pull new editor translations from Transifex

www/scratch-website.annual-report-2019-l10njson/fil.json

@@ -130,7 +130,7 @@
     "annualReport.communityGuidelinesInfo": "Scratch welcomes people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
     "annualReport.communityGuidelinesRespect": "Be respectful.",
     "annualReport.communityGuidelinesShare": "Share.",
-    "annualReport.communityGuidelinesHonest": "Be honest.",
+    "annualReport.communityGuidelinesHonest": "Maging matapat.",
     "annualReport.communityGuidelinesConstructive": "Be constructive.",
     "annualReport.communityGuidelinesPrivacy": "Keep personal info private.",
     "annualReport.communityGuidelinesFriendly": "Help keep the site friendly.",

www/scratch-website.boost-l10njson/fil.json

@@ -15,7 +15,7 @@
     "boost.updateScratchLinkTitle": "Make sure you have the latest version of Scratch Link",
     "boost.updateScratchLinkText": "Install Scratch Link using the button above. We recommend using the app store installation process to help keep your version up to date.",
     "boost.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
-    "boost.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
+    "boost.checkOSVersionText": "Ang mga pinakamababang bersyon ng sistemang operatibo ay nakalista sa itaas ng pahinang ito. Tingnan ang mga hakbang sa pagsusuri ng iyong bersyon ng {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
     "boost.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "boost.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "boost.closeScratchCopiesTitle": "Close other copies of Scratch",

www/scratch-website.ev3-l10njson/fil.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "ev3.starter3SpaceDescription": "Build your own controller to catch tacos in space.",
     "ev3.troubleshootingTitle": "Troubleshooting",
     "ev3.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
-    "ev3.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
+    "ev3.checkOSVersionText": "Ang mga pinakamababang bersyon ng sistemang operatibo ay nakalista sa itaas ng pahinang ito. Tingnan ang mga hakbang sa pagsusuri ng iyong bersyon ng {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
     "ev3.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "ev3.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "ev3.makeSurePairedTitle": "Make sure your computer is paired with your EV3",

www/scratch-website.gdxfor-l10njson/fil.json

@@ -16,7 +16,7 @@
     "gdxfor.starterProjects": "Starter Projects",
     "gdxfor.troubleshootingTitle": "Troubleshooting",
     "gdxfor.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
-    "gdxfor.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
+    "gdxfor.checkOSVersionText": "Ang mga pinakamababang bersyon ng sistemang operatibo ay nakalista sa itaas ng pahinang ito. Tingnan ang mga hakbang sa pagsusuri ng iyong bersyon ng {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
     "gdxfor.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "gdxfor.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "gdxfor.closeScratchCopiesTitle": "Close other copies of Scratch",

www/scratch-website.general-l10njson/fil.json

@@ -286,7 +286,7 @@
     "report.promptWeapons1": "Please let us know where the image, drawing, or sound of realistic weapons occurs in the project, such as the name of the sprite, costume, or backdrop.",
     "report.promptWeapons2": "Tip: Scratch projects should not contain realistic weapons, such as photographs of guns, realistic drawings or sounds. However, cartoon or fictional items like laser beams are okay.",
     "report.promptEvent1": "Please let us know more about the scary event or story in the project. Providing more details will help the Scratch Team better understand the issue and address it.",
-    "report.promptEvent2": "Tip: Scratch is used by all people of ages. It’s important projects do not contain mature themes such as harming someone.",
+    "report.promptEvent2": "Tandaan: Ginagamit ang Scratch ng lahat ng edad ng tao. Mahalaga ito na ang mga proyekto ay hindi nilalaman ng mga mature na tema katulad ng pananakit ng ibang tao.",
     "report.promptScaryImages1": "Please let us know why you feel this image is too scary for Scratch, and where the image occurs in the project, such as the name of the sprite, costume, or backdrop.",
     "report.promptScaryImages2": "Tip: Scratch is used by all people of ages. It’s important projects do not contain blood, realistic violence, or anything that may feel scary or too mature for younger audiences.",
     "report.promptThreatening": "Please let us know why you feel this project is threatening another Scratcher.",
@@ -304,13 +304,13 @@
     "report.promptDoesntWorkTips": "We encourage you to share any issues you discover directly with the creator of the project. It's also helpful to provide suggestions on how they may improve their project, if possible.",
     "report.promptTooHard": "If you feel a project could be easier, we encourage you to share that feedback directly with the creator of the project. Or remix it yourself and make it as easy or hard as you like!",
     "report.promptMisleading": "Tell us more about how it's tricking or misleading people",
-    "report.promptFaceReveal": "Scratch allows people to use pictures of their face in creative projects like games, stories, or animations. However, Scratch does not allow users to share projects which are just a picture of their face (known as a “face reveal”) or which focus entirely on their physical appearance. Please explain if you feel this project is a face reveal or focuses on the person's physical appearance.",
+    "report.promptFaceReveal": "Pinayapayagan ng Scratch ang mga tao na gumamit ng larawan ng kanilang mukha sa malikhaing proyekto katulad ng mga laro, kuwento, o animasyon. Subalit, hindi pinapayagan ng Scratch ang mga gumagamit na magbahagi ng proyekto na lawaran ng kanilang mukha lamang (kilala bilang “pagpapakita ng mukha”) o tumututok lamang sa kanilang pisikal na hitsura. Magpaliwanag po kung naramdaman mo na ang proyekto na ito ay nagpapakita ng mukha o tumututok sa pisikal na hitsura ng tao.",
     "report.promptNoRemixingAllowed": "Please let us know where the project says it is not okay to remix — such as in the Notes & Credits, project title, etc.",
-    "report.promptCreatorsSafety": "It's important that everyone on Scratch remains safe online and in real life. Please let us know why you are worried about the safety of this user.",
+    "report.promptCreatorsSafety": "Mahalaga ito na ang lahat ng tao sa Scratch ay mananatiling ligtas online at sa katotohanan. Ipaalam po sa amin kung bakit nag-aalala ka sa kaligtasan ng gumagamit na ito.",
     "report.promptSomethingElse": "We encourage you to double check if your report fits any of the other available categories. If you strongly feel it does not, please explain why this project breaks the {CommunityGuidelinesLink}.",
     "report.promptDisrespectful1": "Please let us know why you feel this project is disrespectful to another Scratcher or group. Where does the disrespectful content occur in the project (project text, images, sounds, etc.)?",
     "report.promptDisrespectful2": "Remember: Scratch welcomes people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities. It’s important everyone feels welcomed and safe when sharing on Scratch.",
-    "report.tooLongError": "That's too long! Please find a way to shorten your text.",
+    "report.tooLongError": "Ito ay sobrang mahaba! Maghanap po ng paraan upang paikliin ang iyong teksto.",
     "report.tooShortError": "That's too short. Please describe in detail what's inappropriate or disrespectful about the project.",
     "report.send": "Magpadala",
     "report.sending": "Sending...",
@@ -336,7 +336,7 @@
     "comments.posting": "Posting...",
     "comments.post": "Post",
     "comments.cancel": "Kanselahin",
-    "comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
+    "comments.lengthWarning": "{remainingCharacters, plural, one {1 karakter na lamang} other {{remainingCharacters} karakter na lamang}}",
     "comments.loadMoreReplies": "See more replies",
     "comments.replyLimitReached": "This comment thread has reached its limit. To continue commenting, you can start a new thread.",
     "comments.status.delbyusr": "Deleted by project owner",
@@ -366,7 +366,7 @@
     "comments.muted.mistakeInstructions": "Sometimes the filter catches things it shouldn't. Reporting a mistake won't change the wait time before you can comment again, but your feedback will help us prevent mistakes from happening in the future.",
     "comments.muted.thanksFeedback": "Thanks for letting us know!",
     "comments.muted.thanksInfo": "Your feedback will help us make Scratch better.",
-    "comments.muted.characterLimit": "500 characters max",
+    "comments.muted.characterLimit": "Hanggang 500 karakter lamang",
     "comments.muted.feedbackEmpty": "Can't be empty",
     "comment.type.general": "It appears that your most recent comment didn't follow the Scratch Community Guidelines.",
     "comment.type.general.past": "It appears that one of your recent comments didn’t follow the Scratch Community Guidelines.",
@@ -405,14 +405,14 @@
     "extensions.browserCompatibilityTitle": "Make sure your browser is compatible with Scratch Link",
     "extensions.browserCompatibilityText": "Scratch Link 1.4 is not compatible with Safari. If you use macOS, please use another supported browser, such as Chrome or Firefox.",
     "extensions.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
-    "extensions.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
+    "extensions.checkOSVersionText": "Ang mga pinakamababang bersyon ng sistemang operatibo ay nakalista sa itaas ng pahinang ito. Tingnan ang mga hakbang sa pagsusuri ng iyong bersyon ng {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
-    "extensions.checkOsVersionText2": "If you are using macOS 12, please update to macOS 12.3 or newer. Earlier versions of macOS 12 do not work correctly with Scratch Link.",
+    "extensions.checkOsVersionText2": "Kung gumagamit ka ng macOS 12, paki-update po ito sa macOS 12.3 o mas bago. Hindi gumagana nang wasto ang mga naunang bersyon ng macOS 12 sa Scratch Link.",
     "extensions.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "extensions.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "extensions.closeScratchCopiesTitle": "Close other copies of Scratch",
     "extensions.closeScratchCopiesText": "Only one copy of Scratch can connect with the {deviceName} at a time. If you have Scratch open in other browser tabs, close it and try again.",
     "extensions.otherComputerConnectedTitle": "Make sure no other computer is connected to your {deviceNameShort}",
-    "extensions.otherComputerConnectedText": "Only one computer can be connected to a {deviceName} at a time. If you have another computer connected to your {deviceName}, disconnect the {deviceName} or close Scratch on that computer and try again.",
+    "extensions.otherComputerConnectedText": "Isang kompyuter lamang ay maaaring konektado sa {deviceName} sa isang pagkakataon. Kung mayroon kang ibang kompyuter na konektado sa iyong {deviceName}, diskonektahin ang {deviceName} o i-close ang Scratch sa kompyuter na ito at subukan ulit.",
     "bluetooth.enableLocationServicesTitle": "Make sure you have location services enabled on Chromebooks or Android tablets",
     "bluetooth.enableLocationServicesText": "Bluetooth can be used to provide location data to the app. In addition to granting the Scratch App permission to access location, location must be enabled in your general device settings. Search for 'Location' in your settings, and make sure it is on. On Chromebooks search for 'Location' in the Google Play Store Android preferences."
 }

www/scratch-website.guidelines-l10njson/fil.json

@@ -1,18 +1,18 @@
 {
     "guidelines.title": "Panuntunan sa Komunidad ng Scratch",
     "guidelines.header1": "Ang Scratch ay isang palakaibigan at malugod na komunidad para sa lahat, kung saan ang mga tao ay sabay-sabay na gumawa, magbahagi, at mag-aral.",
-    "guidelines.header2": "We welcome people of all ages, races, ethnicities, religions, abilities, sexual orientations, and gender identities.",
+    "guidelines.header2": "Tinatanggap namin ang mga tao ng lahat ng edad, lahi, etnisidad, relihiyon, kakayahan, oryentasyong sekswal, at pagkakakilanlan ng kasarian.",
     "guidelines.header3": "Help keep Scratch a welcoming, supportive, and creative space for all by following these Community Guidelines:",
-    "guidelines.respectheader": "Treat everyone with respect.",
+    "guidelines.respectheader": "Tratuhin ang lahat na may galang.",
     "guidelines.respectbody": "Scratchers have diverse backgrounds, interests, identities, and experiences. Everyone on Scratch is encouraged to share things that excite them and are important to them—we hope that you find ways to celebrate your own identity on Scratch, and allow others to do the same. It’s never OK to attack a person or group’s identity or to be unkind to someone about their background or interests.",
-    "guidelines.privacyheader": "Be safe: keep personal and contact information private.",
+    "guidelines.privacyheader": "Maging ligtas: panatilihing pribado ang mga impormasyong personal at pangkaugnayan.",
     "guidelines.privacybody": "For safety reasons, don't give out any information that could be used for private communication, in person or online. This includes sharing real last names, phone numbers, addresses, hometowns, school names, email addresses, usernames or links to social media sites, video chatting applications, or websites with private chat functionality.",
     "guidelines.helpfulheader": "Give helpful feedback.",
     "guidelines.helpfulbody": "Everyone on Scratch is learning. When commenting on a project, remember to say something you like about it, offer suggestions, and be kind, not critical. Please keep comments respectful and avoid spamming or posting chain mail. We encourage you to try new things, experiment, and learn from others.",
     "guidelines.remixheader": "Embrace remix culture.",
     "guidelines.remixbody1": "Remixing is when you build upon someone else’s projects, code, ideas, images, or anything else they share on Scratch to make your own unique creation.",
     "guidelines.remixbody2": "Remixing is a great way to collaborate and connect with other Scratchers. You are encouraged to use anything you find on Scratch in your own creations, as long as you provide credit to everyone whose work you used and make a meaningful change to it. And when you share something on Scratch, you are giving permission to all Scratchers to use your work in their creations, too.",
-    "guidelines.honestyheader": "Be honest.",
+    "guidelines.honestyheader": "Maging matapat.",
     "guidelines.honestybody": "It’s important to be honest and authentic when interacting with others on Scratch, and remember that there is a person behind every Scratch account. Spreading rumors, impersonating other Scratchers or celebrities, or pretending to be seriously ill is not respectful to the Scratch Community.",
     "guidelines.friendlyheader": "Help keep the site friendly.",
     "guidelines.friendlybody": "It’s important to keep your creations and conversations friendly and appropriate for all ages. If you think something on Scratch is mean, insulting, too violent, or otherwise disruptive to the community, click “Report” to let us know about it. Please use the “Report” button rather than engaging in fights, spreading rumors about other people’s behavior, or otherwise responding to any inappropriate content. The Scratch Team will look at your report and take the appropriate action."

www/scratch-website.microbit-l10njson/fil.json

@@ -27,7 +27,7 @@
     "microbit.oceanAdventureDescription": "Build your own controller and swim toward the saxophones.",
     "microbit.troubleshootingTitle": "Troubleshooting",
     "microbit.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
-    "microbit.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
+    "microbit.checkOSVersionText": "Ang mga pinakamababang bersyon ng sistemang operatibo ay nakalista sa itaas ng pahinang ito. Tingnan ang mga hakbang sa pagsusuri ng iyong bersyon ng {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
     "microbit.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "microbit.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "microbit.closeScratchCopiesTitle": "Close other copies of Scratch",

www/scratch-website.splash-l10njson/ab.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Сара сыклассқәа",
     "teacherbanner.faqButton": "ЛЛИ арҵаҩы иаккаунтазы",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Шәазхәыц шәара шә-Дунеи",
     "hocbanner.codeACartoon": "Амультфильм акод",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Ишәырԥыр",
     "hocbanner.makeMusic": "Иаԥышәҵа амузыка",
     "hocbanner.chaseGame": "Иаԥышәҵа аиԥхныҩлара иазку ахәмарра",
+    "hocbanner.createAStory": "Иаԥышәҵа џьара ҭоурыхк",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Аперсонаж аԥсы ҭаҵа",
     "welcome.welcomeToScratch": "Бзиала шәаабеит Scratch аҟны!",
     "welcome.learn": "Иеилышәкаа, Scratch аҟны апроектқәа шыҟаҵатәу ",
     "welcome.tryOut": "Иԥышәа алагаратә проектқәа",

www/scratch-website.splash-l10njson/af.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "My Klasse",
     "teacherbanner.faqButton": "Onderwysersrekening AV",
     "hocbanner.title": "Wees Kreatief met Kodering!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Sien meer aktiwiteite",
     "hocbanner.imagine": "Verbeel 'n wêreld",
     "hocbanner.codeACartoon": "Kodeer 'n Strokiesprent",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Laat dit Vlieg",
     "hocbanner.makeMusic": "Maak Musiek",
     "hocbanner.chaseGame": "Skep 'n Jaag Speletjie",
+    "hocbanner.createAStory": "Skep 'n Storie",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animeer 'n Karakter",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welkom by Scratch!",
     "welcome.learn": "Leer hoe om 'n projek in Scratch te skep",
     "welcome.tryOut": "Probeer die aanvangsprojekte",

www/scratch-website.splash-l10njson/am.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "የእኔ ክፍሎች",
     "teacherbanner.faqButton": "አስተማሪ አካውንት ተደጋጋሚ ጥያቄዎች",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "ሌሎች ድርጊቶች ልመልከት",
     "hocbanner.imagine": "Imagine a World",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "ይብረር",
     "hocbanner.makeMusic": "ሙዚቃ ይፍጠሩ",
     "hocbanner.chaseGame": "የክትትል ጨዋታ ይገንቡ",
+    "hocbanner.createAStory": "ተረት ይፍጠሩ",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "ወደ Scratch እንኳን ደህና መጡ!",
     "welcome.learn": "እንዴት Scratch ላይ ፕሮጀክት መስራት እንደሚቻል ይማሩ",
     "welcome.tryOut": "የጀማሪ ፕሮጀክቶችን ይሞክሩ",

www/scratch-website.splash-l10njson/an.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "As mías clases",
     "teacherbanner.faqButton": "Preguntas freqüents (FAQs) de Cuenta de profesor",
     "hocbanner.title": "Está creativo con a codificación!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Veyer mas actividatz",
     "hocbanner.imagine": "Imachina un mundo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programar uns dibuixos animaus",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Fe-lo volar",
     "hocbanner.makeMusic": "Creyar mosica",
     "hocbanner.chaseGame": "Creyar un chuego de persecución",
+    "hocbanner.createAStory": "Creyar una historia",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animar un personache",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bienveniu ta Scratch!",
     "welcome.learn": "Aprende a fer un prochecto en Scratch",
     "welcome.tryOut": "Prebar os prochectos d'iniciación",

www/scratch-website.splash-l10njson/ar.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "صفوفي",
     "teacherbanner.faqButton": "أسئلة متكررة الطرح عن حساب المعلم",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "تخيل عالمًا",
     "hocbanner.codeACartoon": "برمج فيلم كرتون",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "اجعلها تطير!",
     "hocbanner.makeMusic": "صنع موسيقى",
     "hocbanner.chaseGame": "بناء لعبة مطاردة",
+    "hocbanner.createAStory": "إنشاء قصة",
+    "hocbanner.animateACharacter": "تحريك شخصية",
     "welcome.welcomeToScratch": "أهلًا بك في سكراتش!",
     "welcome.learn": "تعلَّم كيفية إنشاء مشروع في سكراتش",
     "welcome.tryOut": "جرب مشاريع للمبتدئين",

www/scratch-website.splash-l10njson/ast.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Les Mios Clases",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imaxina un mundu",
     "hocbanner.codeACartoon": "Codificar una caricatura",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Make It Fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Facer Música",
     "hocbanner.chaseGame": "Facer un xuegu d'escorrer",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/az.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Siniflərim",
     "teacherbanner.faqButton": "Müəllim Hesabı üçün FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagine a World",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Uçurtmaq",
     "hocbanner.makeMusic": "Musiqi Yarat",
     "hocbanner.chaseGame": "Ov Oyunu yarat",
+    "hocbanner.createAStory": "Hekayə Yaradın",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Skreç-ə Xoş Gəlmisiniz!",
     "welcome.learn": "Skreç-də layihəni necə hazırlamağı öyrənin",
     "welcome.tryOut": "Yeni başlayanlar üçün layihələr",

www/scratch-website.splash-l10njson/be.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Мае класы",
     "teacherbanner.faqButton": "Частыя пытанні пра профіль настаўніка",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Уявіце сабе свет",
     "hocbanner.codeACartoon": "Праграмаваць мульцік",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Зрабіць, каб ляталі",
     "hocbanner.makeMusic": "Стварыць музыку",
     "hocbanner.chaseGame": "Стварыць гульню з пагоняй",
+    "hocbanner.createAStory": "Стварыць гісторыю",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Ажывіць персанаж",
     "welcome.welcomeToScratch": "Вітаем у Scratch!",
     "welcome.learn": "Даведацца як зрабіць праект у Scratch",
     "welcome.tryOut": "Паспрабуй стартавыя праекты",

www/scratch-website.splash-l10njson/bg.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Моите класове",
     "teacherbanner.faqButton": "ЧЗВ за учителските акаунти",
     "hocbanner.title": "Бъди Креативен с Код!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Вижте още дейности",
     "hocbanner.imagine": "Представи си Свят",
     "hocbanner.codeACartoon": "Накоди анимация",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Нека лети",
     "hocbanner.makeMusic": "Правете музика",
     "hocbanner.chaseGame": "Направи Игра с Гонене",
+    "hocbanner.createAStory": "Създайте история",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Анимирай герой",
     "welcome.welcomeToScratch": "Добре дошли в Scratch!",
     "welcome.learn": "Вижте как да създадете проект",
     "welcome.tryOut": "Опитайте началните проекти",

www/scratch-website.splash-l10njson/bn.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "আমার শ্রেণিগুলো",
     "teacherbanner.faqButton": "শিক্ষক এ্যাকাউন্ট বজিপ্র",
     "hocbanner.title": "কোডিং করে সৃজনশীল হও!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "আরও ক্রিয়াকলাপ দেখ",
     "hocbanner.imagine": "একটি পৃথিবী কল্পনা কর",
     "hocbanner.codeACartoon": " একটি কার্টুন কোড কর",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "এটিকে উড়াও",
     "hocbanner.makeMusic": "সঙ্গীত তৈরি কর",
     "hocbanner.chaseGame": "একটি দাবা খেলা তৈরি কর",
+    "hocbanner.createAStory": "একটি  গল্প তৈরি কর ",
+    "hocbanner.animateACharacter": "একটি ক্যারেক্টার অ্যানিমেট কর",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch এ স্বাগতম!",
     "welcome.learn": "শিখ কিভাবে Scratch এ প্রজেক্ট তৈরি করতে হয়",
     "welcome.tryOut": "স্টার্টার প্রজেক্টগুলো দেখ",

www/scratch-website.splash-l10njson/ca.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Les meves classes",
     "teacherbanner.faqButton": "Preguntes freqüents FAQ del compte de docent",
     "hocbanner.title": "Sigues creatiu/va programant!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Veure més activitats",
     "hocbanner.imagine": "Imagina un món",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programa un dibuix animat",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Fes-lo volar",
     "hocbanner.makeMusic": "Crea música",
     "hocbanner.chaseGame": "Fes un joc de persecució",
+    "hocbanner.createAStory": "Crea una història",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Anima un personatge",
     "welcome.welcomeToScratch": "Benvingut a Scratch!",
     "welcome.learn": "Aprèn a crear un projecte amb Scratch",
     "welcome.tryOut": "Prova els projectes d'inici",

www/scratch-website.splash-l10njson/ckb.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "پۆلەکانم",
     "teacherbanner.faqButton": "پرسیارە دووبارەبووەکانی هەژماری فێرکار",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "بینینی چالاکی زیاتر",
     "hocbanner.imagine": "وێناکردنی جیهانێک",
     "hocbanner.codeACartoon": "کارتۆنێک کۆد بکە",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "ئەنجامدانی فڕین",
     "hocbanner.makeMusic": "دروستکردنی میوزیک",
     "hocbanner.chaseGame": "دروستکردنی یاری ڕاونان",
+    "hocbanner.createAStory": "دروستکردنی چیرۆکێک",
+    "hocbanner.animateACharacter": "جوڵەپێکردنی کەسایەتییەک",
     "welcome.welcomeToScratch": "بەخێربێیت بۆ سکڕاچ!",
     "welcome.learn": "فێربە کە چۆن پڕۆژەیەک لە سکڕاچ دروست دەکەیت",
     "welcome.tryOut": "پڕۆژە دەستپێکەکان تاقی بکەوە",

www/scratch-website.splash-l10njson/cs.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Moje třídy",
     "teacherbanner.faqButton": "Účty učitele",
     "hocbanner.title": "Získej tvořivost kódováním!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Podívej se na další aktivity",
     "hocbanner.imagine": "Vymysli si svět",
     "hocbanner.codeACartoon": "Naprogramuj komiks",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Nauč létat",
     "hocbanner.makeMusic": "Vytvoř hudbu",
     "hocbanner.chaseGame": "Udělej si honičku",
+    "hocbanner.createAStory": "Vytvoř příběh",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animuj postavu",
     "welcome.welcomeToScratch": "Vítáme tě ve Scratchi!",
     "welcome.learn": "Nauč se jak vytvořit projekt ve Scratchi",
     "welcome.tryOut": "Vyzkoušej projekty pro začátečníky",

www/scratch-website.splash-l10njson/cy.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Fy Nosbarthiadau",
     "teacherbanner.faqButton": "Cwestiynau Cyffredin Cyfrif Athro",
     "hocbanner.title": "Creadigol gyda Chodio",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Gweld rhagor o weithgareddau",
     "hocbanner.imagine": "Dychmygwch Fyd",
     "hocbanner.codeACartoon": "Codio Cartŵn",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Gwneud Iddo Hedfan",
     "hocbanner.makeMusic": "Creu Cerddoriaeth",
     "hocbanner.chaseGame": "Creu Gêm Ymlid",
+    "hocbanner.createAStory": "Creu Stori",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animeiddio Cymeriad",
     "welcome.welcomeToScratch": "Croeso i Scratch!",
     "welcome.learn": "Dysgu sut i greu project yn Scratch",
     "welcome.tryOut": "Rhoi cynnig ar ein projectau cychwynnol",

www/scratch-website.splash-l10njson/da.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mine klasser",
     "teacherbanner.faqButton": "Lærerkonto FAQ",
     "hocbanner.title": "Bliv kreativ med programmering!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Se flere aktiviteter",
     "hocbanner.imagine": "Forestil dig en verden",
     "hocbanner.codeACartoon": "Kod en tegneseriefigur",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Få det til at flyve",
     "hocbanner.makeMusic": "Lav musik",
     "hocbanner.chaseGame": "Lav en fangeleg",
+    "hocbanner.createAStory": "Lav en historie",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animér en figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkommen til Scratch!",
     "welcome.learn": "Lær hvordan man laver et projekt i Scratch",
     "welcome.tryOut": "Prøv nogle begynder projekter",

www/scratch-website.splash-l10njson/de.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Meine Klassen",
     "teacherbanner.faqButton": "FAQ zu Lehrer-Benutzerkonto",
     "hocbanner.title": "Werde kreativ durch Programmieren!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Finde weitere Aktivitäten",
     "hocbanner.imagine": "Stell dir eine Welt vor",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programmiere einen Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Lass es fliegen",
     "hocbanner.makeMusic": "Mach Musik",
     "hocbanner.chaseGame": "Mach ein Fangspiel",
+    "hocbanner.createAStory": "Erstelle eine Geschichte",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animiere eine Figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Willkommen bei Scratch!",
     "welcome.learn": "Lerne, wie man in Scratch ein Projekt erstellt",
     "welcome.tryOut": "Probiere die Einstiegsprojekte aus",

www/scratch-website.splash-l10njson/el.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Οι Τάξεις Μου",
     "teacherbanner.faqButton": "Συχνές Ερωτήσεις για τον Λογαριασμό Εκπαιδευτικού",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Φαντάσου έναν Κόσμο",
     "hocbanner.codeACartoon": "Προγραμμάτισε ένα Κινούμενο Σχέδιο",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Κάνε Το να Πετάξει",
     "hocbanner.makeMusic": "Δημιούργησε Μουσική",
     "hocbanner.chaseGame": "Φτιάξε ένα Παιχνίδι Κυνηγητού",
+    "hocbanner.createAStory": "Δημιούργησε μια Ιστορία",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Ζωντάνεψε έναν Χαρακτήρα",
     "welcome.welcomeToScratch": "Καλωσορίσατε στο Scratch!",
     "welcome.learn": "Μάθετε πως να δημιουργήσετε ένα έργο στο Scratch",
     "welcome.tryOut": "Δοκιμάστε τα εισαγωγικά έργα",

www/scratch-website.splash-l10njson/en.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "My Classes",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagine a World",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Make It Fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Make Music",
     "hocbanner.chaseGame": "Make a Chase Game",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/eo.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Miaj klasoj",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagu alian mondon",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programi kartunon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Make It Fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Krei muzikon",
     "hocbanner.chaseGame": "Krei ĉas-ludon",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Lerni kiel krei projekton en Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/es-419.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mis clases",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagina un mundo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programa una caricatura",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Hazlo volar",
     "hocbanner.makeMusic": "Crea música",
     "hocbanner.chaseGame": "Haz un juego de perseguir",
+    "hocbanner.createAStory": "Crea una historia",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "¡Bienvenido a Scratch!",
     "welcome.learn": "Aprende a hacer un proyecto en Scratch",
     "welcome.tryOut": "Prueba los proyectos de inicio",

www/scratch-website.splash-l10njson/es.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mis Clases",
     "teacherbanner.faqButton": "Cuentas de maestros",
     "hocbanner.title": "¡Se creativo con la programación!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Ver más actividades",
     "hocbanner.imagine": "Imagina un Mundo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programa unos dibujos animados",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Hazlo volar",
     "hocbanner.makeMusic": "Crear música",
     "hocbanner.chaseGame": "Crear un juego de persecución",
+    "hocbanner.createAStory": "Crear una historia",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animar un personaje",
     "welcome.welcomeToScratch": "¡Bienvenido a Scratch!",
     "welcome.learn": "Aprende a hacer un proyecto en Scratch",
     "welcome.tryOut": "Prueba los proyectos de inicio",

www/scratch-website.splash-l10njson/et.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Minu Klassid",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Kujuta ette Maailma",
     "hocbanner.codeACartoon": "Proge multikas",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Make It Fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Tee muusikat",
     "hocbanner.chaseGame": "Loo püüdmismäng",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Tere tulemast Scratchi!",
     "welcome.learn": "Vaata, kuidas teha Scratchi projekti",
     "welcome.tryOut": "Proovi stardiprojekte",

www/scratch-website.splash-l10njson/eu.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Nire gelak",
     "teacherbanner.faqButton": "Irakasle Kontua ohiko galderak",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Aktibitate gehiago",
     "hocbanner.imagine": "Asmatu mundu bat",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programatu marrazki bizidunak",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Jarri hegan",
     "hocbanner.makeMusic": "Egin musika",
     "hocbanner.chaseGame": "Sortu harrapaketa jolas bat",
+    "hocbanner.createAStory": "Istorioa bat asmatu",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animatu karaktere bat",
     "welcome.welcomeToScratch": "Ongi etorri Scratchera!",
     "welcome.learn": "Ikasi nola egiten den proiektu bat Scratchen",
     "welcome.tryOut": "Haserako proiektuekin proba egin",

www/scratch-website.splash-l10njson/fa.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "کلاس های من",
     "teacherbanner.faqButton": "سوالات متداول حساب کاربری معلم",
     "hocbanner.title": "با کدنویسی خلاق شو!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "فعالیت‌های بیشتری رو ببینید",
     "hocbanner.imagine": "دنیایی را تصور کن",
     "hocbanner.codeACartoon": "کارتونی را برنامه‌نویسی کنید",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "پروازش بده",
     "hocbanner.makeMusic": "ساختن موسیقی",
     "hocbanner.chaseGame": "بازی دنبال کردن",
+    "hocbanner.createAStory": "داستان بساز",
+    "hocbanner.animateACharacter": "متحرک‌سازی یک شخصیت",
     "welcome.welcomeToScratch": "به اسکرچ خوش آمدید،",
     "welcome.learn": "یاد بگیرید که چطور می‌شود در اسکرچ پروژه‌ای ساخت",
     "welcome.tryOut": "پروژه‌هایی برای مبتدیان را ببینید",

www/scratch-website.splash-l10njson/fi.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Luokkani",
     "teacherbanner.faqButton": "Opettajatilin UKK",
     "hocbanner.title": "Ole ohjelmoimalla luova!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Katso lisää aktiviteetteja",
     "hocbanner.imagine": "Kuvittele maailma",
     "hocbanner.codeACartoon": "Koodaa sarjakuva",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Lennätä sitä",
     "hocbanner.makeMusic": "Tee musiikkia",
     "hocbanner.chaseGame": "Tee jahtauspeli",
+    "hocbanner.createAStory": "Luo tarina",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animoi hahmo",
     "welcome.welcomeToScratch": "Tervetuloa Scratchiin!",
     "welcome.learn": "Lue kuinka tehdä projekteja Scratchissa",
     "welcome.tryOut": "Kokeile aloitusprojekteja",

www/scratch-website.splash-l10njson/fil.json

@@ -1,6 +1,6 @@
 {
-    "splash.featuredProjects": "Featured Projects",
+    "splash.featuredProjects": "Itinatampok na Proyekto",
-    "splash.featuredStudios": "Featured Studios",
+    "splash.featuredStudios": "Itinatampok na Estudyo",
     "splash.projectsCuratedBy": "Projects Curated by {curatorId}",
     "splash.scratchDesignStudioTitle": "Scratch Design Studio",
     "splash.visitTheStudio": "Visit the studio",
@@ -25,7 +25,7 @@
     "intro.tagLine1": "Lumikha ng mga istorya, mga laro at mga animation",
     "intro.tagLine2": "Share with others around the world",
     "intro.watchVideo": "Panoorin ang Bidyo",
-    "news.scratchNews": "Scratch News",
+    "news.scratchNews": "Balita sa Scratch",
     "donatebanner.askSupport": "Scratch is the world's largest free coding community for kids. Your support makes a difference.",
     "donatebanner.scratchWeek": "May 19-20 is Scratch’s 15th Anniversary! {celebrationLink}. Donate to support creative coding worldwide.",
     "donatebanner.learnMore": "Matuto pa",
@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Aking Mga Klase",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Maging malikhain sa Pagcocode!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Mag-isip ng Mundo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Mag-code ng Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Paliparin Iyon",
     "hocbanner.makeMusic": "Gumawa ng Musika",
     "hocbanner.chaseGame": "Gumawa ng Larong Habulan",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Maligayang pagdating sa Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/fr.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mes classes",
     "teacherbanner.faqButton": "FAQ compte enseignant",
     "hocbanner.title": "Deviens créatif en codant !",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Voir plus d'activités",
     "hocbanner.imagine": "Imagine un monde",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programme un dessin animé",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Fais-le voler",
     "hocbanner.makeMusic": "Faire de la musique",
     "hocbanner.chaseGame": "Fais un jeu de poursuite",
+    "hocbanner.createAStory": "Crée une histoire",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Anime un personnage",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bienvenue sur Scratch !",
     "welcome.learn": "Apprendre comment faire un projet dans Scratch",
     "welcome.tryOut": "Essayer des projets de démarrage",

www/scratch-website.splash-l10njson/fy.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Myn groepen",
     "teacherbanner.faqButton": "FAQ foar learkrêften",
     "hocbanner.title": "Wês kreatyf mei kodearjen!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Sjoch mear aktiviteiten",
     "hocbanner.imagine": "Tink oan in wrâld",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code in cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Lit se fleane",
     "hocbanner.makeMusic": "Meitsje muzyk",
     "hocbanner.chaseGame": "Meitsje in jeispultsje",
+    "hocbanner.createAStory": "Skriuw in ferhaal",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate in sprite",
     "welcome.welcomeToScratch": "Wolkom by Scratch!",
     "welcome.learn": "Learje hoe't jo in projekt meitsje yn Scratch",
     "welcome.tryOut": "Besykje de startersprojekten",

www/scratch-website.splash-l10njson/ga.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mo Ranganna",
     "teacherbanner.faqButton": "Cuntas Múinteora",
     "hocbanner.title": "Bí i do Chódálaí Cruthaitheach!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Tuilleadh gníomhaíochtaí",
     "hocbanner.imagine": "Samhlaigh Domhan Nua",
     "hocbanner.codeACartoon": "Códáil Chartúin",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Cuir Ag Eitilt É",
     "hocbanner.makeMusic": "Ceol a Chasadh",
     "hocbanner.chaseGame": "Cluiche leaisteanna",
+    "hocbanner.createAStory": "Cum Scéal",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Beochan a chur le carachtar",
     "welcome.welcomeToScratch": "Fáilte go Scratch!",
     "welcome.learn": "Foghlaim conas tabhairt faoi thionscadal i Scratch",
     "welcome.tryOut": "Baint triail as tionscadail tosaigh",

www/scratch-website.splash-l10njson/gd.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Na clasaichean agam",
     "teacherbanner.faqButton": "CÀBHA mu chunntasan tidseir",
     "hocbanner.title": "Dèan còdachadh cruthachail!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Seall barrachd gnìomhan",
     "hocbanner.imagine": "Cruthaich saoghal",
     "hocbanner.codeACartoon": "Beòthaich cartùn",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Air sgiath",
     "hocbanner.makeMusic": "Cluich ceòl",
     "hocbanner.chaseGame": "Cruthaich geama seilg",
+    "hocbanner.createAStory": "Cruthaich sgeulachd",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Beòthaich pearsa",
     "welcome.welcomeToScratch": "Fàilte gu Scratch!",
     "welcome.learn": "Ionnsaich mar a nì tu pròiseact ann an Scratch",
     "welcome.tryOut": "Feuch ri pròiseact tòiseachaidh",

www/scratch-website.splash-l10njson/gl.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "As miñas clases",
     "teacherbanner.faqButton": "Preguntas frecuentes sobre as contas de docente",
     "hocbanner.title": "Sexa creativo programando!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Ver máis actividades",
     "hocbanner.imagine": "Imaxina un Mundo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programar unha Banda Deseñada",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Fai que voe",
     "hocbanner.makeMusic": "Fai música",
     "hocbanner.chaseGame": "Crea un xogo de persecución",
+    "hocbanner.createAStory": "Crea unha historia",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Anima unha personaxe",
     "welcome.welcomeToScratch": "Benvido a Scratch!",
     "welcome.learn": "Aprende como facer un proxecto en Scratch",
     "welcome.tryOut": "Proba os proxectos de arranque",

www/scratch-website.splash-l10njson/ha.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Azuzuwana",
     "teacherbanner.faqButton": "FAQ asusun malami",
     "hocbanner.title": "zaman mai kirkira tare da Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "kalli karin ayyuka",
     "hocbanner.imagine": "suranta wata irin duniya",
     "hocbanner.codeACartoon": "yi ma cartoon lambar sirri",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "sa shi ya tashi",
     "hocbanner.makeMusic": "haɗa waƙa",
     "hocbanner.chaseGame": "yi wasar farauta",
+    "hocbanner.createAStory": "ƙirƙiri tatsuniya ",
+    "hocbanner.animateACharacter": "yi zane motsin wani harafi",
     "welcome.welcomeToScratch": "Barka da zuwa Scratch",
     "welcome.learn": "Koyi yanda a ke yin ayyuka a Scratch",
     "welcome.tryOut": "Gwada ayyukan farawa",

www/scratch-website.splash-l10njson/he.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "הכיתות שלי",
     "teacherbanner.faqButton": "שאלות נפוצות על חשבון מורה",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "ראה עוד פעילויות",
     "hocbanner.imagine": "דמיינו עולם",
     "hocbanner.codeACartoon": "תכנות דמות מצוירת",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "גרום לזה לעוף",
     "hocbanner.makeMusic": "צרו מוזיקה",
     "hocbanner.chaseGame": "בנו משחק תופסת",
+    "hocbanner.createAStory": "צור סיפור",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "ברוכים הבאים לסקראץ'!",
     "welcome.learn": "למדו כיצד להכין פרויקט בסקראץ'",
     "welcome.tryOut": "נסו פרויקטים התחלתיים",

www/scratch-website.splash-l10njson/hr.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Moji razredi",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Zamisli Svijet",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Poleti",
     "hocbanner.makeMusic": "Napravi glazbu",
     "hocbanner.chaseGame": "Napravi igru lovice",
+    "hocbanner.createAStory": "Stvori priču",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/ht.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Klas Mwen Yo",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imajine yon mond",
     "hocbanner.codeACartoon": "Kode yon desen anime",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Make It Fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Fè mizik",
     "hocbanner.chaseGame": "Fè yon jwèt chas",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bienveni a Scratch,",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/hu.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Az osztályaim",
     "teacherbanner.faqButton": "Tanítói fiók GYIK",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Képzeld el egy világot",
     "hocbanner.codeACartoon": "Kódolj rajzfilmet",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Röpítsd fel",
     "hocbanner.makeMusic": "Szerezz zenét",
     "hocbanner.chaseGame": "Készíts egy üldözős játékot",
+    "hocbanner.createAStory": "Írj egy történetet",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animálj egy szereplőt",
     "welcome.welcomeToScratch": "Üdv a Scratch-ben!",
     "welcome.learn": "Tanuld meg, hogyan hozz lére egy projektet a Scratch-ben",
     "welcome.tryOut": "Próbáld ki a kezdő projekteket",

www/scratch-website.splash-l10njson/hy.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Իմ դասերը",
     "teacherbanner.faqButton": "Ուսուցչի հաշվի ՀՏՀ",
     "hocbanner.title": "Լինել ստեղծագործ կոդավորման օգնությամբ",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Տեսնել ավելի շատ օրինակներ",
     "hocbanner.imagine": "Պատկերացրեք մի աշխարհ",
     "hocbanner.codeACartoon": "Կոդավորել մուլտֆիլմ",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Դարձրեք այն թռչող",
     "hocbanner.makeMusic": "Ստեղծել երաժշտություն",
     "hocbanner.chaseGame": "Ստեղծել հետապնդումներ պարունակող խաղ",
+    "hocbanner.createAStory": "Ստեղծել պատմություն",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Անիմացրեք կերպարը",
     "welcome.welcomeToScratch": "Բարի գալուստ  Scratch",
     "welcome.learn": "Սովորեք, թե ինչպե՞ս պատրաստել նախագիծ Scratch- ում",
     "welcome.tryOut": "Փորձեք պարզ նախագծերը",

www/scratch-website.splash-l10njson/id.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Kelas Saya",
     "teacherbanner.faqButton": "Tanya Jawab Akun Guru",
     "hocbanner.title": "Berkreasi dengan Kode!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Lihat kegiatan lainnya",
     "hocbanner.imagine": "Bayangkan Sebuah Dunia",
     "hocbanner.codeACartoon": "Buat Kartun dengan Kode",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Terbangkan",
     "hocbanner.makeMusic": "Buat Musik",
     "hocbanner.chaseGame": "Buat Sebuah Permainan Kejar-Kejaran",
+    "hocbanner.createAStory": "Buat Sebuah Cerita",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animasikan Seorang Karakter",
     "welcome.welcomeToScratch": "Selamat datang di Scratch!",
     "welcome.learn": "Belajar cara membuat karya di Scratch",
     "welcome.tryOut": "Coba karya pemula",

www/scratch-website.splash-l10njson/is.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mínir áfangar",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagine a World",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Láttu það fljúga",
     "hocbanner.makeMusic": "Búa til tónlist",
     "hocbanner.chaseGame": "Búðu til eltingarleik",
+    "hocbanner.createAStory": "Búðu til sögu",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkomin á Scratch!",
     "welcome.learn": "Lærðu að búa til verkefni í Scratch",
     "welcome.tryOut": "Prófa verkefni fyrir byrjendur",

www/scratch-website.splash-l10njson/it.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Le Mie Classi",
     "teacherbanner.faqButton": "Domande Frequenti per gli Account Docente",
     "hocbanner.title": "Diventa Creativo grazie al Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Vai alle altre attività",
     "hocbanner.imagine": "Immagina un Mondo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programmare un Cartone Animato",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Fallo Volare",
     "hocbanner.makeMusic": "Crea un po' di Musica",
     "hocbanner.chaseGame": "Crea un Gioco di Acchiapparella",
+    "hocbanner.createAStory": "Crea una Storia",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Anima un Personaggio",
     "welcome.welcomeToScratch": "Benvenuto su Scratch!",
     "welcome.learn": "Impara come creare un progetto in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Prova i progetti \"Per Iniziare\"",

www/scratch-website.splash-l10njson/ja-Hira.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "わたしのクラス",
     "teacherbanner.faqButton": "きょうしアカウントのFAQ",
     "hocbanner.title": "コーディングでクリエイティブに！",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "もっとアクティビティをみてみよう",
     "hocbanner.imagine": "せかいをそうぞうしよう",
     "hocbanner.codeACartoon": "アニメえいがをコーディングしよう",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "キャラクターをとばそう",
     "hocbanner.makeMusic": "おんがくをつくろう",
     "hocbanner.chaseGame": "ついせきゲームをつくろう",
+    "hocbanner.createAStory": "ものがたりをつくろう",
+    "hocbanner.animateACharacter": "キャラクターをうごかそう",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratchへようこそ!",
     "welcome.learn": "Scratchでプロジェクトをつくるには",
     "welcome.tryOut": "しょしんしゃむけプロジェクトをためす",

www/scratch-website.splash-l10njson/ja.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "私のクラス",
     "teacherbanner.faqButton": "教師アカウントのFAQ",
     "hocbanner.title": "コーディングでクリエイティブに！",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "もっとアクティビティを見てみよう",
     "hocbanner.imagine": "世界を想像しよう",
     "hocbanner.codeACartoon": "アニメ映画をコーディングしよう",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "キャラクターを飛ばそう",
     "hocbanner.makeMusic": "音楽を作ろう",
     "hocbanner.chaseGame": "追跡ゲームを作ろう",
+    "hocbanner.createAStory": "物語を作ろう",
+    "hocbanner.animateACharacter": "キャラクターを動かそう",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratchへようこそ!",
     "welcome.learn": "Scratchでプロジェクトを作るには",
     "welcome.tryOut": "初心者向けプロジェクトを試す",

www/scratch-website.splash-l10njson/ka.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "ჩემი კლასები",
     "teacherbanner.faqButton": "მასწავლებლის ანგარიშის კითხვა-პასუხი",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "წარმოიდგინე სამყარო, სადაც",
     "hocbanner.codeACartoon": "შექმენი მულტფილმის პროგრამა",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "გავფრინდეთ?",
     "hocbanner.makeMusic": "შექმენი მუსიკა",
     "hocbanner.chaseGame": "შექმენი ნადირობანას თამაში",
+    "hocbanner.createAStory": "შექმენი ამბავი",
+    "hocbanner.animateACharacter": "გააცოცხლე პერსონაჟი",
     "welcome.welcomeToScratch": "კეთილი იყოს შენი მობრძანება Scratch-ში!",
     "welcome.learn": "ისწავლე პროექტის შექმნა Scratch-ში",
     "welcome.tryOut": "სცადე სასტარტო პროექტები",

www/scratch-website.splash-l10njson/kk.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Менің сыныптарым",
     "teacherbanner.faqButton": "Мұғалім аккаунты бойынша ЖҚС",
     "hocbanner.title": "Кодтау арқылы креативті болыңыз!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Басқа әрекеттерді қарау",
     "hocbanner.imagine": "Әлемді елестетіңіз",
     "hocbanner.codeACartoon": "Мультфильмді кодтау",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Оны ұшуға мәжбүрле",
     "hocbanner.makeMusic": "Әуенді жаса",
     "hocbanner.chaseGame": "Қуыспақ Ойынын Жасау",
+    "hocbanner.createAStory": "Оқиға құрастыр",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Кейіпкерді Анимациялау",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch-ке қош келдіңіздер!",
     "welcome.learn": "Scratch жобаны жасауға үйреніңіз",
     "welcome.tryOut": "Бастапқы жобаларды жүзеге асырып көру",

www/scratch-website.splash-l10njson/km.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "ថ្នាក់ខ្ញុំ",
     "teacherbanner.faqButton": "សំណួរពេញនិយមពីគណនីគ្រូ",
     "hocbanner.title": "បង្កើនការច្នៃប្រឌិតជាមួយនឹងការសរសេរកូដ!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "មើលសកម្មភាពផ្សេងទៀត",
     "hocbanner.imagine": "ស្រមៃពីពិភពមួយ",
     "hocbanner.codeACartoon": "សរសេរកូដបង្កើតរឿងតុក្កតា",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "ធ្វើឲ្យវាហោះ",
     "hocbanner.makeMusic": "បង្កើតតន្រ្តី",
     "hocbanner.chaseGame": "បង្កើតហ្គេមដេញចាប់",
+    "hocbanner.createAStory": "បង្កើតរឿង",
+    "hocbanner.animateACharacter": "ធ្វើឲ្យតួអង្គមានចលនា",
     "welcome.welcomeToScratch": "សូមស្វាគមន៍មកកាន់ Scratch!",
     "welcome.learn": "រៀនពីការបង្កើត​កិច្ចការ​ក្នុង Scratch",
     "welcome.tryOut": "សាកល្បងកិច្ចការស្រួលៗ",

www/scratch-website.splash-l10njson/ko.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "내 수업들",
     "teacherbanner.faqButton": "교사 계정 관련 자주묻는질문",
     "hocbanner.title": "코딩과 함께 창의력을 키우세요!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "다른 활동 보기",
     "hocbanner.imagine": "상상 속의 세계 표현하기",
     "hocbanner.codeACartoon": "만화 코딩하기",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "날게 만들기",
     "hocbanner.makeMusic": "음악 만들기",
     "hocbanner.chaseGame": "잡기 게임 만들기",
+    "hocbanner.createAStory": "이야기 만들기",
+    "hocbanner.animateACharacter": "캐릭터를 애니메이션으로 만들기",
     "welcome.welcomeToScratch": "스크래치에 오신것을 환영합니다!",
     "welcome.learn": "스크래치에서 프로젝트를 어떻게 만드는지 배워봅시다.",
     "welcome.tryOut": "초보자용 프로젝트 만들어 보기",

www/scratch-website.splash-l10njson/ku.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Polên min",
     "teacherbanner.faqButton": "Hesabê Mamostetiyê | PPP",
     "hocbanner.title": "Afirîneriyê bi Kodandinê bi dest bixe!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Çalakiyên zêdetir bibîne",
     "hocbanner.imagine": "Dinyayekê Xeyal Bike",
     "hocbanner.codeACartoon": "Xêzefîlmekê Bikodîne",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Bifirîne",
     "hocbanner.makeMusic": "Muzîk Çêke",
     "hocbanner.chaseGame": "Lîstokeke Nêçîrê Çêke",
+    "hocbanner.createAStory": "Çîrokekê Biafirîne",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Karakterekî Zîndî Bike",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bi xêr hatî Scratchê!",
     "welcome.learn": "Di Scratchê de fêrî çêkirina projeyekê bibe",
     "welcome.tryOut": "Projeyên destpêkê biceribîne",

www/scratch-website.splash-l10njson/lt.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mano pamokos",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagine a World",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Paskraidink",
     "hocbanner.makeMusic": "Kurti muziką",
     "hocbanner.chaseGame": "Kurti gaudynių žaidimą",
+    "hocbanner.createAStory": "Sukurk pasakojimą",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/lv.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Manas klases",
     "teacherbanner.faqButton": "Skolotāja konta BUJ",
     "hocbanner.title": "Kļūsti radošs Kodējot!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Skatīt vairāk aktivitātes",
     "hocbanner.imagine": "Iztēlojies pasauli",
     "hocbanner.codeACartoon": "Radi animāciju",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Liec tam lidot",
     "hocbanner.makeMusic": "Veido mūziku",
     "hocbanner.chaseGame": "Izveido pakaļdzīšanās spēli",
+    "hocbanner.createAStory": "Veido stāstu",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Esi sveikts Scratch!",
     "welcome.learn": "Iemācies, kā veidot Scratch projektu",
     "welcome.tryOut": "Izmēģini mūsu iesācēju projektus",

www/scratch-website.splash-l10njson/mi.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Aku Akomanga",
     "teacherbanner.faqButton": "He Pātai Auau mō te Pūkete Pouako",
     "hocbanner.title": "Kia Auaha te Waehere!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Tirohia he ngohe anō",
     "hocbanner.imagine": "Pohewatia tētahi Ao",
     "hocbanner.codeACartoon": "Waeheretia tētahi Pakiwaituhi",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Tukuna Kia Rere",
     "hocbanner.makeMusic": "Hanga Pūoro",
     "hocbanner.chaseGame": "Waihangatia tētahi Kēmu Whaiwhai",
+    "hocbanner.createAStory": "Titoa tētahi Kōrero Paki",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Whakahākoritia tētahi Kiripuaki",
     "welcome.welcomeToScratch": "Nau mai ki Scratch!",
     "welcome.learn": "Ākona mai te hanga i tētahi kaupapa Scratch",
     "welcome.tryOut": "Whakamātauhia ngā kaupapa tīmata",

www/scratch-website.splash-l10njson/mn.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Миний Ангиуд",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Төсөөллийн ертөнцөө бүтээцгээе",
     "hocbanner.codeACartoon": "Хүүхэлдэйн киноны код бичицгээе",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Make It Fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Хөгжим зохиох",
     "hocbanner.chaseGame": "Хөөцөлдөх тоглоом бүтээе",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/nb.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mine klasser",
     "teacherbanner.faqButton": "Spørsmål og svar om lærerkontoer",
     "hocbanner.title": "Vær kreativ med koding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Se flere aktiviteter",
     "hocbanner.imagine": "Fantasiverden",
     "hocbanner.codeACartoon": "Lag en tegneserie",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Få det til å fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Lag musikk",
     "hocbanner.chaseGame": "Lag et jaktespill",
+    "hocbanner.createAStory": "Lag en fortelling",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animasjon med en figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkommen til Scratch!",
     "welcome.learn": "Lær å lage ditt eget program med Scratch",
     "welcome.tryOut": "For nybegynnere",

www/scratch-website.splash-l10njson/nl.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mijn groepen",
     "teacherbanner.faqButton": "Leerkracht account FAQ",
     "hocbanner.title": "Word creatief met coderen!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Zie meer activiteiten",
     "hocbanner.imagine": "Bedenk een wereld",
     "hocbanner.codeACartoon": "Codeer een cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Laat ze vliegen",
     "hocbanner.makeMusic": "Maak muziek",
     "hocbanner.chaseGame": "Maak een achtervolgingsspel",
+    "hocbanner.createAStory": "Schrijf een verhaal",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animeer een sprite",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welkom bij Scratch!",
     "welcome.learn": "Leer hoe je een project maakt in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Probeer de starterprojecten",

www/scratch-website.splash-l10njson/nn.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Klassane mine",
     "teacherbanner.faqButton": "Spørsmål og svar om lærarkontoar",
     "hocbanner.title": "Vert kreativ med programmering!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Sjå fleire aktivitetar",
     "hocbanner.imagine": "Fantasiverd",
     "hocbanner.codeACartoon": "Lag ein teikneserie",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Få figuren til å fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Lag musikk",
     "hocbanner.chaseGame": "Lag eit jaktespel",
+    "hocbanner.createAStory": "Lag ei forteljing",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Gjer ein figur levande",
     "welcome.welcomeToScratch": "Velkommen til Scratch!",
     "welcome.learn": "Lær å laga ditt eige program med Scratch",
     "welcome.tryOut": "For nybyrjarar",

www/scratch-website.splash-l10njson/nso.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Diphaphoši tša ka",
     "teacherbanner.faqButton": "Akhaonte ya morutiši FAQ ",
     "hocbanner.title": "E ba le bokgoni ka Go khouta!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Bona mešongwana yeo e oketšegilego",
     "hocbanner.imagine": "Nagana lefase",
     "hocbanner.codeACartoon": "Khouta Popo",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Dira gore e Fofe",
     "hocbanner.makeMusic": "Dira Mmino",
     "hocbanner.chaseGame": "Dira Papadi ya go Kitimišana",
+    "hocbanner.createAStory": "Hlama kanegelo",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Dira seswantšho sa motšeakarolo",
     "welcome.welcomeToScratch": "O amogetšwe go Scratch!",
     "welcome.learn": "Ithute gore o dira bjang projeke go Scratch",
     "welcome.tryOut": "Leka diprojeke tša go thoma",

www/scratch-website.splash-l10njson/oc.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mas Classas",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagina un Mond",
     "hocbanner.codeACartoon": "Causir un Animat",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Make It Fly",
     "hocbanner.makeMusic": "Far de Musica",
     "hocbanner.chaseGame": "Far un Jòc de Corsejada",
+    "hocbanner.createAStory": "Create a Story",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/or.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "ମୋର ଶ୍ରେଣୀଗୁଡ଼ିକ",
     "teacherbanner.faqButton": "ସ୍କ୍ରାଚ୍ ଶିକ୍ଷକ ଆକାଉଣ୍ଟ FAQ",
     "hocbanner.title": "କୋଡ଼ିଂ ରେ ସୃଜନଶୀଳ ହୁଅନ୍ତୁ ",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "ଅଧିକ କାର୍ଯ୍ୟକଳାପ ଦେଖନ୍ତୁ",
     "hocbanner.imagine": "ଏକ ବିଶ୍ୱ କଳ୍ପନା କର",
     "hocbanner.codeACartoon": "ଏକ କାର୍ଟୁନ୍ କୋଡ୍ କରନ୍ତୁ",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "ଏହାକୁ ଉଡ଼ାନ୍ତୁ",
     "hocbanner.makeMusic": "ସଂଗୀତ ପ୍ରସ୍ତୁତ କର",
     "hocbanner.chaseGame": "ଏକ ଗୋଡ଼ାଗୋଡ଼ି ଖେଳ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରନ୍ତୁ",
+    "hocbanner.createAStory": "ଏକ କାହାଣୀ ସୃଷ୍ଟି କରନ୍ତୁ",
+    "hocbanner.animateACharacter": "ଏକ ଚରିତ୍ରକୁ ଜୀବନ୍ତ କର",
     "welcome.welcomeToScratch": " ସ୍କ୍ରାଚ୍ କୁ ସ୍ୱାଗତ!",
     "welcome.learn": "ସ୍କ୍ରାଚରେ କିପରି ଏକ ପ୍ରୋଜେକ୍ଟ ପ୍ରସ୍ତୁତ କରିବେ ଶିଖନ୍ତୁ",
     "welcome.tryOut": "ପ୍ରାରମ୍ଭିକ ପ୍ରକଳ୍ପ ଗୁଡିକ ପରୀକ୍ଷା କରନ୍ତୁ",

www/scratch-website.splash-l10njson/pl.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Moje Klasy",
     "teacherbanner.faqButton": "FAQ Konta nauczyciela",
     "hocbanner.title": "Bądź kreatywnym Koderem!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Zobacz więcej aktywności",
     "hocbanner.imagine": "Wyobraź sobie świat",
     "hocbanner.codeACartoon": "Zakoduj kreskówkę",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Spraw, aby latało",
     "hocbanner.makeMusic": "Twórz muzykę",
     "hocbanner.chaseGame": "Zrób grę - pościg",
+    "hocbanner.createAStory": "Stwórz historyjkę",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animuj postać",
     "welcome.welcomeToScratch": "Witamy w Scratch!",
     "welcome.learn": "Naucz się tworzyć projekty w Scratch'u",
     "welcome.tryOut": "Wypróbuj nasze projekty na start",

www/scratch-website.splash-l10njson/pt-br.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Minhas Turmas",
     "teacherbanner.faqButton": "Perguntas frequentes sobre a Conta de Educador",
     "hocbanner.title": "Seja Criativo com a Programação!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Veja mais atividades",
     "hocbanner.imagine": "Imagine um Mundo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programe uma Animação",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Faça Algo Voar",
     "hocbanner.makeMusic": "Faça Música",
     "hocbanner.chaseGame": "Faça um Jogo de Pega-pega",
+    "hocbanner.createAStory": "Crie uma história",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Anime um Personagem",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bem-vindo ao Scratch!",
     "welcome.learn": "Aprenda como criar um projeto no Scratch",
     "welcome.tryOut": "Experimente projetos para iniciantes",

www/scratch-website.splash-l10njson/pt.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "As Minhas Turmas",
     "teacherbanner.faqButton": "PF sobre Contas de Professor",
     "hocbanner.title": "Seja Criativo Programando!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Ver mais actividades",
     "hocbanner.imagine": "Imagine um Mundo",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programa um Desenho Animado",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Faça-o Voar",
     "hocbanner.makeMusic": "Fazer Música",
     "hocbanner.chaseGame": "Fazer um Jogo de Perseguição",
+    "hocbanner.createAStory": "Criar uma Estória",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animar um Personagem",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bem-vinda(o) ao Scratch!",
     "welcome.learn": "Aprenda como criar um projecto no Scratch",
     "welcome.tryOut": "Experimente os projectos de arranque",

www/scratch-website.splash-l10njson/qu.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Yachayniykuna",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Umachay huk  Pachata",
     "hocbanner.codeACartoon": "Kudiqu Kartun nisqata",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Pawarqachiy",
     "hocbanner.makeMusic": "Takichiy",
     "hocbanner.chaseGame": "ruray huk qatikachaq pukllayta ",
+    "hocbanner.createAStory": "Ruray huk histuryaykita",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Allin hamuy Scratman!",
     "welcome.learn": "Yachay llamkay ruwayta Scratchwan.",
     "welcome.tryOut": "Qaway llamkay tarikuqta",

www/scratch-website.splash-l10njson/rap.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mis clases",
     "teacherbanner.faqButton": "Teacher Account FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Imagine a World",
     "hocbanner.codeACartoon": "Code a Cartoon",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Hazlo volar",
     "hocbanner.makeMusic": "ka manaʾu mo āŋa te himene",
     "hocbanner.chaseGame": "ka āŋa te haka taŋi tampuru",
+    "hocbanner.createAStory": "Crea una historia",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Welcome to Scratch!",
     "welcome.learn": "Learn how to make a project in Scratch",
     "welcome.tryOut": "Try out starter projects",

www/scratch-website.splash-l10njson/ro.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Clasele Mele",
     "teacherbanner.faqButton": "Cont profesor FAQ",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Concepe o Lume",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programează un Desen Animat",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Fă-l să zboare",
     "hocbanner.makeMusic": "Creează muzică",
     "hocbanner.chaseGame": "Creează un joc de urmărire",
+    "hocbanner.createAStory": "Creează o poveste",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Bun venit in Scratch!",
     "welcome.learn": "Învață cum să creezi un proiect în Scratch",
     "welcome.tryOut": "Încearcă proiectele noastre pentru începători",

www/scratch-website.splash-l10njson/ru.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Мои классы",
     "teacherbanner.faqButton": "ЧАВО к учетной записи преподавателя",
     "hocbanner.title": "Творите кодируя!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Другие занятия",
     "hocbanner.imagine": "Представь Мир",
     "hocbanner.codeACartoon": "Запрограммировать Мультфильм",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Создай полёт",
     "hocbanner.makeMusic": "Создай музыку",
     "hocbanner.chaseGame": "Создай игру в охоту",
+    "hocbanner.createAStory": "Расскажи историю",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Оживи персонаж",
     "welcome.welcomeToScratch": "Добро пожаловать в Scratch!",
     "welcome.learn": "Научись создавать проекты в Scratch",
     "welcome.tryOut": "Попробуй стартовые проекты",

www/scratch-website.splash-l10njson/sk.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Moje triedy",
     "teacherbanner.faqButton": "FAQ účet učiteľa",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "Vymysli si svet",
     "hocbanner.codeACartoon": "Naprogramuj príbeh",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Nech lieta",
     "hocbanner.makeMusic": "Urob si kapelu",
     "hocbanner.chaseGame": "Vyrob si naháňačku",
+    "hocbanner.createAStory": "Vytvor príbeh",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animujte postavu",
     "welcome.welcomeToScratch": "Vitajte v Scratchi!",
     "welcome.learn": "Nauč sa vytvárať projekty v Scratch",
     "welcome.tryOut": "Vyskúšaj štartovacie projekty",

www/scratch-website.splash-l10njson/sl.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Moji razredi",
     "teacherbanner.faqButton": "Učiteljski račun",
     "hocbanner.title": "Bodi ustvarjalen s pomočjo programiranja!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Poglej več aktivnosti",
     "hocbanner.imagine": "Predstavljaj si svet",
     "hocbanner.codeACartoon": "Programiraj risanko",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Naj poleti",
     "hocbanner.makeMusic": "Ustvari glasbo",
     "hocbanner.chaseGame": "Ustvari Igro lovljenja",
+    "hocbanner.createAStory": "Ustvari zgodbo",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animiraj figuro",
     "welcome.welcomeToScratch": "Dobrodošel/dobrodošla v Scratchu!",
     "welcome.learn": "Nauči se ustvariti projekt v Scratchu",
     "welcome.tryOut": "Preizkusi projekte za začetnike",

www/scratch-website.splash-l10njson/sr.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Моја одељења",
     "teacherbanner.faqButton": "Често постављана питања за налог наставника",
     "hocbanner.title": "Постани креативан кроз програмирање!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Погледај више активности",
     "hocbanner.imagine": "Замисли свет",
     "hocbanner.codeACartoon": "Програмирај цртани филм",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Учини да лети",
     "hocbanner.makeMusic": "Стварај музику",
     "hocbanner.chaseGame": "Направи игру потере",
+    "hocbanner.createAStory": "Направи причу",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Анимирај лик",
     "welcome.welcomeToScratch": "Добродошао у Скрач!",
     "welcome.learn": "Научи како да направиш пројекат у Скрачу",
     "welcome.tryOut": "Пробај наше почетничке пројекте",

www/scratch-website.splash-l10njson/sv.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mina klasser",
     "teacherbanner.faqButton": "Lärarkonto FAQ",
     "hocbanner.title": "Bli kreativ med kodning!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Se fler aktiviteter",
     "hocbanner.imagine": "Föreställ dig en värld",
     "hocbanner.codeACartoon": "Koda en tecknad serie",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Gör så att det flyger",
     "hocbanner.makeMusic": "Skapa musik",
     "hocbanner.chaseGame": "Gör ett Jaga Spel",
+    "hocbanner.createAStory": "Skapa en berättelse",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animera en figur",
     "welcome.welcomeToScratch": "Välkommen till Scratch!",
     "welcome.learn": "Lär dig hur man gör ett projekt i Scratch",
     "welcome.tryOut": "Testa vårt nybörjarprojekt",

www/scratch-website.splash-l10njson/sw.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Madarasa yangu",
     "teacherbanner.faqButton": "Maswali kuhusu Akaunti ya Mwalimu ",
     "hocbanner.title": "Kuwa Mbunifu katika Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Ona shughuli zaidi",
     "hocbanner.imagine": "Buni Ulimwengu",
     "hocbanner.codeACartoon": "Unda Katuni",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Fanya iruke",
     "hocbanner.makeMusic": "Tengeneza Muziki",
     "hocbanner.chaseGame": "Unda Mchezo wa Kufukuzana",
+    "hocbanner.createAStory": "Tunga Hadithi",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Fanya ukaragushi wa mhusika",
     "welcome.welcomeToScratch": "Karibu kwenye Scratch!",
     "welcome.learn": "Jifunze jinsi ya kutengeneza mradi katika Scratch",
     "welcome.tryOut": "Jaribu miradi ya kuanzia",

www/scratch-website.splash-l10njson/th.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "ชั้นเรียนของฉัน",
     "teacherbanner.faqButton": "คำถามที่พบบ่อยเกี่ยวกับบัญชีครู",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "See more activities",
     "hocbanner.imagine": "จินตนาการโลกขึ้นมา",
     "hocbanner.codeACartoon": "โค้ดให้เป็นการ์ตูน",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "ทำให้มันบินได้",
     "hocbanner.makeMusic": "สร้างเสียงดนตรี",
     "hocbanner.chaseGame": "สร้างเกมไล่จับ",
+    "hocbanner.createAStory": "สร้างเนื้อเรื่อง",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "ยินดีต้อนรับสู่ Scratch!",
     "welcome.learn": "เรียนรู้วิธีสร้างโครงงานใน Scratch",
     "welcome.tryOut": "ทดลองทำโครงงานเริ่มต้น",

www/scratch-website.splash-l10njson/tn.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Di phaphusi tsame",
     "teacherbanner.faqButton": "Akhaonto ya Morutabana ya FAQ",
     "hocbanner.title": "Simolola go itlhamela ka Ditogwana",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Bona ditirwana tse di oketsegileng",
     "hocbanner.imagine": "Akanya ka Lefatshe",
     "hocbanner.codeACartoon": "Dira togwana ya setshwantsho sa metlae",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Dira gore e Fofe",
     "hocbanner.makeMusic": "Dira Mmino",
     "hocbanner.chaseGame": "Dira motshameko wa go lelekisa",
+    "hocbanner.createAStory": "Tlhama Kgang",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Tlhama moanelwa",
     "welcome.welcomeToScratch": "Re a go amogela go Scratch",
     "welcome.learn": "Ithute go dira porojeke ya Scratch",
     "welcome.tryOut": "Leka diporojeke tse di simololang",

www/scratch-website.splash-l10njson/tr.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Sınıflarım",
     "teacherbanner.faqButton": "Öğretmen Hesabı SSS",
     "hocbanner.title": "Kodlayarak Yaratıcı Olun!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Daha fazla aktivite gör",
     "hocbanner.imagine": "Bir Dünya Hayal Edin",
     "hocbanner.codeACartoon": "Bir Çizgi Film Kodlayın",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Uçmasını Sağlayın",
     "hocbanner.makeMusic": "Müzik Yapın",
     "hocbanner.chaseGame": "Bir Takip Oyunu Yapın",
+    "hocbanner.createAStory": "Bir Hikaye Oluştur",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Bir Karakteri Hareketlendir",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch'e Hoş Geldiniz!",
     "welcome.learn": "Scratch'te proje yapmayı öğrenin",
     "welcome.tryOut": "Başlangıç projelerini deneyin",

www/scratch-website.splash-l10njson/uk.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Мої класи",
     "teacherbanner.faqButton": "Питання по обліковому запису вчителя",
     "hocbanner.title": "Розвивай фантазію програмуючи!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Переглянути більше вправ",
     "hocbanner.imagine": "Уявити світ",
     "hocbanner.codeACartoon": "Кодувати мультик",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Зробити політ",
     "hocbanner.makeMusic": "Створити музику",
     "hocbanner.chaseGame": "Створити ігри-переслідування",
+    "hocbanner.createAStory": "Створити розповідь",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Анімувати персонажа",
     "welcome.welcomeToScratch": "Ласкаво просимо до Скретчу!",
     "welcome.learn": "Дізнатись як створити проект у Скретчі",
     "welcome.tryOut": "Спробувати прості проекти",

www/scratch-website.splash-l10njson/uz.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Mening sinflarim",
     "teacherbanner.faqButton": "O‘qituvchi hisobi uchun savol-javoblar",
     "hocbanner.title": "Dasturlashga ijodiy yondashing!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Boshqa mashgʻulotlarni koʻring",
     "hocbanner.imagine": "Dunyo tasavvuringizda",
     "hocbanner.codeACartoon": "Multfilm dasturlash",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Uni uchiring",
     "hocbanner.makeMusic": "Musiqa yaratish",
     "hocbanner.chaseGame": "Tutish o'yinini yaratish",
+    "hocbanner.createAStory": "Hikoya yarating",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Belgini jonlantiring",
     "welcome.welcomeToScratch": "Scratch dasturiga xush kelibsiz!",
     "welcome.learn": "Scratchda loyihalar yaratishni o‘rganing",
     "welcome.tryOut": "Boshlang‘ich loyihalarni sinab ko‘ring",

www/scratch-website.splash-l10njson/vi.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Các lớp học của tôi",
     "teacherbanner.faqButton": "Câu hỏi thường gặp về tài khoản giáo viên",
     "hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Xem thêm nhiều hoạt động khác",
     "hocbanner.imagine": "Tưởng tượng một thế giới",
     "hocbanner.codeACartoon": "Lập trình một tranh hoạt hình",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Làm bay lên",
     "hocbanner.makeMusic": "Sáng tác âm nhạc",
     "hocbanner.chaseGame": "Làm trò chơi đuổi bắt",
+    "hocbanner.createAStory": "Tạo ra một Câu chuyện",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Animate a Character",
     "welcome.welcomeToScratch": "Chào mừng đến với Scratch!",
     "welcome.learn": "Tìm hiểu cách tạo chương trình trong Scratch",
     "welcome.tryOut": "Trải nghiệm những chương trình khởi đầu",

www/scratch-website.splash-l10njson/xh.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Iiklas Zam",
     "teacherbanner.faqButton": "i-Akhawunti kaTitshala ,imibuzo ebuzwa rhoqo",
     "hocbanner.title": "Yiba nobuGcisa ngokukhowda!",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "Bona eminye imisebenzi nangakumbi",
     "hocbanner.imagine": "Yiba nomfanekiso ngqondweni wehlabathi",
     "hocbanner.codeACartoon": "Khowuda umzobo wopopayi",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Yibhabhise",
     "hocbanner.makeMusic": "Yenza Umculo",
     "hocbanner.chaseGame": "Yenza Umdlalo Wokuleqa",
+    "hocbanner.createAStory": "Qweba ibali",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Zisa abalinganiswa ebomini.",
     "welcome.welcomeToScratch": "Wamkelekile ku-Scratch",
     "welcome.learn": "Funda indlela yokwenza iprojekth ku Scratch",
     "welcome.tryOut": "Zama iiprojekth zokuqalisa",

www/scratch-website.splash-l10njson/zh-cn.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "我的所有班级",
     "teacherbanner.faqButton": "教师账户常见问答",
     "hocbanner.title": "用编程激发创造力！",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "查看更多活动",
     "hocbanner.imagine": "幻想世界",
     "hocbanner.codeACartoon": "编制动画",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "让它飞起来",
     "hocbanner.makeMusic": "制作音乐",
     "hocbanner.chaseGame": "制作追逐游戏",
+    "hocbanner.createAStory": "创作故事",
+    "hocbanner.animateACharacter": "角色动画",
     "welcome.welcomeToScratch": "欢迎进入Scratch社区!",
     "welcome.learn": "学习如何在 Scratch 中进行创作",
     "welcome.tryOut": "试试入门项目范例",

www/scratch-website.splash-l10njson/zh-tw.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "我的所有班級",
     "teacherbanner.faqButton": "教師帳戶常見問答",
     "hocbanner.title": "用程式發揮創造力！",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "檢視更多活動",
     "hocbanner.imagine": "想像的世界",
     "hocbanner.codeACartoon": "動畫編程",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "飛起來吧",
     "hocbanner.makeMusic": "創作音樂",
     "hocbanner.chaseGame": "創作一個追逐遊戲",
+    "hocbanner.createAStory": "創作一個故事",
+    "hocbanner.animateACharacter": "讓角色動起來",
     "welcome.welcomeToScratch": "歡迎來到 Scratch！",
     "welcome.learn": "學習如何在 Scratch 中建立專案",
     "welcome.tryOut": "試試入門專案範例",

www/scratch-website.splash-l10njson/zu.json

@@ -34,6 +34,7 @@
     "teacherbanner.classesButton": "Ikilasi lami",
     "teacherbanner.faqButton": "Uthisha akhawunti",
     "hocbanner.title": "yiba ngokhaliphile ngokukhoda",
+    "hocbanner.titleTellStory": "Tell Your Story with Scratch!",
     "hocbanner.moreActivities": "bona okunye okuyimsebenzi",
     "hocbanner.imagine": "Cabanga Izwe",
     "hocbanner.codeACartoon": "Khoda Ikhathoni",
@@ -41,6 +42,8 @@
     "hocbanner.makeItFly": "Yenze indize",
     "hocbanner.makeMusic": "Wenze Umculo",
     "hocbanner.chaseGame": "Enza Umdlalo Wokujahha",
+    "hocbanner.createAStory": "Yenza indaba",
+    "hocbanner.animateACharacter": "Nyakazisa Umlingisi",
     "welcome.welcomeToScratch": "Siyakwamukela ku Scratch!",
     "welcome.learn": "Fudna ukwanza iProject ku Scratch",
     "welcome.tryOut": "Zama ukuqala umsebenzi",

www/scratch-website.wedo2-l10njson/fil.json

@@ -18,7 +18,7 @@
     "wedo2.starter3PufferfishDescription": "Use the distance sensor to make the fish grow.",
     "wedo2.troubleshootingTitle": "Troubleshooting",
     "wedo2.checkOSVersionTitle": "Make sure your operating system is compatible with Scratch Link",
-    "wedo2.checkOSVersionText": "The minimum operating system versions are listed at the top of this page. See instructions for checking your version of {winOSVersionLink} or {macOSVersionLink}.",
+    "wedo2.checkOSVersionText": "Ang mga pinakamababang bersyon ng sistemang operatibo ay nakalista sa itaas ng pahinang ito. Tingnan ang mga hakbang sa pagsusuri ng iyong bersyon ng {winOSVersionLink} o {macOSVersionLink}.",
     "wedo2.winOSVersionLinkText": "Windows",
     "wedo2.macOSVersionLinkText": "macOS",
     "wedo2.closeScratchCopiesTitle": "Close other copies of Scratch",