scratch-l10n/www/scratch-website.teacherregistration-l10njson/tr.json

{
    "teacherRegistration.nameStepTitle": "Ad ve Soyad",
    "teacherRegistration.nameStepTitleNew": "Ad ve Soyad",
    "teacherRegistration.nameStepDescription": "Adınız herkese açık olarak gösterilmeyecek, gizli ve güvende saklanacaktır.",
    "teacherRegistration.firstName": "Ad",
    "teacherRegistration.lastName": "Soyad",
    "teacherRegistration.phoneNumber": "Telefon Numarası",
    "teacherRegistration.phoneStepDescription": "Telefon numaranız herkese açık olarak gösterilmeyecek, gizli ve güvende saklanacaktır.",
    "teacherRegistration.phoneConsent": "Evet, gerekmesi halinde Scratch Ekibi beni arayarak Öğretmen Hesabımı doğrulayabilir",
    "teacherRegistration.validationPhoneNumber": "Lütfen geçerli bir telefon numarası giriniz",
    "teacherRegistration.validationPhoneConsent": "Öğretmen Hesabınızın doğrulanmasını kabul etmek zorundasınız",
    "teacherRegistration.privacyDescription": "Bilgileriniz herkese açık olarak gösterilmeyecek, gizli ve güvende saklanacaktır.",
    "teacherRegistration.organization": "Kurum",
    "teacherRegistration.orgTitle": "Göreviniz",
    "teacherRegistration.orgType": "Kurum Türü",
    "teacherRegistration.checkAll": "Size uyan bütün seçenekleri işaretleyin",
    "teacherRegistration.orgChoiceElementarySchool": "İlkokul",
    "teacherRegistration.orgChoiceMiddleSchool": "Ortaokul",
    "teacherRegistration.orgChoiceHighSchool": "Lise",
    "teacherRegistration.orgChoiceUniversity": "Kolej / Üniversite",
    "teacherRegistration.orgChoiceAfterschool": "Okul Sonrası Program",
    "teacherRegistration.orgChoiceMuseum": "Müze",
    "teacherRegistration.orgChoiceLibrary": "Kütüphane",
    "teacherRegistration.orgChoiceCamp": "Kamp",
    "teacherRegistration.notRequired": "Zorunlu Değil",
    "teacherRegistration.addressLine1": "Adres 1. Satır",
    "teacherRegistration.addressLine2": "Adres 2. Satır (Zorunlu değil)",
    "teacherRegistration.zipCode": "Posta Kodu",
    "teacherRegistration.stateProvince": "Bölge",
    "teacherRegistration.city": "Şehir",
    "teacherRegistration.addressStepTitle": "Adres",
    "teacherRegistration.useScratchStepTitle": "Scratch'i nasıl kullanmayı planlıyorsunuz?",
    "teacherRegistration.useScratchStepDescription": "Bize Scratch'i nasıl kullanmayı planladığınız hakkında biraz bilgi verin. \nBu bilgiyi neden istiyoruz?",
    "teacherRegistration.useScratchMaxLength": "Açıklama en fazla 300 karakter olmalıdır",
    "teacherRegistration.howUseScratch": "Scratch'i kurumunuzda nasıl kullanmayı planlıyorsunuz?",
    "teacherRegistration.emailStepTitle": "E-posta adresi",
    "teacherRegistration.emailStepDescription": "Scratch Öğretmen Hesabınıza erişebileceğiniz bir onay e-postası göndereceğiz.",
    "teacherRegistration.validationEmailMatch": "Upps, e-postalar eşleşmedi",
    "teacherRegistration.validationAge": "Üzgünüz, öğretmenler en az 16 yaşında olmalı"
}