pull new editor translations from Transifex

editor/blocks/id.json

@@ -90,7 +90,7 @@
     "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_FORWARD": "maju",
     "LOOKS_GOFORWARDBACKWARDLAYERS_BACKWARD": "mundur",
     "LOOKS_BACKDROPNUMBERNAME": "latar %1",
-    "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "kostum %1",
+    "LOOKS_COSTUMENUMBERNAME": "%1 kostum",
     "LOOKS_NUMBERNAME_NUMBER": "angka",
     "LOOKS_NUMBERNAME_NAME": "nama",
     "LOOKS_SWITCHBACKDROPTOANDWAIT": "ganti latar ke %1 dan tunggu",
@@ -197,7 +197,7 @@
     "SENSING_OF_XPOSITION": "posisi x",
     "SENSING_OF_YPOSITION": "posisi y",
     "SENSING_OF_DIRECTION": "arah",
-    "SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "kostum #",
+    "SENSING_OF_COSTUMENUMBER": "# kostum",
     "SENSING_OF_COSTUMENAME": "nama kostum",
     "SENSING_OF_SIZE": "ukuran",
     "SENSING_OF_VOLUME": "volume",

www/scratch-website.annual-report-l10njson/fa.json

@@ -2,7 +2,7 @@
     "annualReport.subnavMessage": "پیام ما",
     "annualReport.subnavMission": "خط مشی",
     "annualReport.subnavMilestones": "وقایع مهم",
-    "annualReport.subnavReach": "Reach",
+    "annualReport.subnavReach": "ارتباط",
     "annualReport.subnavInitiatives": "ابتکارات",
     "annualReport.subnavFinancials": "صورت‌های مالی",
     "annualReport.subnavSupporters": "حامیان",
@@ -53,8 +53,8 @@
     "annualReport.milestones2017Message": "رسیدن رویداد روز اسکرچ به رشد 1,100 در 60 کشور",
     "annualReport.milestones2019MessageScratch3": "راه اندازی اسکرچ 3.0 به منظور توسعه چیزهایی که بچه‌ها با کدنویسی می‌توانند خلق کنند",
     "annualReport.milestones2019MessageMove": "تغییر مکان تیم اسکرچ از MIT به محل بنیاد اسکرچ",
-    "annualReport.reachTitle": "Reaching Children Around the World",
+    "annualReport.reachTitle": "ارتباط با کودکان سراسر دنیا",
-    "annualReport.reachSubtitle": "Scratch is the world’s largest coding community for children and teens, ages 8 and up.",
+    "annualReport.reachSubtitle": "اسکرچ بزرگترین انجمن برنامه نویسی دنیا برای کودکان و نوجوانان ، از 8 سال به بالا است.",
     "annualReport.reachMillion": "میلیون",
     "annualReport.reach170million": "170 {million}",
     "annualReport.reach60million": "60 {million}",
@@ -67,24 +67,24 @@
     "annualReport.reachGrowthTitle": "رشد جامعه",
     "annualReport.reachGrowthBlurb": "New accounts created in the Scratch Online Community within the last 5 years.",
     "annualReport.reachGlobalCommunity": "جامعه جهانی ما",
-    "annualReport.reachMapBlurb": "Total accounts registered in the Scratch Online Community from the launch of Scratch through 2019",
+    "annualReport.reachMapBlurb": "تعداد کل حساب‌های کاربری ثبت شده در انجمن آنلاین اسکرچ از زمان راه اندازی اسکرچ تا سال 2019",
     "annualReport.reachMap20M": "20M",
-    "annualReport.reachMapLog": "on a logarithmic scale",
+    "annualReport.reachMapLog": "در مقیاس لگاریتمی",
     "annualReport.reachTranslationTitle": "اسکرچ به +60 زبان ترجمه شده است",
     "annualReport.reachTranslationBlurb": "با سپاس از مترجمین داوطلب در سراسر دنیا",
-    "annualReport.reachScratchJrBlurb": "ScratchJr is an introductory programming environment that enables young children (ages 5-7) to create their own interactive stories and games.",
+    "annualReport.reachScratchJrBlurb": "اسکرچ جونیور محیط برنامه نویسی مقدماتی برای کودکان  (5-7 سال) است تا بتوانند داستان ها و بازی‌های تعاملی خود را بسازند.",
     "annualReport.reach22million": "22 {million}",
     "annualReport.reachDownloads": "دانلود از راه‌اندازی در سال 2014 تا کنون",
     "annualReport.initiativesTitle": "ابتکارات",
-    "annualReport.initiativesDescription": "The work at the Scratch Foundation centers on three strategic areas: creative tools, community, and schools. Each area prioritizes the voice and needs of children who are underrepresented in creative computing and seeks to support children in diverse settings and cultures around the world.",
+    "annualReport.initiativesDescription": "فعالیت سازمان اسکرچ بر سه محور ابزارهای خلاقانه، جامعه و مدارس متمرکز می‌باشد. نیازها و عقاید کودکانی که از امکانات کمتری برای استفاده خلاقانه از کامپیوتر برخوردار هستند، در هر یک از این حوزه‌ها مورد توجه ویژه قرار دارند و از آنها طرفنظر از فرهنگ و موقعیت‌شان حمایت می‌شود.",
     "annualReport.equity": "Equity",
     "annualReport.globalStrategy": "Global Strategy",
-    "annualReport.toolsTitle": "Creative Tools",
+    "annualReport.toolsTitle": "ابزارهای خلاقانه",
-    "annualReport.toolsIntro": "We are constantly experimenting and innovating with new technologies and new designs — always striving to provide children with new ways to create, collaborate, and learn.",
+    "annualReport.toolsIntro": "با بهره‌گیری از فن آوری و طراحی‌های جدید همواره به نوآوری و تولید همت گمارده‌ایم و در این راه همیشه تلاش کرده‌ایم تا امکانات جدید برای ساختن، همکاری و یادگیری را در اختیار کودکان قرار دهیم.",
     "annualReport.toolsSpotlight": "Creative Tools — Spotlight Story",
-    "annualReport.toolsLaunch": "Launch of Scratch 3.0",
+    "annualReport.toolsLaunch": "ارائه اسکرچ 3.0",
-    "annualReport.toolsLaunchIntro1": "We designed Scratch 3.0 to expand how, what, and where kids can create with Scratch. Released at the start of 2019, Scratch 3.0 led to a surge of activity in the Scratch community, with more projects — and a greater variety of projects — than ever before.",
+    "annualReport.toolsLaunchIntro1": "اسکرچ 3.0 به گونه‌ای طراحی شده است تا کودکان از امکانات بیشتری برای خلق آثارشان در هر مکانی برخوردار شوند. از زمان بهره برداری آن در ابتدای سال 2019 شاهد افزایش چشمگیر فعالیت در انجمن اسکرچ  — و تنوع بیشتر پروژه‌ها — از هر زمان دیگری بوده‌ایم.",
-    "annualReport.toolsLaunchIntro2": "Scratch 3.0 includes a library of extensions — extra collections of coding blocks that add new capabilities to Scratch. Some extensions provide access to web services and other software features, while others connect Scratch with physical-world devices like motors and sensors.",
+    "annualReport.toolsLaunchIntro2": "اسکرچ 3.0 شامل مجموعه‌ای از امکانات اضافه شده است که قابلیت‌های جدیدیر را در اسکرچ فراهم کرده است. برخی از افزونه‌ها امکان دسترسی به وب سرویس‌ها و سایر نرم‌افزارها را امکان پذیر کرده‌اند و برخی دیگر نیز می‌توانند اسکرچ را به دستگاه‌های دنیای فیزیکی مانند موتورها و حسگرها متصل کنند.",
     "annualReport.toolsTexttoSpeech": "تبدیل متن به گفتار",
     "annualReport.toolsTexttoSpeechIntro": "With the Text-to-Speech extension, kids can program their Scratch characters to speak out loud, in a variety of different voices.",
     "annualReport.toolsNumProjects": "330,000+",
@@ -106,7 +106,7 @@
     "annualReport.toolsLEGORoboticsIntro": "Students can create dancing robots, interactive sculptures, and data-collection experiments using Scratch with LEGO robotics kits. The new LEGO Education SPIKE Prime Set features an app based on Scratch. In addition, Scratch extensions are available for {mindstormsLink} and {weDoLink}.",
     "annualReport.toolsCollabLEGO": "Collaboration with LEGO Education",
     "annualReport.toolsVideoTutorials": "ویدئوهای آموزشی",
-    "annualReport.toolsTutorialsIntro": "Scratch 3.0 introduced a diverse collection of video tutorials to help kids get started with Scratch. The tutorials are open-ended and designed to encourage students to experiment, follow their interests, and express their own ideas.",
+    "annualReport.toolsTutorialsIntro": "اسکرچ 3.0 مجموعه متنوعی از آموزشهای ویدئویی را برای کمک به بچه ها در شروع کار با اسکرچ ارائه کرده است. انتهای این آموزش‌‌ها باز است و برای تشویق دانش‌آموزان به آزمایش، دنبال کردن علایق و بیان عقایدشان طراحی شده است.",
     "annualReport.toolsNumTutorials": "25 آموزش قدم به قدم جدید",
     "annualReport.toolsNewTutorials": "{numTutorials} ارائه شده برای اسکرچ 3.0",
     "annualReport.toolsNumViews": "23 میلیون",
@@ -158,7 +158,7 @@
     "annualReport.communityChangeTitle": "We see young people as agents of change.",
     "annualReport.communityChangeInfo": "We are committed to working with them, and with the educators and families who support them, to ensure that they develop the skills, the motivation, and the confidence they’ll need to lead fulfilling lives and bring about meaningful change in society.",
     "annualReport.watchVideo": "تماشای ویدئو",
-    "annualReport.schoolsTitle": "Schools",
+    "annualReport.schoolsTitle": "مدارس",
     "annualReport.schoolsIntro": "We provide programs and resources to support teachers and students in schools around the world, designed to achieve equity in creative computing experiences, based on projects, passion, peers, and play.",
     "annualReport.schoolsSpotlight": "Schools — Spotlight Story",
     "annualReport.cpsProjectTitle": "Creative Computing in Chicago Public Schools",

www/scratch-website.general-l10njson/de.json

@@ -113,7 +113,7 @@
     "general.music": "Musik",
     "general.results": "Ergebnisse",
     "general.stories": "Geschichten",
-    "general.tutorials": "Tutorien",
+    "general.tutorials": "Tutorial",
     "general.teacherAccounts": "Lehrer-Benutzerkonten",
     "general.unsupportedBrowser": "Dieser Browser wird nicht unterstützt",
     "general.unsupportedBrowserDescription": "Es tut uns leid, Scratch 3.0 unterstützt den Internet Explorer, Vivaldi, Opera oder Silk nicht. Wir empfehlen einen aktuelleren Browser wie Google Chrome, Mozilla Firefox oder Microsoft Edge.",

www/scratch-website.splash-l10njson/de.json

@@ -11,7 +11,7 @@
     "splash.communityLoving": "Die beliebtesten Projekte",
     "messages.becomeCuratorText": "{username} wurde Kurator von {studio}",
     "messages.becomeManagerText": "{username} wurde Manager von {studio}",
-    "messages.favoriteText": "{profileLink} hat {projectLink} zu den Favoriten hinzugefügt",
+    "messages.favoriteText": "{profileLink} hat {projectLink} als Lieblingsprojekt hinzugefügt",
     "messages.followProfileText": "{profileLink} interessiert sich nun für {followeeLink}",
     "messages.followStudioText": "{profileLink} interessiert sich nun für {studioLink}",
     "messages.loveText": "{profileLink} mag {projectLink}",