2019-02-12 04:55:07 -05:00
{
"download.title" : "스크래치 데스크톱" ,
"download.intro" : "인터넷 연결 없이 프로젝트를 작업하기 위해서 스크래치 데스크톱 에디터를 설치할 수 있습니다. 이 버전은 Windows와 MacOS에서 작동할 것입니다." ,
"download.requirements" : "요구사항" ,
"download.imgAltDownloadIllustration" : "스크래치 3.0 데스크톱 화면" ,
"download.installHeaderTitle" : "스크래치 데스크톱 설치하기" ,
"download.downloadScratchDesktop" : "스크래치 데스크톱 다운로드" ,
"download.downloadButton" : "다운로드" ,
"download.troubleshootingTitle" : "자주 묻는 질문(FAQ)" ,
"download.startScratchDesktop" : "스크래치 데스크톱 시작하기" ,
"download.howDoIInstall" : "스크래치 데스크톱을 어떻게 설치하나요?" ,
"download.whenSupportLinux" : "Linux를 위한 스크래치 데스크톱은 언제 사용할 수 있나요?" ,
"download.supportLinuxAnswer" : "Linux에서 스크래치 데스크톱은 현재 지원되지 않습니다. 우리는 미래에 Linux를 지원할 수 있는 방법이 있는지 알아내기 위해 파트너, 오픈소스 커뮤니티와 작업하고 있습니다. 계속 관심을 가져 주세요!" ,
"download.supportChromeOS" : "크롬북을 위한 스크래치 데스크톱은 언제 사용할 수 있나요?" ,
"download.supportChromeOSAnswer" : "크롬북에서는 스크래치 데스크톱을 아직 사용할 수 없습니다. 이것에 작업하고 있으며 2019년의 나중에 출시하기를 기대하고 있습니다." ,
"download.olderVersionsTitle" : "이전 버전" ,
"download.olderVersions" : "스크래치 2.0 오프라인 에디터 또는 스크래치 1.4를 찾고 계신가요?" ,
"download.scratch1-4Desktop" : "스크래치 1.4 데스크톱" ,
"download.scratch2Desktop" : "스크래치 2.0 데스크톱" ,
"download.cannotAccessMacStore" : "Mac App Store에 접근할 수 없으면 어떻게 해야 하나요?" ,
"download.cannotAccessWindowsStore" : "Microsoft Store에 접근할 수 없으면 어떻게 해야 하나요?" ,
"download.macMoveToApplications" : ".dmg 파일을 열어 보세요. 스크래치 데스크톱을 애플리케이션으로 옮기세요." ,
"download.winMoveToApplications" : ".exe 파일을 실행하세요." ,
"download.canIUseScratchLink" : "Scratch Link를 사용하여 확장 기능과 연결할 수 있나요?" ,
2019-07-31 12:07:37 -04:00
"download.canIUseScratchLinkAnswer" : "예. 하지만, 스크래치 링크를 사용하려면 인터넷 연결이 필요할 것입니다." ,
2019-02-12 04:55:07 -05:00
"download.desktopAndBrowser" : "스크래치 데스크톱을 사용하면서 브라우저에도 스크래치를 열어 놓을 수 있나요?" ,
"download.yesAnswer" : "예." ,
"download.canIShare" : "스크래치 데스크톱에서 공유할 수 있나요?" ,
"download.canIShareAnswer" : "이 기능은 현재 지원되지 않습니다. 현재로서는 스크래치 데스크톱에서 프로젝트를 저장하고, 스크래치 계정에 그것을 업로드하고, 그곳에서 그것을 공유할 수 있습니다. 이후 버전에서는 스크래치 데스크톱에서 스크래치 계정에 바로 업로드하는 기능을 추가할 것입니다."
}
