scratchfoundation/scratch-l10n
1
0
Fork 0
mirror of https://github.com/scratchfoundation/scratch-l10n.git synced 2024-12-22 13:42:30 -05:00
Code Issues Projects Releases Packages Wiki Activity Actions 4

pull new editor translations from Transifex

Browse source
This commit is contained in:
Benjamin 2021-02-20 03:13:46 +00:00
parent 31632a1e69
commit a173d366c9
10 changed files with 16 additions and 16 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

4
editor/blocks/id.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"CONTROL_FOREVER": "selamanya",
"CONTROL_REPEAT": "ulangi %1 kali",
"CONTROL_IF": "if %1 then",
"CONTROL_IF": "jika %1",
"CONTROL_ELSE": "jika tidak",
"CONTROL_STOP": "berhenti",
"CONTROL_STOP_ALL": "semua",
@ -268,7 +268,7 @@
"NEW_PROCEDURE": "Buat sebuah Balok",
"PROCEDURE_ALREADY_EXISTS": "Sebuah prosedur bernama \"%1\" sudah ada",
"PROCEDURE_DEFAULT_NAME": "nama balok",
"PROCEDURE_USED": "To delete a block definition, first remove all uses of the block",
"PROCEDURE_USED": "Untuk menghapus sebuah definisi balok, pertama hapus semua penggunaan balok tersebut",
"NEW_LIST": "Buat sebuah Daftar",
"NEW_LIST_TITLE": "Nama daftar baru:",
"LIST_MODAL_TITLE": "Daftar Baru",

2
www/scratch-website.boost-l10njson/or.json
View file

@ -8,7 +8,7 @@
"boost.thingsToTry": "ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଜିନିଷଗୁଡିକ ",
"boost.makeAMotorMove": "ଏକ ମୋଟର ଚାଲ ଚଳାଅ ",
"boost.findTurnMotorOnForSeconds": "{turnMotorOnForSeconds}ବ୍ଲକ ଟିକୁ ଠାବ କରି କ୍ଲିକ କର। ",
"boost.turnMotorOnForSeconds": "\"ମୋଟର A ଟି କୁ ୧ ସେକେଣ୍ଡ୍ ଚଳାଅ\"",
"boost.turnMotorOnForSeconds": "“ମୋଟର A ଟିକୁ 1 ସେକେଣ୍ଡ୍ ଚଳାଅ”",
"boost.connectALegoBeam": "ଏକ ଆକ୍ସଲ ସହିତ ଏକ LEGO ବିମ୍ କୁ ମୋଟର A ସହିତ ସଂଯୋଗ କରନ୍ତୁ ଏବଂ ଏହାକୁ ସ୍ପିନ୍ କରିବାକୁ ପୁନର୍ବାର ବ୍ଲକ୍ କୁ କ୍ଲିକ୍ କରନ୍ତୁ |",
"boost.starterProjects": "ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଗୁଡିକ",
"boost.troubleshootingTitle": "ସମସ୍ୟା ନିବାଋଣ",

4
www/scratch-website.conference-index-2020-l10njson/or.json
View file

@ -1,7 +1,7 @@
{
"conference-2020.title": "ସ୍କ୍ରାଚ ସମ୍ମିଳନୀ ୨୦୨୧:",
"conference-2020.title": "ସ୍କ୍ରାଚ ସମ୍ମିଳନୀ 2021:",
"conference-2020.subtitle": "ଚାଲ ଏକାଠି ତିଆରି କରିବା!",
"conference-2020.dateDesc": "ଜୁଲାଇ text:'୨୨-୨୪, ୨୦୨୧। କେମ୍ବ୍ରିଜ, MA, USA",
"conference-2020.dateDesc": "ଜୁଲାଇ text:'22-24, 2021। କେମ୍ବ୍ରିଜ, MA, USA",
"conference-2020.dateDescMore": "(ଜୁଲାଇ 21 ର ସନ୍ଧ୍ୟା ରେ ସ୍ବାଗତ ଉତ୍ସବ ସହିତ)",
"conference-2020.locationDetails": "MIT Media Lab, Cambridge, MA",
"conference-2020.date": "ସମୟ: ",

2
www/scratch-website.ev3-l10njson/or.json
View file

@ -13,7 +13,7 @@
"ev3.macosFinalizePairing": "Enter the passcode on your computer.",
"ev3.chromeosFinalizePairing": "Enter the passcode on your Chromebook.",
"ev3.thingsToTry": "ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଜିନିଷଗୁଡିକ ",
"ev3.makeMotorMove": "ଏକ ମୋଟର ଚାଲ ଚଳାଅ ",
"ev3.makeMotorMove": "ଏକ ମୋଟର ଚଳାଅ ",
"ev3.plugMotorIn": "Plug a motor into {portA} on the EV3 hub",
"ev3.portA": "port A",
"ev3.clickMotorBlock": "Find the {motorBlockText} block and click on it.",

4
www/scratch-website.general-l10njson/or.json
View file

@ -346,10 +346,10 @@
"comments.muted.mistake": "ଏହା ଏକ ଭୁଲ ଥିଲା ବୋଲି ଭାବୁଛନ୍ତି କି? {feedbackLink}",
"comments.muted.feedbackLinkText": "ଆମକୁ ଜଣାନ୍ତୁ ",
"comments.muted.mistakeHeader": "ଏହା ଏକ ଭୁଲ ଥିଲା ବୋଲି ଭାବୁଛନ୍ତି କି?",
"comments.muted.mistakeInstructions": "Sometimes the filter catches things it shouldn't. Reporting a mistake won't change the wait time before you can comment again, but your feedback will help us prevent mistakes from happening in the future.",
"comments.muted.mistakeInstructions": "ବେଳେବେଳେ ଫିଲ୍ଟର ଜିନିଷ ଧରିଥାଏ ଯାହା ଉଚିତ୍ ନୁହେଁ । ଏକ ଭୁଲ ର ଖବର ଦେବା ପରେ ଆପଣ ପୁନର୍ବାର ଟିପ୍ପଣୀ କରିବା ପୂର୍ବରୁ ଅପେକ୍ଷା ସମୟ ପରିବର୍ତ୍ତନ କରିବେ ନାହିଁ, କିନ୍ତୁ ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ଆମକୁ ଭବିଷ୍ୟତରେ ଭୁଲ କୁ ରୋକିବାରେ ସାହାଯ୍ୟ କରିବ ।",
"comments.muted.thanksFeedback": "ଆମକୁ ଜଣାଇବା ନିମନ୍ତେ ଧନ୍ୟବାଦ। ",
"comments.muted.thanksInfo": "ଆପଣଙ୍କ ମତାମତ ଆମକୁ ସ୍କ୍ରାଚ କୁ ଆହୁରି ଭଲ କରିବାରେ ସାହାଜ୍ୟ କରିବ। ",
"comments.muted.characterLimit": "ସର୍ବାଧିକ ୫୦୦ ଅକ୍ଷର ",
"comments.muted.characterLimit": "ସର୍ବାଧିକ 500 ଅକ୍ଷର ",
"comments.muted.feedbackEmpty": "ଖାଲି ରହି ପାରିବ ନାହିଁ ",
"social.embedLabel": "ସନ୍ନିବେଶ କରନ୍ତୁ",
"social.copyEmbedLinkText": "ସ୍ନାତକ କୁ ନକଲ କରନ୍ତୁ",

2
www/scratch-website.general-l10njson/sw.json
View file

@ -346,7 +346,7 @@
"comments.muted.mistake": "Fikiria hii ilikuwa kosa?{feedbackLink}.",
"comments.muted.feedbackLinkText": "Twambie tujue",
"comments.muted.mistakeHeader": "Fikiria hii ilikuwa kosa?",
"comments.muted.mistakeInstructions": "Sometimes the filter catches things it shouldn't. Reporting a mistake won't change the wait time before you can comment again, but your feedback will help us prevent mistakes from happening in the future.",
"comments.muted.mistakeInstructions": "Wakati mwingine kichujio kinakamata vitu ambavyo haipaswi. Kuripoti kosa hakutabadilisha muda wa kusubiri kabla ya kutoa maoni tena, lakini maoni yako yatatusaidia kuzuia makosa yasitokee siku zijazo.",
"comments.muted.thanksFeedback": "Asante kwa kutujulisha!",
"comments.muted.thanksInfo": "Maoni yako yatatusaidia kufanya Scratch kuwa bora.",
"comments.muted.characterLimit": "Herufi 500 mwisho",

2
www/scratch-website.sec-l10njson/or.json
View file

@ -1,5 +1,5 @@
{
"sec.title": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଶିକ୍ଷା ସମବାୟ |",
"sec.title": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଶିକ୍ଷା ସମବାୟ",
"sec.intro": "Join a global network of organizations supporting creative coding",
"sec.applyNow": "Apply now!",
"sec.applyBanner": "Applications are open now through March 1st 2021!",

2
www/scratch-website.sec-l10njson/sw.json
View file

@ -58,7 +58,7 @@
"sec.faqNotifiedAnswer": "Utasikia kutoka kwetu na wiki ya kwanza ya Aprili, 2021.",
"sec.faqHours": "Ni masaa mangapi kwa mwezi ninapaswa kutarajia kujitolea kushiriki katika SEC?",
"sec.faqHoursAnswer": "Unapaswa kutarajia kutumia masaa 4-10 kwa mwezi kushiriki katika kazi inayohusiana na SEC.",
"sec.faqVirtual": "Je! Programu hiyo itakuwa dhahiri kabisa?",
"sec.faqVirtual": "Je, Programu hiyo itakuwa dhahiri kabisa?",
"sec.faqVirtualAnswer": "Warsha zote na vikao vya kikundi cha 2021-2022 vitasimamiwa karibu.",
"sec.faqWorkshopLanguage": "SEC ni jamii ya kimataifa, ni lugha gani ya msingi ambayo semina na vikao vitatolewa ndani?",
"sec.faqWorkshopLanguageAnswer": "Warsha na matukio ya SEC yatawezeshwa kwa Kiingereza. ",

8
www/scratch-website.teacher-faq-l10njson/sw.json
View file

@ -13,7 +13,7 @@
"teacherfaq.convertToTeacherTitle": "Tayari niko na akaunti ya Scratch. Je, unaweza ifanya ikawa akaunti ya Mwalimu?",
"teacherfaq.convertToTeacherList": "Tafadhali tuma barua pepe kwa {helpEmail} na uwe na uhakika wa kujumuisha maelezo yafuatayo:",
"teacherfaq.convertToTeacherUsername": "Jina lako la kunyakua (Tafadhali angalia mara mbili kuwa unajua jina lako la mtumiaji kwa kuingia ndani kabla ya kuwasiliana nasi!)",
"teacherfaq.convertToTeacherEmail": "Barua pepe unaohusishwa na akaunti yako ya Scratch",
"teacherfaq.convertToTeacherEmail": "Barua pepe inayohusishwa na akaunti yako ya Scratch",
"teacherfaq.convertToTeacherBirth": "Mwezi wa kuzaliwa na mwaka wa kuzaliwa unohusishwa na akaunti ya Scratch",
"teacherfaq.teacherPersonalTitle": "Kwa nini unataka kujua habari yangu ya kibinafsi wakati wa usajili ",
"teacherfaq.teacherPersonalBody": "Tunatumia habari hii kuthibitisha kuwa mwagiza akaunti ni mwalimu. Hatutashiriki habari hii na mtu mwingine yeyote, na haitatolewa hadharani kwenye wavuti.",
@ -26,7 +26,7 @@
"teacherfaq.teacherFeaturesConvert": "Kugeuza Akaunti ya Scratch Kuwa Akaunti ya Wanafunzi",
"teacherfaq.teacherMoveStudents": "Kuhamisha Akaunti za Mwanafunzi kwa Akaunti na Madarasa mengine ya Mwalimu",
"teacherfaq.teacherMultipleClasses": "Kuwa na Akaunti za Mwanafunzi kuwa katika Madarasa mengi, au kuhusishwa na Akaunti nyingi za Mwalimu",
"teacherfaq.teacherLMSs": "Kuunganisha na mifumo ya usimamizi wa darasa kama Darasa la Google na Clever",
"teacherfaq.teacherLMSs": "Kuunganisha na mifumo ya usimamizi wa darasa kama Darasa la Google Classroom na Clever",
"teacherfaq.teacherLimitStudent": "Punguza kile ambacho wanafunzi wanacho, kama vile kuona au kuweza kuchapisha maoni",
"teacherfaq.teacherWillNotImplement": "Haiwezekani kufanya vitu hivi kwa Scratch kwa wakati huu. Tungependa kuongeze matumizi mengine kwenye Akaunti ya Walimu na kuiwezesha kufanya vitu hivi lakini Scratch ni shirika dogo lenye rasilimali chache. Kwa hivo, itachukua muda kabla ya sisi kuwezesha matumizi mengine.",
"teacherfaq.studentTransferTitle": " Naweza kuhamisha mwanafunzi kutoka Akaunti moja ya Mwalimu au darasa hadi jingine?",
@ -50,11 +50,11 @@
"teacherfaq.studentDiscussTitle": "Je! Kuna nafasi ya kujadili Akaunti ya Mwalimu na walimu wengine?",
"teacherfaq.studentDiscussionBody": "Ndio, unaweza kushiriki katika majadiliano na waalimu wengine huko {scratchEdLink}, jamii ya mkondoni kwa waelimishaji. Angalia zao {forumsLink}kujiunga na mazungumzo juu ya mada kadhaa, pamoja na lakini sio mdogo kwa Akaunti za Mwalimu. ScratchEd imeandaliwa na kuungwa mkono na Shule ya Elimu ya Harvard.",
"teacherfaq.forums": "vikao",
"teacherfaq.privacyPolicy": " Sera ya Faragha ya Scratch",
"teacherfaq.privacyPolicy": "Sera ya Faragha ya Scratch",
"teacherfaq.studentDataTitle": "Scratch hukusanya data ipi kutoka kwa wanafunzi?",
"teacherfaq.studentDataBody": "Wakati mwanafunzi anapojiandikisha kwa mara ya kwanza kwenye Scratch, tunaomba data ya msingi ya idadi ya watu ikiwa ni pamoja na jinsia, umri (mwezi wa kuzaliwa na mwaka), nchi, na anwani ya barua pepe ya uthibitisho. Data hii hutumiwa (kwa fomu iliyojumuishwa) katika masomo ya utafiti yaliyokusudiwa kuboresha uelewa wetu wa jinsi watu wanavyojifunza na Scratch.",
"teacherfaq.studentDataBody2": "Wakati mwalimu anatumia Akaunti ya Ualimu ya Scratch kuunda Akaunti za Mwanafunzi, wanafunzi hazihitajiki kutoa anwani ya barua pepe. Tunakutia moyo usome {privacyPolicyLink}kwa habari zaidi.",
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Je! Scratch inaambatana na sheria za faragha za serikali za mitaa na za shirikisho?",
"teacherfaq.studentPrivacyLawsTitle": "Je, Scratch inaambatana na sheria za faragha za serikali za mitaa na za shirikisho za Marekani?",
"teacherfaq.studentPrivacyLawsBody": "Scratch inajali sana faragha ya wanafunzi na ya watu wote wanaotumia jukwaa letu. Tunayo taratibu za kiwmili na za elektroniki mahali pa kulinda habari tunayokusanya. Ingawa hatuko katika nafasi ya kutoa dhamana ya kimkataba na kila chombo kinachotumia bidhaa zetu za bure za kielimu, tunafuata sheria zote za shirikisho la Merika ambazo zinatumika kwa shirika lisilo la faida la 501 (c) (3). Tunakutia moyo kusoma {privacyPolicyLink}kwa habari zaidi..",
"teacherfaq.student250Title": "Nataka kuongeza zaidi ya wanafunzi 250. Je, naweza fanya hivi vipi?",
"teacherfaq.student250Body": "Haiwezekani kuongeza wanafunzi zaidi ya 250 kwa darasa moja. Unaweza, hata hivyo, kuunda darasa jipya kwenye {myClassesLink} na kuongeza akaunti nyingine za wanafunzi 250 kwa kila darasa jipya.",

2
www/scratch-website.wedo2-l10njson/or.json
View file

@ -5,7 +5,7 @@
"wedo2.useScratch3": "{scratch3Link} ଏଡିଟର ବ୍ୟବହାର କରନ୍ତୁ । ",
"wedo2.addExtension": "Add the WeDo 2.0 extension.",
"wedo2.thingsToTry": "ଚେଷ୍ଟା କରିବାକୁ ଜିନିଷଗୁଡିକ ",
"wedo2.makeMotorMove": "ଏକ ମୋଟର ଚାଲ ଚଳାଅ ",
"wedo2.makeMotorMove": "ଏକ ମୋଟର ଚଳାଅ ",
"wedo2.plugMotorIn": "Plug a motor into the WeDo.",
"wedo2.clickMotorBlock": "Find the {motorBlockText} block and click on it.",
"wedo2.motorBlockText": "\"turn motor on for 1 seconds\"",