scratch-l10n/www/scratch-website.conference-index-2019-l10njson/zh-tw.json

27 lines
3.2 KiB
JSON
Raw Normal View History

{
"conference-2019.title": "2019 Scratch 研討會",
"conference-2019.descA": "加入我們所舉辦的 Scratch 會議,這是一個由教育工作者、研究人員、開發人員和全球 Scratch 社群所組成的有趣聚會。",
"conference-2019.descB": "這些活動在世界各地舉辦,為不同背景和實踐的人們提供機會,討論他們如何使用 Scratch 幫助兒童,以及相互合作和分享想法,並將新的創意學習策略和活動帶回他們自己的社群。",
"conference-2019.descC": "第一屆的 Scratch 研討會於 2018 年的 MIT 舉辦,並且 Scratch 團隊每隔一年繼續組織一次Scratch 會議。下一屆 Scratch@MIT 研討會將於 2020 年夏天舉行(地點在美國馬薩諸塞州劍橋市)。",
"conference-2019.descD": "20019 年,在世界各地會各自舉辦 Scratch 研討會(地區如下)。",
"conference-2019.seeBelow": "時程與地區",
"conference-2019.joinMailingListButtonText": "加入通訊清單",
"conference-2019.joinMailingList": "要瞭解更多我們即將於 2020 年的美國馬薩諸塞州劍橋市舉行的 Scratch@MIT 研討會,以及收到最新的全球地區型研討會,可以加入我們的通訊清單。",
"conference-2019.date": "日期",
"conference-2019.location": "位置",
"conference-2019.audience": "受眾",
"conference-2019.language": "語言",
"conference-2019.hashtag": "Hashtag",
"conference-2019.website": "造訪站台",
"conference-2019.ukTitle": "Scratch Conference Europe",
"conference-2019.ukDesc": "由 Raspberry Pi 主辦的 2019 年歐洲 Scratch 研討會將於 8 月 23 日(五)至 8 月 25 日(日)的英國劍橋舉行。內容包含很多由 Scratch 社群領袖倡議的令人振奮的參與活動。與會者可以期待各種主題的工作坊、講座和演講,包括新的 Scratch 3.0,以及大量非正式的聊天和交流機會!",
"conference-2019.ukAudience": "教育專業人士及志工",
"conference-2019.kenyaTitle": "Scratch2019NBO",
"conference-2019.kenyaSubTitle": "創新浪潮",
"conference-2019.kenyaDesc": "為了表彰非洲對世界的技術貢獻和非洲青年的潛力Scratch2019NBO 將在肯尼亞的內羅畢舉行。加入來自世界各地的教育工作者分享課程,激勵年輕人,也慶祝創意編程的成就。",
"conference-2019.kenyaPostpone": "最初計劃於 2019 年 7 月在肯亞首都奈洛比要舉行的Scratch2019NBO 會議因故延後。有關未來計劃的信息將在今年晚些時候公佈。",
"conference-2019.kenyaAudience": "教師、學生、愛好者",
"conference-2019.chileDesc": "Scratch al Sur Conferencia Chile 2019是一個針對所有教育領域和各級教師的活動他們通過創造性學習尋求在課堂上進行創新從而支持通過智利政府發起的 National Plan of Digital Languages國家數字語言計劃促進的公共政策截至2019年。將提供各種研討會、小組、經驗、展台、新 Scratch 3.0 與 Makey-Makey 等介紹。",
"conference-2019.chileAudience": "老師和政策制定者",
"conference-2019.spanishWithSimultaneous": "西班牙語 - 在會議期間同步翻譯成英語"
}