"general.noDeletionTitle":"Tvoj račun neće biti izbrisan",
"general.noDeletionDescription":"Your account was scheduled for deletion but you logged in. Your account has been reactivated. If you didn’t request for your account to be deleted, you should {resetLink} to make sure your account is secure.",
"general.unsupportedBrowser":"This browser is not supported",
"general.unsupportedBrowserDescription":"Žao nam je, ali Scratch 3.0 ne podržava Internet Explorer, Vivaldi, Opera ili Silk. Preporučujemo da isprobate novi preglednik poput Google Chrome, Mozilla Firefox ili Microsoft Edge.",
"general.3faq":"To learn more, go to the {faqLink}.",
"installScratchLink.downloadAndInstall":"Preuzmi i instaliraj Scratch poveznicu.",
"installScratchLink.startScratchLink":"Provjeri i pokreni Scratch poveznicu. Trebala bi se pojaviti na statusnoj traci.",
"parents.FaqAgeRangeA":"While Scratch is primarily designed for 8 to 16 year olds, it is also used by people of all ages, including younger children with their parents.",
"parents.FaqAgeRangeQ":"What is the age range for Scratch?",
"parents.FaqResourcesQ":"What resources are available for learning Scratch?",
"parents.introDescription":"Scratch is a programming language and an online community where children can program and share interactive media such as stories, games, and animation with people from all over the world. As children create with Scratch, they learn to think creatively, work collaboratively, and reason systematically. Scratch is designed and maintained by the Lifelong Kindergarten group at the MIT Media Lab.",
"registration.birthDateStepInfo":"This helps us understand the age range of people who use Scratch. We use this to confirm account ownership if you contact our team. This information will not be made public on your account.",
"registration.birthDateStepTitle":"When were you born?",
"registration.checkOutResources":"Get Started with Resources",
"registration.checkOutResourcesDescription":"Explore materials for educators and facilitators written by the Scratch Team, including <a href='/educators#resources'>tips, tutorials, and guides</a>.",
"registration.choosePasswordStepDescription":"Type in a new password for your account. You will use this password the next time you log into Scratch.",
"registration.choosePasswordStepTitle":"Create a password",
"registration.choosePasswordStepTooltip":"Don't use your name or anything that's easy for someone else to guess.",
"registration.classroomApiGeneralError":"Sorry, we could not find the registration information for this class",
"registration.genderStepInfo":"This helps us understand who uses Scratch, so that we can broaden participation. This information will not be made public on your account.",
"registration.emailStepInfo":"This will help if you forget your password, or if you want to receive email updates. This information will not be made public on your account.",
"registration.studentUsernameStepDescription":"You can make games, animations, and stories using Scratch. Setting up an account is easy and it's free. Fill in the form below to get started.",
"registration.studentUsernameStepHelpText":"Already have a Scratch account?",
"registration.studentUsernameStepTooltip":"You'll need to create a new Scratch account to join this class.",
"registration.studentUsernameFieldHelpText":"For safety, don't use your real name!",
"registration.waitForApproval":"Wait for Approval",
"registration.waitForApprovalDescription":"You can log into your Scratch Account now, but the features specific to Teachers are not yet available. Your information is being reviewed. Please be patient, the approval process can take up to one day. You will receive an email indicating your account has been upgraded once your account has been approved.",
"registration.welcomeStepDescription":"You have successfully set up a Scratch account! You are now a member of the class:",
"report.error":"Something went wrong when trying to send your message. Please try again.",
"report.project":"Report Project",
"report.projectInstructions":"From the dropdown below, please select the reason why you feel this project is disrespectful or inappropriate or otherwise breaks the {CommunityGuidelinesLink}.",
"report.CommunityGuidelinesLinkText":"Scratch Community Guidelines",
"report.reasonPlaceHolder":"Select a reason",
"report.reasonCopy":"Exact Copy of Project",
"report.reasonUncredited":"Uses Image/Music Without Credit",
"report.reasonScary":"Too Violent or Scary",
"report.reasonLanguage":"Inappropriate Language",
"report.reasonMusic":"Inappropriate Music",
"report.reasonMissing":"Please select a reason",
"report.reasonImage":"Inappropriate Images",
"report.reasonPersonal":"Sharing Personal Contact Information",
"report.receivedHeader":"We have received your report!",
"report.receivedBody":"The Scratch Team will review the project based on the Scratch community guidelines.",
"report.promptPlaceholder":"Select a reason why above.",
"report.promptCopy":"Please provide a link to the original project",
"report.promptUncredited":"Please provide links to the uncredited content",
"report.promptScary":"Please say why the project is too violent or scary",
"report.promptLanguage":"Please say where the inappropriate language occurs in the project (For example: Notes & Credits, sprite name, project text, etc.)",
"report.promptMusic":"Please say the name of the audio file with the inappropriate music",
"report.promptPersonal":"Please say where the personal contact information is shared (For example: Notes & Credits, sprite name, project text, etc.)",
"report.promptGuidelines":"Please be specific about why this project does not follow our Community Guidelines",
"report.promptImage":"Please say the name of the sprite or the backdrop with the inappropriate image",
"report.tooLongError":"That's too long! Please find a way to shorten your text.",
"report.tooShortError":"That's too short. Please describe in detail what's inappropriate or disrespectful about the project.",
"report.send":"Pošaljite",
"report.sending":"Sending...",
"report.textMissing":"Please tell us why you are reporting this project",
"comments.delete":"Izbriši",
"comments.restore":"Vratiti",
"comments.reportModal.title":"Report Comment",
"comments.reportModal.reported":"The comment has been reported, and the Scratch Team has been notified.",
"comments.reportModal.prompt":"Are you sure you want to report this comment?",
"comments.deleteModal.title":"Delete Comment",
"comments.deleteModal.body":"Delete this comment? If the comment is mean or disrespectful, please click Report instead to let the Scratch Team know about it.",
"comments.reply":"reply",
"comments.isEmpty":"You can't post an empty comment",
"comments.isFlood":"Woah, seems like you're commenting really quickly. Please wait longer between posts.",
"comments.isBad":"Hmm...the bad word detector thinks there is a problem with your comment. Please change it and remember to be respectful.",
"comments.hasChatSite":"Uh oh! The comment contains a link to a website with unmoderated chat. For safety reasons, please do not link to these sites!",
"comments.isSpam":"Hmm, seems like you've posted the same comment a bunch of times. Please don't spam.",
"comments.isMuted":"Hmm, the filterbot is pretty sure your recent comments weren't ok for Scratch, so your account has been muted for the rest of the day. :/",
"comments.isUnconstructive":"Hmm, the filterbot thinks your comment may be mean or disrespectful. Remember, most projects on Scratch are made by people who are just learning how to program.",
"comments.isDisallowed":"Hmm, it looks like comments have been turned off for this page. :/",
"comments.isIPMuted":"Sorry, the Scratch Team had to prevent your network from sharing comments or projects because it was used to break our community guidelines too many times. You can still share comments and projects from another network. If you'd like to appeal this block, you can contact appeals@scratch.mit.edu and reference Case Number {appealId}.",
"comments.isTooLong":"That comment is too long! Please find a way to shorten your text.",
"comments.error":"Oops! Something went wrong posting your comment",
"comments.posting":"Posting...",
"comments.post":"Post",
"comments.cancel":"Otkaži",
"comments.lengthWarning":"{remainingCharacters, plural, one {1 character left} other {{remainingCharacters} characters left}}",
