scratch-l10n/www/scratch-website.preview-l10njson/mn.json

{
    "addToStudio.title": "Студи рүү нэмэх",
    "addToStudio.finishing": "Дуусч байна...",
    "addToStudio.inviteUser": "Хэрэглэгчийг студи руу нэмэхийг уриалах",
    "project.titleMaxLength": "Нэр хэтэрхий урт байна",
    "project.musicExtensionChip": "Хөгжим",
    "project.penExtensionChip": "Үзэг",
    "project.text2SpeechChip": "Бичмэл эхээс яриа рүү",
    "project.translateChip": "Орчуулах",
    "project.videoSensingChip": "Бичлэг мэдрэгч",
    "project.needsConnection": "Интернэтэд холбогдоно уу.",
    "project.comments.header": "Сэтгэгдэлүүд",
    "project.comments.toggleOff": "Сэтгэгдэл бичих боломжгүй",
    "project.comments.toggleOn": "Сэтгэгдэл бичих нээлттэй",
    "project.comments.turnedOff": "Уучлаарай, энэ төсөл дээр сэтгэгдэл бичих боломжгүй байна.",
    "project.share.notShared": "Төслийг хуваалцаагүй байна — төсөл зөвхөн танд харагдана. \"Хуваалцах\" товчийг дарж бүтээлээ бусадтай хуваалцаарай!",
    "project.share.sharedLong": "Төслөө хуваалцсанд баяр хүргэе! Одоо бусад хүмүүс төслийг үзэж, сэтгэгдлээ үлдээж, нэмж хөгжүүлэх боломжтой боллоо.",
    "project.share.sharedShort": "Та төслөө хуваалцлаа.",
    "project.share.shareButton": "Хуваалцах",
    "project.seeInsideButton": "Төслийг харах",
    "project.remix.justRemixed": "\"{title}\"-г нэмж хөгжүүлэх боломжтой боллоо. Дүрс, өмсгөл нэмж, хүссэн өөрчлөлтүүдээ хийгээрэй!",
    "project.remixButton": "Холих",
    "project.remixButton.altText": "Энэ төслийн хуулбарыг хадгалаад өөрийн санааг нэмэх.",
    "project.remixButton.remixing": "Хольж байна...",
    "project.remixes": "Хольсон хувилбарууд",
    "project.viewAllInList": "Бүгдийг харах",
    "project.inviteToRemix": "Хэрэглэгчийг төсөлд урих",
    "project.instructionsLabel": "Зааварчилгаа",
    "project.notesAndCreditsLabel": "Тэмдэглэл ба талархал",
    "project.credit": "{projectLink} төслийг анх бүтээсэн хэрэглэгч {userLink}-д баярлалаа.",
    "project.deletedBanner": "Анхааруулга: Энэ төсөл хогийн сав хавтсанд байна.",
    "project.defaultCensoredMessage": "Энэхүү төсөл бусдад хүндэтгэлгүй хандсан, бүх насныханд зохимжгүй, эсвэл өөр ямар нэгэн байдлаар \"Scratch нийгэмлэгийн дүрэм\"-г зөрчсөн тул Scratch Баг төслийг устгав.",
    "project.communityCensoredMessage": "Таны төслийг олон хэрэглэгч зохимжгүй хэмээн мэдүүлсэн тул түр хугацаанд хуваалцах тохиргоог идэвхгүй болгосон байна.",
    "project.willReviewCensoredMessage": "Scratch Баг {communityGuidelinesLink} дээр үндэслэн төслийг тань шалгасны дараа төслийг буцаан хуваалцах, эсвэл дүрэм зөрчсөн бол арилгах арга хэмжээг авна.",
    "project.tempCensoredMessage": "{communityGuidelinesLink}-тай танилцаж, төслөө хуваалцахаас өмнө төсөл тань шаардлага хангаж байгаа эсэхийг хянаарай.",
    "project.permCensoredMessage": "Энэ төслийг ирээдүйд хуваалцах боломжгүй.",
    "project.communityGuidelines": "нийгэмлэгийн дүрэм",
    "project.moderationInfoLabel": "Хяналтын мэдээлэл",
    "project.numScripts": "{number} блок код",
    "project.numSprites": "{number} дүрс",
    "project.descriptionMaxLength": "Тайлбар дэндүү урт байна",
    "project.notesPlaceholder": "Та энэ төслөө яаж хийсэн бэ? Та төслөө бусдын тусламж, дэмжлэг, бусад хэрэглэгчдийн бичсэн код, уран бүтээлийн тусламжтай бүтээсэн бол энд талархлаа илэрхийлээрэй.",
    "project.descriptionPlaceholder": "Хүмүүст таны төслийг хэрхэн ажиллуулахыг тайлбарлаж өгөөрэй (Ямар товч дарвал яах гэх мэт). ",
    "project.cloudDataAlert": "Энэ төсөл үүлэн технологийн тусламжтай хадгалагдсан тул зөвхөн Scratch дээрх бүртгэлийн дагуу нэвтэрсэн гишүүд хандаж болно.",
    "project.cloudVariables": "Тоон хувьсагч",
    "project.cloudDataLink": "Өгөгдлийг харах",
    "project.usernameBlockAlert": "Энэхүү төсөл \"хэрэглэгчийн нэр\" блокыг ашиглан хэн төслийг ашиглаж байгааг хянах боломжтой. Өөрийн мэдээллийг нууцлахыг хүсвэл та системээс гараад, төслөө эхлүүлээрэй.",
    "project.inappropriateUpdate": "Хммм... муу үг илрүүлэгч таны бичсэн эхийг ямар нэг асуудалтай байна гэж үзлээ. Бичвэрээ солиод, бусдад хүндэтгэлтэй байхаа мартуузай.",
    "comment.type.disrespectful": "Scratch thinks your most recent comment was disrespectful.",
    "comment.disrespectful.header": "Make sure to be friendly and respectful when using Scratch.",
    "comment.disrespectful.content1": "The Scratch comment filter thinks your comment was disrespectful.",
    "comment.disrespectful.content2": "Remember: There is a person behind every Scratch account and unfriendly comments can really hurt someone's feelings."
}