scratch-l10n/editor/paint-editor/cy.json

{
    "paint.paintEditor.hue": "Lliw",
    "paint.paintEditor.saturation": "Dirlawnder",
    "paint.paintEditor.brightness": "Disgleirdeb",
    "gui.comingSoon.message1": "Peidiwch poeni, rydym wrthi {emoji}",
    "gui.comingSoon.message2": "Yn Dod Cyn Bo Hir...",
    "gui.comingSoon.message3": "Rydym yn gweithio arno {emoji}",
    "paint.paintEditor.costume": "Gwisg",
    "paint.paintEditor.group": "Grŵp",
    "paint.paintEditor.ungroup": "Dad-grwpio",
    "paint.paintEditor.undo": "Dadwneud",
    "paint.paintEditor.redo": "Ailwneud",
    "paint.paintEditor.forward": "Ymlaen",
    "paint.paintEditor.backward": "Nôl",
    "paint.paintEditor.front": "Blaen",
    "paint.paintEditor.back": "Nôl",
    "paint.paintEditor.more": "Rhagor",
    "paint.modeTools.brushSize": "Maint",
    "paint.modeTools.eraserSize": "Maint rhwbiwr",
    "paint.modeTools.copy": "Copïo",
    "paint.modeTools.paste": "Gludo",
    "paint.modeTools.delete": "Dileu",
    "paint.modeTools.curved": "Crwm",
    "paint.modeTools.pointed": "Gyda Blaen",
    "paint.modeTools.thickness": "Trwch",
    "paint.modeTools.flipHorizontal": "Fflipio'n Llorweddol",
    "paint.modeTools.flipVertical": "Fflipio'n Fertigol",
    "paint.modeTools.filled": "Llanwyd",
    "paint.modeTools.outlined": "Amlinellwyd",
    "paint.paintEditor.bitmap": "Trosi i Ddidfap",
    "paint.paintEditor.vector": "Trosi i Fector",
    "paint.paintEditor.fill": "Llanw",
    "paint.paintEditor.stroke": "Amlinell",
    "paint.brushMode.brush": "Brwsh",
    "paint.eraserMode.eraser": "Rhwbiwr",
    "paint.fillMode.fill": "Llanw",
    "paint.lineMode.line": "Llinell",
    "paint.ovalMode.oval": "Cylch",
    "paint.rectMode.rect": "Petryal",
    "paint.reshapeMode.reshape": "Ail siapio",
    "paint.roundedRectMode.roundedRect": "Petryal Crwm",
    "paint.selectMode.select": "Dewis",
    "paint.textMode.text": "Testun",
    "paint.colorPicker.swap": "Cyfnewid"
}