"project.defaultCensoredMessage":"Scratch Team tento projekt odstranil protože byl neuctivý, nevhodný pro osoby všeho věku nebo jiným způsobem porušoval zásady Sratch comunity.",
"project.communityCensoredMessage":"Tvůj projekt byl dočasně od-sdílen protože více lidí jej nahlásilo jako nevhodný.",
"project.willReviewCensoredMessage":"Tým Scratch projekt prověří podle pravidel {communityGuidelinesLink} a buď projekt obnoví nebo potvrdí cenzuru.",
"project.tempCensoredMessage":"Prosím přečti si {communityGuidelinesLink} a ujisti se před jeho opětovným sdílením, že upravený projekt je ohleduplný.",
"project.descriptionMaxLength":"Popis je moc dlouhý",
"project.notesPlaceholder":"Jak jsi udělal/a tento projekt? Použil/a jsi nápady, scénáře nebo grafiku ostatních? Tady jim poděkuj.",
"project.descriptionPlaceholder":"Pověz lidem jak mají používat tvůj projekt (například kterou klávesu stisknout).",
"project.cloudDataAlert":"Tento projekt používá data v cloudu - vlastnost, která je dostupná jen přihlášeným uživatelům.",
"project.cloudVariables":"Proměnné v cloudu",
"project.cloudDataLink":"Prohlédnout data",
"project.usernameBlockAlert":"Tento projekt může zjistit, kdo jej používá, pomocí bloku \"jméno uživatele\". Pro skrytí své identity se můžeš před použitím projektu odhlásit.",
"comment.type.general":"Vypadá to, že tvůj nejnovější komentář není v souladu s Pravidly společenství Scratch.",
"comment.type.general.past":"Vypadá to, že jeden z tvých nedávných komentářů není v souladu s Pravidly společenství Scratch.",
"comment.general.header":"Nabádáme tě, abys posílal/a komentáře, které jsou v souladu s Pravidly společenství Scratch.",
"comment.general.content1":"Pro komentáře na Scratch webu je důležité, aby byly vlídné, vhodné pro každý věk a neobsahovaly spam.",
"comment.type.pii":"Tvůj nejnovější komentář se jeví, že sdílí nebo požaduje soukromé informace.",
"comment.type.pii.past":"Zdá se, že jeden z tvých nedávných komentářů sdílí nebo požaduje soukromé informace.",
"comment.pii.header":"Prosím určitě nesdílej soukromé informace na Scrach webu.",
"comment.pii.content1":"Zdá se, že jsi sdílel/a nebo požadoval/a soukromé informace.",
"comment.pii.content2":"Co na Scratch stránkách sdílíš, může vidět každý a může se objevit ve vyhledávačích. Soukromé informace mohou jiní lidé zneužít, takže je důležité je uchovat v soukromí.",
"comment.pii.content3":"Tohle je závažný bezpečnostní problém.",
"comment.type.unconstructive":"Vypadá to, že tvůj nejnovější komentář říká něco, co by mohlo ubližovat.",
"comment.type.unconstructive.past":"Vypadá to, že jeden z tvých nedávných komentářů říká něco, co by mohlo ubližovat.",
"comment.unconstructive.header":"Nabádáme tě, abys byl/a nápomocný/á když komentuješ projekty jiných lidí",
"comment.unconstructive.content1":"Vypadá to, že tvůj komentář říká něco, co by mohlo ubližovat.",
"comment.unconstructive.content2":"Jestli si myslíš, že by něco mohlo být lepší, můžeš říct co se ti na projektu líbí a navrhnout, jak jej zdokonalit.",
"comment.type.vulgarity":"Tvůj nejnovější komentář se jeví, že obsahuje sprosté slovo.",
"comment.type.vulgarity.past":"Vypadá to, že jeden z tvých nedávných komentářů obsahuje sprosté slovo.",
"comment.spam.header":"We encourage you not to advertise, copy and paste text art, or ask others to copy comments.",
"comment.spam.content1":"Even though advertisements, text art, and chain mail can be fun, they start to fill up the website, and we want to make sure there is room for other comments.",
"comment.spam.content2":"Thank you for helping us keep Scratch a friendly, creative community!"