scratch-l10n/editor/extensions/zh-cn.json

{
    "ev3.beepNote": "鸣笛[NOTE][TIME]秒",
    "ev3.buttonPressed": "按下按钮[PORT]？",
    "ev3.getBrightness": "亮度",
    "ev3.getDistance": "距离",
    "ev3.getMotorPosition": "马达[PORT]的位置",
    "ev3.motorSetPower": "马达[PORT]功率设为[POWER]%",
    "ev3.motorTurnClockwise": "马达[PORT]正转[TIME]秒",
    "ev3.motorTurnCounterClockwise": "马达[PORT]反转[TIME]秒",
    "ev3.whenBrightnessLessThan": "当亮度 < [DISTANCE]",
    "ev3.whenButtonPressed": "当按下按钮[PORT]",
    "ev3.whenDistanceLessThan": "当距离 < [DISTANCE]",
    "gdxfor.down": "下",
    "gdxfor.getAcceleration": "向[DIRECTION]的加速度",
    "gdxfor.getForce": "受力",
    "gdxfor.getSpin": "向[DIRECTION]转速",
    "gdxfor.getTilt": "向[TILT]倾角",
    "gdxfor.isFacing": "面向[FACING]？",
    "gdxfor.isFreeFalling": "自由落体？",
    "gdxfor.moved": "移动",
    "gdxfor.pulled": "向外拉",
    "gdxfor.pushed": "向内推",
    "gdxfor.shaken": "晃动",
    "gdxfor.startedFalling": "开始自由落体",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.back": "后",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.front": "前",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.left": "左",
    "gdxfor.tiltDirectionMenu.right": "右",
    "gdxfor.up": "上",
    "gdxfor.whenForcePushedOrPulled": "当[PUSH_PULL]力传感器",
    "gdxfor.whenGesture": "当被[GESTURE]",
    "makeymakey.downArrow": "↓",
    "makeymakey.downArrowShort": "下",
    "makeymakey.leftArrow": "←",
    "makeymakey.leftArrowShort": "左",
    "makeymakey.rightArrow": "→",
    "makeymakey.rightArrowShort": "右",
    "makeymakey.spaceKey": "空格",
    "makeymakey.upArrow": "↑",
    "makeymakey.upArrowShort": "上",
    "makeymakey.whenKeyPressed": "当按下 [KEY] 键",
    "makeymakey.whenKeysPressedInOrder": "当依次按下[SEQUENCE]键时",
    "microbit.buttonsMenu.any": "任意",
    "microbit.clearDisplay": "清空屏幕",
    "microbit.defaultTextToDisplay": "Hello!",
    "microbit.displaySymbol": "显示[MATRIX]",
    "microbit.displayText": "显示文本[TEXT]",
    "microbit.gesturesMenu.jumped": "抛起",
    "microbit.gesturesMenu.moved": "移动",
    "microbit.gesturesMenu.shaken": "晃动",
    "microbit.isButtonPressed": "按下[BTN]按钮？",
    "microbit.isTilted": "向[DIRECTION]倾斜？",
    "microbit.pinStateMenu.off": "低电平",
    "microbit.pinStateMenu.on": "高电平",
    "microbit.tiltAngle": "向[DIRECTION]倾角",
    "microbit.tiltDirectionMenu.any": "任意",
    "microbit.tiltDirectionMenu.back": "后",
    "microbit.tiltDirectionMenu.front": "前",
    "microbit.tiltDirectionMenu.left": "左",
    "microbit.tiltDirectionMenu.right": "右",
    "microbit.whenButtonPressed": "当按下[BTN]按钮",
    "microbit.whenGesture": "当被[GESTURE]",
    "microbit.whenPinConnected": "当引脚[PIN]接地",
    "microbit.whenTilted": "当向[DIRECTION]倾斜",
    "music.categoryName": "音乐",
    "music.changeTempo": "将演奏速度增加[TEMPO]",
    "music.drumBass": "(2) 低音鼓",
    "music.drumBongo": "(13) 邦戈鼓",
    "music.drumCabasa": "(15) 卡巴萨",
    "music.drumClaves": "(9) 音棒",
    "music.drumClosedHiHat": "(6) 闭击踩镲",
    "music.drumConga": "(14) 康加鼓",
    "music.drumCowbell": "(11) 牛铃",
    "music.drumCrashCymbal": "(4) 碎音钹",
    "music.drumCuica": "(18) 锯加鼓",
    "music.drumGuiro": "(16) 刮瓜",
    "music.drumHandClap": "(8) 手掌",
    "music.drumOpenHiHat": "(5) 开击踩镲",
    "music.drumSideStick": "(3) 敲鼓边",
    "music.drumSnare": "(1) 小军鼓",
    "music.drumTambourine": "(7) 铃鼓",
    "music.drumTriangle": "(12) 三角铁",
    "music.drumVibraslap": "(17) 颤音器",
    "music.drumWoodBlock": "(10) 木鱼",
    "music.getTempo": "演奏速度",
    "music.instrumentBass": "(6) 贝斯",
    "music.instrumentBassoon": "(14) 巴松管",
    "music.instrumentCello": "(8) 大提琴",
    "music.instrumentChoir": "(15) 唱诗班",
    "music.instrumentClarinet": "(10) 单簧管",
    "music.instrumentElectricGuitar": "(5) 电吉他",
    "music.instrumentElectricPiano": "(2) 电钢琴",
    "music.instrumentFlute": "(12) 长笛",
    "music.instrumentGuitar": "(4) 吉他",
    "music.instrumentMarimba": "(19) 马林巴琴",
    "music.instrumentMusicBox": "(17) 八音盒",
    "music.instrumentOrgan": "(3) 风琴",
    "music.instrumentPiano": "(1) 钢琴",
    "music.instrumentPizzicato": "(7) 拨弦",
    "music.instrumentSaxophone": "(11) 萨克斯管",
    "music.instrumentSteelDrum": "(18) 钢鼓",
    "music.instrumentSynthLead": "(20) 合成主音",
    "music.instrumentSynthPad": "(21) 合成柔音",
    "music.instrumentTrombone": "(9) 长号",
    "music.instrumentVibraphone": "(16) 颤音琴",
    "music.instrumentWoodenFlute": "(13) 木长笛",
    "music.midiPlayDrumForBeats": "击打 [DRUM] [BEATS] 拍",
    "music.midiSetInstrument": "将乐器设为 [INSTRUMENT]",
    "music.playDrumForBeats": "击打 [DRUM] [BEATS] 拍",
    "music.playNoteForBeats": "演奏音符[NOTE][BEATS]拍",
    "music.restForBeats": "休止[BEATS]拍",
    "music.setInstrument": "将乐器设为 [INSTRUMENT]",
    "music.setTempo": "将演奏速度设定为[TEMPO]",
    "pen.categoryName": "画笔",
    "pen.changeColorParam": "将笔的 [COLOR_PARAM] 增加[VALUE]",
    "pen.changeHue": "将笔的颜色增加[HUE]",
    "pen.changeShade": "将笔的亮度增加[SHADE]",
    "pen.changeSize": "将笔的粗细增加[SIZE]",
    "pen.clear": "全部擦除",
    "pen.colorMenu.brightness": "亮度",
    "pen.colorMenu.color": "颜色",
    "pen.colorMenu.saturation": "饱和度",
    "pen.colorMenu.transparency": "透明度",
    "pen.penDown": "落笔",
    "pen.penUp": "抬笔",
    "pen.setColor": "将笔的颜色设为[COLOR]",
    "pen.setColorParam": "将笔的 [COLOR_PARAM] 设为[VALUE]",
    "pen.setHue": "将笔的颜色设为[HUE]",
    "pen.setShade": "将笔的亮度设为[SHADE]",
    "pen.setSize": "将笔的粗细设为[SIZE]",
    "pen.stamp": "图章",
    "speech.defaultWhenIHearValue": "开始",
    "speech.extensionName": "语音识别",
    "speech.listenAndWait": "听候语音输入",
    "speech.speechReporter": "语音输入",
    "speech.whenIHear": "当听到[PHRASE]",
    "text2speech.alto": "中音",
    "text2speech.defaultTextToSpeak": "你好",
    "text2speech.giant": "巨人",
    "text2speech.kitten": "小猫",
    "text2speech.setLanguageBlock": "将朗读语言设置为[LANGUAGE]",
    "text2speech.setVoiceBlock": "使用 [VOICE] 嗓音",
    "text2speech.speakAndWaitBlock": "朗读 [WORDS]",
    "text2speech.squeak": "尖细",
    "text2speech.tenor": "男高音",
    "translate.categoryName": "翻译",
    "translate.defaultTextToTranslate": "你好",
    "translate.translateBlock": "将 [WORDS] 译为 [LANGUAGE]",
    "translate.viewerLanguage": "访客语言",
    "videoSensing.categoryName": "视频侦测",
    "videoSensing.direction": "方向",
    "videoSensing.motion": "运动",
    "videoSensing.off": "关闭",
    "videoSensing.on": "开启",
    "videoSensing.onFlipped": "镜像开启",
    "videoSensing.setVideoTransparency": "将视频透明度设为[TRANSPARENCY]",
    "videoSensing.sprite": "角色",
    "videoSensing.stage": "舞台",
    "videoSensing.videoOn": "相对于[SUBJECT]的视频[ATTRIBUTE]",
    "videoSensing.videoToggle": "[VIDEO_STATE]摄像头",
    "videoSensing.whenMotionGreaterThan": "当视频运动 > [REFERENCE]",
    "wedo2.getDistance": "距离",
    "wedo2.getTiltAngle": "向[TILT_DIRECTION]倾角",
    "wedo2.isTilted": "向[TILT_DIRECTION_ANY]倾斜？",
    "wedo2.motorDirection.backward": "逆时针",
    "wedo2.motorDirection.forward": "顺时针",
    "wedo2.motorDirection.reverse": "反转",
    "wedo2.motorId.a": "马达A",
    "wedo2.motorId.all": "所有马达",
    "wedo2.motorId.b": "马达B",
    "wedo2.motorId.default": "马达",
    "wedo2.motorOff": "关闭[MOTOR_ID]",
    "wedo2.motorOn": "开启[MOTOR_ID]",
    "wedo2.motorOnFor": "开启[MOTOR_ID][DURATION]秒",
    "wedo2.playNoteFor": "演奏音符[NOTE][DURATION]秒",
    "wedo2.setLightHue": "将灯光颜色设为[HUE]",
    "wedo2.setMotorDirection": "将[MOTOR_ID]转向设为[MOTOR_DIRECTION]",
    "wedo2.startMotorPower": "将[MOTOR_ID]功率设为[POWER]",
    "wedo2.tiltDirection.any": "任意方向",
    "wedo2.tiltDirection.down": "下",
    "wedo2.tiltDirection.left": "左",
    "wedo2.tiltDirection.right": "右",
    "wedo2.tiltDirection.up": "上",
    "wedo2.whenDistance": "当距离[OP][REFERENCE]",
    "wedo2.whenTilted": "当向[TILT_DIRECTION_ANY]倾斜"
}