scratch-l10n/editor/paint-editor/pl.json

{
    "paint.paintEditor.hue": "Kolor",
    "paint.paintEditor.saturation": "Nasycenie",
    "paint.paintEditor.brightness": "Jasność",
    "gui.comingSoon.message1": "Nie martw się, pracujemy nad tym {emoji}",
    "gui.comingSoon.message2": "Już wkrótce...",
    "gui.comingSoon.message3": "Pracujemy nad tym {emoji}",
    "paint.paintEditor.fill": "Wypełnij",
    "paint.paintEditor.costume": "Kostium",
    "paint.paintEditor.group": "Grupuj",
    "paint.paintEditor.ungroup": "Rozgrupuj",
    "paint.paintEditor.undo": "Cofnij",
    "paint.paintEditor.redo": "Ponów",
    "paint.paintEditor.forward": "Do przodu",
    "paint.paintEditor.backward": "Do tyłu",
    "paint.paintEditor.front": "Przód",
    "paint.paintEditor.back": "Powrót",
    "paint.paintEditor.more": "Więcej",
    "paint.modeTools.brushSize": "Rozmiar",
    "paint.modeTools.eraserSize": "Wielkość gumki",
    "paint.modeTools.copy": "Kopiuj",
    "paint.modeTools.paste": "Wklej",
    "paint.modeTools.delete": "Usuń",
    "paint.modeTools.curved": "Zakrzywiony",
    "paint.modeTools.pointed": "Wskazany",
    "paint.modeTools.thickness": "Grubość",
    "paint.modeTools.flipHorizontal": "Odwróć w płaszczyźnie poziomej",
    "paint.modeTools.flipVertical": "Odwróć w płaszczyźnie pionowej",
    "paint.modeTools.filled": "Wypełniony",
    "paint.modeTools.outlined": "Kontur",
    "paint.paintEditor.bitmap": "Przekształć w bitmapę",
    "paint.paintEditor.vector": "Konwertuj na wektor",
    "paint.paintEditor.stroke": "Zarys",
    "paint.brushMode.brush": "Pędzel",
    "paint.eraserMode.eraser": "Gumka",
    "paint.fillMode.fill": "Wypełnij",
    "paint.lineMode.line": "Linia",
    "paint.ovalMode.oval": "Okrąg",
    "paint.rectMode.rect": "Prostokąt",
    "paint.reshapeMode.reshape": "Przekształć",
    "paint.roundedRectMode.roundedRect": "Zaokrąglony prostokąt",
    "paint.selectMode.select": "Wybierz",
    "paint.textMode.text": "Tekst",
    "paint.colorPicker.swap": "Zamień"
}