2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
{
|
|
|
|
|
"boost.color.any": "rangi yoyote",
|
|
|
|
|
"boost.color.black": "nyeusi",
|
|
|
|
|
"boost.color.blue": "buluu",
|
|
|
|
|
"boost.color.green": "kijani",
|
|
|
|
|
"boost.color.red": "nyekundu",
|
|
|
|
|
"boost.color.white": "nyeupe",
|
|
|
|
|
"boost.color.yellow": "manjano",
|
|
|
|
|
"boost.getMotorPosition": "nafasi ya mota [MOTOR_REPORTER_ID]",
|
|
|
|
|
"boost.getTiltAngle": "pembe ya mwinamo [TILT_DIRECTION]",
|
2019-10-15 18:34:47 -04:00
|
|
|
"boost.motorDirection.backward": "njia hiyo",
|
|
|
|
|
"boost.motorDirection.forward": "njia hii",
|
|
|
|
|
"boost.motorDirection.reverse": "pindua",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"boost.motorOff": "zima mota [MOTOR_ID]",
|
|
|
|
|
"boost.motorOn": "washa mota [MOTOR_ID]",
|
|
|
|
|
"boost.motorOnFor": "washa mota [MOTOR_ID] kwa sekunde [DURATION]",
|
|
|
|
|
"boost.motorOnForRotation": "washa mota [MOTOR_ID] kwa mizunguko [ROTATION]",
|
|
|
|
|
"boost.seeingColor": "tofali la [COLOR] inaonekana?",
|
|
|
|
|
"boost.setLightHue": "weka rangi ya mwangaza kuwa [HUE]",
|
|
|
|
|
"boost.setMotorDirection": "weka mwelekeo wa mota [MOTOR_ID] kuwa [MOTOR_DIRECTION]",
|
|
|
|
|
"boost.setMotorPower": "weka kasi ya mota [MOTOR_ID] kuwa [POWER] %",
|
|
|
|
|
"boost.tiltDirection.any": "mwelekeo wowote",
|
|
|
|
|
"boost.tiltDirection.down": "chini",
|
|
|
|
|
"boost.tiltDirection.left": "kushoto",
|
|
|
|
|
"boost.tiltDirection.right": "kulia",
|
|
|
|
|
"boost.tiltDirection.up": "juu",
|
|
|
|
|
"boost.whenColor": "tofali la [COLOR] linapoonekana",
|
|
|
|
|
"boost.whenTilted": "inapoinamishwa [TILT_DIRECTION_ANY]",
|
|
|
|
|
"ev3.beepNote": "cheza noti [NOTE] kwa sekunde [TIME]",
|
|
|
|
|
"ev3.buttonPressed": "kitufe cha [PORT] kimebonyezwa?",
|
|
|
|
|
"ev3.getBrightness": "mng'aro",
|
|
|
|
|
"ev3.getDistance": "umbali",
|
|
|
|
|
"ev3.getMotorPosition": "nafasi ya mota [PORT]",
|
|
|
|
|
"ev3.motorSetPower": "weka nguvu ya mota [PORT] kuwa [POWER] %",
|
|
|
|
|
"ev3.motorTurnClockwise": "mota [PORT] kuzunguka hivi kwa sekunde [TIME]",
|
|
|
|
|
"ev3.motorTurnCounterClockwise": "mota [PORT] kuzunguka hivyo kwa sekunde [TIME]",
|
|
|
|
|
"ev3.whenBrightnessLessThan": "wakati mng'aro < [DISTANCE]",
|
|
|
|
|
"ev3.whenButtonPressed": "kitufe [PORT] kinapobonyezwa",
|
|
|
|
|
"ev3.whenDistanceLessThan": "mwelekeo unapokuwa < [DISTANCE]",
|
|
|
|
|
"gdxfor.getAcceleration": "kasi [DIRECTION]",
|
|
|
|
|
"gdxfor.getForce": "nguvu",
|
|
|
|
|
"gdxfor.getSpin": "kasi ya mzunguko [DIRECTION]",
|
|
|
|
|
"gdxfor.getTilt": "pembe ya mwinamo [TILT]",
|
|
|
|
|
"gdxfor.isFreeFalling": "inaanguka?",
|
|
|
|
|
"gdxfor.isTilted": "imeinamishwa [TILT]?",
|
|
|
|
|
"gdxfor.pulled": "kinapovutwa",
|
|
|
|
|
"gdxfor.pushed": "kinaposukumwa",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"gdxfor.shaken": "kutikiswa",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"gdxfor.startedFalling": "kuanza kuanguka",
|
|
|
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.any": "mwelekeo wowote",
|
|
|
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "nyuma",
|
|
|
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "mbele",
|
|
|
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.left": "kushoto",
|
|
|
|
|
"gdxfor.tiltDirectionMenu.right": "kulia",
|
|
|
|
|
"gdxfor.turnedFaceDown": "kupinduka juu chini",
|
|
|
|
|
"gdxfor.turnedFaceUp": "kupinduka mbele juu",
|
|
|
|
|
"gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "kihisia cha nguvu [PUSH_PULL]",
|
|
|
|
|
"gdxfor.whenGesture": "wakati [GESTURE]",
|
|
|
|
|
"gdxfor.whenTilted": "inapoinamishwa [TILT]",
|
|
|
|
|
"makeymakey.downArrow": "kishale cha chini",
|
|
|
|
|
"makeymakey.downArrowShort": "chini",
|
|
|
|
|
"makeymakey.leftArrow": "kishale cha kushoto",
|
|
|
|
|
"makeymakey.leftArrowShort": "kushoto",
|
|
|
|
|
"makeymakey.rightArrow": "kishale cha kulia",
|
|
|
|
|
"makeymakey.rightArrowShort": "kulia",
|
|
|
|
|
"makeymakey.spaceKey": "nafasi",
|
|
|
|
|
"makeymakey.upArrow": "kishale cha juu",
|
|
|
|
|
"makeymakey.upArrowShort": "juu",
|
|
|
|
|
"makeymakey.whenKeyPressed": "kitufe [KEY] kinapobonyezwa",
|
|
|
|
|
"makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "vitufe vinapobonyezwa kwa utaratibu wa [SEQUENCE]",
|
|
|
|
|
"microbit.buttonsMenu.any": "mwelekeo wowote",
|
|
|
|
|
"microbit.clearDisplay": "futa skrini",
|
2019-10-15 18:34:47 -04:00
|
|
|
"microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"microbit.displaySymbol": "onyesha [MATRIX]",
|
|
|
|
|
"microbit.displayText": "onyesha maandishi [TEXT]",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"microbit.gesturesMenu.jumped": "inaporushwa",
|
|
|
|
|
"microbit.gesturesMenu.moved": "inaposongwa",
|
|
|
|
|
"microbit.gesturesMenu.shaken": "inapotikiswa",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"microbit.isButtonPressed": "kitufe [BTN] kimebonyezwa?",
|
|
|
|
|
"microbit.isTilted": "imeinamishwa [DIRECTION]?",
|
|
|
|
|
"microbit.pinStateMenu.off": "zima",
|
|
|
|
|
"microbit.pinStateMenu.on": "washa",
|
|
|
|
|
"microbit.tiltAngle": "pembe ya mwinamo [DIRECTION]",
|
|
|
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.any": "mwelekeo wowote",
|
|
|
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.back": "nyuma",
|
|
|
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.front": "mbele",
|
|
|
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.left": "kushoto",
|
|
|
|
|
"microbit.tiltDirectionMenu.right": "kulia",
|
|
|
|
|
"microbit.whenButtonPressed": "kitufe [BTN] kinapobonyezwa",
|
|
|
|
|
"microbit.whenGesture": "wakati [GESTURE]",
|
|
|
|
|
"microbit.whenPinConnected": "pini [PIN] inapounganishwa",
|
|
|
|
|
"microbit.whenTilted": "inapoinamishwa [DIRECTION]",
|
|
|
|
|
"music.categoryName": "Muziki",
|
|
|
|
|
"music.changeTempo": "badilisha tempo kwa [TEMPO]",
|
|
|
|
|
"music.drumBass": "(2) Ngoma Ya Bass",
|
|
|
|
|
"music.drumBongo": "(13) Bongo",
|
|
|
|
|
"music.drumCabasa": "(15) Cabasa",
|
|
|
|
|
"music.drumClaves": "(9) Claves",
|
|
|
|
|
"music.drumClosedHiHat": "(6) Closed Hi-Hat",
|
|
|
|
|
"music.drumConga": "(14) Conga",
|
|
|
|
|
"music.drumCowbell": "(11) Cowbell",
|
|
|
|
|
"music.drumCrashCymbal": "(4) Crash Cymbal",
|
|
|
|
|
"music.drumCuica": "(18) Cuica",
|
|
|
|
|
"music.drumGuiro": "(16) Guiro",
|
|
|
|
|
"music.drumHandClap": "(8) Makofi",
|
|
|
|
|
"music.drumOpenHiHat": "(5) Open Hi-Hat",
|
|
|
|
|
"music.drumSideStick": "(3) Vijiti Vya Ngoma",
|
|
|
|
|
"music.drumSnare": "(1) Ngoma ya Snare",
|
|
|
|
|
"music.drumTambourine": "(7) Manyanga",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"music.drumTriangle": "(12) Ala ya Pembetatu",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"music.drumVibraslap": "(17) Vibraslap",
|
|
|
|
|
"music.drumWoodBlock": "(10) Mbao",
|
|
|
|
|
"music.getTempo": "tempo",
|
|
|
|
|
"music.instrumentBass": "(6) Bass",
|
|
|
|
|
"music.instrumentBassoon": "(14) Basuni",
|
|
|
|
|
"music.instrumentCello": "(8) Cello",
|
|
|
|
|
"music.instrumentChoir": "(15) Kwaya",
|
|
|
|
|
"music.instrumentClarinet": "(10) Klarineti",
|
|
|
|
|
"music.instrumentElectricGuitar": "(5) Gitaa La Umeme",
|
|
|
|
|
"music.instrumentElectricPiano": "(2) Piano Ya Umeme",
|
|
|
|
|
"music.instrumentFlute": "(12) Filimbi",
|
|
|
|
|
"music.instrumentGuitar": "(4) Gitaa",
|
|
|
|
|
"music.instrumentMarimba": "(19) Marimba",
|
|
|
|
|
"music.instrumentMusicBox": "(17) Sanduku La Muziki",
|
|
|
|
|
"music.instrumentOrgan": "(3) Kinanda Cha Filimbi",
|
|
|
|
|
"music.instrumentPiano": "(1) Piano",
|
|
|
|
|
"music.instrumentPizzicato": "(7) Fidla",
|
|
|
|
|
"music.instrumentSaxophone": "(11) Saksafoni",
|
|
|
|
|
"music.instrumentSteelDrum": "(18) Ngoma Ya Chuma",
|
|
|
|
|
"music.instrumentSynthLead": "(20) Synth Lead",
|
|
|
|
|
"music.instrumentSynthPad": "(21) Synth Pad",
|
|
|
|
|
"music.instrumentTrombone": "(9) Tromboni",
|
|
|
|
|
"music.instrumentVibraphone": "(16) Vibraphone",
|
|
|
|
|
"music.instrumentWoodenFlute": "(13) Zumari",
|
|
|
|
|
"music.midiPlayDrumForBeats": "cheza ngoma [DRUM] kwa midundo [BEATS]",
|
|
|
|
|
"music.midiSetInstrument": "weka ala ya muziki kuwa [INSTRUMENT]",
|
|
|
|
|
"music.playDrumForBeats": "cheza ngoma [DRUM] kwa midundo [BEATS]",
|
|
|
|
|
"music.playNoteForBeats": "cheza noti [NOTE] kwa midundo [BEATS]",
|
|
|
|
|
"music.restForBeats": "pumzika kwa midundo [BEATS]",
|
|
|
|
|
"music.setInstrument": "weka ala ya muziki kuwa [INSTRUMENT]",
|
|
|
|
|
"music.setTempo": "weka tempo kuwa [TEMPO]",
|
|
|
|
|
"pen.categoryName": "Kalamu",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"pen.changeColorParam": "badilisha [COLOR_PARAM] kwa [VALUE]",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"pen.changeHue": "badilisha rangi ya kalamu kwa [HUE]",
|
|
|
|
|
"pen.changeShade": "badilisha namna ya rangi ya kalamu kwa [SHADE]",
|
|
|
|
|
"pen.changeSize": "badilisha ukubwa wa kalamu kwa [SIZE]",
|
|
|
|
|
"pen.clear": "futa yote",
|
|
|
|
|
"pen.colorMenu.brightness": "mng'aro",
|
|
|
|
|
"pen.colorMenu.color": "rangi",
|
|
|
|
|
"pen.colorMenu.saturation": "kiasi ya rangi",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"pen.colorMenu.transparency": "upenyeko wa nuru",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"pen.penDown": "kalamu chini",
|
|
|
|
|
"pen.penUp": "kalamu juu",
|
|
|
|
|
"pen.setColor": "weka rangi ya kalamu kuwa [COLOR]",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"pen.setColorParam": "weka [COLOR_PARAM] kuwa [VALUE]",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"pen.setHue": "weka rangi ya kalamu kuwa [HUE]",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"pen.setShade": "weka namna ya rangi ya kalamu kuwa [SHADE]",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"pen.setSize": "weka ukubwa wa kalamu kuwa [SIZE]",
|
|
|
|
|
"pen.stamp": "muhuri",
|
|
|
|
|
"speech.defaultWhenIHearValue": "twende",
|
|
|
|
|
"speech.extensionName": "Matamshi kwa Maandishi",
|
|
|
|
|
"speech.listenAndWait": "sikiliza na subiri",
|
|
|
|
|
"speech.speechReporter": "matamshi",
|
|
|
|
|
"speech.whenIHear": "ninaposikia [PHRASE]",
|
|
|
|
|
"text2speech.alto": "alto",
|
|
|
|
|
"text2speech.categoryName": "Maandishi kwa Matamshi",
|
|
|
|
|
"text2speech.defaultTextToSpeak": "habari",
|
|
|
|
|
"text2speech.giant": "jitu",
|
|
|
|
|
"text2speech.kitten": "paka",
|
|
|
|
|
"text2speech.setLanguageBlock": "weka lugha kuwa [LANGUAGE]",
|
|
|
|
|
"text2speech.setVoiceBlock": "weka sauti kuwa [VOICE]",
|
|
|
|
|
"text2speech.speakAndWaitBlock": "sema [WORDS]",
|
|
|
|
|
"text2speech.squeak": "squeak",
|
|
|
|
|
"text2speech.tenor": "tenor",
|
|
|
|
|
"translate.categoryName": "Tafsiri",
|
|
|
|
|
"translate.defaultTextToTranslate": "habari",
|
|
|
|
|
"translate.translateBlock": "tafsiri [WORDS] hadi [LANGUAGE]",
|
|
|
|
|
"translate.viewerLanguage": "lugha",
|
|
|
|
|
"videoSensing.categoryName": "Uhisi Wa Video",
|
|
|
|
|
"videoSensing.direction": "mwelekeo",
|
|
|
|
|
"videoSensing.motion": "mwendo",
|
|
|
|
|
"videoSensing.off": "zima",
|
|
|
|
|
"videoSensing.on": "washa",
|
|
|
|
|
"videoSensing.onFlipped": "ikipinduliwa",
|
2020-09-29 23:07:01 -04:00
|
|
|
"videoSensing.setVideoTransparency": "weka upenyeko wa nuru kuwa [TRANSPARENCY]",
|
2019-10-07 17:46:00 -04:00
|
|
|
"videoSensing.sprite": "kihusika",
|
|
|
|
|
"videoSensing.stage": "jukwaa",
|
|
|
|
|
"videoSensing.videoOn": "[ATTRIBUTE] wa video uwe kwa [SUBJECT]",
|
|
|
|
|
"videoSensing.videoToggle": "video [VIDEO_STATE]",
|
|
|
|
|
"videoSensing.whenMotionGreaterThan": "wakati mwendo wa video > [REFERENCE]",
|
|
|
|
|
"wedo2.getDistance": "umbali",
|
|
|
|
|
"wedo2.getTiltAngle": "pembe ya mwinamo [TILT_DIRECTION]",
|
|
|
|
|
"wedo2.isTilted": "imeinamishwa [TILT_DIRECTION_ANY]?",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorDirection.backward": "hivyo",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorDirection.forward": "hivi",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorDirection.reverse": "upande mwingine",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorId.a": "mota A",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorId.all": "mota zote",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorId.b": "mota B",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorId.default": "mota",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorOff": "zima [MOTOR_ID]",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorOn": "washa [MOTOR_ID]",
|
|
|
|
|
"wedo2.motorOnFor": "washa [MOTOR_ID] kwa sekunde [DURATION]",
|
|
|
|
|
"wedo2.playNoteFor": "cheza noti [NOTE] kwa sekunde [DURATION]",
|
|
|
|
|
"wedo2.setLightHue": "weka rangi ya mwangaza kuwa [HUE]",
|
|
|
|
|
"wedo2.setMotorDirection": "weka mwelekeo wa [MOTOR_ID] kuwa [MOTOR_DIRECTION]",
|
|
|
|
|
"wedo2.startMotorPower": "weka nguvu ya [MOTOR_ID] kuwa [POWER]",
|
|
|
|
|
"wedo2.tiltDirection.any": "mwelekeo wowote",
|
|
|
|
|
"wedo2.tiltDirection.down": "chini",
|
|
|
|
|
"wedo2.tiltDirection.left": "kushoto",
|
|
|
|
|
"wedo2.tiltDirection.right": "kulia",
|
|
|
|
|
"wedo2.tiltDirection.up": "juu",
|
|
|
|
|
"wedo2.whenDistance": "wakati mwelekeo [OP] [REFERENCE]",
|
|
|
|
|
"wedo2.whenTilted": "inapoinamishwa [TILT_DIRECTION_ANY]"
|
|
|
|
|
}
|
