scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/el.json

{
    "teacherRegistration.nameStepTitle": "Όνομα & Επώνυμο",
    "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Όνομα & Επώνυμο",
    "teacherRegistration.nameStepDescription": "Το όνομά σας δε θα δημοσιευθεί, και θα παραμείνει απόρρητο και ασφαλές.",
    "teacherRegistration.firstName": "Όνομα",
    "teacherRegistration.lastName": "Επώνυμο",
    "teacherRegistration.phoneNumber": "Αριθμός τηλεφώνου",
    "teacherRegistration.phoneStepDescription": "Ο αριθμός τηλεφώνου σας δε θα δημοσιευθεί, και θα παραμείνει απόρρητος και ασφαλής.",
    "teacherRegistration.phoneConsent": "Ναι, η Ομάδα του Scratch μπορεί να μου τηλεφωνήσει για να επιβεβαιώσει τον Λογαριασμό Εκπαιδευτικού μου εάν χρειαστεί",
    "teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Παρακαλούμε να εισάγετε έναν έγκυρο αριθμό τηλεφώνου",
    "teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Πρέπει να συναινέσετε στην επιβεβαίωση του Λογαριασμού Εκπαιδευτικού σας",
    "teacherRegistration.privacyDescription": "Τα στοιχεία σας δε θα δημοσιευθούν, και θα παραμείνουν απόρρητοακαι ασφαλή.",
    "teacherRegistration.organization": "Οργάνωση",
    "teacherRegistration.orgTitle": "Ο Ρόλος σας",
    "teacherRegistration.orgType": "Είδος Οργανισμού",
    "teacherRegistration.checkAll": "Επιλέξτε όλα όσα ισχύουν",
    "teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "Δημοτικό",
    "teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Γυμνάσιο",
    "teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Λύκειο",
    "teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Κολλέγιο/Πανεπιστήμιο",
    "teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Πρόγραμμα Μεταδευτεροβάθμιας",
    "teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Μουσείο",
    "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Βιβλιοθήκη",
    "teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Κατασκήνωση",
    "teacherRegistration.notRequired": "Δεν απαιτείται",
    "teacherRegistration.addressLine1": "Γραμμή Διεύθυνσης 1",
    "teacherRegistration.addressLine2": "Γραμμή Διεύθυνσης 2 (Προαιρετικό)",
    "teacherRegistration.zipCode": "ΤΚ",
    "teacherRegistration.stateProvince": "Πολιτεία",
    "teacherRegistration.city": "Πόλη",
    "teacherRegistration.addressStepTitle": "Διεύθυνση",
    "teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Πώς σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το Scratch",
    "teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Πείτε μας λίγα λόγια για το πώς σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το Scratch. Γιατί ζητάμε αυτές τις πληροφορίες",
    "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Η περιγραφή θα πρέπει να περιέχει έως 300 χαρακτήρες",
    "teacherRegistration.howUseScratch": "Πώς σκοπεύετε να χρησιμοποιήσετε το Scratch στον οργανισμό σας;",
    "teacherRegistration.emailStepTitle": "Διεύθυνση Email",
    "teacherRegistration.emailStepDescription": "Θα σας στείλουμε ένα email επιβεβαίωσης που θα σας επιτρέψει να αποκτήσετε πρόσβαση στον Λογαριασμό Εκπαιδευτικού σας στο Scratch.",
    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "Οι ηλεκτρονικές διευθύνσεις δεν ταιριάζουν",
    "teacherRegistration.validationAge": "Λυπούμαστε, αλλά οι εκπαιδευτικοί πρέπει να είναι τουλάχιστον 16 ετών"
}