scratch-l10n/www/scratch-website.ethics-l10njson/bn.json

{
    "ethics.title": "Scratch Foundation Research Code of Ethics",
    "ethics.intro1": "At the Scratch Foundation, our mission is to provide young people with digital tools and equitable opportunities to imagine, create, share, and learn. The Scratch platform is a free, safe, playful learning environment that engages all children in thinking creatively, reasoning systematically, and working collaboratively — essential skills for everyone in today's society. We work with educators and families to support children in this playful learning environment.",
    "ethics.intro2": "This Code of Ethics guides Scratch Foundation employees and affiliates as they conduct research and evaluation in support of the efforts to improve the platform, user experience, teaching and learning outcomes, and grant-funded work. All research and evaluation work at the Foundation adheres to the following principles.",
    "ethics.principle1Title": "নীতি 1: আমাদের ব্যবহারকারীদের রক্ষা কর।",
    "ethics.principle1": "{title} Scratch ফাউন্ডেশনের কর্মচারীরা ব্যবহারকারীদের গোপনীয়তাকে সম্মান করে। কর্মচারীরা ব্যবহারকারীর বা (যদি নাবালক হয়) ব্যবহারকারীর পিতামাতা বা অভিভাবকের অনুমতি ছাড়া কোন ব্যবহারকারীর সম্পর্কে ব্যক্তিগতভাবে শনাক্তযোগ্য কোন তথ্য প্রকাশ করবে না।",
    "ethics.principle2Title": "নীতি 2: সততার সাথে নেতৃত্ব দাও।",
    "ethics.principle2": "{title} তথ্য সংগ্রহ করার সময়, ফাউন্ডেশনের কর্মীরা এবং ঠিকাদাররা আমাদের উদ্দেশ্য, যৌক্তিকতা, যে উপায়ে আমরা ডেটা সুরক্ষিত করি এবং প্রাসঙ্গিক ফাউন্ডেশনের যোগাযোগের তথ্য, যে কেউ সেই তথ্যের জন্য অনুরোধ করলে সেটি প্রকাশ করবে।",
    "ethics.principle3Title": "নীতি 3: আইন মেনে চল।",
    "ethics.principle3": "{title} ফাউন্ডেশনের কর্মীরা এবং ঠিকাদাররা আইন, বিশেষ করে Scratch গোপনীয়তা নীতি এবং জেনারেল ডেটা প্রোটেকশন রেগুলেশন (GDPR) এর মত ডিজিটাল গোপনীয়তা নীতি (তবে সীমাবদ্ধ নয়) মেনে চলবে।"
}