scratch-l10n/www/scratch-website.microbit-l10njson/lv.json

{
    "microbit.headerText": "{microbitLink} ir maza shēmas plate, kas paredzēta, lai palīdzētu bērniem iemācīties kodēt un radīt, izmantojot tehnoloģiju. Tam ir daudzas funkcijas, tostarp LED displejs, pogas un kustības sensors. Varat savienot to ar Scratch un veidot radošus projektus, kas apvieno digitālās un fiziskās pasaules burvību.",
    "microbit.gettingStarted": "Sākot darbu",
    "microbit.installMicrobitHex": "Instalējiet Scratch micro:bit HEX",
    "microbit.cardsDescription": "Šīs kartītes parāda, kā sākt veidot projektus, izmantojot micro:bit un Scratch.",
    "microbit.connectUSB": "Savienojiet micro:bit ar datoru, izmantojot USB kabeli",
    "microbit.downloadCardsTitle": "Lejupielādēt micro:bit kartes",
    "microbit.downloadHex": "Lejupielādējiet Scratch micro:bit HEX failu",
    "microbit.dragDropHex": "Velciet un nometiet HEX failu savā micro:bit",
    "microbit.installHexAndroid": "Lūdzu, izpildiet norādījumus, lai instalētu HEX failu datorā, kurā darbojas sistēma Windows, macOS vai ChromeOS.",
    "microbit.connectingMicrobit": "Savieno micro:bit ar Scratch",
    "microbit.powerMicrobit": "Barojiet savu micro:bit, izmantojot USB vai akumulatoru.",
    "microbit.useScratch3": "Izmantojiet {scratch3Link} redaktoru.",
    "microbit.addExtension": "Pievienojiet micro:bit paplašinājumu.",
    "microbit.thingsToTry": "Lietas ko izmēģināt",
    "microbit.displayHelloTitle": "Parādīt “Sveiki!”",
    "microbit.displayHelloBlock": "Atrodiet bloku {displayHelloText} un noklikšķiniet uz tā.",
    "microbit.displayHelloText": "“parādīt sveiki”",
    "microbit.helloScroll": "Jums vajadzētu redzēt {helloText} ritināšanu pa micro:bit displeju",
    "microbit.helloText": "'sveiki'",
    "microbit.starterProjects": "Iesācēja projekti",
    "microbit.heartBeat": "Sirds sitiens",
    "microbit.heartBeatDescription": "Nospiediet pogas, lai animētu sirdi.",
    "microbit.tiltGuitar": "Tilt ģitāra",
    "microbit.tiltGuitarDescription": "Radiet mūziku, sasverot micro:bit.",
    "microbit.oceanAdventure": "Piedzīvojums okeānā",
    "microbit.oceanAdventureDescription": "Izveidojiet savu kontrolieri un peldiet pretī saksofoniem.",
    "microbit.troubleshootingTitle": "Problēmu novēršana",
    "microbit.checkOSVersionTitle": "Pārliecinieties, vai jūsu operētājsistēma ir saderīga ar Scratch Link",
    "microbit.checkOSVersionText": "Minimālās operētājsistēmas versijas ir norādītas šīs lapas augšdaļā. Skatiet norādījumus par {winOSVersionLink} vai {macOSVersionLink} versijas pārbaudi.",
    "microbit.winOSVersionLinkText": "Windows",
    "microbit.macOSVersionLinkText": "macOS",
    "microbit.closeScratchCopiesTitle": "Aizveriet citas Scratch kopijas",
    "microbit.closeScratchCopiesText": "Vienlaicīgi ar micro:bit var izveidot savienojumu tikai ar vienu Scratch eksemplāru. Ja Scratch ir atvērts citās pārlūkprogrammas cilnēs, aizveriet to un mēģiniet vēlreiz.",
    "microbit.otherComputerConnectedTitle": "Pārliecinieties, vai jūsu micro:bit nav pievienots neviens cits dators",
    "microbit.otherComputerConnectedText": "Vienlaicīgi ar micro:bit var pievienot tikai vienu datoru. Ja jūsu micro:bit ir pievienots cits dators, atvienojiet micro:bit vai aizveriet Scratch šajā datorā un mēģiniet vēlreiz.",
    "microbit.resetButtonTitle": "Pārliecinieties, vai nenospiežat pogu “atiestatīt”.",
    "microbit.resetButtonText": "Dažreiz, izmantojot micro:bit, jūs varat nejauši nospiest pogu 'atiestatīt' aizmugurē starp USB un barošanas portiem. Lietojot Scratch, noteikti turiet pirkstus (un kāju pirkstus) no tā tālāk!",
    "microbit.imgAltMicrobitIllustration": "Micro:bit shēmas plates ilustrācija.",
    "microbit.imgAltDragDropHex": "Velciet un nometiet HEX failu no mapes, kurā to lejupielādējāt, uz micro:bit.",
    "microbit.imgAltDisplayH": "Micro:bit, kas parāda H.",
    "microbit.imgAltHeartBeat": "Scratch projekts ar sirdi.",
    "microbit.imgAltTiltGuitar": "Scratch projekts ar ģitāru.",
    "microbit.imgAltOceanAdventure": "Scratch projekts ar zivi klaunu un saksofonu zem ūdens."
}