"research.conductors":"Исследование Scratch проводится командой Scratch Foundation. Делясь проектами и участвуя в онлайн-сообществе Scratch, вы помогаете нам лучше понять, как люди используют и учатся с Scratch. Любые общедоступные проекты, комментарии или другие материалы на сайте Scratch могут быть включены в исследовательский анализ, презентации и отчеты. Мы никогда не передаем личную информацию. Чтобы узнать больше, пожалуйста, прочитайте {ethicsCodeLink}. ( Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, используйте {contactLink} форму. )",
"research.collaborators":"Предыдущие сотрудники исследования включали группу по детскому саду на всю жизнь в Массачусетском технологическом институте Ясмин Кафаи в Высшей школе образования Университета Пенсильвании Карен Бреннан в Гарвардской высшей школе образования, Бенджамин Мако Хилл из Вашингтонского университета, Андрес Монрой Эрнандес из Microsoft Research, Мими Ито и Кристл Мартин из Калифорнийского университета в Ирвине, Куинн Берк из колледжа Чарльстона, Дебора Филдс в Университете штата Юта и Кайли Пепплер в Университете Индианы. Ниже приведены избранные исследовательские работы, презентации и тезисы по Скретчу и онлайн-сообществу Скретча, за которыми следует список грантов Национального научного фонда, присужденных для поддержки Скретча.",
"research.ethicsCodeLinkText":"Научно-исследовательский кодекс этики Фонда Скретча",