprise", "message": "เซอร์ไพรส์",
"description": "Button to add a random sprite in the target pane" "description": "Button to add a random sprite in the target pane"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_addSound": { "gui.howtos.run-away.step_addSound": {
"message": "Add a “start sound” block", "message": "เพิ่มบล็อก \"เริ่มต้นเสียง\"",
"description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step" "description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step"
}, },
"gui.howtos.change-size.name": { "gui.howtos.change-size.name": {
"message": "Change size", "message": "เปลี่ยนขนาด",
"description": "Name for the 'Change size' how-to" "description": "Name for the 'Change size' how-to"
}, },
"gui.extensionLibrary.comingSoon": { "gui.extensionLibrary.comingSoon": {
"message": "Coming Soon", "message": "เร็วๆ นี้",
"description": "Label for extensions that are not yet implemented" "description": "Label for extensions that are not yet implemented"
}, },
"gui.SpriteInfo.show": { "gui.SpriteInfo.show": {
@ -480,11 +480,11 @@
"description": "Sprite info show label" "description": "Sprite info show label"
}, },
"gui.loader.message8": { "gui.loader.message8": {
"message": "Preparing emojis …", "message": "กำลังเตรียมอิโมจิ ...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.soundEditor.faster": { "gui.soundEditor.faster": {
"message": "Faster", "message": "เร็วขึ้น",
"description": "Title of the button to apply the faster effect" "description": "Title of the button to apply the faster effect"
}, },
"gui.gui.soundsTab": { "gui.gui.soundsTab": {
@ -496,15 +496,15 @@
"description": "Button to record a sound in the editor tab" "description": "Button to record a sound in the editor tab"
}, },
"gui.SpriteInfo.direction": { "gui.SpriteInfo.direction": {
"message": "Direction", "message": "ทิศทาง",
"description": "Sprite info direction label" "description": "Sprite info direction label"
}, },
"gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": { "gui.costumeLibrary.chooseABackdrop": {
"message": "Choose a Backdrop", "message": "เลือกฉากหลัง",
"description": "Heading for the backdrop library" "description": "Heading for the backdrop library"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCaption": { "gui.cameraModal.loadingCaption": {
"message": "Loading...", "message": "กำลังโหลด",
"description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading" "description": "A caption for a disabled button while the video from the camera is still loading"
}, },
"gui.gui.variablePrompt": { "gui.gui.variablePrompt": {
@ -516,55 +516,55 @@
"description": "Button to get to the costumes panel" "description": "Button to get to the costumes panel"
}, },
"gui.gui.addExtension": { "gui.gui.addExtension": {
"message": "Add Extension", "message": "เพิ่มส่วนขยาย",
"description": "Button to add an extension in the target pane" "description": "Button to add an extension in the target pane"
}, },
"gui.howtos.add-effects.name": { "gui.howtos.add-effects.name": {
"message": "Add effects", "message": "ใส่เอฟเฟกต์",
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback", "message": "ให้ข้อเสนอแนะ",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Take a Photo", "message": "ถ่ายรูป",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
"message": "Run away", "message": "กระเจิดกระเจิง",
"description": "Name for the 'Run away' how-to" "description": "Name for the 'Run away' how-to"
}, },
"gui.soundEditor.reverse": { "gui.soundEditor.reverse": {
"message": "Reverse", "message": "กลับด้าน",
"description": "Title of the button to apply the reverse effect" "description": "Title of the button to apply the reverse effect"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickForever": { "gui.howtos.spin.step_clickForever": {
"message": "Click the stack to run it", "message": "คลิกบล็อกที่ซ้อนกันเพื่อรัน",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.webglModal.webgllink": { "gui.webglModal.webgllink": {
"message": "does not support WebGL", "message": "ไม่รองรับ WebGL",
"description": "link part of your browser does not support WebGL message" "description": "link part of your browser does not support WebGL message"
}, },
"gui.menuBar.seeCommunity": { "gui.menuBar.seeCommunity": {
"message": "See Community", "message": "ชุมชน",
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Loading Camera...", "message": "กำลังโหลดกล้อง",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
"message": "Upload Costume", "message": "อัปโหลดคอสตูม",
"description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab" "description": "Button to add a costume by uploading a file in the editor tab"
}, },
"gui.playbackStep.stopMsg": { "gui.playbackStep.stopMsg": {
"message": "Stop", "message": "หยุด",
"description": "Stop/Play button in recording playback" "description": "Stop/Play button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickControl": { "gui.howtos.spin.step_clickControl": {
"message": "Click the “Control” category", "message": "คลิกประเภท \"ควบคุม\"",
"description": "Step name for 'Click the “Control” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Control” category' step"
}, },
"gui.soundEditor.undo": { "gui.soundEditor.undo": {
@ -572,67 +572,67 @@
"description": "Title of the button to undo" "description": "Title of the button to undo"
}, },
"gui.gui.codeTab": { "gui.gui.codeTab": {
"message": "Code", "message": "โค้ด",
"description": "Button to get to the code panel" "description": "Button to get to the code panel"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromFile": {
"message": "Upload", "message": "อัปโหลด",
"description": "Button to add a sprite in the target pane from file" "description": "Button to add a sprite in the target pane from file"
}, },
"gui.loader.message1": { "gui.loader.message1": {
"message": "Creating blocks …", "message": "กำลังสร้างบล็อค ...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message6": { "gui.loader.message6": {
"message": "Transmitting nanos …", "message": "กำลังส่ง Nano",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message3": { "gui.loader.message3": {
"message": "Loading sounds …", "message": "กำลังโหลดเสียง ...",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": { "gui.SpriteInfo.spritePlaceholder": {
"message": "Name", "message": "ชื่อ",
"description": "Placeholder text for sprite name" "description": "Placeholder text for sprite name"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_editSay": { "gui.howtos.say-hello.step_editSay": {
"message": "Say something else", "message": "พูดอะไรอื่นๆ สักอย่าง",
"description": "Step name for 'Say something else' step" "description": "Step name for 'Say something else' step"
}, },
"gui.previewModal.tryit": { "gui.previewModal.tryit": {
"message": "Try It! {caticon}", "message": "ลองดู! {caticon}",
"description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview" "description": "Label for button to try Scratch 3.0 preview"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_dragGoTo": { "gui.howtos.run-away.step_dragGoTo": {
"message": "Drag out a “go to random position” block", "message": "ลากบล็อก \"ไปยัง ตำแหน่งสุ่ม\"",
"description": "Step name for 'Drag out a “go to random position” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “go to random position” block' step"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.default": { "gui.monitor.contextMenu.default": {
"message": "normal readout", "message": "เปลี่ยนเป็นจอปกติ",
"description": "Menu item to switch to the default monitor" "description": "Menu item to switch to the default monitor"
}, },
"gui.controls.stop": { "gui.controls.stop": {
"message": "Stop", "message": "หยุด",
"description": "Stop button title" "description": "Stop button title"
}, },
"gui.costumeTab.addBlankCostume": { "gui.costumeTab.addBlankCostume": {
"message": "Paint", "message": "วาดรูป",
"description": "Button to add a blank costume in the editor tab" "description": "Button to add a blank costume in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_dragSay": { "gui.howtos.say-hello.step_dragSay": {
"message": "Drag out a “say” block", "message": "ลากบล็อก \"พูด\" ออกมา",
"description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “say” block' step"
}, },
"gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": { "gui.customProcedures.runWithoutScreenRefresh": {
"message": "Run without screen refresh", "message": "รันโดยไม่รีเฟรชหน้าจอ ",
"description": "Label for checkbox to run without screen refresh" "description": "Label for checkbox to run without screen refresh"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromFile": { "gui.stageSelector.addBackdropFromFile": {
"message": "Upload Backdrop", "message": "อัปโหลดฉากหลัง",
"description": "Button to add a stage in the target pane from file" "description": "Button to add a stage in the target pane from file"
}, },
"gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": { "gui.spriteSelector.addSpriteFromLibrary": {
"message": "Choose a Sprite", "message": "เลือกสไปรต์",
"description": "Button to add a sprite in the target pane from library" "description": "Button to add a sprite in the target pane from library"
}, },
"gui.soundEditor.sound": { "gui.soundEditor.sound": {
@ -640,35 +640,35 @@
"description": "Label for the name of the sound" "description": "Label for the name of the sound"
}, },
"gui.unsupportedBrowser.label": { "gui.unsupportedBrowser.label": {
"message": "Browser is not supported", "message": "ไม่รองรับเบราเซอร์",
"description": "" "description": ""
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_anotherSay": { "gui.howtos.say-hello.step_anotherSay": {
"message": "Drag out another “say” block", "message": "ลากบล็อก \"พูด\" ออกมาอีก",
"description": "Step name for 'Drag out another “say” block' step" "description": "Step name for 'Drag out another “say” block' step"
}, },
"gui.playbackStep.loadingMsg": { "gui.playbackStep.loadingMsg": {
"message": "Loading...", "message": "กำลังโหลด",
"description": "Loading/Save button in recording playback" "description": "Loading/Save button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.add-a-backdrop.name": { "gui.howtos.add-a-backdrop.name": {
"message": "Add a backdrop", "message": "เพิ่มฉากหลัง",
"description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to" "description": "Name for the 'Add a backdrop' how-to"
}, },
"gui.comingSoon.message2": { "gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...", "message": "เร็วๆ นี้...",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickSay": { "gui.howtos.say-hello.step_clickSay": {
"message": "Click the block to run it", "message": "คลิกบล็อกเพื่อรัน",
"description": "Step name for 'Click the block to run it' step" "description": "Step name for 'Click the block to run it' step"
}, },
"gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": { "gui.stageSelector.addBackdropFromPaint": {
"message": "Paint", "message": "วาดรูป",
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Take Photo", "message": "ถ่ายรูป",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -676,15 +676,15 @@
"description": "Loading/Save button in recording playback" "description": "Loading/Save button in recording playback"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": { "gui.howtos.say-hello.step_clickLooks": {
"message": "Click the “Looks” category", "message": "คลิกประเภท \"รูปร่าง\" ",
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Re-record", "message": "บันทึกใหม่",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {
"message": "Enter a link to one of your shared Scratch projects. Changes made in this 3.0 Preview will not be saved.", "message": "ใส่ลิงก์ไปยังโครงงาน Scratch ของคุณที่ถูกแบ่งปัน การเปลี่ยนแปลงที่ทำใน 3.0 Preview นี้จะไม่ถูกบันทึก",
"description": "Import project message" "description": "Import project message"
}, },
"gui.menuBar.edit": { "gui.menuBar.edit": {
@ -696,11 +696,11 @@
"description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume" "description": "A button that allows the user to save the photo they took as a costume"
}, },
"gui.previewInfo.label": { "gui.previewInfo.label": {
"message": "Try Scratch 3.0", "message": "ลอง Scratch 3.0",
"description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility" "description": "Scratch 3.0 modal label - for accessibility"
}, },
"gui.webglModal.previewfaq": { "gui.webglModal.previewfaq": {
"message": "To learn more, go to the {previewFaqLink}.", "message": "เรียนรู้เพิ่มเติม ไปที่ {previewFaqLink}",
"description": "Scratch 3.0 FAQ description" "description": "Scratch 3.0 FAQ description"
}, },
"gui.menuBar.turboMode": { "gui.menuBar.turboMode": {

View file

@ -68,7 +68,7 @@
"description": "Text for file dropdown menu" "description": "Text for file dropdown menu"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeLarge": { "gui.stageHeader.stageSizeLarge": {
"message": "Switch to large stage", "message": "Geniş ekrana geç",
"description": "Button to change stage size to large" "description": "Button to change stage size to large"
}, },
"gui.howtos.switch-costume.name": { "gui.howtos.switch-costume.name": {
@ -180,7 +180,7 @@
"description": "Label for button to add a label" "description": "Label for button to add a label"
}, },
"gui.soundEditor.trim": { "gui.soundEditor.trim": {
"message": "Trim", "message": "Düzelt",
"description": "Title of the button to start trimminging the sound" "description": "Title of the button to start trimminging the sound"
}, },
"gui.cards.see-more": { "gui.cards.see-more": {
@ -216,7 +216,7 @@
"description": "Button to add a sound in the editor tab" "description": "Button to add a sound in the editor tab"
}, },
"gui.cameraModal.enableCameraCaption": { "gui.cameraModal.enableCameraCaption": {
"message": "Enable Camera", "message": "Kamerayı etkinleştir",
"description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access" "description": "A caption for a disabled button prompting the user to enable camera access"
}, },
"gui.loader.message5": { "gui.loader.message5": {
@ -228,7 +228,7 @@
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.howtos.glide-around.name": { "gui.howtos.glide-around.name": {
"message": "Glide around", "message": "Ortalıkta süzül",
"description": "Name for the 'Glide around' how-to" "description": "Name for the 'Glide around' how-to"
}, },
"gui.menuBar.uploadFromComputer": { "gui.menuBar.uploadFromComputer": {
@ -280,7 +280,7 @@
"description": "Back button in modal" "description": "Back button in modal"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragForever": { "gui.howtos.spin.step_dragForever": {
"message": "Drag out a “forever” block", "message": "Bir \"sürekli tekrarla\" bloğu sürükle bırak",
"description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “forever” block' step"
}, },
"gui.recordModal.title": { "gui.recordModal.title": {
@ -296,7 +296,7 @@
"description": "Button in prompt for confirming the dialog" "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
}, },
"gui.cameraModal.permissionRequest": { "gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "We need your permission to use your camera", "message": "Kameranızı kullanmak için izninize ihtiyacımız var",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access" "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
}, },
"gui.customProcedures.numberTextType": { "gui.customProcedures.numberTextType": {
@ -316,7 +316,7 @@
"description": "Title of the button to start playing the sound" "description": "Title of the button to start playing the sound"
}, },
"gui.cameraModal.retakePhoto": { "gui.cameraModal.retakePhoto": {
"message": "Retake Photo", "message": "Yeniden fotoğraf çek",
"description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one" "description": "A button that allows the user to take the picture again, replacing the old one"
}, },
"gui.menuBar.share": { "gui.menuBar.share": {
@ -372,7 +372,7 @@
"description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page" "description": "link to Scratch 3.0 preview FAQ page"
}, },
"gui.howtos.spin.step_dragTurn": { "gui.howtos.spin.step_dragTurn": {
"message": "Drag out a “turn” block", "message": "\"dön\" bloğunu sürükle bırak",
"description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step" "description": "Step name for 'Drag out a “turn” block' step"
}, },
"gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": { "gui.costumeTab.addBackdropFromLibrary": {
@ -428,7 +428,7 @@
"description": "Button to get a random sound in the editor tab" "description": "Button to get a random sound in the editor tab"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_clickStack": { "gui.howtos.say-hello.step_clickStack": {
"message": "Click the stack to run it", "message": "Çalıştırmak için diziye tıkla",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.stageHeader.stageSizeFull": { "gui.stageHeader.stageSizeFull": {
@ -464,7 +464,7 @@
"description": "Button to add a random sprite in the target pane" "description": "Button to add a random sprite in the target pane"
}, },
"gui.howtos.run-away.step_addSound": { "gui.howtos.run-away.step_addSound": {
"message": "Add a “start sound” block", "message": "\"Sesi başlat\" bloğunu ekleyiniz",
"description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step" "description": "Step name for 'Add a “start sound” block' step"
}, },
"gui.howtos.change-size.name": { "gui.howtos.change-size.name": {
@ -524,15 +524,15 @@
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "Give Feedback", "message": "Geribildirim ver",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
"message": "Take a Photo", "message": "Bir fotoğraf çek",
"description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)." "description": "Title for prompt to take a picture (to add as a new costume)."
}, },
"gui.howtos.run-away.name": { "gui.howtos.run-away.name": {
"message": "Run away", "message": "Kaç",
"description": "Name for the 'Run away' how-to" "description": "Name for the 'Run away' how-to"
}, },
"gui.soundEditor.reverse": { "gui.soundEditor.reverse": {
@ -540,7 +540,7 @@
"description": "Title of the button to apply the reverse effect" "description": "Title of the button to apply the reverse effect"
}, },
"gui.howtos.spin.step_clickForever": { "gui.howtos.spin.step_clickForever": {
"message": "Click the stack to run it", "message": "Çalıştırmak için diziye tıkla",
"description": "Step name for 'Click the stack to run it' step" "description": "Step name for 'Click the stack to run it' step"
}, },
"gui.webglModal.webgllink": { "gui.webglModal.webgllink": {
@ -552,7 +552,7 @@
"description": "Label for see community button" "description": "Label for see community button"
}, },
"gui.cameraModal.loadingCameraMessage": { "gui.cameraModal.loadingCameraMessage": {
"message": "Loading Camera...", "message": "Kamera yükleniyor...",
"description": "Notification to the user that the camera is loading" "description": "Notification to the user that the camera is loading"
}, },
"gui.costumeTab.addFileCostume": { "gui.costumeTab.addFileCostume": {
@ -596,7 +596,7 @@
"description": "Placeholder text for sprite name" "description": "Placeholder text for sprite name"
}, },
"gui.howtos.say-hello.step_editSay": { "gui.howtos.say-hello.step_editSay": {
"message": "Say something else", "message": "Bir şey söyle",
"description": "Step name for 'Say something else' step" "description": "Step name for 'Say something else' step"
}, },
"gui.previewModal.tryit": { "gui.previewModal.tryit": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "Take Photo", "message": "Fotoğraf çek",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {
@ -680,7 +680,7 @@
"description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step" "description": "Step name for 'Click the “Looks” category' step"
}, },
"gui.playbackStep.reRecordMsg": { "gui.playbackStep.reRecordMsg": {
"message": "Re-record", "message": "Yeniden kaydet",
"description": "Button to re-record sound in recording playback" "description": "Button to re-record sound in recording playback"
}, },
"gui.importInfo.message": { "gui.importInfo.message": {

View file

@ -112,7 +112,7 @@
"description": "Heading for the extension library" "description": "Heading for the extension library"
}, },
"gui.webglModal.description": { "gui.webglModal.description": {
"message": "非常遗憾,你的计算机或浏览器{webGlLink}。Scratch 3.0需要该技术才能运行。", "message": "非常遗憾,你的电脑或浏览器{webGlLink}。Scratch 3.0需要该技术才能运行。",
"description": "WebGL missing message" "description": "WebGL missing message"
}, },
"gui.previewModal.viewproject": { "gui.previewModal.viewproject": {
@ -204,7 +204,7 @@
"description": "Sprite info label" "description": "Sprite info label"
}, },
"gui.menuBar.downloadToComputer": { "gui.menuBar.downloadToComputer": {
"message": "下载到您的计算机", "message": "下载到电脑",
"description": "Menu bar item for downloading a project" "description": "Menu bar item for downloading a project"
}, },
"gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": { "gui.costumeTab.addCostumeFromLibrary": {
@ -232,7 +232,7 @@
"description": "Name for the 'Glide around' how-to" "description": "Name for the 'Glide around' how-to"
}, },
"gui.menuBar.uploadFromComputer": { "gui.menuBar.uploadFromComputer": {
"message": "从计算机中上传", "message": "从电脑中上传",
"description": "Menu bar item for uploading a project from your computer" "description": "Menu bar item for uploading a project from your computer"
}, },
"gui.customProcedures.ok": { "gui.customProcedures.ok": {
@ -292,11 +292,11 @@
"description": "Button to get to the backdrops panel" "description": "Button to get to the backdrops panel"
}, },
"gui.prompt.ok": { "gui.prompt.ok": {
"message": "完成", "message": "确定",
"description": "Button in prompt for confirming the dialog" "description": "Button in prompt for confirming the dialog"
}, },
"gui.cameraModal.permissionRequest": { "gui.cameraModal.permissionRequest": {
"message": "访问摄像头需要你的授权", "message": "需要你的同意才能使用摄像头",
"description": "Notification to the user that the app needs camera access" "description": "Notification to the user that the app needs camera access"
}, },
"gui.customProcedures.numberTextType": { "gui.customProcedures.numberTextType": {
@ -336,7 +336,7 @@
"description": "Label for button to back out of importing a project" "description": "Label for button to back out of importing a project"
}, },
"gui.monitor.contextMenu.large": { "gui.monitor.contextMenu.large": {
"message": "大屏幕显示", "message": "大显示",
"description": "Menu item to switch to the large monitor" "description": "Menu item to switch to the large monitor"
}, },
"gui.cards.more-things-to-try": { "gui.cards.more-things-to-try": {
@ -524,7 +524,7 @@
"description": "Name for the 'Add effects' how-to" "description": "Name for the 'Add effects' how-to"
}, },
"gui.menuBar.giveFeedback": { "gui.menuBar.giveFeedback": {
"message": "予以反馈", "message": "意见反馈",
"description": "Label for feedback form modal button" "description": "Label for feedback form modal button"
}, },
"gui.cameraModal.cameraModalTitle": { "gui.cameraModal.cameraModalTitle": {
@ -668,7 +668,7 @@
"description": "Button to add a stage in the target pane from paint" "description": "Button to add a stage in the target pane from paint"
}, },
"gui.cameraModal.takePhoto": { "gui.cameraModal.takePhoto": {
"message": "拍摄", "message": "拍摄照片",
"description": "A button to take a photo" "description": "A button to take a photo"
}, },
"gui.playbackStep.saveMsg": { "gui.playbackStep.saveMsg": {

View file

@ -96,7 +96,7 @@
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.stageHeader.fullscreenControl": { "gui.stageHeader.fullscreenControl": {
"message": "全屏顯示", "message": "顯示模式切換",
"description": "Button to enter/exit full screen mode" "description": "Button to enter/exit full screen mode"
}, },
"gui.soundEditor.redo": { "gui.soundEditor.redo": {
@ -416,7 +416,7 @@
"description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step" "description": "Step name for 'Click the sprite to run it' step"
}, },
"gui.controls.go": { "gui.controls.go": {
"message": "運行", "message": "開始",
"description": "Green flag button title" "description": "Green flag button title"
}, },
"gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": { "gui.spriteSelectorItem.contextMenuDelete": {
@ -584,7 +584,7 @@
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message6": { "gui.loader.message6": {
"message": "正在傳輸納米…", "message": "Transmitting nanos …",
"description": "One of the loading messages" "description": "One of the loading messages"
}, },
"gui.loader.message3": { "gui.loader.message3": {

View file

@ -40,11 +40,11 @@
"description": "Label for the button to group shapes" "description": "Label for the button to group shapes"
}, },
"paint.modeTools.paste": { "paint.modeTools.paste": {
"message": "Paste", "message": "Kleebi",
"description": "Label for the paste button" "description": "Label for the paste button"
}, },
"paint.paintEditor.saturation": { "paint.paintEditor.saturation": {
"message": "Saturation", "message": "Küllastust",
"description": "Label for the saturation component in the color picker" "description": "Label for the saturation component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.curved": { "paint.modeTools.curved": {
@ -68,7 +68,7 @@
"description": "Label for the button to flip the image vertically" "description": "Label for the button to flip the image vertically"
}, },
"paint.paintEditor.brightness": { "paint.paintEditor.brightness": {
"message": "Brightness", "message": "Valgustatus",
"description": "Label for the brightness component in the color picker" "description": "Label for the brightness component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.costume": { "paint.paintEditor.costume": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Label for the button to flip the image horizontally" "description": "Label for the button to flip the image horizontally"
}, },
"paint.paintEditor.hue": { "paint.paintEditor.hue": {
"message": "Color", "message": "Värv",
"description": "Label for the hue component in the color picker" "description": "Label for the hue component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.copy": { "paint.modeTools.copy": {

View file

@ -4,71 +4,71 @@
"description": "Alt to image for the button to redo an action" "description": "Alt to image for the button to redo an action"
}, },
"paint.paintEditor.fill": { "paint.paintEditor.fill": {
"message": "Fill", "message": "Täytä",
"description": "Label for the color picker for the fill color" "description": "Label for the color picker for the fill color"
}, },
"gui.comingSoon.message3": { "gui.comingSoon.message3": {
"message": "We're working on it {emoji}", "message": "Toteutamme sitä {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"paint.modeTools.eraserSize": { "paint.modeTools.eraserSize": {
"message": "Eraser size", "message": "Kumin koko",
"description": "Label for the eraser size input" "description": "Label for the eraser size input"
}, },
"paint.paintEditor.more": { "paint.paintEditor.more": {
"message": "More", "message": "Enemmän",
"description": "Label for dropdown to access more action buttons" "description": "Label for dropdown to access more action buttons"
}, },
"gui.comingSoon.message1": { "gui.comingSoon.message1": {
"message": "Don't worry, we're on it {emoji}", "message": "Älä huoli, toteutamme sitä {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"paint.modeTools.pointed": { "paint.modeTools.pointed": {
"message": "Pointed", "message": "Teräväkärkinen",
"description": "Label for the button that converts selected points to sharp points" "description": "Label for the button that converts selected points to sharp points"
}, },
"paint.paintEditor.backward": { "paint.paintEditor.backward": {
"message": "Backward", "message": "Taaksepäin",
"description": "Label for the `Send backward on canvas` button" "description": "Label for the `Send backward on canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.bitmap": { "paint.paintEditor.bitmap": {
"message": "Convert to Bitmap", "message": "Muunna bittikartaksi",
"description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode" "description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode"
}, },
"paint.paintEditor.group": { "paint.paintEditor.group": {
"message": "Ryhmä", "message": "Ryhmitä",
"description": "Label for the button to group shapes" "description": "Label for the button to group shapes"
}, },
"paint.modeTools.paste": { "paint.modeTools.paste": {
"message": "Paste", "message": "Liitä",
"description": "Label for the paste button" "description": "Label for the paste button"
}, },
"paint.paintEditor.saturation": { "paint.paintEditor.saturation": {
"message": "Saturation", "message": "Värikylläisyys",
"description": "Label for the saturation component in the color picker" "description": "Label for the saturation component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.curved": { "paint.modeTools.curved": {
"message": "Curved", "message": "Kaartuva",
"description": "Label for the button that converts selected points to curves" "description": "Label for the button that converts selected points to curves"
}, },
"paint.modeTools.brushSize": { "paint.modeTools.brushSize": {
"message": "Brush size", "message": "Siveltimen koko",
"description": "Label for the brush size input" "description": "Label for the brush size input"
}, },
"paint.paintEditor.undo": { "paint.paintEditor.undo": {
"message": "Peruuta", "message": "Kumoa",
"description": "Alt to image for the button to undo an action" "description": "Alt to image for the button to undo an action"
}, },
"paint.paintEditor.forward": { "paint.paintEditor.forward": {
"message": "Forward", "message": "Eteenpäin",
"description": "Label for the `Send forward on canvas` button" "description": "Label for the `Send forward on canvas` button"
}, },
"paint.modeTools.flipVertical": { "paint.modeTools.flipVertical": {
"message": "Flip Vertical", "message": "Käännä pystysuoraan",
"description": "Label for the button to flip the image vertically" "description": "Label for the button to flip the image vertically"
}, },
"paint.paintEditor.brightness": { "paint.paintEditor.brightness": {
"message": "Brightness", "message": "Kirkkaus",
"description": "Label for the brightness component in the color picker" "description": "Label for the brightness component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.costume": { "paint.paintEditor.costume": {
@ -76,7 +76,7 @@
"description": "Label for the name of a sound" "description": "Label for the name of a sound"
}, },
"paint.paintEditor.back": { "paint.paintEditor.back": {
"message": "Back", "message": "Takaisin",
"description": "Label for the `Send to back of canvas` button" "description": "Label for the `Send to back of canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.ungroup": { "paint.paintEditor.ungroup": {
@ -84,27 +84,27 @@
"description": "Label for the button to ungroup shapes" "description": "Label for the button to ungroup shapes"
}, },
"paint.modeTools.flipHorizontal": { "paint.modeTools.flipHorizontal": {
"message": "Flip Horizontal", "message": "Käännä vaakasuoraan",
"description": "Label for the button to flip the image horizontally" "description": "Label for the button to flip the image horizontally"
}, },
"paint.paintEditor.hue": { "paint.paintEditor.hue": {
"message": "Color", "message": "Väri",
"description": "Label for the hue component in the color picker" "description": "Label for the hue component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.copy": { "paint.modeTools.copy": {
"message": "Copy", "message": "Kopioi",
"description": "Label for the copy button" "description": "Label for the copy button"
}, },
"paint.paintEditor.front": { "paint.paintEditor.front": {
"message": "Front", "message": "Eteen",
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button" "description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.stroke": { "paint.paintEditor.stroke": {
"message": "Outline", "message": "Ääriviiva",
"description": "Label for the color picker for the outline color" "description": "Label for the color picker for the outline color"
}, },
"gui.comingSoon.message2": { "gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...", "message": "Tulossa pian...",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
} }
} }

View file

@ -1,6 +1,6 @@
{ {
"paint.paintEditor.redo": { "paint.paintEditor.redo": {
"message": "やりなおし", "message": "Қайталау",
"description": "Alt to image for the button to redo an action" "description": "Alt to image for the button to redo an action"
}, },
"paint.paintEditor.fill": { "paint.paintEditor.fill": {
@ -56,7 +56,7 @@
"description": "Label for the brush size input" "description": "Label for the brush size input"
}, },
"paint.paintEditor.undo": { "paint.paintEditor.undo": {
"message": "とりけし", "message": "Болдырмау",
"description": "Alt to image for the button to undo an action" "description": "Alt to image for the button to undo an action"
}, },
"paint.paintEditor.forward": { "paint.paintEditor.forward": {
@ -80,7 +80,7 @@
"description": "Label for the `Send to back of canvas` button" "description": "Label for the `Send to back of canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.ungroup": { "paint.paintEditor.ungroup": {
"message": "グループかいじょ", "message": "топтан шығару",
"description": "Label for the button to ungroup shapes" "description": "Label for the button to ungroup shapes"
}, },
"paint.modeTools.flipHorizontal": { "paint.modeTools.flipHorizontal": {

View file

@ -44,7 +44,7 @@
"description": "Label for the paste button" "description": "Label for the paste button"
}, },
"paint.paintEditor.saturation": { "paint.paintEditor.saturation": {
"message": "Saturation", "message": "채도",
"description": "Label for the saturation component in the color picker" "description": "Label for the saturation component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.curved": { "paint.modeTools.curved": {
@ -68,7 +68,7 @@
"description": "Label for the button to flip the image vertically" "description": "Label for the button to flip the image vertically"
}, },
"paint.paintEditor.brightness": { "paint.paintEditor.brightness": {
"message": "Brightness", "message": "명도",
"description": "Label for the brightness component in the color picker" "description": "Label for the brightness component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.costume": { "paint.paintEditor.costume": {
@ -88,7 +88,7 @@
"description": "Label for the button to flip the image horizontally" "description": "Label for the button to flip the image horizontally"
}, },
"paint.paintEditor.hue": { "paint.paintEditor.hue": {
"message": "Color", "message": "색상",
"description": "Label for the hue component in the color picker" "description": "Label for the hue component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.copy": { "paint.modeTools.copy": {

View file

@ -1,10 +1,10 @@
{ {
"paint.paintEditor.redo": { "paint.paintEditor.redo": {
"message": "Mahi anō", "message": "Mahia anōtia",
"description": "Alt to image for the button to redo an action" "description": "Alt to image for the button to redo an action"
}, },
"paint.paintEditor.fill": { "paint.paintEditor.fill": {
"message": "Tae whakakī", "message": "Whakakīa",
"description": "Label for the color picker for the fill color" "description": "Label for the color picker for the fill color"
}, },
"gui.comingSoon.message3": { "gui.comingSoon.message3": {
@ -12,7 +12,7 @@
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"paint.modeTools.eraserSize": { "paint.modeTools.eraserSize": {
"message": "Te rahi ūkui", "message": "Te rahi kōmuru",
"description": "Label for the eraser size input" "description": "Label for the eraser size input"
}, },
"paint.paintEditor.more": { "paint.paintEditor.more": {
@ -32,11 +32,11 @@
"description": "Label for the `Send backward on canvas` button" "description": "Label for the `Send backward on canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.bitmap": { "paint.paintEditor.bitmap": {
"message": "Panonitia ki te maheremoka", "message": "Whakawhitia hei maheremoka",
"description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode" "description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode"
}, },
"paint.paintEditor.group": { "paint.paintEditor.group": {
"message": "Rōpū", "message": "Whakarōpūngia",
"description": "Label for the button to group shapes" "description": "Label for the button to group shapes"
}, },
"paint.modeTools.paste": { "paint.modeTools.paste": {

View file

@ -4,35 +4,35 @@
"description": "Alt to image for the button to redo an action" "description": "Alt to image for the button to redo an action"
}, },
"paint.paintEditor.fill": { "paint.paintEditor.fill": {
"message": "Fill", "message": "สีพื้น",
"description": "Label for the color picker for the fill color" "description": "Label for the color picker for the fill color"
}, },
"gui.comingSoon.message3": { "gui.comingSoon.message3": {
"message": "We're working on it {emoji}", "message": "เรากำลังทำอยู่ {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"paint.modeTools.eraserSize": { "paint.modeTools.eraserSize": {
"message": "Eraser size", "message": "ขนาดยางลบ",
"description": "Label for the eraser size input" "description": "Label for the eraser size input"
}, },
"paint.paintEditor.more": { "paint.paintEditor.more": {
"message": "More", "message": "เพิ่มเติม",
"description": "Label for dropdown to access more action buttons" "description": "Label for dropdown to access more action buttons"
}, },
"gui.comingSoon.message1": { "gui.comingSoon.message1": {
"message": "Don't worry, we're on it {emoji}", "message": "ไม่ต้องกังวล เรากำลังทำอยู่ {emoji}",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
}, },
"paint.modeTools.pointed": { "paint.modeTools.pointed": {
"message": "Pointed", "message": "แหลม",
"description": "Label for the button that converts selected points to sharp points" "description": "Label for the button that converts selected points to sharp points"
}, },
"paint.paintEditor.backward": { "paint.paintEditor.backward": {
"message": "Backward", "message": "ไปข้างหลัง",
"description": "Label for the `Send backward on canvas` button" "description": "Label for the `Send backward on canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.bitmap": { "paint.paintEditor.bitmap": {
"message": "Convert to Bitmap", "message": "แปลงเป็นบิตแมป",
"description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode" "description": "Label for button that converts the paint editor to bitmap mode"
}, },
"paint.paintEditor.group": { "paint.paintEditor.group": {
@ -40,19 +40,19 @@
"description": "Label for the button to group shapes" "description": "Label for the button to group shapes"
}, },
"paint.modeTools.paste": { "paint.modeTools.paste": {
"message": "Paste", "message": "วาง",
"description": "Label for the paste button" "description": "Label for the paste button"
}, },
"paint.paintEditor.saturation": { "paint.paintEditor.saturation": {
"message": "Saturation", "message": "ความอิ่มตัว",
"description": "Label for the saturation component in the color picker" "description": "Label for the saturation component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.curved": { "paint.modeTools.curved": {
"message": "Curved", "message": "โค้ง",
"description": "Label for the button that converts selected points to curves" "description": "Label for the button that converts selected points to curves"
}, },
"paint.modeTools.brushSize": { "paint.modeTools.brushSize": {
"message": "Brush size", "message": "ขนาดพู่กัน",
"description": "Label for the brush size input" "description": "Label for the brush size input"
}, },
"paint.paintEditor.undo": { "paint.paintEditor.undo": {
@ -60,15 +60,15 @@
"description": "Alt to image for the button to undo an action" "description": "Alt to image for the button to undo an action"
}, },
"paint.paintEditor.forward": { "paint.paintEditor.forward": {
"message": "Forward", "message": "มาข้างหน้า",
"description": "Label for the `Send forward on canvas` button" "description": "Label for the `Send forward on canvas` button"
}, },
"paint.modeTools.flipVertical": { "paint.modeTools.flipVertical": {
"message": "Flip Vertical", "message": "พลิกแนวตั้ง",
"description": "Label for the button to flip the image vertically" "description": "Label for the button to flip the image vertically"
}, },
"paint.paintEditor.brightness": { "paint.paintEditor.brightness": {
"message": "Brightness", "message": "ความสว่าง",
"description": "Label for the brightness component in the color picker" "description": "Label for the brightness component in the color picker"
}, },
"paint.paintEditor.costume": { "paint.paintEditor.costume": {
@ -76,7 +76,7 @@
"description": "Label for the name of a sound" "description": "Label for the name of a sound"
}, },
"paint.paintEditor.back": { "paint.paintEditor.back": {
"message": "Back", "message": "หลังสุด",
"description": "Label for the `Send to back of canvas` button" "description": "Label for the `Send to back of canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.ungroup": { "paint.paintEditor.ungroup": {
@ -84,27 +84,27 @@
"description": "Label for the button to ungroup shapes" "description": "Label for the button to ungroup shapes"
}, },
"paint.modeTools.flipHorizontal": { "paint.modeTools.flipHorizontal": {
"message": "Flip Horizontal", "message": "พลิกแนวนอน",
"description": "Label for the button to flip the image horizontally" "description": "Label for the button to flip the image horizontally"
}, },
"paint.paintEditor.hue": { "paint.paintEditor.hue": {
"message": "Color", "message": "สี",
"description": "Label for the hue component in the color picker" "description": "Label for the hue component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.copy": { "paint.modeTools.copy": {
"message": "Copy", "message": "คัดลอก",
"description": "Label for the copy button" "description": "Label for the copy button"
}, },
"paint.paintEditor.front": { "paint.paintEditor.front": {
"message": "Front", "message": "หน้าสุด",
"description": "Label for the `Send to front of canvas` button" "description": "Label for the `Send to front of canvas` button"
}, },
"paint.paintEditor.stroke": { "paint.paintEditor.stroke": {
"message": "Outline", "message": "สีขอบ",
"description": "Label for the color picker for the outline color" "description": "Label for the color picker for the outline color"
}, },
"gui.comingSoon.message2": { "gui.comingSoon.message2": {
"message": "Coming Soon...", "message": "เร็วๆ นี้...",
"description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features" "description": "One of the \"coming soon\" random messages for yet-to-be-done features"
} }
} }

View file

@ -4,7 +4,7 @@
"description": "Alt to image for the button to redo an action" "description": "Alt to image for the button to redo an action"
}, },
"paint.paintEditor.fill": { "paint.paintEditor.fill": {
"message": "Dolgulu", "message": "Dolgu",
"description": "Label for the color picker for the fill color" "description": "Label for the color picker for the fill color"
}, },
"gui.comingSoon.message3": { "gui.comingSoon.message3": {
@ -48,7 +48,7 @@
"description": "Label for the saturation component in the color picker" "description": "Label for the saturation component in the color picker"
}, },
"paint.modeTools.curved": { "paint.modeTools.curved": {
"message": "Curved", "message": "Kavisli",
"description": "Label for the button that converts selected points to curves" "description": "Label for the button that converts selected points to curves"
}, },
"paint.modeTools.brushSize": { "paint.modeTools.brushSize": {