2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
{
|
|
|
|
|
|
"splash.featuredProjects": "Dikkat Çeken Projeler",
|
|
|
|
|
|
"splash.featuredStudios": "Dikkat Çeken Stüdyolar",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsCuratedBy": "Sorumlusu {curatorId}olan projeler:",
|
|
|
|
|
|
"splash.scratchDesignStudioTitle": "Scratch Tasarlama Stüdyosu",
|
|
|
|
|
|
"splash.visitTheStudio": "Stüdyoyu ziyaret et",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsByScratchersFollowing": "Takip Ettiğim Kişilerin Projeleri",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsLovedByScratchersFollowing": "Takip Ettiğim Kişilerin Sevdiği Projeler",
|
|
|
|
|
|
"splash.projectsInStudiosFollowing": "Takip Ettiğim Stüdyolardaki Projeler",
|
|
|
|
|
|
"splash.communityRemixing": "Diğerleri Nelere Katkı Yapıyor",
|
|
|
|
|
|
"splash.communityLoving": "Diğerleri Neleri Seviyor",
|
|
|
|
|
|
"messages.becomeCuratorText": "{username},{studio}'nun sorumlusu ol",
|
|
|
|
|
|
"messages.becomeManagerText": "{username}{studio}'nun yöneticiliğine terfi ettirildi.",
|
|
|
|
|
|
"messages.favoriteText": "{profileLink}şunu {projectLink}beğendi",
|
2020-04-21 17:31:27 -04:00
|
|
|
|
"messages.followProfileText": "{profileLink}artık {followeeLink}'i takip ediyor.",
|
|
|
|
|
|
"messages.followStudioText": "{profileLink} is now following {studioLink}",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
"messages.loveText": "{profileLink}şunu{projectLink} beğendi",
|
|
|
|
|
|
"messages.remixText": "{profileLink}{remixedProjectLink} projesini {projectLink} olarak yeniden düzenledi.",
|
|
|
|
|
|
"messages.shareText": "{profileLink},{projectLink}projesini paylaştı.",
|
|
|
|
|
|
"intro.aboutScratch": "Scratch Hakkında",
|
|
|
|
|
|
"intro.forEducators": "Eğitimciler İçin",
|
|
|
|
|
|
"intro.forParents": "Anne-Babalar için",
|
|
|
|
|
|
"intro.join": "Katıl",
|
|
|
|
|
|
"intro.startCreating": "Yaratmaya başlayın",
|
|
|
|
|
|
"intro.tagLine1": "Hikayeler, oyunlar ve animasyonlar yap",
|
|
|
|
|
|
"intro.tagLine2": "Dünyadaki arkadaşlarınla paylaş",
|
|
|
|
|
|
"intro.watchVideo": "Videoyu Oynat",
|
|
|
|
|
|
"news.scratchNews": "Scratch Haberleri",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.greeting": "Merhaba",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.subgreeting": "Öğretmen Hesabı",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.classesButton": "Benim Sınıflarım",
|
|
|
|
|
|
"teacherbanner.faqButton": "Öğretmen Hesabı SSS",
|
2019-12-24 17:43:24 -05:00
|
|
|
|
"hocbanner.title": "Get Creative with Coding!",
|
|
|
|
|
|
"hocbanner.moreActivities": "See more activities",
|
|
|
|
|
|
"hocbanner.imagine": "Bir dünya hayal et",
|
|
|
|
|
|
"hocbanner.codeACartoon": "Çizgi Film Kodla",
|
|
|
|
|
|
"hocbanner.talking": "Konuşan Hikayeler",
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
"welcome.welcomeToScratch": "Scratch'a Hoşgeldin!",
|
|
|
|
|
|
"welcome.learn": "Scratch'de bir proje yapmayı öğren",
|
|
|
|
|
|
"welcome.tryOut": "Başlangıç projelerini dene",
|
2020-04-21 17:31:27 -04:00
|
|
|
|
"welcome.connect": "Diğer Scratch'çiler ile bağlantı kur",
|
|
|
|
|
|
"activity.seeUpdates": "This is where you will see updates from Scratchers you follow",
|
|
|
|
|
|
"activity.checkOutScratchers": "Check out some Scratchers you might like to follow"
|
2019-02-12 04:55:07 -05:00
|
|
|
|
}
|
