scratch-l10n/editor/paint-editor/fa.json

{
    "paint.paintEditor.hue": "رنگ",
    "paint.paintEditor.saturation": "اشباع",
    "paint.paintEditor.brightness": "روشنایی",
    "gui.comingSoon.message1": "نگران نباشید، ما داریم روی آن کار می‌کنیم{emoji}",
    "gui.comingSoon.message2": "به‌زودی...",
    "gui.comingSoon.message3": "ما در حال کار بر روی آن هستیم {emoji}",
    "paint.paintEditor.fill": "پر کردن",
    "paint.paintEditor.costume": "حالت",
    "paint.paintEditor.group": "پیوند",
    "paint.paintEditor.ungroup": "تفکیک",
    "paint.paintEditor.undo": "لغو کن",
    "paint.paintEditor.redo": "دوباره انجام بده",
    "paint.paintEditor.forward": "جلوتر",
    "paint.paintEditor.backward": "عقب‌تر",
    "paint.paintEditor.front": "رو",
    "paint.paintEditor.back": "پشت",
    "paint.paintEditor.more": "بیشتر",
    "paint.modeTools.brushSize": "اندازه",
    "paint.modeTools.eraserSize": "اندازه‌ی پاک‌ کن",
    "paint.modeTools.copy": "رونوشت",
    "paint.modeTools.paste": "چسباندن",
    "paint.modeTools.delete": "حذف",
    "paint.modeTools.curved": "منحنی",
    "paint.modeTools.pointed": "تیز",
    "paint.modeTools.thickness": "ضخامت",
    "paint.modeTools.flipHorizontal": "قرینه‌ی افقی",
    "paint.modeTools.flipVertical": "قرینه‌ی عمودی",
    "paint.modeTools.filled": "پر شده",
    "paint.modeTools.outlined": "مشخص شده",
    "paint.paintEditor.bitmap": "تبدیل به حالت نقشه بیتی",
    "paint.paintEditor.vector": "تبدیل به حالت برداری",
    "paint.paintEditor.stroke": "خط دور",
    "paint.brushMode.brush": "قلم‌مو",
    "paint.eraserMode.eraser": "پاک‌ کن",
    "paint.fillMode.fill": "پر کردن",
    "paint.lineMode.line": "خط",
    "paint.ovalMode.oval": "دایره",
    "paint.rectMode.rect": "مستطیل",
    "paint.reshapeMode.reshape": "تغییر شکل",
    "paint.roundedRectMode.roundedRect": "مستطیل دور گرد",
    "paint.selectMode.select": "انتخاب",
    "paint.textMode.text": "متن",
    "paint.colorPicker.swap": "تعویض "
}