2020-05-11 14:39:02 -04:00
{
"teacherRegistration.nameStepTitle" : "Անուն & Ազգանուն" ,
2023-02-22 22:20:25 -05:00
"teacherRegistration.nameStepTitleNew" : "Անուն & Ազգանուն" ,
2020-05-11 14:39:02 -04:00
"teacherRegistration.nameStepDescription" : "Ձեր անունը հանրայնորեն տեսանելի չի լինի, կպահվի գաղտնի և անվտանգ:" ,
"teacherRegistration.firstName" : "Անուն" ,
"teacherRegistration.lastName" : "Ազգանուն" ,
"teacherRegistration.phoneNumber" : "Հեռախոսահամար" ,
"teacherRegistration.phoneStepDescription" : "Ձեր հեռախոսահամարը հանրայնորեն տեսանելի չի լինի, կպահվի գաղտնի և անվտանգ:" ,
"teacherRegistration.phoneConsent" : "Այո, Scratch Team-ը անհրաժեշտության դեպքում կարող է զանգահարել ինձ՝ իմ ուսուցչի հաշիվը վավերացնելու համար" ,
"teacherRegistration.validationPhoneNumber" : "Խնդրում ենք ներմուծել վավեր հեռախոսահամար" ,
"teacherRegistration.validationPhoneConsent" : "Ուսուցչի հաշիվը վավերացնելու համար անհրաժեշտ է Ձեր համաձայնությունը " ,
"teacherRegistration.privacyDescription" : "Ձեր տեղեկատվությունը հանրայնորեն չի ցուցադրվի, կմնա գաղտնի և անվտանգ:" ,
"teacherRegistration.organization" : "Կազմակերպություն" ,
"teacherRegistration.orgTitle" : "Ձեր դերը" ,
"teacherRegistration.orgType" : "Կազմակերպության տեսակը" ,
"teacherRegistration.checkAll" : "Նշեք բոլոր Ձեզ վերաբերվողները " ,
"teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool" : "Նախակրթարան" ,
"teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool" : "Միջնակարգ դպրոց" ,
"teacherRegistration.orgChoiceHighSchool" : "Ավագ դպրոց" ,
"teacherRegistration.orgChoiceUniversity" : "Ուսումնարան/Համալսարան" ,
"teacherRegistration.orgChoiceAfterschool" : "Արտադպրոցական ծրագիր" ,
"teacherRegistration.orgChoiceMuseum" : "Թանգարան" ,
"teacherRegistration.orgChoiceLibrary" : "Գրադարան" ,
"teacherRegistration.orgChoiceCamp" : "Ճամբար" ,
"teacherRegistration.notRequired" : "Պարտադիր չէ" ,
"teacherRegistration.addressLine1" : "Հասցե 1" ,
"teacherRegistration.addressLine2" : "Հասցե 2 (ընտրովի)" ,
"teacherRegistration.zipCode" : "Փոստային կոդ" ,
"teacherRegistration.stateProvince" : "Նահանգ/Մարզ" ,
"teacherRegistration.city" : "Քաղաք" ,
"teacherRegistration.addressStepTitle" : "Հասցե" ,
"teacherRegistration.useScratchStepTitle" : "Ինչպե՞ս եք պլանավորում օգտագործել Scratch-ը" ,
"teacherRegistration.useScratchStepDescription" : "Մի փոքր նկարագրեք, թե ինչպե՞ս եք պլանավորում օգտագործել Scratch-ը: Ինչո՞ւ ենք հարցնում ս ա ,
"teacherRegistration.useScratchMaxLength" : "Նկարագրությունը պետք է լինի ամենաշատը 300 նիշանի" ,
"teacherRegistration.howUseScratch" : "Ինչպե՞ս եք պլանավորում օգտագործել Scratch-ը Ձեր կազմակերպությունում:" ,
"teacherRegistration.emailStepTitle" : "Էլեկտրոնային հասցե" ,
"teacherRegistration.emailStepDescription" : "Մենք Ձեզ կուղարկենք հաստատման էլ. նամակը, որի միջոցով կարող եք մուտք գործել Ձեր Scratch-ի ուսուցչի հաշիվ:" ,
"teacherRegistration.validationEmailMatch" : "էլ․ փոստի հասցեները չեն համընկնում" ,
"teacherRegistration.validationAge" : "Ներողություն, ուսուցիչները պետք է լինեն նվազագույնը 16 տարեկան"
}
